Kelet-Magyarország, 1961. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1961-09-08 / 211. szám
RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR Állandó músorszamok; KO&SUTH-RADIO • 4*2Si aaiioczi mduio. — 1,30; Hírek- idojarasjeientes. — 4,25—7,53-ig Vidáman — frissen! 4enes oiusor. — Közben; 5,00; falurádió. 5,30; Hírek. idojarasjelen- tes. — M0: Pillanatfelvétel. — 6.59; Pontos időjelzés. ;,00; Hírek, időjárás jelentés. — 1.10: Uj könyvek. — 7.30; A budapesti szinmoziii e& nuiigv erények műsora. 7#5ö; Fon- los időjelzés. *,00: Műsor- ismertetés. 9,59; időjelzés. — 10,00; Hirea. Lapszemle, idojarasjeieutes. — 11^9. Pontos idujeues. — U,uu. Den narangszo. Hírek. iuo> jarasjetentes. — 14,5 j; idő* jeizes. 15,00: Hírek. 16,0* mű jarasjetentes. 1 *,53; ido- jeues. — 17,00: Hírek. — — 19,50: Joejszakut, gyerekek; — 19,53: idojeizc*. — íüjOü; Esti krónika, laoja- tárjelentés. <;l,őa; időjelzés. — C£,ü0; Híren. Nenany pete kdlpoutma. lUojaras- jeientes. — «*,oo. Hírek, inujarasjeientes. — 0,30; Himnusz. Ltana; Vizjeizo- azoigaiat. PEiUM-RADIO: 5.00-8.ÜU- ig: keggeu zene. — tvuznen: u.uO: b^mnázak, táriaioa es nang versenyek műsora. — ti.5ü: Torna. — 8.00; Hírek, idojárasjeientes. — u.lu: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás* es vízállás jelente*. — 19.08: Hírek, idojarasjelentes. — íl.00: Hírek. — 33.00: Hírek, idojarasjelentes. — 33.11: Műsorzárás. HÉTFŐ, SZEPTEMBER 11. Kossuth-rádió: 8.10: Operettreszletek. — 9.00: Lányok, asszonyok... — 9.20; Zenekari muzsika. — 10.10: Az ovodasok műsora. — 10.30: Mezei csokor. — 11.00: A 80 éves Dutka Ákos köszöntése. — ii.30: Kamarazene. — 12.10: Tanczene. — 13.00: A peches ember. Elbeszélés. — 13.20: Konnyu- zene. — 13.55: Napirenden. — 14.00; Heti zenés kalendárium. — 15.10: ut- tórohíradó. — 15.30: A Magyar Hadló Gyermekkórusa enekel. — 15.45- Válaszolunk hallgatóinknak. - u.oo* Szív küldi... — 17.15: ötórai tea. — 17.45. Ifjúsági őrjárat. — 18.00: ordasok kozott. Rádiójáték. XII. rész. — 19.00: Könnyűzene Mariának.. — Megbízatása: országgyűlési képviselő. Ri- portmusor. — 19.35: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 20.23: A Kadio- kzínhaz bemutatója: Vallomás. Radio- orama. —21.50: vers es dal. Klopstock; A rózsalánc. - 22.15: Klasszikus operettek. 23.15: Zenekari muzsika. — 0.10: Magyar nóták. Petőfi-rádió: 14.15: Operettrészletek. ^ 14.40: „Az én könyvtáram/’ A láthatatlan ember. Könyvismertetés. — 15.00: Könnyűzene. — 16.05: Külpolitikai kalauz. — 16.15: Kórusok. — lfi.35: Uj termes. - 16.55: Operarész- _etek. A szerelvény tartalma: gyár. Riperih-ijasor. -- 17.35: Banki József hangversenye a stúdióból. — 18.05: Vizek úcj^-.n. Részlet Szeberényi Lehel készülő regényéből. — is.25: Verbunkosok, népdalok, népi táncok. — 19.05: Fúvós átiratok. — 19.35: Vihar a sivatag felett. Krizsán László írása.. — 19.55: Zenekari muzsika. — 20.40: Falurádió. — 21.10: Tanczene. — 21.55: Édes anyanyelvűnk. — 22.00: Weiner Leó művészete. Elóadas. KEDD, SZEPTEMBER 12. Kossuth-rádló: 8.10: Reggeli hangverseny. — 9.00: Moha bácsi a törpe. — • 9.20: A debreceni Zeneművészeti Szakiskola Kodály-kórusa énekel. — 9.40: Fúvószene. — 10.10: Kamarazene. — 10.40: Élő világirodalom. A modern francia dráma. Előadás.