Kelet-Magyarország, 1962. július (22. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-25 / 172. szám
Hat magyar párbajtőrvívó a középdöntőben Buenos Airesben hétfőin este — magyar idő szerint keddre virradó éjjel — folytatták a párbajtőr egyéni világbajnokság küzdelmeit. A második fordulóban hat csoportban 36 versenyző vívott, s csoportonként az első 4—4 helyezett, összesen tehát 24 vív®, került a harmadik fordulóba. A magyarok kitűnően szerepeltek, s mind a hatan továbbjutottak. A legjobb 24 között szerepelt még hat szovjet, öt francia, három svéd, két lengyel, s egy-egy nyugatnémet és japán sportoló. Ezután került sor a harmadik fordulóra, amelyet négy hatos csoportban rendeztek meg, s innen is az első 4—4 helyezett került a középdöntőbe. Továbbra is jól vívtak (a magyarok, s mind a hatan kiharcolták a továbbjutást. Versenyzőink közül Bárány és Kulcsár újravívás után biztosította helyét a továbbjutók között A 16-os középdöntőbe tehát hat magyar versenyző, négy francia, két-k'it szovjet és lengyel és egy-egy svéd és nyugatnémet vívó jutott. A vívó-világbajnokságon kedden befejeződtek a párbajtőr egyéni küzdelmek. Szerdán reggel kezdik meg a kard egyéni versenyt, amelynek befejezésére csütörtökön kerül sor. Párhuzamosan azonban már csütörtökön megindulnak a párbajtőr-csapat világbajnoki versenyek is. Ennek a számnak a döntőjét pénteken binyolítják le. Ekkor ismét párhuzamos verseny lesz, ugyanis péntektől rendezik a kard csapatbajnokságot is, amely a világbajnokság nyolcadik és egyben utolsó száma. Ennek döntője szombaton este, magyar idő szerint vasárnapra virradó éjjel lesz. APROHIRDETESEK V-namény—Tisza- kerecseny 9:2 Tiszakerecsenyben játszott barátságos mérkőzést a megyei I. osztályba visszakerült Vásárosnamény labdarúgócsapata a tiszakerecsenyi építőtábor válogatottjával. A kiszisták formás támadásokkal kezdtek, de fokozatosan az összeszokottabb vásárosna- ményiak vették át a játék irányítását A félidőben 6:0-ra vezetett a vendégcsapat. Ekkor több cserét határoztak el mindkét együttesben, amely a válogatottnak sikerült jobban. A második félidőben a na- ményiak 3, míg a tiszakere- csenyiek 2 gólt értek el. Új pályák — öltözők Sportlétesítmények az őszi idénynyitás előtt Nemsokára nyitnak a sportpályák. Alig két hét, s újra megtelnek a lelátók, kezdődnek a bajnoki fordulók. Ilyenkor nemcsak a játékosok, hanem a pályák szerény munkásai, karbantartói is. fokozottan munkálkodnak, hogy a legjobb körülményeket biztosíthassák sportolóinknak az első mérkőzésre. Szépülnek a pályák, új létesítményekkel gazdagoknak. Megyénk egyik legszebb sportlétesítménye, a nyíregyházi stadion Az elmúlt hetekben új kerítést kapott a kézilabdapálya, kijavították a korlátokat. A teniszezők már birtokukba vették új, lelátós versenypályájukat. Nemsokára elkészül az új röplabdapálya is, amellyel méltán dicsekedhetnek majd NB I-es röp- labdázóink. A labdarúgók, salakos és füves pályáját egyaránt csinosítják, javítják. Bár elkelt volna egy teljes gyepszőmyegjavítás, de ezt majd más időpontban oldják meg. És hogy a központi épület se maradjon ki, új öltözőt építenek az emeletrész átrendezésével. A földszinti előteret szintén korszerűsítik, rendezik. Mintegy 120 ezer Tarpa járási bajnok A vásárosnamény! járásban tíz csapattal fejeződött be az 1961—62 évi labdarúgó-bajnokság. A tíz csapatos járási bajnokságon kívül nyolc csapatos körzeti alapfokú és öt csapatos üzemi bajnokság is folyik. A járási bajnokságot a jó képességű Tarpa csapata nyerte 7 pont előnnyel és ezzel a teljesítménnyel bekerült az összevont járási bajnokság mátészalkai csoportjába. Meglepetés a tiszakere- cser-.yiek újonc csapatának jó