Kelet-Magyarország, 1963. március (23. évfolyam, 50-75. szám)

1963-03-12 / 59. szám

Külföldi labdarúgó bajnokságok A totó 10. heti eredményei 1. Bologna—Milan 2 trt 2. Fiorentina—Spal i 2.*« 3. Juventus—Lanerossi 1 23* 4. Mantova—Atalanta 2 Őri 5. Roma—Palermo 1 irt 6. Sampdoria—Modena x 1:1 7. Venezia—Torino x 1:1 8. Alessand.—Brescia x tort 9. Como—Lazio 2 1:2 10. Lecco—Messina 2 0:$ 11. Lucchese—Padova x tort 12. Pro Patria—Foggia x 1:1 L Messina 35 M S 2 38:17 87 2. Bari 25 9 13 3 30:16 31 3. Lazio 25 10 11 4 28:20 31 A Verona 25 9 11 5 25:17 29 5. Brescia 24 9 11 4 25:18 29 A Padova 25 1« 9 6 31:27 29 7. Foggia 24 10 8 6 38:32 26 8. Pro Patria 25 8 tto 7 27:25 26 9. Lecco 24 8 10 6 26:25 26 10. Cagliari 25 8 9 8 28:25 25 11. Monza 25 8 8 9 35:33 24 12. Triestina 25 6 8 9 35:38 24 13. Cosenza 25 6 12 7 19:28 24 14. Udinese 25 6 9 16 36:35 21 15. Como 25 6 8 11 31:34 20 16. Catanzaro 24 5 10 9 20:31 20 17. Alessandria 24 5 9 10 18:25 19 18. Parma 24 5 8 11 18:33 18 19. Samben. 25 3 11 11 18:32 17 29. Lucchese 25 5 6 14 26:41 16 Elmaradt- mérkőzések: Ales­sandria—Lecco, Brescia—Foggia, Farma—Catanzaro (mind marc. A SZTA UTEJS1SZ: Két szabolcsi fiatal az országos baj nők ságon Egerben rendezték meg az senyéét meghívta az orszá- országos serdülő íiúk asztali- Sós bajnokságra, tenisz-bajnokságát, melyen Vasárnap Nyíregyházán megyénket Musó Zoltán és rendezték meg a középisko- Remes Egon, a Nyíregyházi lások megyei, egyéni asztali- Előre játékosai képviselték, tenisz-bajnokságát, melyen' a A versenyen végeredmény- lányok versenyét Lendvay ben Musó Zoltán a harmadik, (Kölcsey Gimnázium) nyer- Remes Egon pedig a hatodik te Dede (Kisvárdai Besse- helyen végzett. A Szállin- nyei) és Gonda (Kölcsey Güti­ger—Remes mérkőzést végig- názium) előtt. A fiúk vetél- tapsolta a közönség, s a baj- kedéséből Hódi (Vasvári) ke- nokságot nyerő Szállinger- rült ki győztesen. Második nek ez volt a legnehezebb helyen Oláh (Vasvári), har- mérkezése. A versenybizott- madik helyen pedig Lévay ség mindkét szabolcsi ver- (Kisvárdai Bessenyei) végzett. iVU Ilt-asaink megyei csapatok ellen A szabolcsi NB Ul-as láb- percben vezetéshez jutott. darúgó-együttesek ezen a va- Tcwdai halszélről szépen lőtt sárnapon jó képességű, megyei kapura, s a kapufáról kipat- bajnokságban szereplő együt- tanó labdát Farkas fejelte a tesek ellen játszottak élőké- hálóba. 1:0. Változatos játék születi mérkőzéseket. E talál- után a 24. percben újra FaV- kozókon is bíztató, jó játé- kas volt eredményes. 2:0. A kot lehetett látni, egyre lei- félidő befejezése ellőtt szintén sebb zökkenővel szerepeltek Farkas lőtt a vendégek kapu­tt csapatrészek, átgondoltab- jába, s ezzel alakult ki a fél­bak, korszerűbbek a tárna- idő eredménye, 3:0. dósok. Mindezek . bíztató je- Szünet után a vendégek is lek, arra engednek követhez- vezettek néhány igen szép tá- tetni, hogy a még hátralévő madást, de a Vasas védelme két hét alatt sokat javulnak — Jerkussal az élén — jól NB Ul-as együtteseink. állta a rohamokat. Ebbsn