— 11.00: Operettrészletek. — 12.15: Könnyűzene. — 13.00: Egy katonaének. Balassi Balint verse. — 13.05: Tánczene. — 13.40: A kutatoballon — és más érdekességek. — 14.00: A Német Állam Népi Együttes műsorából. — 14.15: Fiatalom Zenei Ujsagja. — 14.39: A tolvaj. Bihari Klára elbeszélése. — 15.10: Egy falu *“ egy nóta. 15.30; Van új a nap alatt. — 15.45: Könnyűzene. — IC.20: Csajkovszkij operáiból. — 17.15: Népi zene. —- 17.40: A Rádió ipari rovata jelenti. — 18.00: Tanczene. — lfc.48: Az Ifjúsági Rádiószinp.ud bemutatója: A lelek megvetői. Rádiójáték Tavassy Lajosról. — 20.20: Edith Piai hangverseny a párizsi Olympiá- ból. Részletek hangfelvételről. — 20.30: Szimfonikus zene. — 22.25: Népi zene. — 23.00: Donizetti: Be:ly. Egy- íelvonásos opera. — 0.10: Könnyűzene. Petőfi-rádió: 14.15: Klasszikus operettek. — 15.00: Zenekari muzsika. — 16.05: Színes népi zene. — 16.30: A jövő felé. Irodalmi összeállítás, — 17.00: Lorenz Kornélia. Masopust Re- 3&Ő és Bálint Ágnes hangversenye a stúdióbói. — 17.40: Szedő Miklós énekel* — 18.05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 18.IS; Kópék tánacsa. — 18.45: Kórusok. — 19.05: Magyar nóták. — 19.40: Az időjárási frontok élete. — 19.55: Részletek Erkel Hunyadi László és Bank ban című operájából. — 20.30: Falurádió. — 20.50: Közvetítés a Kis Színpadról: Váci utca... Zenés komédia két részben. SZERDA, SZEPTEMBER 13. Kossuth-rádló: 8.10: Tánczene. — 9.00: Alekszandr Prokofjev és Nyiko- laj Zabolockij verseiből. — 9.15 Zenekari muzsika. — 10.10 Úttörőhiradó. — 10.30: Elhangzott műsorainkból. — 11.50: Napirenden. — 12.13: Fúvószenekari hangverseny. — 12.45: Victoria de Los Angeles operaáriákat énekel. — 13.00: Kárpótlás. Elbeszélés. —13.20: Népi zene. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Zenekari muzsika. — 15.10: Irodalmi délután Dékány Andrással. — 15.55: Operarészletek. — 16.30: A barátság hullámhosszán. — 16.40: Madrigálok. — 17.15: Szív küldi... — 17.55: Gondolat. — 18.35: Népi zene. — 19.05: Kerékasztal. A tanteremépítésről. — 19.20: Schumann: I. ,.Tavaszi” szimfónia. — 20.25: Operettrészletek. — 20.55: A magyar irodalom kincsesháza. Ének a búzamezőkről. Móra Ferenc regényét rádióra alkalmazta: Bozó László. — 22.25: Könnyűzene. — 23.00: Csárdások. — 23.15 :Chopin- és Liszt-zongoramüvck. — 0.10: Tánczene. Petófi-rádió: 14.15: Könnyű dalok. — 14.40: Orosz nyelvlecke. — 15.00: Szórakoztató szimfonikus zene. — 16.05: A munka dicsérete. Irodalmi összeállítás. — 16.37: Népi zenekarok és kórusok műsorából. — 17.15: Az első áldozat. Sobiesky Arthur írása Mexikóról. — 17.30: Operarészletek. — 18.05: Részletek daljátékokból. — 18.35: Rádió szabadegyetem. Mágneses* ség a természetben. — 19.05: Könnyűzene. — 19.40: Orvosi tanácsok — 20.00: Kamarazene..