Kelet-Magyarország, 1962. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-30 / 229. szám

Sorokban KIHIRDETTÉK az MTST által rendezett fotopályázat végeredményét. Az első díjat Kovács Ist­ván (Nyíregyháza) Első rúgá­sok című képe kapta, A második, harmadik he­lyezést Sasvári András Cél­előtti finis, illetve Fábián Bé­la Biztos gól című képei kap­lak. ★ VAS MEGYÉBE UTAZTAK megyénk legjobb országúti kerékpárosai, hogy részt ve­gyenek. a Szabolcs-Szatmár megyei TST által alakított közhasznú gépek országos ku­paversenyén. A tavalyi kupa­győztes Vas megye váloga­tottján kívül ma még 12 csa­pat áll rajthoz. ★ MEGYEI IFJÚSÁGI ököl­vívóink is idegenben szere­pelnek. Szolnokon a helyi ifi­válogatottal csapnak össze. ★ ELŐSZÖR RENDEZ ház- tömbkörill versenyt a kisvár­ral VTST. Az érdeklődést mi sem bizony it ja jobban, hogy a vasárnapi rajthoz ötven kerékpáros áll. Jó eredmények az eltfiernySs megyei bajnokság második napián Az ejtőernyős sport szem- j pontjából ragyogó, majdnem szélcsendes időben folytatód­tak az ejtőernyős megyebaj­nokság második napi küzdel­mei. A versenyen jó eredmé­nyek születtek, amik a ver­senyzők felkészültségéről, küz­deni tudásáról tanúskodnak. Az 1500 méteres kombinált ugrást nagy küzdelem után Vámosi János, a Gépjavító i versenyzője nyerte. Eredmé-1 nye kitűnő 5,35 méter, 2. Kiss j József, az MHS versenyzője, I 11,60 méter, 3. Hajdú Jó­zsef. az Építő- és Szerelő V. vers»yzője 12,45 méter. Szoros küzdelmet hozott a 600 méteres célbaugrás, járőr feladattal egybekötött verse­nye. Itt az első helyet Hajdú József, az Építő- és Szerelő Vállalat versenyzője szerezte meg 326 ponttal, 2. Kurucz István, (Gépjavító) 325 pont, 3. Fedor László, (VAGÉP) 296 pont. Ezután került sor az 19(52-es ejtőernyős megyei bajnokság eredményhirdetésére. Ez évi megyebajnok Hajdú József (Építő- és Szerelő Vál­lalat) 1031 pont, 2. Kurucz István (Gépjavító) 1024 pont, 3. Vámosi János (Gépjavító) 1017 pont, 4. Beregszászi Ká­roly (Gépjavjlóf—OTt pont, 5. Kés rtjqlfS ár dort' (Vas- és Fémipari KTSz) 909 pont <12ádió-~p> “ ’*•" Szépen szerepeltek a nemzetközi röplabda­mérkőzések első napján az NB I-es röplabdázóink Tegnap került sor a Spar­tacus sportkör fennállásának 10. évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi röplab- datomára. A mérkőzésre érthetetlenül kevés szurkoló ment el. Pedig már az első napon nagyszerű játékkal rukkoltak ki a Zsolnai Bá­nyász női röplabdásai és ki­tűnően szerepeltek a Nyír­egyházi Spartacus játékosai. Különösen nagy közönség­sikert aratott a Zsolnád Bá­nyász női röplabda-csapatá­nak bemutatója. A bemutató­ra a közönség kérésére került sor. A mérkőzésen a sportág minden szépségét láthatták a röplabda kedvelői. A mai nap igen sok szép­séget hozott a szurkolóknak. Az első nap eredményei a következő: Férfiak: Nyíregyházi Spartacus— Ny. Dózsa 2:0, Zsolnai Bá­nyász—Szolnoki Vasas 2:0, Nyíregyházi Spartacus— Szol­noki Vasas 2:0, Zsolnai Bá­nyász II—Nyíregyházi Dózisa 2:0. Nők: Besztercebánya—Nyíregyhá­zi Spartacus 2:0. A bemutató mérkőzés eredménye: Zsolna I—Zsolna II 2:0. a nyíregyházi rádió MŰSORA: Hétfő: Tóglásá esték. Zenés össze­állítás. — Vasárnapi muzsi­ka. — Sporthírek. Vasárnap: Innen-omnan. — Magyar nó­ták, csárdások. — Hírek, tu­dósítások, riportok. — Szó­rakoztató