Kelet-Magyarország, 1962. július (22. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-03 / 153. szám

Isme! a Xözépeurópai Kapa döatőben! Vasas—\talant« 3:1 (2^) A Vasas és a Bologna szeptemberben vívja a döntőt Mrnrt rövid hírben már je­lentettek: szombaton este a Népstadionban 25 000 néző előtt került sorra a Bp. Va­sas—Atalanta, KK élődöntő mérkőzés. A két csapat az alábbi összeállításban lépett pályára. Vasas: Szentmihályi — Ihász, Mészöly, Sárosi — Bondzsák, Herendi — Mai- hesz. Farkas, Machos, Pál I, Pán n. Atalanta: Cometti — Rota, Gordon!, Roneeli — Ni- eisen, Colombo — Olivieri, Da Costa, Nova, Christensen, Domen ghinL Remekül kezdett a Vasas, nagy lendülettel vezette ro­hamait a bergamói csapat ka­puja ellen. A 8. percben Machos jó labdával szöktette Farkast, aki szélsebesen maga mö­gött hagyta a védőket, s a kimozduló kapus mel­lett a jobb alsó sarokba lőtt. 1:0. A következő percben Machos — mint az előbb — Pál I-et szöktette, aki nagy lendület­tel faképnél hagyta védőit és a kapu balsarkába lőtt 2:0. Szinte állandóan a Vasas kez­deményezett. A 20. percben Pál I. megsérült s negyed­órái asszisz'álás után végle­gesen elhagyta a pályát Az első félidőben az olása csapat játékosai sokat sza­bálytalankodtak, s emiatt több fzben is szüneteit a játék. Szünet után pár perce folyt a játék amikor Da Costa ve­zette fel a labdát s 25 mé­terről lövésre szánta el ma­gát Szentmihályi későn ve­tődött, s a labda a hálóba kö­tött ki, 2:1. A Vasas heves támadások­kal válaszolt a gólra. Egy al­kalommal két olasz védő csú­nyán felvágta Pál Il-t, de a megítélt tizenegyest Bundzsák kihagyta. A Vasas tovább támadott, s a 62. percben Ihász horo­szán beívelt labdájára Far­kas jól ugrott fel, s a kapu baloldalába fejelte. 3:1. A 78. percben újra pompás Vasas támadás futott végig a pályán, amelynek végén Mac­hos szép gólt lőtt Nagy meg­lepetésre azonban a játékvezető non adta meg a teljesen szabályos gólt. A hátralévő percekben is a Vasas támadott, s az Atalanta csak durvaságok árán tudta megakasztani a magyar csa­pat támadásait A Budapesti Vasas, a KK­döntők „specialistája” ezúttal is nagyszerűen játszott, s ha­zai pályán biztos győzelem­mel örvendeztette meg szur­kolóit Győzelmével kiegyen­lítette, sőt túlszárnyalta az Atalanta lttás bergamói győ­zelmét A Vasas 3:2-es össze­sített gólarármyal tehát beju­tott a KK döntőjébe. A döntő másik résztvevő­je az olasz Bologna együt­tese lesz. A Bologna ugyancsak szom­baton a késő esti órákban játszott a Dinamó Zágrábbal, s 2:0-ás félidő után 2:1 arány­ban győzött. Mivel a Bologna az első találkozón — Zágráb­ban — 1:1 arányú döntetlent ért el, így a Vasashoz ha­sonlóan, 3:2-es összgólarány- nyal került a döntőbe. A Vasas—Bologna KK dön­tőre a két csapat megállapo­dása alapján szeptemberben kerül sor. Csak a tömegsport hozhat minőségi változást I totó 76. heti ered ménfő T. DVSC—Budai Spartacus 1 2:1 2. Űzd—Nyíregyháza 1 3:0 2. Szikesfehérv.