a játékrészben mindkét csapat- Kisvárdai Vasas—Nyírbog- ban sok volt az egyénieskedés, dány 3:0 (3:0) s a fáradtság jelei is egyre in­kább kiütöttek a játékosokon, Kisvárdán, mintegy három- így az eredmény nem váltó- száz néző előtt játszották le a zott. A második félidőben a mérkőzést, melyen a Vasas itisvárdai együttes egy tizen- az alábbi összeállításban sze- egyest is kihagyott, repelt: Timo — Kozma, Jer­kus, Disztós — Viktor, (Bran- Nagykállói MEDOSZ—Debre- kovics), Károly — Balázsi — ceni MTK 3:0 (1:0) (Bodnár), Marczi (Homyák), Farkas, Tordai, Hamza. A nagykállói együttes az Laza talajú pólyán kezdte alábbi összeállításban fogadta a két csapat a játékot, s a a Hajdú megyei bajnokságban jól kezdő Vasas már a 7. jól szereplő DMTK-t: Tisza __— Turcsik, Ács, Orosz — Mi- lotai, Gyimesi — Lelesz, Eesztóri, Vajda, Veress, Gel- si. A káliói együttes pár perc­cel a kezdés után átvette a játék irányítását, s hatalmas fölénybe került, gólt azonban csak a 28. percben tudott el­érni. Szünet után is nyomasz­tó volt a hazaiak fölénye, s több, biztos gólhelyzet kiha­gyása után Lelesz és Veress góljaival alakult ki a megér­demelt, 3:0-ás győzelem. Csehszlovákia, Svájc és Ausztria vezet a jégkorongban Stockholmban a jégkorong- A világbajnokság csoportjai­... , . -.raeám.nn ban a vasárnap esti merko­vilagfcajnoksagon vasarnap ,g fceleértve Csehszlo­még két újabb mérkőzést jat- y^ia, Svájc, illetve Ausztria szottak az esti órákban. Az vezet. A C-csoportban: 1. A-csoportban a Szovjetunió Ausztria 4 pont, (2) 2. Bulgá- 15:3 (5:2, 4:0, 6:1) arányú £ö- ria 3 pont, 3. Magyarország 2 lényes győzelmet aratott a pont. nyugatnémet válogatott ellen, amelynek ez volt a harmadik veresége. A C-csoportban a Bulgária—Belgium találkozón a bolgárok 7:3, (2:1, 2:2, 3:0) arányban győztek. Nyíregyházi Munkás—Balká­nja" MEDOSZ 1:1 (1:0) Az NB III-as csapat ösz­szeállítása: Rácz — Papp, Bodnár, Fodor — Szász, Gaj­dos — Héri, Gelics, Csemnicz- ki, Esaenyi, Szilágyi. Változatos, szép játék után Csemniczki szabadrúgásból szerzett vezetést a Nyíregyhá­zi Munkásnak. A félidő be­fejezőéig is jó, és színvonalas játék folyt, de az eredmény nem változott. Szünet után mindkét kapu gyakran for­gott veszélyben, de az eredmény csak a 72. percben dőlt el, amikor Kotricz egyenlített. A Munkásban szünet után Papp és Csemniczki helyett Listván és Kodak ^játszott. Fájdalommal tudatjuk, hoay drága jó feleségem, édes- nyánk és nagymamánk kurucz mihalyne sz. Zemencsik Erzsébet hosszas szenvedés után el­hunyt. Temetése f. hó 12-én délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család (725) 1963. március 12. biztosan hárított. Közvetlen ezután Puskást lesről engedte ed a játékvezető, de a csatár lövése kapu mellé jutott. Az első negyedórában inkább mezőnyjáték folyt a pályán. A 15. percben Gazsó tört a nyíregyházi kapu felé, s Har­gitai II csak merész előreve- tődéssel tudott tisztázni. Köz-: vétlen utána ismét Gazsó lőtt veszélyesen, a labdát Hargitai II csak kiütni tudta Puskás elé, akinek