Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-19 / 219. szám
Befejeződött a nemzetközi atlétikai szövetség Will, kongresszusa Belgrádiban hétfőn befejeződött: a Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) kongreszSZUSBL A kongresszus ezután elfogadta a különböző bizottságok jelentését, s megválasztotta az Európa-bizottság új tagjait, köztük magyar részről dr. Sir Józsefet az Európa-bizottság elnökévé választották. A kongresszus több mint ötven világcsúcsot hitelesített s nem tett lépést az üvégrúd használata ellen. A hitelesített új világcsúcsok között szerepel a finn Nikula üvég- róddal elért júniusi 4,94 méteres eredménye is. A kongresszus elutasította az NDK Atlétikai Szövetségének kérelmét, hogy teljesjogú tagként vegyék fel őket. így az NDK és NSZK továbbra is Németország néven egy szövetségként tagja az IAAF-nak. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség legközelebbi kongresszusát 1964-ben tartja Tokióban. A magyar sakkozók újabb győzelme A Várna melletti Aranyhomok üdülőhelyen hétfőn folytatták a tizenötödik sakkolimpia küzdelmeit. A D. csoportban szereplő magyar csapat 3,5:0,5 arányban győzött Irán ellen. A sakkolimpia állása a 2. forduló után. D. csoport: Magyarország 7,5 p, Argentina 5,5 (1), Anglia 4,5 (1), Kuba 3,5 (2), Dánia 3 (1), Albánia 2,5 (4), India 2,5 (1), Ausztria 1,5 (2), Irán 1,5, Írország 0 (4) p. A harmadik fordulóban Magyarország csapata Dánia együttesével játszik. Mi történt a Paszab— Honvéd ASE labdarúgó- mérkőzésen ? Vasárnap Paszabon játszották le a P aszab—Honvéd ASE összevont járási bajnoka találkozót. A második félidő elején történt, hogy Ivor, a pa- szabiak játékosa szándékosan megrúgta ellenfelét, s ezért a játékvezető kiállította. A hazai közönség ettől kezdve jük, hogy a helyzet tisztázása után példamutató ítélet születik. Teljes forduló a vízilabdabaj nokságbau Két forduló van háitíra az 1962. évi országos vízilabdabajnokság küzdelmeiből, s mindkettőt a héten bonyolítják le. A bajnoki cím sorsa már eldőlt, hiszen az FTC öt ponttal vezet, s ez behozhatatlan. Nagy harc folyik azonban a helyezésekért, különösen a fiatalokból álló BVSC és a sokszoros bajnok Szolnoki Dózsa között Szerdán teljes forduló lesz a bajnokságban. Kiemelkedik a Szolnoki Dózsa—FTC rangadó, amely különösen azért érdekes, ment az FTC még veretlen és a múltban is sokszor elvérzett Szolnokon. Érdekesnek Ígérkezik a BVSC—-Vasas, és az Egri Dózsa—Szentesi Kinizsi mérkőzés is. Hazai csapatok győzelme a megyei bajnokságban (UáAM-^TXÜ mai műsora SZERDA, SZEPTEMBER B. Kossuth rádió 8,10: Napirenden. — 8,15: Ope- rarészletek. — 8,55: Lányok. Regényrészlet. , — 9,25: Zenés séta Mohácson. — 10,10: Űttörőhíradó. — 10,30: Zenekari muzsika. — 11,25: A Szabó család. — 12,15: Tánczene. — 13,15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,30: Népi muzsika. — 14,00: Szeptember. Elbeszélés. — 14,20: Palló Imre és Szecsődy Irén énekek — 15,10: Kazinczy Splelberger. Előadás. — 15,25: Cigányszerelem. — 16,30: A barátság hullámhosszán. — 16,40: Fúvószene. — 17,15: Zenekari muzsika. — 17,45: Munkás- klub. — 18,05: Melódia-express. Közben: Közvetítés a Vasas— Fredrikstad (norvég) EK-mérkő- zésről a súlyemelő-világbajnokságról. — 20,30: Rózsa Sándor. Folytatásos rádiójáték. — 21,00: Ismeretterjesztő előadás. — 21,15: Éjfél előtt Párizsban. — 22.35: Firenzei tragédia. Egyfelvonásos opera. — 23,30: Tiszta hittel. Vers. — 23,35: Verbunkosok. népdalok. Petőfi rádió 14,20: Operettmuzsika. — 14,40: Orosz nyelvlecke. — 15.00: Köny- nyűzene. — 15,23: Chopin-zongo- raművek. — 16,40: Afrika koronája. Versek. — 16,55: Kórusok. — 17,15: Színházi élet Békéscsar bán. — 17,30: Könnyűzene. — 18,05: Orvosi tanácsok. — 18,10: Manón. Operarészletek. — 19,05: Híres prímások lemezeiből. — 19.30: Rádió-szabadegyetem. — 19,55: Zene- és előadó-művészet. — 20,25: Operettrészletek. — 21,05: Hangszerszólók. — 21,15: A test élete. — 21,30: Közvetítés Montealból, a Massey Haliból. — 22,00: Tánczene. TELEVÍZIÓ: 18,00: A kísfilmek kedvelőinek. — 18,30: Súlyemelő VB és EB, 1962. Közvetítés a Kisstadionból. — 19,00: Doktorkisasszony. Közvetítés a Kis SzínpadróL MOZIMŰSOR igyekezett a játékvezetőt megfélemlíteni, s játékosait pedig durva játékra bíztatta. A vihar a 82. percben tört ki, amikor a paszabi Jakocska játék közben az egyik Honvédjátékost úgy torkon ütötte, hogy az összeesett. A játékvezető kiállította Jakocskát is, aki a játékvezetőt is leütötte. A közönség berohant a pályára, e hogy további tettlegesség nem történt, az Kocsmár Andrásnak, a paszabi sportkör elnökének, Mező Istvánnak, a Honvéd ASE elnökének és a paszabi tanácselnöknek köszönhető, akik erélyes közbelépéssel megfékezték az indulatokat. Az ügy a Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottsága előtt fog folytatódni, s rernél- 7 A megyei labdarúgó-bajnokság hetedik fordulójában nem történt különösebb meglepetés. (Igaz, ez már maga meglepetésnek számít.) A találkozókon hazai győzelmek születtek, egyedül a batkányi labdarúgóknak sikerült megszerezni idegenben az egyik pontot. Érdekesség, hogy a Nyírbátori Spartacus mostani vereségével a kilencedik helyre került. Eredmények: Nyírbogdány— Nagyecsed 1:0, Mátészalkai MEDOSZ—Nyírmada 4:1, Nagyhalász—Nyírbátori Spartacus 4:0, Nyíregyháza VSC—Bal- kány 0:0, Nyíregyházi Spartacus II.—Tiszátok 6:2, Tiszavas- vári—Ibrány 4:2, Fehérgyar- I mat—Vásárosnamény 2:0, Nyír- 1 bátori Dózsa—Dombrád 3:1. Ny. Munkás—Hódmezővásárhely 7:5 (4:3) 7 rtmefcővásárhcayen szerepelt a Ni egyházi Munkás NB II-ős női Itt- bdacsapata. Ellenfele a 9. helyen álló Hódmezővásárhelyi Spartacus volt. Érdekes, hogy a tavaszi fordulóban a vásárhelyi lányok mindkét pontot elvitték Nyíregyházáról, a Munkás lányok pedig a félidő eredményét 100. góljukkal állították be. A Nyeste, Szilágyiné, Erős; G Nagy I, G Nagy n, Szabó, Novak ni, (Siska) játszott a nyíregyháza együttes. Végig nyugodt abban játszó nyíregyházi Jáiiyok változatos, jó mérkőzés után megérdemelten szerezték meg mindkét pontot. A 7:5-ős eredmény a játék alapján reális. Góldobók: Szabó W és G Nagy L <3*. Jók: Nyeste; Szabó, Szilágyiné. Az NB II. további eredményei: Híradó—D. Dózsa 8:4, Miskolci VSC—D. Kinizsi 6:2. Özd—M. Gyapjú 11:6, Bp. Telefongyár— Bp. Illatszer 13:3; Eger—DVSC 6:5. A bajnokság állása 1. D. Dózsa 2. Bp. Telef. 