— 20.40: Falurádió. — 21.10: Tánczene. — 22.00: Szimfonikus táncok. CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 14. Kossuth-rádió: 8.10: Operafinaiek. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Pinocchio. Zenés mesejáték. — 9.52: Szól a harmonika. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Magyar szerzők népdal- feldolgozásaiból. — 11.00: Rádió szabadegyetem. Mágnesesség a természetben. — 11.25: Cherubini: D-dur szimfónia. — 12.15: Operettrészletek. — 12.45: Egy falu — egy nóta. —13.50: Vidám vásár. Gazdag Erzsi gyermekversei. — 14.00: Magyar szerzők kórusaiból. — 14.15: Iparcikkeink uj ..ruhája”. — 13.25: Tánczene. — 15.10: Filmzene. — 15.30: Az ismeretlen Petrarca. — 16.05: Könnyűzene. — 16.40: Lányok, asszonyok... — 17.15: Népi zene. — 17.30: Falusi hétköznapok. — IC.00: Tánczene. — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Közvetítés a Nápolyi San Carlo Színházból: Bizet: Carmen. Négyfelvonásos opera. — 21.05: Tanítok, tanárok fóruma. A túlterhelés ellen. I. rész. — 22.50: ,,Oh mennyi város, mennyi nép...” Verses összeállítás. — 23.00: Könnyűzene. — 0.10: A Marius Casadesus-együttes játszik. Petőfi-radió: 14.15: Szimfonikus zene. — 15.25: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.33: Népek zenéje. — 16.C5: A világifjúsági találkozók műsoraiból. — 16.30: Fúvószene. — 16.45: 1000 szó oroszul. — 16.55: Bécsi kávéházi beszélgetés Reinitz Bélával. — 17.15: Látható szívhangok. Beszélgetés dr. Szendéi Adám egyetemi adjunktussal. — 17.30: Versenymüvek. — 18.05: Fészekrakás. Elbeszélés. — 19.05: Tánc- zene. — 19.45: Éreznek-e a növények? — 19.55: Mozart: B-dur trió. PÉNTEK, SZEPTEMBER 15. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. — 9.00: Napirenden. — 9.05: Operettrészletek. — 9.50: Iskolai kórusok énekelnek. — 10.10: Befejezetlen szimfóniák. — 11.00: Móricz Zsigmond Baranyában. — 11.15: Tanczene. — 12.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.00: Egy vidéki orvos naplójából. — 13.16: Operakórusok. — 13.45: Gazdaszem nel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.>0: Grabócz Miklós: Szórakoztató muzsika szimfonikus zenekarra. — 14.15: Sportoló ifjúság. — 14.35: Három fúósszvit. — 15.10: Híres mesék, versben — muzsikában. — 15.30: A csalafinta rókák. Jelenet. — 15.50: Szív küldi... — 16.25: Periszkóp. Az ipari rovat műsora. — 16.40: A Bolgár Néphadsereg Énekegyüttese énekel. — 17.15: Ötórai tea... — 17.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 13.00: Bronislav Hubermann hegedül, zongorán kísér Siegfried Schultze. — 18.15: Mai emberek. — 18.30: Pénteken este... — 22.20: Tánczene. 23.15: A magányossághoz. — 23.20: Szimfonikus hangverseny. — 0.10: Vejnberg: Szvit a Tigrisszeliditőhöz c. film zenéjéből. Petöfi-radió: 14.15: Zavodszky Zoltán énekel, zongorán kísér Freyniann Magda. — 14.40: A sors keze. Elbeszélés. — 15.00: Operettrészletek. — 15.50: Munkához lát a szülői munkaközösség. — 16.05: Zenekari muzsika. — 16.45: 1000 szó franciául. — 16.55: Virágénekek és regi magyar ráncok. — 17.15: Kisvárosi képek: Berettyóújfalu, — 17.35: Szerelmi kettősök operákból. — 18.05: Egyvelegek. — 13.30: Kórusok. — 18.45: Laoszi és kambodzsai költők versei. — 20.00: Könnyű hangszerszólók. SZOMBAT, SZEPTEMBER 16. Kossuth-rádió: 8.10: Népi muzsika. — 8.50: Lányok, asszonyok... — 9.10: Zenekari muzsika. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: Operettmuzsika. — 11.10: Egy nap a műhelyben. Elbeszélés. — 11.25: Edith Piaf hangversenye a párizsi Olympiábol. — 12.15: Operarészletek. — 13.00: Mit olvassunk? — 13.15: Szív küldi... — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Fúvószene. — 14.15: Világnézet és művészi alkotói módszer. — 14.30: Schu- bert-dalok. — 15.10: Élőszóval — muzsikával. — 16.50: Hét nap a külpolitikában. — 17.50: ,.Ragyogj fel, tiszta fény.” Irodalmi összeállítás. — 18.30: Nagy mesterek muzsikájából. — 19.05: A Szabó-család. — 19.35: Mese-zene. — 20.25: Operettközvetités. — Vincze Ottó: Kis szekeres — nagy szekeres. — 22.35: Tánczene. Petófi-rádió: 14.13: Régi kedvelt melódiák. — 14.55: Horgászok ötperce. — 15.00: Operakalauz. — Wagner: Siegfried. Ismertetés. — 16.05: Pinocchio. Zenés mesejáték. — 16.55: Hang- lemezgyüjtők huszperce. — 17.15: A költő. Karéi Capek írása. — 17.30: Részletek Smetana operaiból. — 13.05: Könnyűzene. — Ismeretterjesztő előadás. — 19.03: Parnadi Edit Liszt-müveket zongorázik. — 19.35: Orvosi tanácsok. T-. 19.40: Falurádió. — 20.00: Népi zene. — 20.25: Bergen! Fesztivál 1961. — 21.05.: : Gondolatok filmekről. — 22.00: Operettegyvelegek. — 22.40: Szerelem és hűség. — Versek. VASÁRNAP, SZEPTEMBER 17. Kossuth-rádió: 8.10: Szórakoztató zene. — 9.00: Beszélgetés a zenéről. — 9.50: Édes anyanyelvűnk. — 9.35: Viszont tatásra üdülők: — 10.45; lánc- zene. — 12.15: Népi zene. — 12.50; Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Szív küldi... — 13.30: Radioiexikon. — — 16.00; Könnyűzene. 16.30: II. félidő: Közvetítés bajnoki lubda- íúgo-mérkőzésekröl. — 17.30: uj Zenei Újság. — 17.50: Tánczene, Nicole Félix enekel. — 18.25: Kincses kalendárium. — 19.25: Szvjaloszlav Rihter zongorázik. — 20.15: Országúton — dülöúton... — 20.25: Magyar nóta- es népdalest. — 2J.10: Kártyások. Gogol-cgyfelvonasos. Rádiójáték. — 22.25: Híres olasz énekesek műsorából. — 23.10: A balhi asszonyság meséje. — 23.25: Könnyűzene. Petöfi-radió: 8.00: A református egyház félórája. — 8.30: Pesko György orgonái. — 9.00: Szív küldi... — 9.50: Miska bácsi lemezes ládája. — 10.30: Mit haliunk a jövő héten? — 10.5u: Holland Fesztivál 1961. — 12.20: A Szabó-csalad. — 12.50: Művészlemezek. — 14.15: A gyáva Sünike. Mesejáték. — 15.07: Gazdaszemmel a nagyvilág mezógazdaságáröi. — 15.22; Szórakoztató népi muzsika. 16.00: Tudósaink arcképcsarnoka: Dr. Fonó Alber;: akadémikus. — 16.15: Mozart: Don Juan. Kétfclvonásos opera. — 19.15: Magyar tájak. A Bükk alja. — 19.45: Tanczene. A TELEVÍZIÓ MŰSORA KEDD, SZEPTEMBER 12. 