Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)
1963-04-07 / 81. szám
Felajánlhatjuk Adenauer nek: Vásároljon tőlünk acélcsöveket — jelentette hi a Szovjetunió Népgazdasági Tanácsának elnöke unió Népgazdasági Tanácsán belül a fontosabb iparágak élére iparági igazgatóságokat állítottak. A Népgazdasági Tanács tevékenységében azt tartja szem előtt, hogy a terv- teljesítésnél minél racionálisabban és hatékonyabban hasznosítsák az anyagi és pénzügyi tartalékokat, a munkaerőt, a természeti kincseket, kikfi— ' szöböljék a fölösleges kiadásokat és veszteségeket. A Népgazdasági Tanács elnöke a szovjet gazdaság óriási tartalékairól és lehetőségeiről beszélve megemlítette, hogy miután a nyugatnémet cégek az Egyesült Államok kormányának nyomására megszegték ' a nagy átmérőjű csővezetékek szállítására kötött szerződéseket, a Szovjetunióban mindent megtettek, hogy növeljék a termékek hazai gyártását. Dimsic közölte, hogy Cseljabinszkben egy hatalmas üzemegység megkezdte az ilyen csövek gyártását. Ukrajnában gyors ütemben folyik újabb két hasonló üzemegység építése. — Ennek 'eredményeként már az idén elegendő kapacitásunk lesz ahhoz, hogy egymillió tonna csövet gyártsunk le — írja cikkében a Szovjetunió Népgazdasági Tanácsának elnöke. — A dolgok olyan fordulatot vettek, l hogy felajánlhatjuk Adenauernek: vásároljon tőlünk nagy átmérőjű csöveket. I Hold titeyismerésére Irináié szovjet tudományos program megvalósítása sikeresen folyik As an&ol sajtó üdvözli „béfcetelefon66 hírét n „A Moszkva—Washington békeieiefon megteremtéséről hozott döntés az első biztató fejleménye a genfi értekezlet egyéves munkájának.” London, (MTI): Az angol sajtó szombat reggel , hatalmas sz^lagcímck alatt tudósít arról,' hogy a Szovjetunió hozzájárult a Kreml és a Fehér Ház közvetlen telefonkapcsolatának megteremtéséhez- Több lap elsőoldalas a Daily Express genfi tu- főcímét Hruscsov szovjet mi- dósítója megállapítja, hogy niszterelnök és Kennedy el- a. szovjet bejelentést a nyugati nők fényképe fogja közre, küldöttségek fenntartás nélkül amint a „két nagy” a képze- üdvözölték. Különösen jelenlétben meghúzott vonalon tősnek tartják, hogy a Szov- máris barátságos telefondiskur- jetunió — bár Carapkin zust folytat egymással. hangsúlyozta: ez a megállapoA munkáspárti Daily He- dás nem pótolhatja a ténylerald ezt írja: Hatálytalanították a kijárási tilalmat Szíriában Damaszkusz, (Reuter): Damaszkuszban szombaton visszavonták a múlt hétfőn elrendelt kijárási tilalmat. A tilalmat, mint ismeretes, azért léptették életbe, mert Damaszkuszban a baathisták és Nasszer hívei között heves összecsapások történtek. Hírek terjedtek el arról is, hogy hamarosan újból megkezdődik a tanítás a sziriai egyetemeken' és iskolákban. ges leszerelési intézkedéseket minden feltétel nélkül hozzájárult a két szupemagyhatalom csúcsszíntű, közvetlen kapcsolatának megteremtéséhez. A Daily Mail hangsúlyozza, hogy az éjjel-nappal működő Hruscsov— Kennedy telefonvonal a biztonsági retesz szerepét játszhatja a két nukleáris szuperhatalom kapcsolatában. A lap felveti azt a gondolatot, hogy hasonló közvetlen érintkezést lehetne teremteni a NATO párizsi és a Varsói Szerződés moszkvai főhadiszállása között is. Ötszázalékos drágulás