3. Bp. Híradó 4. M. VSC 5. M. Gyapjú 6. Ózd 7. Nyh. M. 8. D. Kinizsi 9. DVSC 10. Hódmező 11. Eger 12. Bp. ülatsz. 17 rj i s 160: n n 17 13 — 4 149:109 26 17 12 1 4 111: 70 25 17 10 — 7 102: 86 20 17 10 — 7 124:106 20 I 17 9 — 8 110: 95 18 í 16 8 1 7 103:117 17 16 7 1 8 57: 81 15 17 6 2 9 100:107 14 17 5—12 84:119 10 17 2 1 H 74:126 6 17 2 1 14 92:164 5 A Kelet-Magyarország totó tanácsadója 1. Pécs—MTK: Az MTK forrná- I ja felfelé ivei, mig a Pécs igen bizonytalanul játszik. Legvalószínűbbnek a döntetlen látszik, a hazai pálya előnyével számolva a Pécs győzelme nem lenne meglepetés. TIPP: x, L 2. Győr—Ferencvárost Győr otthonában vesztett pontot, mig a Ferencváros kezd magára találni, de az idegenbeli győzelmet nem valószínű, hogy meg tűdja szerezni. TIPP: x, L 3. SBTC—Bp. Honvéd: a Honvéd jó formában van, de Salgó- j tarjánból nehezen hozhatja el mindkét pontot. Valószínűnek látszik a pontosztozkodás. TIPP: x, 1. 4. Vasas—Komló: jobb a Vasas. A döntetlen már meglepetés lenne. TIPP: 1. 5. DVSC—rtorou: Debrecen mar-már a „döntetlenek csapata . A dorogiak a Vasas legyőzésével olyan fegyvertényt hajtottak végre, ami erre a mérkőzésre Is kilátásba helyezi a döntetlent. TIPP: x. «. Tatabánya—Szombathely, a mérkőzésnek a hazai csapat az esélyese. TIPP: 17. EVTK—Szállítók: két hasonlóképességű csapat találkozója. Az elmúlt vasárnap mindkét együttes győzelemmel hagyta el a pályát. A mérkőzésen EVTK győzelem várható. TIPP: L 8. Csepel Autó—BVSC: a BVSC lényegesen jobb csapat. Idegenbeli győzelme is szinte biztosra vehető. TIPP: í. 9. Budai Spartacus—Oroszlány: az oroszlányiak még nem tudtak pontot elvinni a Mező utcá- bóL A papírforma is a Spartacus győzelme mellett szól TIPP: L I«. Kőbányai Lombik—Pécsi VSK: az oroszlányi 0:6 után a fővárosiaknak nagyon kell küzdeni a pontokért, míg a PVSK- nak idegenben eddig nem sikerült győznie. TIPP: 1. 1L Nyíregyháza—Láng: a Nyíregyháza formája jelenleg jó. Valószínű, hogy a 2. helyen álló Lángtól is megszerzi legalább az egyik pontot. TIPP: X, t12. Kecskemét—DVTK: a DVTK valószínűleg megszerzi az egyik ( pontot, lényegesen jobb játék-, erőt. képvisel mint a Kecskemét. ; TIPP: x, 2, 1. 1 pótmérkőzések: lx. 1; 1; 1. ‘ Megyei bajnokság 12 1. Nyírbogdány 7 6 — 1 17? 6 2. NYVSC 7 4 2 1 15: 4 10 3. TiSKzalök 6 4 1 1 1?: 6 9 4. Nagyhalász 7 3 2 2 22: 6 8 5. Mszalltaá M. 7 4 — 3 19:11 8 7. Nyb. Dózsa 7 4 — 3 15:13 fi 8. Tvasvári 7 4 — 3 12:13 8 9. Nyb. Spart. 6 2 2 2 8: 9 6 10. Nagyecsed I 3 — 3 6:17 6 11. Balkány 6 2 1 3 8: 7 5 12. Ibrány 6 2 — 4 9:14 4 13. Nyírmada 6 2 4 4:13 3 14. Dombrád 7 1 — 6 6:28 2 15. Vnamény 6 — 1 5 6:19 1 16. Nyh. Spart. H .7 5 1 1 25: 9 11 miimiiiimiiiiiimiiimiiiiiiiiiiii BÉKE: szept 13—19-ig. (csütörtöktől—szerdáig.) FELTÁMADÁS I. II. Lev Tolsztoj regényéből készült új színes magyarul beszélő szovjet filmalkotás. 4 órás műsor dupla helyárral Előadások kezdete: * & 8 órakor. GORKIJ: szept. 13—19-ig. (csütörtöktől—szerdáig.) UTAK ES GONDOK. Az életben helyüket kereső fiatalokról szóló csehszlovák film Előadások kezdete: I; 6 és 8 órakor. SZEl.ESVASZNC KERTMOZI: Szeptember 17—19-ig (hétfőtől —szerdáig). EGY DAL SZ»\LL A VILÁG KÖRÜL. Joseph Schmidt, a világhírű énekes élete és szerelme. Nyugatnémet film. Előadások kezdete: este 7 órakor. Fénztámyitás du. 3 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZELESVASZNÜ MOZIJA: szept. 14—19-ig (péntektől— szerdáig.) Széles változatban. ELVESZETT PARADICSOM. Üj magyar film. Főszerepben: Törőcsik Mari és Pálos György. Előadások kedete: iá i é6 iéL 8 órakor. Sertéshízkdási Szerződést Hollóház! hetek az Iparcikk Kisker porcelán éa aj ándék boltjaiban A kereskedelem szeptember 17-től, 30-ig, Hollóházi hetekét rendez porcelán és ajándékboltjaiban. ízelítőül felsorolunk néhányat a gazdag választékból: A zenekedvelők bizonyosan szívesen látnak otthonukban egy klarinétost, vagy harmo- nikázó fiút, esetleg hegedülő kis prímást. Az állatbarátok igényeit is a legmesszebbmenőkig ki tudják elégíteni, mert halakon, vadakon és háziállatokon kívül a legkülönbözőbb madarak is megvannak mintázva. Utóbbiak közül pl.: kócsag, kanalasgém, bubusvöcsök, hogy csak a ritkaságokat említsük. Az egyéb figurák közül érdemes szólni a kecses _ napozó nőről, a meseszerű Sebere- zádéról, a bájos babázó kislányról és nem utolsósorban a huncutképű ludas fiúról és a tarkaruhás bohócról. Nagyon szépek még a hollóházi gyár egyéb készítményéi is, amik inkább használati tárgyak, de modem kivitelük miatt egyúttal szemet gyönyörködtetőek is. Különösen mutatós az a fehér-fekete összeállítású rrsokkás-k-ász- let, amely egyike a legutóbbi gyártmányoknak. Kaphatók még feketés csészék és aljak zöld és csauszínben, teáskészletek pedig apró, ízléses virág mintával. Vázák is a legkülönbözőbb méretekben kínálják magukat, s várják az ősz színpompás száras virágait. Az egészen modem vonalú csíkos és kockás mintásakon kívül korszerűek még és nagyon mutatósak a színjátszóvázák. Ugyanezt mondhatjuk el a különféle HOLLÖHAZI hamutartókról, melyek minden darabja készítőinek fejlett szépérzékéről tanúskodik. (3460) A P R Ó H I R D E T É S EK iiimiiiimiimmiiiiip Állas iimímcHiiiuiiiiiiimr A Tiszaeszlári Földművesszövetkezet ön- kiszolgáló boltjába egy eladó segédet azonnali felvételre keresnek, szakképzettséggel. (3447) A Nyírbátori Vegyesipari Vállalat azonnali belépésre keres: 1 fő utókalkulátort, gépész- technikust, gyártásvezetői munkakörbe, valamint technológust új gyártmányok bevezetéséhez. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (3448) Gyermek gondozását vállalom. Kossuth utca 24. (3451) Jól főző idősebb aszr szony gyermek gondozását vállalná. Cím a Kiadóban. (3455) A 44. sz. Építőipari Vállalat felvesz Budapestre KUBIKOSOKAT VEGYES MUNKÁRA, SEGÉDMUNKÁSOKAT és LAKATOSOKAT. Tanács igazolás és munkaruha szükséges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13-15. (3369) Kemecse és Vidéke Körzeti Földmüvesszö- vetkezet vegyesboltkezelőket keres. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Alkalmaztatás esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés a földművesszövetkezet irodájában Kemecsén. (3434) Bejárónőt felveszek. Toldi utcai bérház IV. szekció, fsz. 2. sz. (3428) HÁZ — INGATLAN r -’Bi">'fminiiiiiniii Honvéd u. 7. sz. ház beköltözhetően eladó. (3446) 1500 négyzetméter tárolóhelyiség Miskolcon • eladó. Ferenczy, Madarász utca 9. (3367) iimiiiiiiiiiniiiiiiiiiii ADAS - VÉTBL lllillliltfBlillllllillillll Jó állapotban lévő piros Danuvia motor- kerékpár eladó. Nyírbátor, Zrínyi Ilona u. 38. (3373) Üj modem ötrészes variálható szekrény csoport, két kárpitozott fotel elköltözés miatt eladó. Rákóczi U. 44. (3458) Üj cserépkályha, re_ kamié, asztal, székek, tűzhely eladó. Nyíregyháza, Rákóczi u. 62. (3457) Bokor és futórózsát ajánl őszi szállításra 62 legújabb fajtában. Válaszbélyegekre árjegyzéket küld Szálkái László rózsakertészete, Pusztaszabolcs. (3459) Használt ajtók, ablakok. 50 kéve nád eladó. Kéz u. 11. (3450) Egri hálószobabútor, gumis stráfkocsi, kitűnő állapotban lévő piros Pannónia eladó Katona u. 2. szám alatt. (3452) Kaktusz Agavé 2 db hatalmas, egy db hatalmas Fikusz vállalatnak eladó. Nyíregyháza, öz u. 6. Szép sötét diófa hálószobák. fcombi- náltszobák; dupla re- kamié. kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna hálók, ruhásszekrény. sodrony. toalett tükör, matrac .eladók: használt. bűtorokat veszek. Soltész Mihály «. 20 (57) EGYÉB I lllVIIIIBBIIICBIiIII19VIVI? 15-én délután Rákóczi és Zsdánov útvo- I nalon elhagytam piaci szatyromat iratokkal. Megtalálója jutalom ellenében adja le a Lapkiadóba. (3456) Védőföldellenállás mérést, mindennemű mérleg javítást rövid határidővel vállal a Nyírbátori Vegyesipari Vállalat, Nyírbátor, Vágóhíd u. 39. Telefon: 85. 13. (3461) Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Bocskai u. 33. Kettő és félszoba« összkomfortos lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóért^ esetleg kisebbért is. Havasi Béla Kazincbarcika. Lenin u. 2. Hl. em. 2. (3454) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti alosztályára 3 db férfi kerékpárt, 2 db vasládát kulcsokkal, 2 db férfi pulóvert, zippzá- ras bőrtokot kulcsokkal szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. A Mátészalkai Járási Rendőrkapitányság közli, hogy Nagyecsed községben 1 db férfi kerkpárt találtak. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Szőrtelenítse lábát szőrtelení tőkrémmé i. Bajuszt, ajkat (női) szőrtelenítő porral, Egészségre ártalmatlan. Adagja 8 Ft. Hámlasztó. fehérítő, szep- lőkrém. Arcfolthalvá- nyító folyadék. Fényvédőkrém. Érzékenybőrre bőrtápláló zsíroskrém. Ráncosbőrre kakaóvajas zsíroskrém. Nappalra pu- derkrém. Zsíros, mit- teszeres, pattanásos; tágpórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Törékeny hajra fejbőrkrém. Folyékony szem öldök, szempillafesték. Hónaljizzadás elleni púder. Lábizzadás elleni púder. Bőrkém é- nyedés, tyukszemírtő lakk. Megrendelhetők utánvéttel Dr. Rabínek Aladár. vegyészmérnöknél. Székesfehér, vár. Piactér 53. Kombiné Jete- és ktx színekben 135,— Ft-töL 150,— Ffc-s*, Hálóing különböző tazonókban és színekben 220,— FM«! 360,— FVig. Gyemnek habselyem hálóing csipke díszítéssel. 68,— Ft-tól 80,— Ffc-ig, Kapható: állami áruházakban, szövetkezeti áruházaMwi , és szak üzletekben. (34ɧ)