—Bp. Előre 12 0 4 Dunaújváros—Egyetértés 1 2:2 %. Lombik—Szfv. MÍV x 1-1 4. Traktor—Szentendre 2 2:4 1. rVTK-SZVSE 1 2:1 8. regléd—Bp. Snartaeus 1 2 « ». Veszprém—Várnalota 2 0:t M. Jászt, Vasa«—S7MTÍ X * 2 11. S*. Kinizsi—Jászb. Lehel 2 Őrt 12. Elektront«»»—HI. Kér. x W A Szabolcs-Szattnár Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága 1962. június 8-i hatállyal a Megyei Testnevelési és Sport Tanács elnökévé Hadházi Lászlót nevezte ki. Felkeres­tük Hadná zi elvtársat, az MTST új elnöké: s megkér­tük, nyilatkozzon terveiről. — Mit tart legfontosabb fel­adatának? — A spartvezetós megszilár­dítását. El kell érnünk, hogy a megyei TST-elnökségi tagok mindegyike felelős legyen egy- egy területért. A jövőben az eddiginél is fokozottabban tá­maszkodunk a társadalmi sportmunkásokra, s ezzel egy­idejűleg sokkal több megbe­csülést is adunk nekik. Cé­lunk, hogy színvonalas veze­téssel biztosítsuk megyénkben az életképes, tiszta sport to­vábbi fejlődését. — Mit terveznek a falusi <JTV'r*élet fellendítése érdeké­ben? — Szeretnénk megvalósíta­ni, hogy minden 1000—1500 lakosú helységben sportkörök alakuljanak. Az egyes baj­nokságok lebonyolításában Is változtatásokat tervezünk. A közieked «isi adottságokat fi­gyelembe véve szervezzük a iárási és körzeti bainoksá go­kat, hogy kevesebb kiadással versenyezhessenek falusi spor­tolóink. — Véleményem szerint r jövőben — egy-két éven belül — megyénk legtávolabbi ré­szein is fel fog lendülni a sportélet. Ennek legfőbb biz tosítéka, hogy a termelőszö­Gólra*orőbben !éf«?zott a? Ő?d Ózdi Kohász—Nyíregyházi Spartacus 3:0 (2:0) A nyíregyházi Spartacus Özdon vívta második Totó Ku­pa mérkőzését A Spartacus: Hargitai II — Gallé, Divinyi, Lakatos — Boros, Szokol, — Nil, Papp, Ignéczl, Aranyi, Kaskötő összeállításban lépett pályára. A hazai csapat vezette az eteő támadásokat, majd foko­zatosan magára talált a Spar­tacus. Az első negyedórában meg­lepően jól játszottak a csatárok a mezőnyben, ka­I tornász-vflágbaiiio*sá9 csoportbeosztása Prágában a nemzetközi szö­vetség elkészítette a jövő hé- j ten kezdődő tornász-világbaj- I nokság csoportbeosztását. Fér- i fi válogatnunk az első cso­portba került, ahova Romá­niáit, Finnországot, Luxembur­got, az EAK-ot és az Egye­sük Államokat osztották még be. Női válogatottunk Auszt­riával, az NSZK-val és az Egyesült Államokkal együtt a C csoportba került Kép szöveg nélkül. Borsod megye—Szabolcs-Szatmár megye 3:2 (1:1) Megyénk ifjúsági labdarú­gó-válogatottja Sa jószen tpé­teren szerepelt, ahol Borsod megye ifjúsági válogatottja el­len lépett pályára. Megyénk együttese a következő össze­állításban kezdett: László — Tóth, Varga, Auxí — Gönc, Bohus — Simon, Kovács, Tér­jék!, Szabolcsi, Jedla. A szabolcsi csapat kezdett jobban, s már a 3. percben megszerezte a vezetést, ami­kor Kovács szép keresztlab­dáját Jedla vágta a hálóba 0:1. Változatos