Kelet-Magyarország, 1963. március (23. évfolyam, 50-75. szám)
1963-03-24 / 70. szám
Sowjet államférfiak iidwöxlo táviratai KÁDÁR JÁNOS, elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnökének , Budapest Kedves Kádár Elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Minisztertanácsa és magam nevében szívélyesen üdvözlöm önt abból az alkalomból, hogy újra megválasztották a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnölcének felelősségteljes tisztségére. Az a tény, hogy önt erre a tisztségre megválasztották, újabb bizonyítéka annak az őszinte bizalomnak, amelyet Magyarország dolgozói éreznek kormányuk, a Magyar zocialista Munkáspárt és e párt Központi Bizottsága iránt, amelyeknek élén ön áll. A szovjet emberek nagy megelégedéssel veszik tudomásul, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya az Ön vezetésével állandóan nagy figyelmet fordít országaink barátságának sokoldalú fejlesztésére és erősítésére. E barátsági életrevalóságát és erejét bebizonyította az elmúlt idő. A szovjet emberek nagy megelégedéssel tapasztalják, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya nagy gondot fordít a szocialista közösséghez tartozó országok erejének és hatalmának gyarapítására. Szívből kívánok önnek, Kádár elvtárs és a Magyar Népköztársaság kormánya valamennyi tagjának jó egészséget és sikereket munkájukban. Eelhasználom az alkalmat, hogy a testvéri magyar népnek újabb eredményeket kívánjak a teljes szocialista társadalom felépítésében, a világ tartós békéjének biztosításáért folytatott együttes harcunkban. N. HRUSCSOV * az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Moszkva, Kreml 1963. március 22. DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, Budapest A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége és magam nevében őszinte jókívánataimat fejezem ki önnek, kedves Dobi elvtárs, abból az alkalomból, hogy újra megválasztották a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének magas tisztségére. Azt kívánom, hogy jó egészségben és eredményesen mukálkodjék a magyar nép javára, a szocializmus és a béke érdekében. L. BREZSNYEV, a Szovjetunió Legfelső Tanú- . csa Elnökségének elnöke, Moszkva, Kreml 1963. március 22. Szívélyes hangú táviratot küldött Gromiko szovjet külügyminiszter is Péter Jánosnak külügyminiszterré történt Újraválasztása alkalmából. Külpolitikai események sorokban Malinovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere szombaton Nasution indonéz hadügy- és belbiztonsági miniszter meghívására feleségével együtt Djakartába utazott. (Moszkva, TASZSZ) Sebib iraki külügyminiszter pénteki nyilatkozatában állást- fogalalt amellett, hogy Irak, Algéria, Szíria, Jemen és az Egyesült Arab Köztársaság vezetői hamarosan csúcstalálkozót tartsanak. Közölte azt is, hogy Irak javaslatot terjeszt elő egy „haladó arab front” megalakítására. (Kairó, MTI) . Lange norvég külügy- és Harlem norvég hadügyminiszter befejezte háromnapos washingtoni tárgyalásait, amelyek során megbeszélést folytatott amerikai katonai vezetőkkel a Norvégiának nyújtott amerikai katonai és egyéb jellegű segélyről. (Washington. MTI) Megállapodás az új osztrák kormány létrehozásában. Szombaton hajnalban csaknem négyhónapos tanácskozások után Ausztria két legnagyobb politikai pártja, a néppárt és a szocialista párt megállapodott az új osztrák kormány megalakításában. (Becs, MTI) A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és az NDK kormányának meghívására hamarosan lengyel katonai küldöttség utazik az NDK-ba. (Varsó, MTI) A Lengyel Országos Békebizottság elnöksége Varsóban március 22-én bővített ülést tartott. Az ülésen részt vett M. Bazanov, a . Béke-világta- nács titkára is. (Varsó, MTI) II. Hasszán marokkói király táviratban