muzsika. — Közna­pi történet. Sportolók kitüntetése Egri Gyula, az MTST el­nöke szombaton délelőtt ki­tüntetéseket adott át a sport is testnevelés terén kiváló munkát végzett sportvezetők­nek, sportolóknak. A kitüntetések átadásánál jelen voltak Balogh István, íz MTST elnökhelyettese, a fíiSZ KB titkára, Kutas Irt­ván és Terén yi Imre, az VtTST elnökhelyettesei. A Szocialista munkáért ér- iemérem kitüntetést kapta: [ncae József, a Magyar Bir­sózó Szövetség elnöke és de. Bay Béla, a magyar vívó-vá­logatott edzője. Munka érdemérem kitünte­tésben részesült a Bp. Boa­ted kosárlabda-csapatának sagjai közül: Bánhegyi Lász­ló, Csánkán Tibor, Greminger János, Simon János, valamint Páder János edző. Az MTST elnöke a Ma­gyar Népköztársaság Sport- érderoérem aranyfokozatát adományozta dr. Kausz Ist­ván egyéni párbajtőr-világ- oajnoknak és Schwallner Andrásnak, a Magyar Bírko- to Szövetség elnökségi tagja­“t Magyar Népköztársaság Sportérdemérem ezüsl fokoza­ta kitüntetésben részesültek a Bp. Honvéd kosárlabda-csa­patának tagjai közül: Balogh József, Bencae János, Juddk Zoltán. Somogyi György, Te­mesvári Ottó és Homyák Fe­renc szakosztályvezető, vala­mint Vörös Mihály, a Magyar Birkózó Szövetség elnökségé­nek tagja, Kraszner Vilma és Petrich Ernő. a süketek sport-klubjának társadalmi aktívái. A Magyar Népköztársaság Sporbérdemérem bronzfokoza­| ta kitüntetést Gaász Ferenc- ! nék és Gubás Mihálynak, a süketek sport-klubja alapító I tagjainak adta át az MTST elnöke. A Magyar Népköztársaság Kiváló Sportolója kitüntetést kapta a Kerékpáros Béke­versenyen negyedik helyezést elért inagyar együttes tagjai közül Megyerdi Antal, Török Győző és Mezei József. Az Érdemes sportoló kitüntetés­ben Aranyi Lajos részesült. A Testnevelés és sport ki­váló dolgozója kitüntetést kapta Viszt György, a kerék­páros válogatott edzője; Gyu­lai László, a Bp. Honvéd ko­sárlabda-csapatának szakosz­tályvezetője és Mosonyi Já­nos, a Bp. Honvéd kosárlab­da szakosztály vezetőségének tagja. MOZIMŰSOR iitiEiiiiiiiiiimistmiiiimiiiiiiiiii ti EKE: szept. 27—ofct. 3-ig. (csü­törtöktől—szerdáig.) KÉT „N” ÚR. Izgalmas magyarul be­szélő lengyel filmtörténet. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ: Szeptember 27—októ­ber 3-ig. PIROSBETÜS HÉT­KÖZNAPOK. Üj magyar­csehszlovák film. Előadások kezdete; éi 6 és 3 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MTTVEl.ö- D«SI H.4Z SZfcLESVÁSZNÜ MO­ZIJA: szept. 28— okt. 3-ig. (pén­tektől-szerdáig). SZELES VÁL­TOZATBAN! UTAZÁS A LÉG­GÖMBÖN. Színes francia film. Előadások kezdete fel 8 és fél 8 órakor. Biztos MTK győzelem MTK—Salgótarj án 2:0 (2:0). Hungária út, 8 000 néző, ve­zette: Szabó I. Góllövők: Bödör és Laczko. A 32. bércben góllá ért az MTK mezőnyfölénye. Vasas egy szabadrúgást Bodorhoz ját­szott, akit a keresztező Fe­renc?. sem tudott szerelni, s a jobbösszekötő 8 méterről a jobbsarokba lőtt (1:0). A 37. percben Bödör atadasat Lacz- kó továbbította kapura, a lö­vést először Cserháti kiütöt­te, másodszorra azonban az MTK csatár nem hibázott (2:0). Szünet után folytatódott az MTK fölénye, a tarjániak tel­jesen védekeztek, annál is in­kább, mert csatáraik nem tud­ták tartani a labdát. A kék­fehérek fölényüket nem tud­ták góllá értékesíteni, mert a csatárok sokat pepecseltek. Alacsony színvonalon