Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)
1963-04-11 / 84. szám
HALLOTTUK... A vasárnapi fordulóban jelesre vizsgázott a játékvezetők nagy része. Kitűnően alkalmazta a szabályokat, bátran élt a fegyelmezés legszigorúbb eszközével, a büntető, a li-es megítélésével, a kiállítás eszközével. Különösen örvendetes, hogy a szabolcsi és a borsodi játékvezető testület kölcsönös megegyezés alapján él a fiatal játékvezetők cseréjével. A mátészalkai Lakatos István például Snmsályon, a miskolci Szegő Béla Nyír- madán vizsgázott jelesre. Hojka Rudolf .szövetségi ellenőr jelentésében ez áll: — Lakatos István szinte hiba nélkül látta el feladatát, Ítéletei megfontoltak, megalapozottak voltak... Szegő Béláról a kél csapat vezetői nyilatkoztak megelégedéssel. Jóleső érzéssel nyugtázta a fiatal játékvezető a vesztes csapat tagjainak is köszönetét bíráskodásáért. Ezek a példák minden bizonnyal még szélesebb alapokra helyezik majd a két megye fiatal, tehetséges játékvezetőinek cseréjét. Dragos Gyula Inkább izgultam A földön az első ugrók boldogan tesznek-vesznek, hatalmas csomóba gyűrt ejtőernyőjük körül. Nagy Marika kipirult arccal meséli az első ugrás élményeit. ő volt az „egyszem lány’* az előző csoportban. A Zrínyi Gimnázium negyedik osztályos tanulója. Első ugrása történetéről ezeket mondta: — Az ősszel elvégeztem az elméleti oktatást. Otthon persze nem volt nagy sikerem, mamám hallani sem alkart róla, hogy ejtőernyős legyek, apu pedig egy kicsit örült is, mert büszke volt rá, hogy ilyen bátor lánya van. Most a tavaszon megígértem anyunak, hogy abbahagyom az ejtőernyőzést. — Tegnap épp a barátnőmnél voltam, az érettségi tételeket vettük át, amikor felNBPIRENDEN: kőzést be kell szüntetni. Hogy mit szólnak a profi ökölvívás reformjához, sőt a sokat hangoztatott betiltáshoz az érdekeltek, arra legjobban egy sanfrar.ciscói hír mutat rá. Ott ugyanis a hivatásos öklözök egy csoportja a nehézsúlyú Eddie Machen vezetésével tüntetést rendezett a város utcáin, tiltakozásul a tervbe vett betiltás miatt. Hírügynökségi jelentések szerint a Brisbanetol mintegy 120 km-re északra fekvő Gympien kórházban meghalt Norman Smith 26 éves angol profi ökölvívó, négy órápal a Cliff Hansen (Gympie) elleni mérkőzés után. Hasonló jelentések számolnak be ezenkívül még két amatőr ökölvívó tragikus haláláról is. Az Egyesült Ál- lamok-beli Carbondaleban Francesco Velasquez, 18 éves Portó Ricó-i származású amerikai versenyző 30 perccel kiütése után távozott az élők sorából anélkül, hogy visszanyerte volna eszméletét. Erre a sorsra jutott Gueensland- ban az ugyancsak 18 éves Enzio Barelli is. 9 Uj cipőt a gyermekeknek II ÍSVÉTRA Leányka balerina cipő Lakk íéltípő Lakk félcipő Fiú félcipő Fiú félcipő Gyermek szandál Gyermek szandál Gyermek szandál 23—38-ig 117.— 129,50 Ft-ig 27—30-ig 85,— 31—34-ig 122,— 33—38-ig 160,— 35—38-ig 168,20 23—26-ig 43,40 27—30-ig 64,— 31—34-ig 91,— 51,— Ft-ig 71,— Ft-ig 101,— Ft-ig Hogy választék AZ IPARCIKK KISKER VÁLLALAT GYERMEKCIPŐ SZAKÜZLETEIBEN. (1201) Húsvéti ajánlatunk: Illatszerből: Gardénia kölni Opera kölni Chath Noir Molnár—Moser 24,— Ft (50 gr-os) 35— Ft (50 gr-os) 19,— Ft (50 gr-os) 16— Ft (50 gr-os) Divatcikkek hölgyek részére: Női gyapjú pulóver (ujjatlan) Nylon olaszka, több színben Nylon kendő, több színben Selyem diva kendő Divatos bánion kesztyű Férfiaknak ajánljuk: Férfi puplin ing Férfi nyakkendő Cordbársony ingkabát Férfikalapok, (nagy választék Ünnepi választék a Nyíregyházi Állami Áruház osztályain. 