18.00: Türelmetlen fiatalok. — 19.00: Szünet- — 18.15: TV Híradó. — 19.30: Telesport. — 19.55: Szünet. — 20.00: Nem nősülök, Roman filmvígjáték. — 21.30: Liszt Ferenc emlékére. •— 21.50: Hírek. SZERDA, SZEPTEMBER 13. 16.20: Dukla Praha—CDNA Szófia Európa Kuba labdarugó-mérkőzés közvetítése Prágából. — 18.15: Szünet. — 13.28: Hétköznapi tanácsok. —18.30: Ipari mozaik. — 19.00: Közvetítés az Állami Operaházboí. Orfeusz. — 21.30: Nemzetközi röplabdatorna. CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 14. 18.30: Kicsinyek műsora. — 19.00: A jövő hét műsora. — 19.05: TV Híradó. — 19.20: Művészek a munkásszállóban. — 20.00: Szünet. — 20.05: Körhinta. Magyar film. SZOMBAT, SZEPTEMBER 16. 15.55: Csehszlovákia—Ukrajna—Magyarország atlétikai viadal átvételé Brnóbol. — 18.15: Falusi posta. — 19.15: TV Híradó^ — 19.30: Hétről hétre. — 19.50: Szünet. — 20.00: Ámiga-Cocktail, Helyszíni közvetítés a prágai Fueik- parkból. — 21.Q0: Vidám percek. — 21.15: Ripois ur. Francia film. —22.45: Hírek. VASÁRNAP, SZEPTEMBER 17. 10.00: üttörohírek. — 10.10: Ifjúsági filmmatiné. — 14.00: Helyszíni közvetítés a Nemzeti Lovardából, a Dózsa nemzetközi lovasversenyének harma- i dik napjáról. — 15.30: 37. sz. Magyar | Híradó. — 15.40: A Magyar Hirdető ; műsora. — 19.70: Élőújság. — 19.50: Vasárnapi vers. — 19.55: Szünet. — 20.00: Fekete-sarga panoptikum. — 22.00: Hírek. Uffafta gytimolcs likőr bemutató Nyíregyházán A Magyar Likőripari Vállalat három fajta gyümölcsből készült kokteil alapanyagot hozott forgalomba egy kevés szesztartalommal. Az újfajta gyümölcslikőr bemutatója tegnap délelőtt volt meghívottak előtt az Anna cukrászdában. A Megyei Tanács Kereskedelmi Osztálya képviselőjén kívül a bemutatón részt vettek a megyei összes cukrászda és presszó üzletek vezetői is. Faludi György, a Likőripari Vállalat nyírbátori telepének vezetője ismertette a megjelentek előtt a vállalat új készítményét és felhívta figyelmüket, hogy ebből az újfajta gyümölcs-likőr alapanyagból kitűnő ízű frissítő italokat szolgálhatnak fel. Az Anna cukrászdában meg is kóstoltatták a bemutató résztvevőivel az új likőrkészítményt. Tekintettel arra, hogy literes üvegekben is forgalomba hozzák, — a háztartások részére közöljük a receptek összeállítását. Citromos gy íimöics-frSees: 1 dl gyümölcslikőrhöz 1 dl szóda, 2 kocka jég, 1 szelet karikára vágott citrom és egy szem cseresznye. Gyümölcs-lelke koktél: Rázok ehely be jeget teszünk, majd 3 cl citromlevet, 3 cl gyümölcsös likőrt, 3 cl tryplisec-t, 3 cl rumot adunk hozzá. Ezt jól összerázzuk és egy koktéles pohárba átöntjük, melynek előzőleg a szélét citromlévai bened- vesítettük és kristálycukorba mártottuk. Duna-koktél: 3 cl citromlé, 3 cl konyak, 3 cl tryplesec és 3 cl gyümölcsös likőr. Sulamit koktél: 3 cl citromlé, 6 cl Corneeille Shrerry és 3 cl gyümölcsös likőr. A bemutatón résztvevő szakemberek a gyümölcslikőr megízlelése után nagy elismeréssé) adóztak a Likőripari Vállalat új készítményéről. (Farkas Pál) Felhívás Pártunk politikájának eredményeképpen egyre több dolgozó érti meg, hogy a tudomány, a technika