játék alakul' ki ezután, s a 30. percben Molnár révén egyenlítettek a borsodiak. Szünet után keményebbé vált a játék, s az 55. perc­ben eev kavarodás után a hazaiak megszerezték a vezetést. A labda* az alapvonalon tű1 -ól vrol+óV he c névsl " U' lóba fejeit. A szabolcsi véde­lem nagy hibát követett ei, a játékosok azt hitték, hogy az akció véget ért, s leálltak, 2:1. Nem sokkal ez után a bor­sodi Molnár elé került a lab­da, aki ritka szép kapáslövés­sel nagy gólt lőtt, 3:1. A 75. percben Bobus jól szöktette Jedlát, aki gyors lefutás után a hálóba gu­rított. Az utolsó percekben a sza­bolcsi együttes nagy lendü­lettel támadott, de a hazai védők önfeláldozóén mentet­tek. Megyénk ifjúsági váloga­tottja a vereség ellenére sem okozott csalódást. A végig kemény de sportsze­rű mérkőzésen a gólképesebfc csatársorral rendelkező együt­tes győzött. A szabolcsiak kő­ül lászló, Varga és Tcrjcki játéka érdemel dicséretet. \ borsodiak közül Szakái Oláh és ViczmáCndi nyújtót1 átlagosnál jobb eredményt. BtXE: ttíttus 1—4-?g (Vasárnap tói—szerdáig). NYOMORULTAK I—II. Színes német francia, olasz film. 4 órás műsor dupla helyérral. Előadások kezdete: fél 5 és fél 9 órakor. SZELESVASZNT DÓZSA; júliu* I—4-íg. (vasárnaptól—szerdáig). AZ ELMARADT TALÁLKOZÓ. Egy fiatal katona története. Szov­jet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ: júl. 2—4-ig (hétfőtől— szerdáig). A MEGBILINCSEL­TEK. Uj amerikai flim, egy fehér és egy néger össze- for.«‘xi ott sorsáról. Előadások kezdete« 4; 6 és 8 órakor. SZELESVASZNtT KERTMOZI: jún. 28-tól, júl. 4-ig (csütör­töktől—szerdáig). Széles válto­zatban. AZ ÉJSZAKAI VO­NAT. Díjnyertes lengyel film. Előadás elmaradása esetén a jegyek másnapra érvényesít­hetők. vagy visszaválthatók. Előadás kezdete: a jegyváltás­kor hirdetett időpontban SZÉT ESVASZ1Sí) MÓRICZ ZSIG- MONTJ MŰVELŐDÉSI HÁZ: júl. 2—4-ig. (hétfőtől—szer­dáig). Széles változatban. A VAD TANTTJA. Magyarul be­szélő amerikai film. Előadások kezdete: fel ( és | fél « énkor. pu előtt azonban elhirte- lenkc-dték helyzeteiket, s így fölényük meddő maradt. A 17. percben váratlan gólt ért el az ózdi csapat. Gáliéit Szemdrei kézzel ellökte, majd a kapuba juttatta a labdát. 1:0. Kevéssel ez után Zalai 25 méterről váratlanul kapura lőtt, s a jól eltalált labda a felső kapufáról vágódott a hálóba. 2d). Szünet után változatos já­ték alakult ki, enyhe ózdi fö­lénnyel. Kapushibából esett a har­madik gól. Hargitai egy beívelt szöglet­nél a labda mellé ütött, s így Zalai akadálytalanul lőhetIn a hálóba. 