szereplése, csak rosszabb gólaránnyal végeztek a harmadik helyen. Barabás, Gyüre szereplés a vártnál gyengébben sikerült. forintot költ városunk ez évben a stadionra. A Nyíregyházi VSC sporttelepe sem maradt el a fejlesztésben. Üj edzőpályát készítenek. Szintezik, gyalulják a terepet, nemsokára majd új pályán rúghatják a „bőrt”, a vasutas fiúk. A belső kerítések felújítási munkái során időálló vashuzallal cserélik ki a régi drótkerítést, rendbehozzák a külső részeket is. Kifestették az épületeket, az öltözőket, összesen kb. 63 ezer forintot fordítanak ezekre a mynkákra. A Nyíregyházi Munkás Bocskai úti sporttelepéi-e alig lehet ráismerni. Űj kézilabda, kosárlabdapálya készült, megcsinálták a salakozást az edzőpályájukon, befüvesítették a labdarúgópályát. Fákkal ültették körül a kis „sportkombinátot”. Mintegy 350 000 forintnyi munkát fordítottak a sporttelep generáljavítására, amelynek zömét a Munkás sportolói társadalmi munkával adták. A sportkör vezetősége szeretne otthont adni a csapatoknak és biztosítani a kulturált körülményeket a sportoláshoz. A Nagykállói MEDOSZ SK is kitett magáért. Űj, fürdővel ellátott öltözők építését kezdték meg és még a bajnoki rajtig át is adják rendeltetésének. A pálya talaján kisebb javításokat végeznek, javítják a gyepszőnyeget, A pálya belső és külső kerítéseit is rendbehozzák, így újonc NB III-asaink a jó felkészülés mellett nagyszerű körülmények között sportolhatnak majd. Marik— Az 1961—62. évi bajnokság végeredménye: 1. Tarpa 18 15 1 2 42:13 31 a. Kiavarsány 18 11 a 5 35:21 24 3. T.-kerecseny 18 10 4 4 31:20 24 4. Nagyvarsány 18 9 3 6 34:24 21 5. Aranyosa. 18 7 4 7 49:35 18 6. Olcsva 18 6 4 8 25:34 16 7. Tisfeaszalka 18 6 3 9 31:48 15 8. Barabás 18 6 1 11 20:36 13 6. Gyüre 18 5 3 10 22:45 13 10. Tisza adony 18 2 2 14 12:24 6 A nyugatnémet—olasz atlétikai viadal a nyugatnémetek 125:98 pontarányú győzelmével végződött. Két új úszó Európa-csúcs is született. A 200 méteres férfi plllangóúszásban a nyugatnémet Hetz 2:15.5-re, míg a 200 méteres hátúszásban Küppers 2:l5-re javította az Európa-csúcsot. •ir Vízilabda válogatottunk nyerte az aradi tornát. 2:0 arányban az NDK, mig a román együttest 5:3 arányban győzte le. ★ A Szovjetunió nyerte a főiskolai sakkcsapat VB-t. A két fordulóban az NDK és Csehszlovákia ellen egyaránt döntetlent ért el a magyar csapat. Az ösz- szesitett pontversenyben a magyar csapat a hetedik helyen végzett. ★ Befejeződött a margitszigeti nemzetközi teniszverseny, amelyen Javorsky legyőzte Gulyást, ■a női párost pedig a Dmitrijeva— Horcickova páros nyerte a Kör- möczi—Bardóczi páros előtt. Sok neves labdarúgó tért mostanában haza. A britek közül például John Carles. Baker, Law. A harmincas években az osztrák csodacsapat kapusa volt Hiden. akit később minden idők legjobb osztrák kapusának nevezték el. Annak idején Hiden is a kezébe vette a vándorbotot és a Racing Parishoz szerződött. Aztán tovább vándorolt, most ismét otthon van. Ügy látszik, a külföldön jól kereső profik is azt mondják: „Mindenütt jó, de legjobb otthon”. "fr Vasárnap a Nyíregyházi Dózsa csapata Tisza bereden szerepelt. A végig jó iramú mérkőzésen döntetlen eredmény (2:2) született. Jó formában vannak a Nyírbátori Spartacus játékosai. Vasárnap a téglást csapattal játszottak, és 8:2 arányban győztek. TÍr A tatai labdarúgó JT táborozás utón új országos keretet jelöltek ki. Düntés született, hogy 45 évnél idősebb játékvezetők nem vezethetnek NB I-es mérkőzést. így sok ismert játékvezetőnek kell búcsúznia az élvonaltól, többek között Pósának, Hernádi-1 nak, Virágnak, Postainak, Szí- ! getinek. Dorginak Kösztnemek, Bokornak, Srankónak. Egvidejü- leg több fiatal játékvezetőt szer repeltetnek majd az NB I-es mérkőzéseken. ☆ Vencsellőn kulturmérkőzéssel egybekötött barátságos mérkőzést játszottak a Debrecenben tartózkodó szovjet ’katonák. A mérkőzést mintegy 2000 ember nézte végig, amelven 7:l-es hazai győzelem született. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir Állas mmiiiiimmiimiiiii’ Motortekercselő és hűtőjavító szakmunkásokat felveszünk 5 éves gyakorlatbal, Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat, Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. (2685) Kubikosokat állandó munkára felvesz a Szolnok megyei Építőipari Vállalat. Jelentkezés és felvilágosítás: Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. (2506) rendelkező gyors és gépírni tudó személyt augusztus 1-vel felvesz. Jelentkezni lehet a dombrádi Földművesszövetkezet irodahelyiségében. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. ^elvételhez szakmunkás bizonyítvány szükséges. (2675) Dombrád és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet VI. sz. vegyesboltjába Tiszaka- nyár községbe szakképzett boltvezetőt keres. A bolt árukészlete 230/m Ft. Felvételhez szakmunkás, és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Bővebb felvilágosítást a dombrádi Földművesszövetkezet irodahelyiségében adunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Lakást biztosítani nem tudunk. (2676) Az EM. 44. All. Építőipari Vállalat, Bp. V.. Kossuth Lajos tér 13—15. budapesti munkahelyekre azonnali belépéssel felvesz kubikosokat vegyes munkára. Tanács igazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. (2583) Munkavezetőt, külső irányító munkára keres a Nyírbátori Építőipari KTSZ. (2673) Tornyospálca és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 5 éves boltvezetői gyakorlattal és szakképesítéssel rendelkező dolgozót üzemágveze- tői munkakörbe f. hó 25-ig felvesz. Jelentkezés az fmsz. központi irodájában az elnöknél. Az alkalmazáshoz erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (2586) HÁZ — INGATLAN immiiimmiiimiiiui Sóstón 1100 négyszögöles telek elköltözés miatt jutányosán részletre is eladó. Cím a Kiadóban. (2629) Bocskai u. 17. sz. ház eladó. Kétszoba beköltözhető (2683) Beköltözhető, szaba- donálló 1—2 szobás kis házat vennék. Címet „Készpénz fizetéssel” jeligére a kiadóba kérem. (2681) Beköltözhető családi ház, valamint bútor és háztartási tárgyak eladók. Puskin u. 4. (2684) Befejezetlen nagyméretű, összkomfortos ház alápincézve, gyümölcsös kerttel eladó Víz u. 13. (2691) Szoba, konyha mellékhelyiségből álló ház beköltözhetően eladó. Kéz u. 50. (2692) Háromszobás ház eladó. Kétszoba mellékhelyiségek beköltözhető. Dimitrov u. 72. (2693) Azonnal beköltözhető kétszobás ház eladó. Móricz Zsigmond u. 15. (2698) iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ADAS — VÉTBL lllllllllllllllllllllllllll Skoda 445-Ös személygépkocsi eladó. Dimitrov u. 75 (2649) Jó állapotban lévő, sötét háló eladó. Cím a Kiadóban. (2605) 407-es Moszkvics eladó. Kossuth n. 7. (2650) Eladó hipermodern Tesla csúcsszuper autórádió. Guszev tér 2. (2686) Simca Arond gépkocsi eladó. Érdeklődni; Debrecen, este, reggel 21-05 (2687) Kifogástalan Pannónia motorkerékpár igényesnek eladó. Megyei Tanács földszint 23. 8—17-ig. (2895) Alig használt, kitűnő Danuvia motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Kopogó u. 62. (2697) Komplett háló és ebédlő raktárról szállítható a Bizományi Áruház új Bútor bemutatóterméből. Nyíregyháza, Beloiannisz tér 3. Autóbuszállomásnál. (2690) iiiiiimiiiiimiiiiiiiiif EGYÉB .iimiiiiiiiiiiiiiiiiiifiii Diák fiúk részére bútorozott szoba kiadó. Róka u 20. (2694) 27 éves értelmiségi férfi hozzáillő, lehetőleg pedagógus lány ismerettségét keresi házasság céljából. Levelet „Robinzon” jeligére a Lapkiadóba kér. (2632) 30—35 évig megismerkednék házasság céljából özvegy, vagy elvált asszonnyal, aki 2 éves kislányomnak jó mamája lenne. Fényképes levelet „Komoly szándék” jeligére a Lapkiadóba kérek. (2688) Figyelem! Figyelem! Egyéni tervezésű konyha és szobabútorok egyedi gyártását vállalja a nyíregyházi ASZTALOSIPARI KTSZ, Nyíregyháza, Selyem u. 38. sz. Telefon: 38—49. (3398) Építőipari szafcmaban jártas kubikost azonnali belépésre felvesz a Borsod megyei Mélyépítő Vállalat Miskolc, II. kér. Gőzön Lajos n. 19. (2700) MOZIMŰSOR IIIIIIIIIIIHIIIIHIIUIIIHIIIIUIIIIHIC BEKE: július 21—25-ig (szombattól—szerdáig). SZERELMI LEVELEZÉS. Színes román film vígjáték Előadások kezdete, M ft M V és fél 9 órakort GORKIJ: július S3—25-ig (hétfőtől —szerdáig) VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN. Egy vidám utazás sok bonyodalmakkal Színes szovjet film. Előadások kezdete: A fc és ti órakor. SZÉLESVASZNtJ DÓZSA« július 21—25-ig (szombattól—szerdáig). CARMEN JONES. Széles változatban. Színes amerikai film. Előadások kezdete: *s • és • órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ SZÍ’LESVASZNC MOZIJA: MONTPARNASSE ». Az elátkozott festő. Modigliani élete. Főszerepben Gérard Philipe. Előadások kezdete: iö 8 es fél 8 órakor. SZÉLES VÁSZNŰ KERTMOZI: július 19—25 (csütörtöktől—szerdáig). Széles változatban. CARMEN JONES. Színes amerikai film. Előadás kezdete: a Jegyváltáskor hirdetett időpontban. mai műsora SZERDA, JOLHJS 88. Rossinis rádiót 8,19: Könnyűzene. — 9,00: Tüskevár. Folytatásos regény XVH. — 9.30, Dalok és hangszerszólók. — 10,10: Irodalmi műsor. — 10,40- Cigánydalok. — 11,00: Napirendem — 11,25: A Szabó család. — 12,15: Operettrészletek. — 13,®. Válaszolunk hallgatóinknak — 13,15: Könnyűzene. — 14,»: Jancsi ék házassága. Elbeszélés. — 15,10: Tánczene. — 15,®: Nikola Vao- carov verseiből. — 16.M. Haydn operákból — 16,30: Az Ál-Duná- tól a Keleti-tengerig. — 16,40: Fúvószene. — 18,15; Munkásklub. — 18,35: Népi zene. — 19,W; Ismeretterjesztő előadás. — 18,15: Verdi, Álarcosbál — Amália áriája — 19,25; Egy énekesnő gyászos vége. Humoreszk. — 20,25; Tánc zene. Petőfi ródhn 14,15; Népi Együttes műsorából. — 14,35: Futurusz kapitány kalandjai. — 15.». Kamarazene. — 16,05: Könnyűzene. — 16,»: Oroszlán és Gödölye. Regény- részlet. — 17.00: Csángó kantám. — 17,15: Kulturális Krónika, — 17.30. Operettmuzsika. — re.io: Tánczene. — ib.ss- Rádió szabadegyetem. — 19.35: Orvosi tanácsok. — T9.®: Az opera útja. Gluck és vetélytársal. — 20.30: Belpolitikai kaleidoszkóp. — 21.». Nép! zene. — 21.45; Sporthíradó; A TELEVÍZIÓ MŰSORA 10,15: Ezt láttam Dél-Ameriká- ban.. — 18,45: TV Világhlradó. — 19,W: Részletek a Szakszervezetek Országos Tanácsa műsorából. — 20.». Hangverseny a stúdióban. utána. Hírek. TV Világ- híradó ismétlés. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ műsora Keleima gyarorszá gi Krónika. — Filmzene. — Végh Antal elbeszélése. — Kókay: Széki rapszódia. Modern konyha, fényeseit hálószobabútorok rendelését határidőre vállalja a Nyíregyházi Asztalosipari KTSZ: Selyem utca 38 szám. Telefon 38—49. (2336) (2679) SPORTHÍREK Ifiül 9 A Magyarországon vendégszereplő |Ä|| | ÜÜL Szófia bolgár nagycirkusz JSeL Nyíregyházán, augusztus 2, 2, 3, 4, 5-én Tiszavasváriban július 30, 31. Kisvárdán augusztus 6, 7, 8-án, Fehérgyarmaton augusztus 9, 10., Mátészalkán augusztus 11, 12, 13., Nyírbátorban augusztus 14, 15. GÖRKORCSOLYÁZÓ és MOTOROZÓ MEDVÉK, UGRÓDESZKA-AKROBATÁK, VADÁLLATOK, BOHÓCOK, 16 VILÁGSZÁM EGY MŰSORBAN! SZERETETTEL várják ÖNT és kedves CSALÁDJÁT a BOLGÁR VENDÉGMÜVÉSZEK.