és a népgazdaság fejlődése több és jól képzett, müveit dolgozókat követel meg, akik képesek helytállni a fizikai, szellemi munka, a tudományos és kulturális elet területén. Nyíregyháza város területén évröl-évre jelentkeznek továbbtanulásra azok a dolgozók, akik tanköteles koruk alatt nem szereztek az altalános iskola VHX. osztályának megfelelő végzettséget. Államunk lehetővé tette, hogy a dolgozók munkájuk, mindennapos elfoglaltságuk mellett tanulmányaikat befejezhessék. Az 1961—62-cs tanévben beinduló dolgozók általános esti és —----------- *■"' ■' *» levelező iskolák oktató-nevelő- munka színvonalának emelése érdekében a Megyei Tanács V. B. Művelődési Osztálya megszervezte Nyíregyházán a dolgozók önálló általános iskoláját. Beiratkozni szeptember 12-ig lehet: a dolgozók esti iskoláira az I. sz. általános iskolában (egész napon) a levelező oktatásba részesülők a VI. sz. általános iskolában iratkozhatnak be minden nap a délutáni órákban. A dolgozók általános esti és levelező iskoláiban a tanítás egységesen szeptember 18-án kezdődik. További felvilágosításokat a beiratkozás alkalmával nyújtunk. Megyei Tanács V. B. Művelődési Osztálya. (2853)-sooeeseeeeeeeeeeeeeee/ Állas KADAR SZAKMU NKASOKAT KERESÜNK FELVÉTELRE. Előrelátható munka viszony 1961. szeptember 15. 1962. Januar 31. BEREZES KOLLEKTIV SZERINT, teljesítményben. Orvosi vizsgalat kötelező. SZÁLLÁST BIZTOSÍTANI nem TUDUNK. ÜZEMI ETKEZES. Vasúti költséget csak felvétel esetén térítünk. MÉK Tartósító Üzem, Demecser. (2832) Mérlegképes könyvelőt termelési-könyvelési, vagy pénzügyi osztály- vezetőnek felvesz a Nyírbogdányi Kőolajipari Vállalat. Jelentkezés: személyzeti felelősnél. Útiköltséget megtérítjük. (2860) Olvassa és terjessze a Keleimagyarországot Bélyeggyüjteményt, összeállítást vásárolok. Hiánylistára magyart szállítok. Átvétel után fizetendő. Bélyegkereskedés, Szeged, Kelemen utca. (2840) Esztergályost és gyalust felveszünk több műszakos munkára. Kereset teljesítmény szerint. Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat, Nyíregyhaza, Rákóczi út 100. (2803) Azonnali felvételre javításra, szakmunkasokat keres a Minőségi Cipőipari Vallalat. Nyíregyhaza, Zrínyi Ilona u. 2. (2857) SZÉLESVÄSZNÜ DÓZSA MOZI: Egy katona meg egy fél. (Széles változatban)) Kacagtató olasz filmvígjáték, Áldó Fabrizl főszereplésével. Előadások kezdete: 4, 6, és 8, órakor SZÉLESVÁSZNÚ KERT MOZI: Egy katona meg egy fél. (Széles változatban!) Előadás kezdete: 7 órakor. SZÉLESV..SZNU MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Amerika egy francia szemével. (Szeles változatban!) (Csak 18 éven felülieknek!) Magyarul beszélő színes francia riport film. Előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor. BÉKE MOZI: Vigyázz, nagymama! Mulatságos szovjet filmvíg- játék. Előadások kezdete: fél 5. fé! 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: A dzsungel könyve. Nagyszabású színes angol film, főszerepben: Sabu. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 orakor. é