erős lövését már szépen hárította. Ezután a Spartacus percei következtek. Több szép táma­dást vezettek a nyíregyházi csatárok, azonban Jakab biz­tosan őrizte kapuját. Enyhe Spartacus fölény után Laka­tos rövid hazaadása okozott izgalmat a nyíregyházi kapu előtt, s Nagy csak az utolsó pillanatban tudott szögletre hárítani Zilahi el5L A nyíregyházi csapat to­vábbra is jól játszott, azon­ban érezni lehetett, hogy az NB I-es csapat fokozatosan átveszi a játék irányítását. A DVSC vezető gólja a félidő ntolsó percében esett, amikor Puskás erős lövését Hargitai II Gazsó elé ütötte, aki közeiről védhetetleniil lőtt a háló­ba, 1:0, Szünet után a nyíregyházi csapatban Aranyi helyett Pál szerepelt. A játék képe a második félidőben sem változott. Eb­ben a játékrészben is moz­galmas, erőteljes támadások futottak a pályán, s mindkét kapu előtt adódtak helyzetek. Az első gólhelyzet Puskás előtt nyilt, de a védők fel­szabadítottak előle. Választá­madásnál Balogh már a DVSC kapusával állt szemben, amikor Gellér hátulról felvágta, de Pencz játékvezető nem látott szabálytalanságot. Erősen feljött az NB I-es együttes, s nagy nyomás ne­hezedett a nyíregyházi csa­pat védőire. A 68. percben góllá érett a debreceniek fö­lénye. amikor Gazsó lőtt ka­pura. A labdát Hargitai Nagy lábára ütötte, ahonnan a hálóba pattant, 2:0. (Ön­gól!) A 70. percben Kovácsi« szé­pen húzott kapura, a tizen­hatoson belül járt, amikor Varsányi szabálytalanul akasz­totta, de a játékvezető ismét továbbengedte a játékot. Az utolsó negyedórában a DVSC fokozta az iramot, s az utolsó percben Mol­nár nagy lövése Hargitai­ról pattant vissza, s a DVSC csatára másodszor­ra már biztosan lőtt a bá­lóba, 3:0. A válogatott: Szentmih%)yi —Mátrai, Mészöly, Sárosi— Solymosi, Sipos — Sándor, G5- röcs, Albert, Rákosi, Fenyve­si dr. Egyetértés: Kovács — Orosz Csákó, Ficzere — Bárczi, Szé­kely — Thomann, Ádány, Cserjés, Oborzil, Sang. Az Egyetértés pályáján ket­tős talaj fogadta a két csapa­tot, ugyanis a pálya egyik fe­le úszott a vízben, másik fele száraz volt. Az első félidő­ben a válogatott támadott a pálya szárazabbik felén. Ál­landóan az NB n-ea csapat kapuja előtt folyt a játék, de a védők idejében tudtak há­rítani. Egy veszélytelennek látszó támadásból a .20. percben az Egyetértés jutott vezetéshez. Mészöly haza akarta adni a labdát, de az elakadt a sár­ban, s a kiugró Cserjés a jobb alsó sarokba lőtt 1:0, az Egyetértés javára. A 39. perc­ben Sipos átcselezte magát két védőn, s 15 méterről a hálóba lőtt 1:1. A második félidőben Mát­rai helyett (aki a 37. percben megsérült) Sóvári, Szentmi- hályi helyett Ilku, Solymosi helyett pedig Nagy játszott a válogatottban. Az Egyetértés is két cserét alkalmazott. Szünet után is inkább a válogatott irányította a játé­kot, de a sáros pályán csak csúszkálás folyt inkább, mint játék. A pálya talaja annyira rossz volt, hogy a 70. perc­ben Báró ti Lajos szövetségi kapitány kérésére Aranyosi játékvezető lefújta a mérkő­zést. A találkozó után a. szövet­ségi kapitány