3:0. A találkozón a nagyobb ru­tinnal rendelkező ózdiak meg­érdemelten győztek. Támadá­saikban több volt a gólve­szély, s a gólhelyzetek kihasz­nálásában te határozottakba k voltak. A Spartacus lelkesedéssel Igyekezett egyenlíteni az ózdiak fölényét. A nyíregyháziak közüt Lakí- tos, Divinyi, Szokol és K is- kö - i játéka érdemel dicsé, c- tet vetkezetek a községi tanácsok­kal és KlSZ-szervezetekkel karöltve egyre inkább magu­kénak vallják a községi sport­köröket — Az életképes falusi sport elősegítése érdekében az eddi­ginél nagyobb fegyelmet kö­vetelünk meg a Járási Test­nevelés! és Sport Tanácsok­tól is. — Hogyan látja Nyíregyhá­za sportéletéit? — Véleményem szerint a megyeszékhely sportja sokkal tartalmasabbá válhatna, ha több sportpálya állna rendel­kezésre. Különösen télen van­nak komoly problémák, hi­szen nincs megfelelő minősé­gű tornaterem. Nagyon hiány­zik Nyíregyházán egy jól fel­szerelt sportcsarnok, mert je­lenlegi tornatermeinkben alig tudunk sportrendezvényeket lebonyolítani, s kénytelenek vagyunk kirekeszteni a néző- közönséget. — A nyíregyházi sport egye­sületekkel kapcsolatban egy a cél: azok úgv működjenek, hogy szereplésükkel minden­kor méltóképpen képviseljék városunk, mesvénk színeit. — Megfelelő-e a tömeg­sporttal való foglalkozás me­gyénkben? — Sajnos még akadnak olyan sportvezetők, akik be­szélnek tömegsportról és mi­nőségi sportról. Szerintem r kettőt nem lehet elválasztani Fontosnak tartom, hogy lel­kiismeretesen és az eddigiek nél jobban munkálkodjunk a tömegsportolás megteremt'1: séért, mert a sport tömege­sítése meghozza a minőség1 fejlődért is. — Mi a véleménye új műn kaköréről? — Tuda'éErn vagyok, hogv nagyon nehéz de szép a fel­adatom. A sport nem idege” terület számomra, vannak ta­pasztalataim is, s úgy érzem el tudom látni új munkakörö­met. Mint mérvéi TST el­nöknek, az a törekvésem, hogy legjobb képességeim szerin* úgy végezzem feladatomat hogy az mindenkor Szabolcs- Szatmár megye sportéletének további fejlődését szolgálja. BORSODI CSOPORT 1. DVSC 2 11—4« 2. Ózd 2 1—14« 2. Budai Spart. 2 1—1 3:4 4. Nyh. Spartacus 2 — 1 1 1:4 Orosi koronglövők győzelme Vasárnap rendezték meg hét csapat és 10 egyéni versenyző részvételével a nyíregyházi já­rási koronglövőversenyt, ahol az orosi versenyzők 60-ból 37 ta­lálattal első helyre kerültek. Má­sodik a nyíregyházi Uj Erő 36. harmadik a kemecsei csapat 34 találattal. Az ujfehértói és a nagykállói csapat 26—26, a bakta- lórántházi 24 és a nyíregyházi Vasas csapata 19 találatot ért d. A járási koronglövőversenyben I külön értékelték a haladó ko- I ronglövők eredményét. A 15 ko- ; rongos egyéni versenyben Nagy 1 (Nyháza) került az első helyre 15-ből 15 találattal. Második Gregori László (Nagykálló) 14, harmadik dr. Galántha György (Nyíregyház) 13 találattal. A kezdő 15 korongos egyéni versenyt dr. Kollonay László (Kemecse) nyerte meg 15-ből 11 találattal. Második dr Szilvássy Imre (Nyíregyháza) 10, harmadik Szalontai Ferenc fSzékely) 9, negyedik Peti János (Oros) 3 ta­lálattal. Kikapott as MTK New Yorkban A New York-i nemzetközi labdarúgótorna 2. csoportjá­ban vasárnap kezdődtek meg a küzdelmek. Ez alkalommal pályára lépett az MTK együt­tese is, amely a bemutatko­zó mérkőzésen a Wiener SC- től 3:1 (1:1) arányú vereséget szenvedett. Rátiióhözvetílés az országgyűlés ülésére „Az országgyűlésről jelentjük” címmel a Kossuth rádió ma 19 óra 45 perctől 20 óra 35 percig, holnap pedig 20 órától 20 óra 40 percig hangképeket ad az or­szággyűlés tanácskozásairól. Kedd. július 3. Kossuth rádió; 4.25: Rákóczi-induló. — 4,20: Hírek — 4,40—7,59: Zenés műsor. 