folyt a játék. Jók: Jenei, Nagy és a jobb­szárny, míg a tarjániak közül senki sem mutatott az átlagos­nál jobb játékot. VEGYESIPARCIKK SZAK­MÁBAN JÁRTAS, FAÁRU ÉS BAZÁRÁRU ÁRUSÍTÁSRA VÁLLALKOZÓ mosgó­árust felveszünk. Jelentkezés: Iparcikk KISKER Vállalat. Nyíregyháza II. emelet 240. (3599) vasAünap, szeptember m. Kossuth rádió 8,10; Népdalcsokor. — 8.50: Fa­lusi életképek. — 9,00: Végig az országos kékjelzésen. — 9.50: Édes anyanyelvűnk. — 9,55: Könnyűzene. — ll,0ö; Szeptem­ber végén. Versek az őszről. — 11,15: Szimfonikus zene. — .11.56: Hallgatóink figyelmébe. — 12.55: Hétvégi jegyzetek. — 13,05; Ope­rettrészlet. — 13,30: Rádiólexi­kon. — 14,00: Népi táncok. — 14,25: Üj művével jelentkezik Szabó Pál. — 14,50; Müvészleme­zek. — 15,40: Nemzetközi kalei­doszkóp. — 16,00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 17,10: ( Családi körben. — 18,10: Könnyűzene. — 18,45: Üj Zened Üjság. — 19.10: Versek. — 19,20: Zara Doluhano- va és Anton Dermota énekel. — 20,15: Feltételes megálló. — 20.25: Tánczene. — 21,20: Tény és fan­tázia. Elbeszélés. — 22,25: Operet­tek. — 23,10: Haydn-művek. Petőfi rádió 7,30: A Magyar Ortodox Egy­ház vallásos félórája. — 8,30: Mit hallunk a jövő héten? — 9,00; Egy falu — egy nóta. — 9,35: Gazdaszemmel a nagyvilág mézőg&zdaságáróL — 9,50: Opera- kalauz. — 10,50: Térzene. — 11,15: A kicsi király. Elbeszélés. — 11,35: Tánczene. — 12,50: Gyer­mekjáték. Vers. — 12,55: Beetho- ven-művek. — 14,20: Kisdobosok félórája. — 14.50: A három kis­malac. Mesejáték. — 15,40: Népi zene. — 16.05: Zenés verseny­tábla. — 16,30: Muszorgszkij ösz- szes dalai. — 16,55: Könnyűzene. — 17,18: A Tabányi-együttes ját­szik. — 17,33; Kórusok. — 18.30: Költ# és kara. — 18.35: Részletek daljátékból. — 18,55: Menekülés. Rádiójáték. — 20,00: Könnyűzene. — 20,25; Van új a Nap alatt. ­20,45: Századunk zenéjéből. — 22.25: Gondolatok filmekről Televízió műsora. 9,45; Hétmérfölcíes kaidéra. Út­törő híradó. — 10,00: Ivlnyen volt a szünidő? Közvetítés Varsóból.— 17,00: Néphadsereg napja. — 20,00: Megemlékezés a Kínai Népköztár­saság megalakulásának 13. évfor­dulójáról. — 20,30: TV Híradó. — 20,50: Két szoba összkomfort. Ma­gyarul beszélő szovjet fii m víg­játék. — 22,05: Telesport. — 22,20: Hírek. HÉTFŐ. OKTÓBER 1. Kossuth rádió 8,1.0; Operareszletek. — 9,00: nyok. asszonyok... — 9,20: Tánczene. — 10,10: Az óvodások műsom. — 10,30: Liszt-zongora­müvek. — 11,00; Vita a magyar költészetről. — 11,25: Vidéki kó­rusok. — 12,10: Napirenden. — 12,15: Mindenki kedvére. — 13,50: Két chilei elbeszélés. — 14,1.0: Heti zenés kalendárium. — 13,10; Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,25; Szív küldi ... — 16,05: Üfc- törőhíradó. — 16,25: Haydn: D­dúr. — 17,15: ötórai tea. — 13,10: Szóljon hozzá. — 18,30: Ebe Stig- ruani es Nicola Rossi-Lemeni éne­kel. — 19,05: A Kínai Népköz- társaság ünnepén, — 19,10; Egy pár fekete posztócipő. Rádiójá­ték. — 20,25: Zsolnai Hédi éne­kek — 21,20: Irodalmi arckép­csarnok. — 22,30: A német zenei hét megnyitó hangversenye. — 23,50; Filmzene. Petőfi rádió 14,20: Katonadalok, csárdások. — 14,40: Életbiztosítás. — 15,00: Három szimfonikus költemény. — 15,50; A világ minden tájáról. — 16,05: Operettrészleték. — 16,20: A Gyermekrádió műsora. — 16,55: Fúvósátiratok. — 17.20- A nagy­város