elmondta, hogy a találkozójáéi semmilyen kö­vetkeztetést nem lehet levon­ni. A válogatottak egyébként ma délelőtt 10 órától fognak edzeni a Dózsa pályán hol­nap újabb edzőmérkőzést ját­szanak, a hírek szerint igen jó talajú szegedi stadionban. Csütörtökön az A válogatottak beköltöznek a Vörös Csillag Szállóba. Vasárnap még egy edzőmérkőzést játszanak, s hétfőn repülőgéppel utazik a válogatott Cardiffba, a Wales elleni Nemzetek Kupája mér­kőzés visszavágójára. A CÉL ELŐTT Felvételünk a megyei középiskolás tomászversenyen ké. szült. Nácz Katalin, a Kölcsey gimnázium tanulója mérle­get mutat be. Uj atlétikai világcsúcs Az ausztrál Betty Couth- bert a 440 yardos női síkfu­tásban 53,5 mp-vel új világ­csúcsot állított fel. A régit a szovjet Itkina tartotta 53,7 mp-vel 1959 óta. A terv szerinti megoldásban a berendezést maguk a figu­rákkal végrehajtott lépések vezérlik azzal, hogy a táblá­ba és a figurákba láthatatla­nul és érzékelhetetlen ül be­épített mágneses elemek jel­zik: melyik kocka üres és me­lyiken áll valamilyen figura. De a berendezés nemcsak azt figyeli meg, hogy játék köz­ben melyik kocka ürül meg és melyik kerül „megszállás alá”, nemcsak azt tartja szá­mon, hogy az adott esetben melyik figura lépett, hanem azt is, hogy melyiket ütötte ki. A képernyőn azután már maguk a figurák jelennek meg, amint a táblán állnak, vagy helyüket változtatják. Mivel a sakkrajongók szá­ma világszerte nő, a játsz­mák közvetítését viszont ilyen korszerűen még sehol sem si­került megoldani, a talál­mányban jelentős exportlehe­tőségek is rejlenek. Ezért a Kohó- és Gépipari Minisz­térium már rendelkezésre is bocsátotta a szükséges fede­zetet a modell elkészítésére, s a feladat elvégzésére kijelölte a Híradótechnikai Vállalatot. Edzőmérkőzések Az NB Il-es DEAC-ot le­győző, s a Nyíregyházi Spar- tacussal döntetlent játszó Nyíregyházi VSC vasárnap a megyei bajnokságban szereplő Debreceni Előre együttesét fogadta, s a találkozón meg­lepetésre csak nagy küzdelem után. két perccel a befejezés előtt szerzett góllal tudott győzni a szabolcsi csapat. A mérkőzés előtt a két csapat ifjúsági. együttese mérkőzött. E találkozón is az NYVSC szerezte meg a győzelmet, 1:0 arányban. A Nagyhalász! Textiles együttese pedig Ibrány csapa­tát látta vendégül s biztos 6:1 (4:1) arányban győzte le. Az előkészületi mérkőzések eredményei w Űjpesti Dózsa—Bp. Előre 3:0, Vasas—Székesfehérvár 3:3, Diósgyőri VTK—Bp. Hon­véd 2:0, Tatabánya—Csepel 5:0, Ferencváros—Salgótarjá­ni Kohász 6:0, MIK—Kecske­méti Dózsa 2:2, Salgótarjáni BTC—Egri Dózsa 3:2, Komlói Bányász—Csepel 3:3, Szegedi EAC--Pécsi Dózsa 1:1, EVTK I—Ganz-MÁVAG 2:2, BE AC­ID. Honvéd 6:1, Miskolci VSC j—Győri MÁV-DAC 3:1, Szege­di VSE—Kecskeméti TE 2:2, Gyulai MEDOSZ—Láng, 4:1. Anglia. Arsenal—Liverpool SA Birmingham—Wolwerhampton 3:4, Bumley—West Ham 1:1, Ful­ham—Blackpool 3d), Leicester— Blackburn 2 rO, Leyton Orient— Aston Villa #A Manchester United—Tottenham td, Sheffield Wednesday—Manchester City 4:1, Westbromwlch—Ipswich SA 1. Tottenham