5.00: Falurádió. 5,30: Hírek. 7,00: Hí­rek. 7,10: Uj könyvek. — 7,30: Színház, hangverseny és mozi­műsor. — 8,00; Műsorismertetés. — 8,10: Könnyűzene. — 9,00­Tüskevár. Folytatásos regény. — 9,20; Muzsikáló virágoskert — 9,40- Táncoljunk polkát! — 10,09: Hírek. — 10,10: Egyszer van vasárnap. Rádiójáték. — 1L15 Romantikus nagyoperákból. — 12,00: Déli harangszó. Hírek. — 12,15: Magyar nóták. — 12,55: Versek — 13,05- Tánczene. — 14,05: Gyermekrádió. — 14.20; Ka­marazene. — 15,00: Hírek. — 15.10. Morva népdalok. — 15,25: Törvénykönyv. — 15,40; Kirándu­lás. — 16,05- Megtudtuk — el­mondjuk.. — 16,25: Zenekari muzsika. — 17,00: Hírek. 17 KJ. Népdalcsokor. — 17,40- Il­lik. nem illik? — 18,00; Haydn: Philemon és Baucis. Opera. — 19.05- A Szabó család — 19,35 Operettekből. — 19.54- Jő estét gyerekek! — 2».00- Esti krónika — 20.25; ..Tervjelentés” a könnyű­zene frontjáról. — 21,05: Emlé­kezés Sennyei Verára. — 22 0" Hírek. — 22.15: Mai szemmel Kommentár. — 22.25: Zeneke hangverseny. — 23 20- Katonád lók. rlgá-ovdalok. — 24,00: Hlre*­— 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió: 5,00- Reggeli zenés műsor. - fi 00: Hírek. — «.25: Színház é hangversenyműsor. — 6.30. Re” geli torna. — 8.00- Hírek. — 14.00 Időjárás és vizállás jelentés. — 14.15: Könnyűzene — 15.10; A nílusi kovácsok. — 15.25- Ope- rarészletek. — 18,00- Híreit. — 16,05: Verbunkosok. — 16.35: Val­lomás. Regényrészlet, t — 16 25 Énekkar — 17.10- Időszerű nem­zetközi kérdések. — 17 20; Hang­verseny a stúdióban. — 18,00; Hí­rek. — 18.05- Tánczene. — 18.55 Édes anyanyelvűnk. — 19:00; Hí­rek. — 19,05- Zenekari muzsika — 19,36; Csillagászati előadás. — 19,55: Operahlradó. — 20.45- Köz­gazdaság! előadás. — 21.00 Hí­rek. — 21,05- Századunk zene­szerzői — századunk muzsikájáról I — 21.45; Gyermeknevelés. — 22,00; Operettrészletek. — 22,00 Hírek. A TELEVÍZIÓ MŰSORA 18 00: Krisztina és a gólyák NDK flim. — 19.00- Ipari mozaik. — 19.30- Tv-hlradó. — 19.45: A tv agronómusa — 19.50; A Ma­gyar Hirdető műsora. — 20,05- Pesti háztetők Magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk. — 21.35: Szerelmes hangjegyek. NDK kis- film. — 22,05: Hírek TV-híradó Ismétlése. A nyíregyházi rátfié mai műsora Városaink, falvaink Setéből. Zenés műsor hírekkel, tudósítá­sokkal, riportokkal. )MZ. július Í Centrifuga ! Facsarógép ! Centrifuga ! Játék lett a mosás géppel, játék a csavarás is: f acsa róg épp el! Fáradságos munkától kíméli meg önmagát, ha vásárol: centrifugát! Minden szaküzietben kapható: ára: 1350— F Facsarógép ! Centrifuga ! Facsarógép !

Next

/
Thumbnails
Contents