mondott köszönetét Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének Marokkó nemzeti ünnepe alkalmából kifejezett jókívánságaiért. Japánban megkezdődött az áprilisiban sorfa kerülő választások hadjárata. A kommunista párt nyolc kormányzói helyre és 22 polgármesteri tisztségre állított jelöltet. (TASZSZ). A. délkoreaí katonai klikk elleni tüntetések átterjedtek a fővárosból az ország többi részére is. Teguban, Dél- Korea harmadik legnagyobb városában a tüntetők és a rendőrség között összetűzésre került sor. A rendőrség több mint száz embert letartóztatott. (TASZSZ). A szocialista országok tudományos akadémiái koordinációs tárgyalást tartanak Berlinben. A Magyar Tudományos Akadémia háromtagú küldöttsége Bognár Géza. az Akadémia főtitkár- helyettesének vezetésével szombaton az NDK fővárosba érkezett. (MTI). Az amerikai alelnök beismeri az Egyesült Allaiyok lemaradását az űrhajózásban Washington (MTI): Johnson, az Egyesült Államok alelnöke, aki egyben az Országos Űrhajózási Tanács elnöke, elismerte, hogy az űrhajózás területén és az ezzel kapcsolatos tudományos ismeretek egészét tekintve, a Szovjetunió maga mögött hagyta az Egyesült Államokat. Ezt bizonyítja a két szovjet űrhajé« tavalyi „páros-repülése” is, amely egyedülálló teljesítmény volt a maga nemében — mondotta az alelnök. Johnson a továbbiakban figyelmeztetett arra, hogy jóllehet az Egyesült Államok mindent elkövet azért, hogy még 1970 előtt embert küldjön a Holdra, lehetséges, hogy az amerikai erőfeszítéseket elhomályosítják majd a szovjet sikerek. Bonn „gazdasági öncsonkítása“ a cső-embargó ügyében Növekvő ellentét Anglia és iMyugat-Németország közölt Bonn, (MTI): Dobsa János az MTI bonni tudósítója jelenti: ' A Bonn által elrendelt cső-embargó ügye továbbra is élénken foglalkoztatja a nyugatnémet közvéleményt, különös tekintettel arra, hogy külföldről egyre több olyan hír érkezik, amely szerint angol, svéd, sőt japán cégek készülődnek arra, hogy a Bonn által szerződésszegésre kényszerített nyugatnémet vállalatok helyébe lépjenek és ők szállítsanak acélcsöveket a Szovjetuniónak. Az ügyben egyébként nyílt ellentét támadt Bonn és London között. A bonni kormány szóvivője azt hangoztatta: Bonn a NATO-n belül mindent el fog követni annak megakadályozására hogy más NATO-államok megszegjék "z rzz 1 * apcsola- tos NATO-határozatot. Voltaképpen tehát arról van szó — hangoztatják politikai megfigyelők körében —, hogy Bonn a NATO-ban maga vállalkozott „gazdasági öncsonkításra" és most szeretné kierőszakolni azt. hogy mások is .kövessék ezt a cseppet sem vonzó példát. Angliában foikoizódó ingerültséget kelt a bonni kormány ama erőlködése, hogy az acélcsövek Kelet-Európába történő szállításárnak eltiltása miatt zúgolódó Ruhr-, vidéki nagyiparosok haragját az állítólagos angol „szó- szegőkre” terelje át. A Daily Telegraph diplomáciai tudósítója ezzel kapcsolatban a .következőket írja: Anglia . sohasem vállalt ilyen kötelezettséget a NATO- val szemben. Amikor ezt a tilalmat javasolták, az angol képviselő ■ kijelentette. hogy Anglin, item érezhet .magái ezáltal kötelezettnek és hangsúlyozta. hogy Angijában nincs olyan hatalom, amely megakadályozhatná az acélcsövek kivitelét s a kormány nem szándékozik külön törvényt hozatni, hogy erre felhatalmazást kapjon. Ez alkalommal jelen voltak mind a német képviselők. mind az összes többi NATO-hatalom képviselői, a tilalmi javaslatot az Egyesült Államok erőltette. A Daily Worker diplomáciai tudósítója ezeket írja: Nyugat-Németország" és. az Egyesült Államok erős nyomást gyakorol Angliára, hogy ne igyekezzék szovjet acélcsőrendeléseket szerezni. Bonn és Washington azt állítja, hogy ezek a csövek >a NATO tavalyi tilalma alá esnek. Az angol kormány viszont azt mondja, hogy