Hotspur 41 pont; a. Leicester Cj)ty 41 pont, 3. Everton 37 pont. Skócia. Aberdeen—Hearts Stl, Airdrieonlans—Dundee Id), Celtic —St. Mirren 1A Dundee United —Motherwell id; Dunfermline Atletie—Rangers 1A Falkirk— —Rajth Rovers SA Hibernian­Third Lanark 1A Kilmarnock— Clyde 3A Partlck Thlste—Queen of the South OA 1. Glasgow Ran­gers 33 pont, 2, Partlck Thistle 31 pont, 3. Aberdeen 2* pori. Olaszország. L osztály. A-cso­port., a 25. forduló: Bologna­Milan 1A Catania—Napoli Id), Fiorentina—Spal 2:0, Intema- zlonale—Genoa 6:0, Juventus— Lanerossi 2:0, Mantova—Atalanta 0:1, Roma—Palermo 2d) Samp­doria—Modena m, Venezia— Torino 1:1. 1. Inter 25 B 7 3 47:15 37 3. Juventus 2S 16 4 5 44:10 36 3. Bologna 25 14 4 7 47:28 32 A Milan 24 9 11 4 32:22 29 5. Fiorentina 25 11 6 8 39:22 28 *. Lanerossi 24 10 8 6 28:20 28 T. Spal 25 11 6 8 28:27 28 8. Roma 25 9 9 7 44:29 27 8. Torino 25 9 7 9 26:27 25 M. Atalanta 25 8 8 0 33:36 24 31. Catania 25 7 8 M 39:46 22 12. Sampdoria 25 7 6 12 29:38 20 13-14. Genoa S I ill 26':39 20 13-14. Modena 25 6 8 11 26:39 20 15. Napoli 29 8 4 13 31:51 20 16. Venezia »4 5 8 U 26734 18 17. Mantova 24 4 1« 10 21:33 18 18. Palermo 9 I tu 12:42 M Elmaradt mérkőzések: Bon­tóvá—Venezia (máre. 13), Milan— Lanerossi (máre. 20.) Olaszország. I. osztály. B-cso­port: Alessandria—Breseia DA Bari—Udlncse Id), Como—Lazio Id, Cosenza—Verona Odk Lecco— Messina 8:5 Lucchese—Padova OA Parma—Cagliari Od), Pro Patria—Foggia 1:1, Monza— Catan- zaro 0d>, Triestina—Sambenedette- se 3 A 36 iramú mérkőzés volt DVSC—NYÍREGYHÁZI SPARTACUS 3:0 (1:0) A DVSC a mérkőzés na­gyobb részében támadott, s a kitűnő erőnlétben lévő csapat megérdemelten győzött, A nyíregyházi együttes a vere­ség ellenére sem keltett rossz benyomást. Debrecen, 2000 néző. Vezet­te: Pencz. A találkozó előtt a két csa­pat tartalékai mérkőztek egy­mással, s az érdekes, változa­tos küzdelemben a DVSC II- nek sikerült a győzelmet l.U arányban megszerezni. Az NB I-es és NB Il-es csa­pat játékosai esőre hajló, bo­rús időben kezdték a játékot, az alábbi összeállításban. DVSC: Jakab, — Varsányi, Gellér, Kovács — Farkas, Ju­hász — Puskás, Zilahi, Gazsó, Molnár Bodai. Nyíregyházi Spartacus: Har­gitai n — Galló, Nagy, Laka­tos — Szokol, Csürke — Ba­logh Aranyi, Kovacsics, Kas­kötő. Az első komolyabb lövést Aranyi küldte kapura, de a DVSC kapu védő je, Jakab Gyenge játék a Wales elleni mérkőzés előtt Magyar válogatott—Bp. Egyetértés 1:1 (1:1) Megszületett a korszerű sakkiáték-közvethű automata Két magyar szaíkemiber olyan automata készüléket tervezett, amely akár sok ki­lométeres távolságra is köz­vetíteni tudja egy-egy izgal­mas sakkjátszma egész mene­tét. Az ötlet és a megvalósí­tásra vonatkozó első elképze­lések Sztraka Feremctől, a Budapesti Műszaki Egyetem telefonközpontjának vezető műszerészétől származnak, a gondolat gyakorlati megvaló­sítására is alkalmas logikai gép kidolgozása pedig Gál József műszaki egyetemi ad­junktus nevéhez fűződik.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents