Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1961-09-19 / 220. szám
i szovjet kormány jegyzékei az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kormányához MOSZKVA, (TASZSZ): A Szovjetunió kü> ügymin iszté- riuma vasárnap átadta az Egyesült Államok, Anglia és Francia- ország nagykövetségének a szovjet kormány azonos tártain iá jegyzékét azzal kapcsolatban, hogy a Német Szövetségi Köztársaság katonai repülőgépei meg- j sértették a Némát Demokratikus j Köztársaság területét. Ugyanak-j kor a szovjet kormány a Német! Szövetségi Köztársaság korma-; nyához is jegyzéket intézett. A j Francia Köztársaság kormánya-1 hoz intézett jegyzék többek j közt rámutat, nogy szeptember; 14-én Moszkvai idő szerint 17 óra 8 perckor a Bundeswehr felségjeleivel ellátott két sugárhajtású katonai repülőgép betört a Német Demokratikus Köztársaság területére, behatolt a Berlin- Majna-Frankfurt-i légifolyosó sávjába és 17 óra 29 perckor leszállást hajtott végre Nyugat- Berlinben a Tegsl francia katonai repülőtéren. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya és a nyugati hatalmak megszálló hatóságai — hangzik a jegyzék — „műszaki hiba” következményeként akarják beállítani ezt az arcátlan di- verziót. Ezeknek az úgynevezett „elterelő nyilatkozatoknak” — mutat rá a ieavzék — az a célja, hogy félrevezess ak a közvéleményt és eltüntessék a nyomokat. Valójában nein egyébről van szó, mint előkészített provokációról, amelynek nyilvánvaló az értelme: a végsőkig íelízzítani a világon a légkört és csírájában megölni minden lehetőséget arra, hogy az érdekelt államok között megállapodás jöjjön létre £ megoldásra megérett nemzetköz problémákat illetően. A repülőutak és az. ahogyan a repülőgépek szeméi yczete ezt az utat megtette, teljes mértékben megcáfolja a fedélzeti berendezés meghibásodásáról közölt állításokat és a Bundeswehr eltévedt repülőiről közölt egyéb meséket. Nem a Bundeswehr pilóta „vesztették el a tájékozódó ké pességüket”, hanem a magasran gú nyugat-német katonák és po litikusok és aki.c mögöttük áll nak. — hangzik a jegyzek. Ez a: esztelen kaland, hogv a Bundes wehr két bombázójáf átküldtél a Német Demokrat1 kus Köztársa ság lágiterén — egyike a legve szélyesebb provokációknak, ame lyekét a Német Szövetségi Köz társaság militarista körei a nyu gáti hatalmak megszálló hatosa gainak támogatásával elkövette _ TVT . . . . w f I t V«1 ■ w, 1—V -7 TT/kr/ Ű1 1 lt O kon és magában Nyugat-Berlin- ben. Érthető, hogv a szovjet kor- > mány nem mellel el e tények < mellett, — mutat rá a jegyzék. < A jegyzék emlékedet rá, hogy i Franciaország kormánya az utóbbi időben ismételten kijelentette: 1 minden államnak kötelessége j tartózkodni minden olyan csele- ] kedettől, amely fokozhatja a feszültséget és veszélyeztetheti a ] nemzetközi békét. Sajnos azon- i ban — mutat rá a jegyzék — nem kevés tanúbizonysága van annak, hogy a francia kormány nem nagy jelentőséget tulajdonít saját felhívásának. Még ha fel is tételezzük, hogy a francia hatóságok nem tudtak a készülő provokációról, ami alig hihető, ez nem igen oszlatja el a népek nyugtalanságát az euró- 1 pai béke sorsa miatt, amellyel ' felelőtlenül játszanak a nyugat- 1 német militaristák. A szovjet kormány, miután határozottan tiltakozik Franciaország kormányánál a durva agresszív cselekedet ellen, figyelmeztet arra, hogy a jövőben hasonló esetekbe minden ezközt felhasználva, — beleértve a rakétákat, — meg fogják semmisíteni azokat a légiteret megsértő harci repülőgépeket, amelyek nem tesznek eleget a megadott helyen való leszállásra elhangzó követelésnek, — hangzik a francia kormányhoz intézett jegyzék. A Német Szövetségi Köztársaság kormányához intézett jegyzék többek közt így hangzik: az esztelen kalandot — a Bundeswehr két F—84 mintájú, atombombák szállítására alkalmas harci repülőgépének átrepülését egy másik szuverén állam területén — a népek csak úgy értékelhetik, mint nyílt kihívást azok részéről, akik a világot a háború szélére sodorják és semmitől sem riadnak vissza, hogy megakadályozzák a terbevett tárgyalásokat, amelyek célja» a német békeszerződés kérdésérrsk megoldása és ezen az alapon a nyugatberlini helyzet rendezése. A szovjet kormány — mutat rá az NSZK kormányához intézett jegyzék — természetesen le kell, hogy vonja a megfelelő következtetéseket azokból az agresszív cselekedetekből, amelyeket a Bundeswehr követ el a Német Demokratikus Köztársaság ellen. A szovjet kormá *y kötelességének tartja határozottan figyelmeztetni a Német Szövetségi Köztársaság kormányát, hogy az utóbbit terheli minden felelősség azokért a következményekért, amelyeket maguk után vonhatnak a nyugat-német revansista körök provokációs cselekedetei. A szovjet kormány határozottan figyelmezteti az NSZK kormányát, hogy a jövőben hasonló esetben minden eszközt felhasználva, beleértve a rakétékat, meg fogják semmisíteni azokat a légiteret megsértő katonai harci repülőgépeket, amelyek nem tesznek eleget a megadott helyen i való leszállásra elhangzó követelésnek, — hangzik az NSZK kormányához intézett jegyzék. Kivégezték Menderest Isztanbul, (AP): A yassiadai ^perben kötéláltali halálra ítélt Adnan Menderes volt török mi- , niszterelnököt vasárnap kivégez- ! ték, — jelentette gyorshírben az ; AP. i A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MAI MŰSORA Városaink, falvaink életéből. - Zenés műsor. — Hírek, tudósítások. riportok. A Szovjetunió második rakétakísérlete a Csendes-óceán térségében Moszkva. (TASZSZ): A TASZSZ jelenti gyorshírben: A Szovjetunió hétfőn sikeresen végrehajtotta a második soklépcsős hordozórakéta kilövését a Csendes-óceán központi térségében. A rakéta útja és a vele összefüggő összes rendszerek munkája pontosan a meghatározott program szerint ment végbe. A rendkívül pontos irányzóberendezés segítségével a rakéta utolsó fokozatának makettje Rg*a.kkína.i táj. A képen reggel a Csinghai tartomány végtelen legelőin. (MTI Külföldi Képszolgálat) a szeptember 13-án fellőtt első rakéta becsapódási pontjának közvetlen közelében ért célba-. A szovjet rakéta-tudomány újabb nagyszerű vívmánya az a rendkívüli poritosság, amellyel a hordozó-rakétát irányító berendezése több mint 12 000 kilométer távolságra célbajuttatta. A kidolgozott terv szerint a hordozórakéták kilövését a Csendes-óceán meghatározott térségében tovább folytatják. Háború el le ues tüntetések Angliában A ,sNancy“ és a „Debbie46 pusztításáról TOKIÓ: Szemtanúi jelentések szerint a Japánban pusztító „Nancy” tájfun következtében mintegy 116 ezer ember lett hajléktalan. Legalább 143-an vesztették életüket. 2268 japán sébe- sült meg. Rendőrségi adatok szerint a tájfun 6221 házat semmisített meg és 15 292 épületet rongált meg. Ezenkívül mintegy1 harminc hajó elsüllyedt, 38 pedig zátonyra futott. A „Nancy” a 18. tájfun, amely az idén Japánban pusztít. Különösen súlyos károkat okozott a vihar az oszakai iparvidéken. Japán egész területén sokszáz hektárnyi földet öntött el a vihar nyomán támadt ár, amely hidakat sodort el. (DP A) LONDON: Az angol szigeteken szombaton végigvonult „Debbie” szubtrópusi hurrikán 11 halálos áldozatot követelt. Ezenkívül két hajó 'elsüllyedt és más súlyos anyagi károk keletkeztek. A hurrikán leginkább Írországot sújtotta, ahol a vihar elérte az óránkénti 170 kilométeres sebességet. A hajózás és a légiforgalom megbénult. MIAMI: Széles fronton rendkívül veszedelmes orkán közeledik Fuerto-Rico és Florida felé. Puerto-Ricotól most ötszáz mérföldre, Miamitól pedig 825 mér- földnyire van. (AP) KARACSI: Ravalpindi közelében heves vihar pusztít. A vihar több házat rombadöntött, s tönkretette a telefon- és távíró- hálózatot. (MTI) Elutazott New Yorkba a magyar ENSZ delegáció Vasárnap a koca délutáni órákban a ferihegyi repülőtérről elutazott New Yorkba az ENSZ 16. ülésszakán résztvevő magyar delegáció. A küldöttséget Péter János külügyminiszter vezeti. Az elutazók búcsúztatására a repülőtéren megjelent Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kristóf István, az Elnöki Tanécs titkára, dr. Sík Eriire, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Kisházi Ödön munkaügyi miniszter, Hollai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, a külügyminisztérium protokoll osztályának vezetője. London, (MTI): Huszonegy évvel ezelőtt a második világháború egyik jelentős eseménye volt Anglia csatája a német náci repülőtámadások ellen. Az évforduló alkalmából felvonulást rendeztek vasárnap Londonban. Ez a felonulás öt órakor ért véget a Trafalgar téren, de ugyanakkor ugyanezen a téren új „csata” kezdődött. Mint ismeretes, a „százak