a csöveit nem szerepeltek a tiltott stratégiai anyagok lajstromán és hogy bármely angol cégnek joeáhan áll szovjet, rendelésekre pályázni. ß poláris-ügynök Kennedyné! ' Washington, (MTI): Livingston Merchant pénteken beszámolt Kennedy elnöknek európai útjáról, amelyen a NATO atomütőerő felállítására vonatkozó amerikai javaslatokat igyekezett népszerűsíteni. A beszámolón jelen .volt Rusk külügyminiszter is. Jól értesült körök szerint Kennedy elnök személyes küldöttét „nem bátorta- lanította el" a nyugat-euró- pói szövetségesek tartózkodó magatartása és egy-két héten belül visszatér Európába, hogy folytassa tanácskozásait. Szendvics-politika Madrid főterén hangos jelenetekre, sőt erőszakos beavatkozásra került sor, amikor egy amerikai reklámvállalat, egy amerikai cég gyártmányainak népszerűsítésére ingyen szendvicseket osztogatott a járókelőknek. Közben amerikai magazinok fotóriporterei felvételeket készítettek a mintegy százötven főnyi összegyűlt közönségről. A tömegből egyszerre valaki elkiáltotta magát: „Tartsátok meg^ magatoknak az ennivalótokat, amerikai kapitalisták! Nem szorolunk rátok!” Felborították a pultot az előkészített szendvicsekkel, és leütötték az egyik fotoriportert. A rendőrség beavatkozott és őrizetbe vette az osztogatást végző két csinos fiatal amerikai nőt, az amerikai reklámvállalat több alkalmazottját és két riportert. Rövidesen kiengedték őket» de a madridi amerikai követség most azon tűnődik, ne tiltakozzék-e a dolog miatt a spanyol hatóságoknál. Ez az eset egyébkén nem egyedülálló. Több ízben felháborodást keltettek Spa- nyolországSan amerikai turisták és újságírók, akik „nyomor felvételeket” készítettek a lakosságról. II Pravda a latin-amerikai kubai szolidaritási kongresszus előkészületeiről A Pravda' szombati számában Poljakovszkij, a lap Rio de Janeiro-i tudósitója beszámol a közeljövőben sorra kerülő kubai szolidaritási kongresszus előkészületeiről. Mint megállapítja, az előkészítő bizottság számtalan levelet és táviratot kap, amelynek írói teljes támogatásukról biztositják a kongresszus összehivásának "gondolatát. Kijelentik. hogy részt akarnak rajta venni. Az előkészítő bizottságba ellátogatott Scott Nearing neves CREOLA , — nap nélkül barnit! (917)j ........... .... ,, wi. i -----------------------...----I Érdemes házinyulat tenyészteni! Előnyös feltételek mellett nevelési szerződést köthet a FÖLDMŰ VESSZŐ V ETKEZETTEL Átvételi ár: 2,51—2,80 kg súlyú nyúlnál kilogrammomként 14.80 Ft : 2.80 kg feletti súlyú nyúlnál kilorammonként 15.80 Ft. Kedvezmények: / . i braktakarmámy- j uttatás állami áron, kamatmentes előleg, nagyüzemi ' felár. (924) A független Ghánában mozgalom indult, hogy a lakosságot megtanítsák főzni, szabni, varrni, higiénikusan élni. MTI Külföldi Képszolgálat. Az ÉM BORSODMEGYE1 MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT azonnali belépéssel felvételre keres kubikus . munkavállalókat A bérezés teljesítménybérben történik, vidéki dolgozók részére térítés ellenében szállást biztosítunk. Családos dolgozók részére tanácsi igazolás alapján különélést pótlékot fizetünk A dolgozók saját szerszámmal dolgoznak, melyért szerszám- használati díjat fizetünk. Felvételre jelentkezni lehet a \általat központjában Miskolc, II., Herczeg Ferene u. 19. szám (847) amerikai fró, a Bóke-vilíré | tanács tagja. A Pravda tudósítója felkérte, ismertesse véleményét a kongresszusról. Kennedy amerikai elnök — válaszolta Nearing — a közép- ; amerikai államok vezetőivel tanácskozott San José-ban. A tanácskozás célja — újabb összeesküvés Kuba ellen. Rio | de Janeiro-ban egészen másfajta kongresszusra készülnek. A kontinens valamennyi népének képviselői fognak itt összejönni. Céljuk — kifejezésre juttatni a Kubával vállalt szolidaritást.