175,— Ft 380,— Ft 90,— Ft 54,— Ft 64,— Ft 111.— Ft 18,— Ft 200,— Ft 49,— Ft 1907 NB I-es labdarúgó-mérkőzések Az NB első osztályú labdarúgó bajnokság 17- fordulójából szerdán délután két mérkőzést játszattak, az egyikre a Hungária úton, a másikra pedig az Üllői úti pályán került sor. MIK-U. Dózsa 3:1 (1:1). Gyors, változatos játékkal kezdődött a mérkőzés. Feltűnően sok volt a szabálytalanság, negyed óra alatt közel húsz szabadrúgást ítélt a bíró, ez a szám a félidő végéig elérte a negyvenet. A 25. percben góllá értek a hazaiak támadásai. Sándor Mtűnő beadása után több lövést hárított a védelem, végül Bödör élesen a .jobbalsó sarokba talált (1:0.) Az U- Dózsa a 33. percben egyenlített. A 16-os oldalvonalától Solymcsi szabadrúgása a bal alsó sarokba vágódott, 1:1. Szünet után tovább folyt a hatalmas küzdelem. A 63. percben a kékfehérek megszereznék a győztes gólt. Készéi hosszú labdával ugratta ki Sándort, a jobbszélső középre verekedte magát, a keresztező Káposzta bazaadássaJ akart tisztázni, de közben Lung kifutott és a labda a hátvéd lábáról a léc alá vágódott, öngól! (2:1). Jók: Lenczkor, a két fedezet, Sándor, Laczkó, illetve Rajna dr. Solymosi, Kuharsz- ki és időnként BeneFerencváros—Dorog 1:1 (0:0) Jó iramú volt a küzdelem. A 20. perctől egyre erősödtek a ferencvárosi rohamok, negyed órán át szinte állandóan a dorogi kapu előtt pattogott a labda, 5 perc alatt hat szögletet rúgott a Ferencváros. Közben Albert a felső lécet találta el. A 41. percben Ilkú és Fenyvesi dr. ösz- szecsapott. a kapus megsérült, levitték a helyére Pálmai állt. Szünet után Ilku ismét elfoglalta a helyét. Az 54- percben Novák 22 méteres szabadrúgását Ilku a kapufa segítségével mentette. A 61. percben újabb szabadrúgáshoz jutott a Ferencváros, Novak átemelte a labdát a sorfal felett és az előre- kúzódott Dalnoki vetődve a bal felső sarokba fejelte (1:0). A Dorog ezután veszélyes támadásokat vezetett és a 68. percben egyenlített. Mintaszerű, baloldali támadás végén Varga jobbra perditette a labdát az üresen hagyott Kará- bának, aki 12 méterről védhe tétlenül lőtt a iobb alsó sarokba (1:1). Jók: Novák, Vilezsál, Rákosi, illetve Ilku (a mezőny legjobbja) Lakat, Pálmai és Monostori. Az NB I állása: 1- FTC 17 8 5 4 28:20 21 2. MTK 17 8 5 4 31:25 21 3. Bp. H. 16 8 4 4 37:20 20 4. U. Dózsa 17 7 6 4 34:19 20 5. Győr 16 S 4 4 23:18 20 6. Dorog 17 5 8 4 22:18 18 Felvételeink a vasárnapi Nyíregyháza—Miskolc NB IL bajnoki mérkőzésen készültek Felső képünk hiteles tükrét adja a játéknak. Itt Kovacsics és Kaskötö viaskodik a sokszor igen keményen védekező miskolci védőkkel. A mérkőzés nagy részé ben is a hazaiak támadtak — sajnos — eredménytelenül. Miskolczd, az MVSC kapusa nagy formában védett, jelentős része volt a 0:0-ás eredmény kiharcolásában. (Foto: Zsák Zoltán.) APRÓHIRDETÉSEK Gyakorlattal és jogi jártassággal rendelke. ző anyag és áruforgalmi vezetőt keres a Nyíregyházi Sütőipari Vállalat azonnali belépésre. Nyíregyháza, Vöröshadsereg utca 9. (1168) Perfekt gyors gépírót keres azonnali belépésre vidéki mezőgazdasági vállalat. Jelentkezéseket A. G. 12”. jeligére a kiadóba kérjük. (1099) Nyírtelek Községi Tanács VB pályázatot hirdet igazgatási előadó állás betöltésére. Feltétel: érettségi Szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Fizetés a 116/1960. MŰM. sz. rendelet alapián. Jelentkezés 1963. április 12-én reggel 8 órakor a tanács vb hivatalos helyiségében. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (U91, Jáva Pionír alkatrészekkel eladó. Simái út 16. (1202) Jó állapotban lév< mély gyermekkocs eladó. Munkácsy Mi há.y utca 21. délutál i órától. (12»a Modern sötét háló Szakszonet motorke rékpár, * csehszlovák tangóharmónika eY adó. Moszkva utc» 54. (120» Üzembiztos DKV 18 000-ért eladó. Szée henyi u. 7. Megte kinthető: csütörtöko» 17—20 óráig. (1204 ugrás után, összeszedett ernyővel a kézben nevetik szemközt a visszalépteket. Mindenütt akad egy lovag Bartha Ica, — szinten a Zrínyi Gimnázium tanulója — elsős gimnazista ott tartott sikeres földetérése után, hogy elkezdett töprengeni: mit is csináljon. Ugyanis a szél kicsit kisodorta, s az Er-folyó túlsó partján ért földet. Egészen simán ért talajt, csak az ernyő osszeszedése után nem tudta, hogy keljen át az Ér-folyón. Tanácstalan volt, amikor megjelent egy „légtársa.a fiatalember vele együtt ugrott ki, s földetérés után látta, hogy a kislány pácban van. Nem sokat gondolkozott, belegázolt a patakba, igaz vizes lett, de egy ifjú hölgy kélvéért, mit meg nem tesz egy ejtőernyős ifjú. Előbb áthozta az ernyőt, majd ölben a kislányt... Egy boldog mosoly volt a jutalma. 4-Bőrí László zúgott a gép, s megláttuk az első ugrókat. Nem bírtam tovább náluk maradni, kijöttem a repülőtérre... — Nem félt? Az ugrás előtt kicsit féltein, bár ez inkább izgu- lás volt, mint félelem. A gépben már nyugodtan vártam, mikor kerülök sorra. Azonnal nyitott az ernyőm, s csodálatos érzés volt lebegni. Azt -hittem, hogy egyáltalán nem is közeledem a földhöz. A földet érés is sima volt, sokkal simább, mint gondoltam volna... Behunytam a szemem IUa István a túzséri fatelepen dolgozik, ö már „öreg" ejtőernyős, hiszen ma hajtotta végre a második ugrását. Egy kissé elégedetlen volt a mai ugrásával, már ahogy az „öregek" szokták. Mint mondta a tegnapi sokkal jobban sikerült. Az első ugrásáról nevetve mesélte el, hogy a kiugrás pillanatában behunyta a szemét. Utána pedig lebegés közben alaposan szemügyro vette, hogy is néz ki Nyíregyháza- felüli-ól. Elmondta, hogy a túzséri fatelepről tizenheten kezdtek meg az ősszel, de csak öten jutottak odáig, hogy ugorjának is. A többiek elmaradoztak. Eddig az elmaradottak bosszantották, ugrattál? őket, most aztán ők következnek visszaadni a kölcsönt. Számukra különösen nagy elégtétel lesz, hogy a közeljövőben a túzséri fatelep mellett, a nagy kiterjedésű tisztáson fognak ugrást végrehajtani. Ogy tervezik, hogy majd ott, X kétméteres hatalmas gépmadár széles, nagy ívben 'ordid, majd enyhén süllyed- ai kezd. Alattunk feltűnik a ivíregyházi repülőtér zöld- 5 ínű téglalapja. A motorok i'rsogö zúgása is csendesül. A pilótakabinból az utastérbe érkezik a jelzés: magasság 800 méter. S ugyanebben a pillanatban harsan Kovács György oktató szava: ugráshoz, felkészülni! Nyolc fiatal ejtőernyős emelkedik fel az ülésekről, köztük egy kipirult arcú, z9ke kislány. A kijárathoz sorakoznak, az ugrató ellenőrzi az ernyőket, majd él- .