bizottsága” hónapokkal ezelőtt nagygyűlést hívott össze szeptember 17-re és a háború ellen, a nukleáris katasztrófa ellen való tiltakozásra szólította fel az angolokat. Ezt a nagygyűlést az angol hatóságok betiltották. Ugyanis a „százak bizottsága” a gyűléssel összefüggésben egy tízezer főnyi ülő-tüntetést is akart szervezni a parlament előtt. Miután a gyűlést betiltották, kétséges volt, hogy az ülő-tüntetést végre lehet-e hajtani. A hét folyamán Bertrand R.us- sellt börtönbüntetésre ítélték azért, mert megpróbálta megszervezni a tüntetést. Russell és társai pillanatnyilag börtönben ülnek, ’ a nagygyűlés tömegei azonban mégis összejöttek. A Trafalgar téren nem tízezer, hanem 'ezrekkel több mint tízezer ember gyűlt össze vasárnap délután. És miután megtiltották, hogy gyűlést tartsanak, az ülő-tüntetést mindjárt el is kezdték a Trafalgar téren. Az esős, elázott téren ezrével ültek le az emberek a földre és nem voltak hajlandók elmozdulni. Később elindultak a parlament felé, ám a rendőrség útjukat állta. Ekkor leültek az úttestre. A rendőrség többszáz embert letartóztatott. A tüntetés szervezői közül egyik hangszóróval a kezében megpróbálta ismertetni Bertrand Russell üzenetét és felhívását a börtönből. A hangszórós tüntetőt letartóztatták. A Trafalgar téren az ülő-tüntetők kijelentették, ott töltik az éjszakát. Később egy hangszórót szereltek fel a Szent Márton Székes- egyház bejáratához és onnan szólították fel a tömeget, hogy tüntessen a háború, a háborús veszély ellen. Ezt a hangszórót is elnémították, mire a járdákon álló nézőtömeg hangos füttykoncerttel válaszolt a rendőrség beavatkozására, többek közbekiáltottak: „Ez aztán a szólásszabadság!” ★ Vasárnap véget ért Holy Loch- ban a Polaris amerikai rakéták ellen rendezett tüntetés — jelenti a TASZSZ. — Ez volt ez ideig Skóciában az atomleszerelés híveinek legnagyobbszabású tüntetése. Több mint ezren — az angolok és skótok legkülönbözőbb rétegeinek képviselői — gyűltek össze Holy Lochban, hogy elítéljék a nyugati hatalmak politikáját, amely vakon követi Bonn és a Pentagon militaristáinak parancsait. Szombaton a rendőrség 281 tüntetőt tartóztatott le. Vasárnap reggel hetvennel emelték a letartóztatottak számát. A nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint összesen ezerháromszáztizennégy személyt tartóztattak le. Ezeknek egy részét később óvadék ellenében szabadlábra helyezték ugyan, de az eljárás tovább folyik ellenük. A letartóztatottak között van Collins kanonok, a Szent Pál Székesegyház főpapja, a nukleáris leszerelésért folyó mozgalom vezetője, továbbá John Osbore és Shelagh Delaney ismert színműírók. A Holy Loch-i tüntetés ismét bebizonyította, hogy az angol nép nem tűri területén az amerikai támaszpontokat és teljes eltökéltséggel folytatja a harcot a támaszpontok teljes felszámolásáig. Kongói jelentés Elisabethville, (MTI): Elisabeth- villeből a Reuter tudósítója a harcok kiújulását jelenti. E szerint vasárnapra virradó éjjel újabb ENSZ-egységek érkeztek a kongói Katanga tartomány fővárosába, de Csőmbe mintegy 1800 csendőre is útban van Jadott- villeből, hogy bekapcsolódjék a Katanga több pontján folyó harcokba. Csőmbe légelhárítói lelőttek egy DC—4 típusú ENSZ-repülő- gépet, amely katonákat és fegyvereket szállított Albertvillebe. Ezenkívül meghiúsították több ENSZ-repülőgépnek azt a szándékát, hogy csapaterősítéseket juttasson el a kaminai támaszpontra. A visszatérésre kénysze- I rített repülőgépek a kaszai tartományban fekvő Luluabourg repülőtéren szálltak le. Ugyanakkor Csombéék egyik repülőgépe bombatámadást intézett a Ja- dotville felé haladó indiai ENSZ-páncéloszlop ellen, amelynek két páncélosát megsemmisítette. DUBLIN: Az ir kormány vasárnap késő este hozta nyilvánosságra Mcketown tábornok, az ENSZ rendfenntartó csapatok ir parancsnokának jelentését a Ja- dotvilleben harcoló ir ENSZ-egy- ség helyzetéről. A jelentés szerint az ir ENSZ-katonák „helyzete alaposan megváltozott, mert majdnem lehetetlenné vált biztosítani élelmiszer- és ivóvíz utánpótlásukat, ezenkívül nehézségekbe ütközik a megerősítésükre küldött ENSZ-csapatok megérkezése Jadotvillebe”. A jelentés megerősíti, hogy a Jadot- ville felé haladó ir ENSZ-egység útközben négy halottat és 12 sebesültet veszített, hat katonája pedig eltűnt. 3