egy év alatt Ausztriában Becs, (MTI): Ausztriában országos méreteket ölt a rohamos drágulás miatti tiltakozások hulláma. A munkások és alkalmazottak üzemi, helyi és országos szervezetei, a drágulás hivatalos statisztikai adataira hivatkozva, nemcsak az áremelkedések ellen tiltakoznak és a további drágulás megakadályozását követelik, hanem ahhoz is ragaszkodnak, h.)gv á béreket a drágulás mértékének megfelelően felemet lék. Az Osztrák Statisztikai Hivatal, rendszerint kissé szépített, hivatalos jelentése is kénytelen elismerni, hogy márciusban a létfenntartási költségek 3,6 százalékkal haladták meg a múlt évi március színvonalát, A kenvén liszt, cukor, tej, sör, gyufa és egy sor közszükségleti c ikk további drágulása áprilisban és májusban — előzetes számítások szerint — újabb 1,7— 2 százalékkal emeli a létfenntartási költségeket. A drágulás mértéke egy esztendő alatt tehát meghaladja az üt száza’ékot. A kisfizetésű, nagy családos dolgozóitat és fo’eg a nyugdíjasokat nehéz anyagi problémáit elé állítja a schilling vásárlóerejének csökkenése. A főkonstruktőr kijelentette: „A Hold megismerésére irányuló szovjet tudományos program végrehajtása sikeresen folyik”. E téren a legkiemelkedőbb tényező — mint mondotta — a Hold Földről nem látható oldalának lefényképezése Volt. „Az Egyesült Államok tudósainak mind ez ideig nem sikerült megismételni a szovjet eredményeket” — tette hozzá. A Luna,—4 útját megfigyelő állomásra egyre több adat érkezik' az önműködő űrállomásról. Ezek bizonyítják, hogy a Luna—4 teljesíti a kitűzött programot. A tudós hangsúlyozza, hogy mielőtt embert küldenének a Holdra, előtte hatalmas tudományos, technikai és orvos- tudományi előkészítésre van szükség. Ez érthető is, hiszen az emberi szervezet az évezredek folyamán a földi viszonyokhoz alkalmazkodott. A Krasznaja Zvezda részleteket közöl arról, hogyan készítettek fényképfelvételt a napokban a Luna—4-ről. Külpolitikai események sorokban Az amerikai atomérobizottság közlése szerint • pénteken föld alatti nukleáris robbantást hajtottak végre e nevadai kísérleti telepen. Ez volt az ötödik amerikai . nukleáris kísérlet az idén. (Washington, Reuter, AP) Karjalainen finn miniszterelnök ebéden lá'ta vendégül a szovjet—finn barátsági, együttműködési és kölcsönös segély- nyújtási egyezmény 15. évfordulójának megünneplésére Helsinkibe érkezett szovjet kormányküldöttséget. (Helsinki, TASZSZ) A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottság 4 és az Államtanács onszágps értekezletet hívott össze, amelyen megvitatták a mezőgazdasági tudomány és technika kérdéseit. Az értekezle'en Cso-u En-laj miniszterelnök, továbbá Tan Csen-lin és Nie Zsung csen miniszterelnök-helyettesek mondtak beszámolót. (Peking, TASZS?) Colins kanonok, a brit atom- leszerelési mozgalom végrehajtó bizottságának elnöke visszaérkezett Londonba nz Egyesült Államokban tartott 30 napos felolvasó körútjáról. Megérkezésekor kijelentette: egyetlen nemzetnek sincs joga megrr.érgezni a légkört és nyomorúságra kárhoztatni a jövendő nemzedéket (London, MTI)' Bidaultné, aki a francia külügyminisztérium egyetlen főosztályvezetője, mindeddig zavar alanul közlekedett Párizs és férje külföldi tartózkodási helyei között. Most rendkívüli szabadságra küldték, ami azt jelenti, hogy négy éven át megkapja teljes fizetését, utána pedig nyugdíjban részesül. (Párizs, MTI) A bányászszakszervezetek képviselői részletes felvilágosítása . után. szombaton az észak-franciaországi szénbányák dolgozói elfogadták a szénbányák igazgatóival kötött egyezséget és beszüntették a sztrájkot. (Párizs, MTI) Tűz a Reuter székházában London, (MTI): Az angol főváros „sajtóközpontjában”. a Fleet-Streeten szombaton tűz pusztított a Reuter-droda székházában. A tűzoltóknak húsz perc után sikerült a tüzet megfé- kezniök, de az első emelet: raktárhelyiségből még hosszú ideig gomolj gott a füst. A negyedik emeleten újságírók, telexesek és más beosztottak' maroknyi csoportja az oltás alatt is biztosította s Reuter hírszolgálatának folyama tosságát. JÖJJÖN EL RfA DÉLUTÁN A 4—7-IG TARTÓ ÚJ ARI CIKKEK BEMUTATÓJÁRA AZ IPARCIKK KISKER 19. SZ. ÜVEGBOLTJÁBA (Széchenyi ú 1. szám.) Bemutatásra kerülnek a legújabb gyártású ÉTKEZŰ-. VIZES-, BOROS-, LIKÖRÖS-, KOMPÖTOS- ÉS ÍÉSZTÁSKÉSZLETEK. (1165) DCiiLp&UUkai izétfegy,zűek Anderson meséi Mindenekelőtt idejében tisztáznunk kell az olvasóval egy esetleges félreértést: A címben szereplő úr nevében nem sajtóhiba vagy tévedés folytán szerepel „e” helyett „o", hanem azért, mert a szóban forgó gentlemant valóban így hívják. Ebből aztán ki is derül, hogy nem Andersenről, a nagy északi meseíróról van szó. Egy nála jóval kevésbé ismert és tisztelt főtiszt, George Anderson tengernagy mondhatja, magáénak, ezt a mesemondóéhoz annyira hasonlító nevet, de a néven kívül a mesélőkedve sem nagyon marad el Andersené mögött. Az admirális úr nagyszabású televíziós nyilatkozatban jelentette be, hogy rövidesen megérkezik az első Polaris- rakétákkat felszerelt amerikai tengeralattjáró a földközt- tengeri vizekre. Beszéde hangvétele, felépítése tragikomikus volt. Mr. Anderson úgy fogalmazott, hogy mintegy „megnyugtatta” a Földközi-tenger melléki országok lakosságát: most már igazán nem kell sokáig várni, néhány nap és befut az első Polaris tengeralattjáró de akit még ez sem nyugtatna meg az vegye tudomásul, hogy április első napjaiban befut a második is. , El tudjuk képzelni, milyen intenzív örömmel fogadta Anderson meséit a Földközi-tenger melléki országok köz- véleménye. A nyomorgó spanyol halásznak, a maffia szorításában vergődő szicilrai, vagy a faekével dolgozó török parasztnak most már valóban csak Polaris tengeralattjáró hiányzott a boldogsághoz.. Gazdátlan bombák Nehéz, fáradságos munkát végzett a nyugat-berlini rendőrség. A „frontváros”-ban sorra robbannak a fasiszta terroristák bombái és hamarosan letartóztattak két személyt, akiket azzal gyanúsítottak, hogy a szovjet inturist utazási iroda elleni merénylet tettesei. Az egyiket fegyver- rejtegetéssel vádolták, a másikat egyszerűen azzal, hogy valamilyen köze volt a robbantáshoz. Érdekes módon azonban mindkét gyanúsított szinte pillanatok alatt tisztázta magát, és a nyugat-berlini rendőrség sűrű bocsánatkérések között szabadlábra helyezte őket. Azóta a bombáknak nincs gazdája. Ezek után „a rejtély” titkáhak megoldására több megoldás merül fel. Az első, hogy a két gyanúsított megfelelő kapcsolatokkal rendelkezett, ami „ártatlanságuk" bebizonyítását erősen megkönnyítette. Persze azt is sok minden indokolja, hogy a nyugat-berlini rendőrség nem nagyon igyekszik a valódi tetteseket megtalálni. A nyomozás eddigi „eredményei" alapján még az is elképzelhető, hogy a nyugat-berlini hatóságok végül kiadnak egy közleményt, mely szerint a bombák maguktól töltődtek fel és a helyszínre js valamilyen természetfeletti csodálatos irányítással jutottak el. És bár ez az érvelés a technika mai állása mellett nem hangzik túlzottan meggyőzően, még mindig kézenfekvőbb, mint hogy a nyugat-beilini rendőrök valóban el akarnák fogni a fasiszta, merénylőt. Ez tudniillik mindennél nagyobb csoda lenne. Verekedés a török parlamentben Ankara, (Reuter, AP): A török parlamentben szombaton reggel ismét magasra csaptak a szenvedély hullámai. A képviselők könyveket, levéltárcákat haji gáltak egymás fejének, sőt egy pofon is elcsattant. A pofont az igazság párt egyik képtflselője kapta, aki felszólalásában támadta a kormányt és azt az egész mozgalmat, amely 1950. május 27-én megdöntötte Men- deres kormányát. A kormány bizonytalankodása miatt az utóbbi hetekben többször is zavargásokra került sor a török fővárosban. Március 22-én ugyanis „egészségi állapotára” való tekintette] ideiglenesen szabadon bocsátották Bayar volt köztársasági elnököt, a közvélemény tüntetésekben megnyilvánult tiltakozásának nyomására azonban hat nappal később ismét őrizetbe vették Ilii 85 IfiliHi .,043 Moszkva, (TASZSZ): Venjamin Dimsic, a Szovjetunió Népgazdasági Tanácsának elnöke nagy cikket ír a Pravdában a szervezet előtt álló alapvető feladatokról. A cikk írója hangoztatja, hogy * szovjet ipar irányításának átszervezése 'eredményeként létrejött a népgazdaság terve- résének és irányításának egy- «éges országos rendszere- Dimsic rámutat: a Szovjetna—4 főkonstruktőre. „Természetesen idő .kell hozzá — jegyezte meg, — hogy teljes fhértékben kiértékelhessék az önműködő állomásról érkező újabb tudományos adatokat." TASZSZ: „A Luna—4 segítségével folyó kísérletek. és megfigyelések nagy jelentőségűek a Hold felé Irányuló további repülések megvalósítása szempontjából” — jelentette ki a TASZSZ tudósító iának aLnk A TASZSZ jelentése a Luna—4 áljáról' távolsága kb. 90 000 kilométer lesz. A Nap és a Hold vonzóereje a továbbiakban lényegesen zavarni fogja a Lund—4-et pályáján végzett mozgásában. Ennek következtében az űrállomás kikerül a Föld vonzóerejének hatása alól és a nap mesterséges bolygójává válik. Ezzel a Luna-—4 útjáról kiadott TASZSZ-jelentések befejeződtek. Moszkva, (TASZSZ): A TASZSZ az alábbi jelentést adta ki: — Április 6-án 4 óra 24 perckor a Luna—4 önműködő állomás 8500 kilométer távolságban elhaladt a Hold mellett. A Luna—4 segítségével végzett kísérletek és mérések befejeződtek. A rádiókapcsolatot az önműködő állomással még néhány napig fenntartják. Gazdag kísérleti anyagra r tettek szert, amely nagy jelentőségű • a Hold megismerésével kapcsolatos műszaki problémák egész sorának megoldása szempontjából. A mérések adatait a szovjet űrkutató tudományos központok most dolgozzák fel és tanulmányozzák. A Luna—4 további útja során, 1963 folyamán elnyújtott pályán a Föld körül fog keringeni. Az első körben a Földtől való legnagyobb távolsága kb. 700 000, legkisebb % o