ünnek egymás után a gép ajtajában. Van áld csak kilép, de a legtöbb, rövid apró léptekkel nekifut, s úgy lép bele a levegőbe. Ugrás közben az arcokat nézzük. Félelmet, vagy szurkolást nem lehet észrevenni. Simán földet értek Mind a nyolc kiugrott, s miközben a gép harsogó búzással húz egyre feljebb. +Ko- 17ács György mosolyogva meséli, mellénk telepedve: — Ezek a gyerekek hírből sem ismerik a félelmet. Olyan nyugalommal „léptek ki," mintha ez tett volna az ötvenedik ugrásuk, pedig ez ■volt az első. Miközben beszélgetünk, a kis négyszögletes ablakon jól lehet látni a nyolc fehér „gombát.” Az agyi!k ebben a pillanatban ért földet, a fehér célkeresztnek épp, hogy a közepébe nem pottyant. Tisztán kivehető, hogy lecsücsült egy kicsit. A következő pillanatban azonban birkózik is az ejtőernyővel, szedi össze. Mindannyian lent vannak már a földön. Közben a gép 1500 méterre kapaszkodott, itt Kovács György és két társa „szöknek meg“’ tőlünk. £>k zuhanóugrást hajtottak végre. Kiterjesztett kezekkel, lábakkal, stabil testhelyzetben, szinte úsznak a levegőben. Aztán kibomlik az ernyő, s szépen lebegnek a föld felé. r „Égből pottyant44 fiatalok Egy szem lány a nyolc kozott — Légitárs mint lovas — A boldos mosoly Megreformálják va^v betiltiák...? New York állam atlétikai -bizottsága bejelentette, hogy a hivatásos ökölvívósport- fean kísérletképpen két percre akarják csökkenteni az egyes menetek időtartamát. N. Krulewitsch, a bizottság elnöke a továbbiakban még közölte, hogy a versenyzők a bajnoki küzdelmeken csak nyolcunciás kesztyűket használhatnak az eddigi hatun- ciás helyett. Ezenkívül a leütéseknél a vezető bíróknak csak nyolcig kell számolniok s ha egy ökölvívót egy meneten belül háromszor egymásután leütnek, úgy a mérAz MTST szerdai sajtótájékoztatóján Nyirö György az atlétikai szövetség főtitkára elmondotta: az országos mezei bajnokságon a női egyéni versenyt 1500 méteres távon rendezik meg, s a hármas csapatok eredményét is értékelik. A férfiak 4- és 10 000 méteres távon küzdenek meg egyéni valamint ötös ás hármas csapatverseny keretében. Szilvási Miklós a válogatót* birkózók edzője ismertette, hogy a sportáe idei legnagyobb eseményei a szófiai szabadfoeásű és a heisingbor- gi kötöttfogású VB az ezt megelőző nemzetközi versenyek — a Moszkva—Lenin- grári—Budapest hármas viadal. A súlyemelők legközelebbi nemzetközi erőpróbája a má- I jus 17—19 között Szófiába sorra kerülő Duna Kupa verseny harmadik fordulója. Ebben a versenysorozatban Magyarország áll a vezető helyen 93 ponttal, és reménj van arra, hogy Szófiában ít> vább erősíti vezető helyét és ? crvwáfol ‘hn,75ihn'>”7n n kúriát. az atlétikai, a birkózó, és a súbíMiielo szövetség Utánpótlás válogatott keret — Olimpiai válogatott keret 2:2 (1:1) Komora (Taliga) Mathesz. A fiatalok nem játszottak alárendelt szerepet, sót a mérkőzésen jó néhányszor fölényben is voltak. Az olimpiai együttesben egyébként nem szerepeltek a szerda délutáni NB I. osztályú mérkőzésen szereplő játékosok, a második félidő elején Dunai II húzódást szenvedett. Budapest utánpótlás vál keret: Varga (Takács) -— Lévai, Móricz, Bánkuti ÍJ. [Oborzil) -*• Bakos, Bozmisr — Kalmár, Balogh, Cserjés Bozó Katona. Olimpiai vál. keret: Selei — Marosi, Orbán, Ihász — Pa löíai, Menczei (Szepesi^ Tus- chinger) — Györkő, Nógrádi (Dunai II, Bánkuti I) Povázsa