élete. — 17,30: Szőnyi Ol­ga és Ko&a György hangverse­nye. — 18,10: Népdalcsokor. — 18,35: Ifjúsági Magazin. — 19,05: anyanyelvűnk. — 19,50: Pomádé Szimfonikus zene. — 19,45: Édes király. Háromfelvonásos opera. — 20,32; Venezuela a-z oljadiplomá- ciában. A P R Ó H I R DETÉSEK ÁLLÁS iiituiiüiitoiiümiim ÁCS SZAKMUNKÁSOKAT felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat. Nyír- egyhaza, KáUói u. 4. (3616) A nii kosárlabda EB-rü jelenük A magyar válogatóit hetedik lett Mulhouseban pénteken a l női kosárlabda Európa-baj-1 nokság küzdelmeiben az első négy helyért folyó mérkőzé­sek során a Szovjetunió 67:29 arányban győzött Románia ellen, Csehszlovákia pedig 54:51-re verte Bulgáriát. Az Európa-bajnoká döntő­Mai sportműsor labdarúgás-: NB III. Délután 3 órákor a stadionban Nyíregyházi Mun­kás—Gyöngyös. Megyei első osztály délelőtt 9 órakor NYVSC—Spartacus II. Az ifi mérkőzés fél 11 óra­kor kezdődik. Röplabda: Délelőtt 9 órakor a stadion­ban Spartacus nemzetközi tor­na, ugyancsak a stadionban 9 órakor Szamuely Kupa me­gyei csapatok részvételével Teke: NB II. reggel 8 órakor Nyíregyházi Munkáé—Ceglédi Bányász a Munkás-pályán. A Dózsa-pályán reggel 8 órakor a Nyíregyházi és Fém­ipari KTSz—Debreceni Vörös Meteor a Spartacus-pályán pedig a Nyíregyházi VSC— Debrecen Postás területi baj­noki mérkőzésre kerül sor. Asztalitenisz: Az Irodaház délután fél 3 j óraikor Nyíregyháza Pe'őfi— ; Budapesti Süketnémák női ! NB Il-es asztali ten isz-mer­' kőzés. ben tehát a Szovjetunió Csehszlovákiával méri össze tudását, míg a 3—4. helyért a románok és a bolgárok ját­szanak egymással. Az 5—6. hely sorsa a Ju­goszlávia—Lengyelország mérkőzésen dől el. A 7—8. helyért Magyaror­szág együttese Franciaország válogatottját 66:60 arányban legyőzte. Megyerte a játékvezetőt Sekularacot 18 hónapra eltiltották Belgrad: Dragoslav Sekularacot, a Crvena Zvezda válogatott csa­tárát a Jugoszláv Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága 18 hónapra eltiltotta a játék­tól, mivel a Randnicski—Crve­na Zvezda bajnoki mérkő­zésen tettleg bántalmazta a játékvezetőt. Több más lab­darúgót is eltiltottak hosz- szabb-rövidebb időre sport­szerűtlen magatartásuk miatt. Ha azt akarja, begy LAKÁSA ÍZLÉSES LEGYEK, FESTESSEN A nyíregyházi SZOBAFESTŐ ÉS MAZOL0 Ktse-HceL Nyírfa tér IC Telefon: $1—21 és 11—2C (3290) Köszönetét mondunk az 53. sz. AKÖV vezetőinek dolgozói­nak és mindazolmak, akik szeretett férjem és édesapám BENKEY ISTVÁN temetésén részt vettek és ez zel fájdalmunkat enyhíter igyekeztek. Bánatos feleség és kislánya A Baktalorántházj Járási Tanács Mg. Osztálya azonnali be- : lépésre keres terv- és | pénzügyig csoportveze. ! | tói. valamint oktatás | j eioadói állasok betöl- I tesére mezogazdasagi i j mérnököt | A végrehajtó bízott-! I ság építési és közle- I i fcedési csoportja azon- { | nali belépéssel keres J építész technikust mű. I szaki I. előadói állás j betöltésére. Az állások betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szüksé­ges. Jelentkezés írás­ban önéletrajz csato­lásával, vagy szemé­lyesen. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (3612) Motorvezetcü jogosit_ vánnyal rendelkező érettségizett férfi mun­kaerőt hírlapszervező- nefc felvesz Nyíregy­háza 1. postahivatal Hírlaposztálya. Jelent­kezés délelőtt 10—12 | között. (3617) ; At ÉM. 44. Építőipa- I r! Vállalat Budapestre; felvesz kőműveseket, ácsokat, állványozókat, lakatosokat, vasbeton- szerelőket ÉM vizsgá­val rendelkező köny- nvűgénkezeiőket. ku­bikusokat vegyes mun­kára és férfi segéd­munkásokat. Tanács- igazolás és munkaru­ha szükséges. Szénást és nani kétszeri étke­zést birtoRtumk. Je­lentkezés Boest.. v. Kossuth üajos tér !*— «^vnkorlott KdMtT- VES szakmunkásokat azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vál­lalat, KáUói wfc 4. (3546) A Demecseri Burgo- nyakeményitőgyár bi­zalmas munkakörbe gyakorlattal rendelke- zo gyors-gépírónőt felvesz. Jelentkezni le­het személyesen, vagy írasban a fenti elmen. ___________ (3564) Gyakorlattal rendelke­ző vasbeton­szerelő aes szak­munkásokat nyíregyházi munkáké- j lyeire felvesz a Saa- j bölcs megyei Állami i Építőipari Vállalat, i Nyíregyháza, Széche- j nyi u. 43. (3553) A BaktaOórántházi Megyei TBC Kórház szakképesítéssel és gyakorlattal rendelke­ző főszakácsi munka­kör betöltésére pályá­zatot hirdet. Erkölcsi bizonyítvány szüksé­ges. Fizetés 1 250 Ft és 30 százalék veszélyes­ségi pótlék. Pályáza­tokat a kórház igaz­gatója címére kell megküldeni. (3519) Kőműves szak­munkásokat kecskeméti munka- j helyre felveszünk. * Részletes tájékoztatás: Nyíregyháza, Széche-1 nyi út 43 sz. alatt. | (3605) Kemecse és Vidéke Körzeti Földművesszö­vetkezet vegyesboltke- zelőket keres. Erkölcsi és működési bizonyít­vány szükséges. Alkal­maztatás esetén úti­költséget térítünk. Je­lentkezés a földműves, szövetkezet irodájában K em ecs én. (3434) Felvételre keresünk azonnali belépésre ku­bikusokat, változó munkahellyel. Jelent» kezés az ÁU. Fuvaro­zási és Kordélyozási Vállalat Építésvezető­ségén Nyíregyháza, Irodaház in. emelet 319 sz. szobában. Fel­vételnél Községi Ta­nácsi igazolás szüksé­ges. (3560) Tető­szigetelő szakmunkásokat azon­nal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat. Nyíregyháza Kallói ut 4. (3547) áimiutiüiiimnutiíüiii HÁZ — 1NGATLAX itiiíeügií£*fe<afismif«ti Főúton egyszobás ház beköltözhetően készpénzért eladó. Di­mitrov u. 28. (3594) Épület kőfaragói műkő, szobrász, díszí­tőmunkák, sírkövek olcsó árban beszerez­hetők Debreceni Kő és Műkőipari KTSZ. Szabadság útja S3. Telefon: 53—02. (321#) iiiiiiiiimimtívmtuii ADÁS—VÉTEL 18 család méh NB. kaptárban betelelve el» adó. Szántó IVlihály, Demecser, Szántóföld. (3611) Bécsi körpáncélos zongora eladó. Dimit­rov u. 17. 17 óra után. (3603) 1500 km-t futott új Pannónia eladó. Hu­nyadi u. 58. (3613) Garázs központban kiadó. Érdeklődni: Eötvös n. 17. (3635) Felhívás! Felkérjük t. ügyfele­inket. hogy elkészült javításaikat a legrö­videbb időn belül ve­gyék át javítórészle­geinktől. Rendelkezé­seink értelmében a 6 hónapnál régebben elkészült javításokat kötelesek vagyunk a Bizományi Áruház­nak értékesítés cél­jából átadni. az ezekből eredő káro­kért semmi felelőssé­get nem vállalunk. Cipész KTSZ Nyír­egyháza. (35*0) AZ ETrßSZ CSATIAD Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak akik szeretett férjem és édesapánk ILCSIK JANOS temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Gyászok) család (3610) a Bizományi Áruházból szem bo ŐSZI—TÉn.. ABÁTJÁT N-vfmegyháaa, Széchenyi utca 1. 1962. szeptember 30.

Next

/
Thumbnails
Contents