Kelet-Magyarország, 1961. augusztus (21. évfolyam, 177-204. szám)
1961-08-06 / 182. szám
A világsajtó a szovjet jegyzékekről Albert Horden nyilatkozata a német békeszerződésről BßCS, (MTI): Az osztrák sajtó vezető helyen ismerteti a nyugati hatalmakhoz intézett szovjet jegyzékeket. A kormánykoalíció lapja, a Neues Österreich kiemeli, hogy a Szovjetunió hajlandó mindkét Németországgal megkötni a békeszerződést és nem szándékozik a nyugat-berliniek szabadságát, valamint a nyugati hatalmak nyugat-berlini jogait korlátozni. A lap mérsékeltnek ítéli a szovjet jegyzék hangját. A szocialista Arbeiter Zeitung a Nyugat-Berlin számára kilátásba helyezett nemzetközi biztosítékokat domborítja ki és hangoztatja, a Szovjetunió nem tűri tovább Nyugat-Németország fegyverkezését. A néppárti österreichische Neye Tageszeitung a jegyzékekből következtetve rámutat, hogy a Szovjetunió kész tárgyalásokat folytatni a nyugati hatalmakkal, Óe Nyugat-Berlin kérdésében hajhatatlannak mutatkozik. London: A pénteken nyilvánosságra hozott szovjet jegyzékek első londoni sajtóvisszhangja hangsúlyozza a tárgyalások lehetőségét. A Daily Herald szerint a jlgy- zékek „megnyitják a tárgyalások lehetőségét". A Daily Teregraph ezzel a eímmcl közli a hírt: „Hruscsov nyitva hagyja a bér* v kaput”. Londonban úgy vélik, — írja a Daily Telegraph — a jegyzékek nyitva hagyják a kaput a Nyugat számára, hogy javaslatokat tegyen a Szovjetuniónak külügyminiszteri, vagy kormányfői szinten tartandó értekezletre még az év vége előtt. A Times nem fűz megjegyzést a jegyzékekhez, de a többi laphoz képest sokkal bővebben ismerteti. A Guardina megállapítja, hogy az Angliához intézett jegyzék a jelenlegi légkörben annyit tett, amennyi várha'.ó volt, hogy megnyissa az ajtót az új tárgyaiasok számára. A Daily Worker főhelyen foglalkozik a hírrel és a tárgyalási készségen kívül elsősorban az angliai nyugat-német támaszpontokra vonatkozó részt emeli ki. Berlin: A demokratikus német közvélemény továbbra is élénk érdeklődéssel kíséri a német békeszerződés megkötésére és a nyuga'-berlini helyzet normalizálásra Irányuló szovjet kezdeményezések fejleményeit. A Német Demokratikus Köztársaság lapjai szombaton vezető helyen ismertették az amerikai Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányához intézett szovjet jegyzékeket, valamint a Német Szövetségi Köztársaság kormányához címzett szovjet emlékiratot. LONDON Gordon Shaffer, az angol békebizottság elnöke a következő nyilatkozatot adta a TASZSZ tudósítójának: — A jobb élet nagyszerű kilátása, amelyet az SZKP új programja tár fel, igen erős hatást kelt itt Angliában és minden tőkés országban. Újabb embermll- liók értik meg mi a szocialista termelés és építés célja, világosabb lesz előttük, mint valaha, hogy a szovjet nép céljai eléréséért ragaszkodik oly szenvedélyesen a békéhez. — Ázsia szilárd gazdasági alap, amelyre ezek a tervek épülnek, hatalmas támogatás minden szocializmust építő ország, továbbá a gazdaságilag New Yorkban tárgyalnak Bizertábau készülődnek New York, (MTI): Stevenson, kz Egyesült Államok ENSZ-kül- dötte és Monzsi Szlim, Tunézia ENSZ-képviselője pénteken felkereste Hammarskjöld főtitkárt, hőgy tárgyaljon vele a bizertai helyzetről. Stevenson a megbeszélés után kifejezte azt a véleményét, hogy néhány napon belül „reményteljes változás áll be Bi- zertában és így talán nem lesz szükség az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakára”. Kijelentette, arra gondol, hogy a franciák elhagyják Bizerta városát és tárgyalásokat kezdenek a támaszpont jövőjéről. Míg New Yorkban a francia —tunéziai tárgyalások előkészítésén fáradoznak, a francia csapatok bizertai tevékenysége egyáltalán nem mondható békésnek. Francia hadihajók gyakorlatoznak a bizertai-öböl közelében és a támaszpont parancsnoka szerint hamarosan hasonló légitevékenység kezdődik. Bizerta bennszülött-negyedét szögesdróttal vették körül és állig fel- fegyverzett ejtőernyősök őrzik a negyedbe vezető utakat. A hír- ügynökségek jelentései közlik, hogy a franciák még mindig 772 tunéziai katonát és önkéntest tartanak fogva a támaszponton. A francia előkészületeket látva a bizertai lakosság is megkezdte a barrikádok építését. Bizertai válság elmaradott országok számára, amelyek mindenféle kizsákmá- mányolástól mentes gazdasági segítségre számíthatnak. HAVANNA A havannai sajtó tovább kommentálja az SZKP vasárnap közzétett programtervezetét. A Revolución rámutat, hogy ez az okmány élénk visszhangot keltett világszerte, mivel szinte •sgy gigásziablak, amelyen keresztül látni lehet az egész emberiség ragyogó jövőjét, a bőség, a boldogság és a béke jő vő j éti Ugyanakkor — folytatja a lap — amikor az Egyesült Államokban az imperialista monopóliumok fékezik a termelő erők fejlődését, fokozzák a kizsákmányolást, a munkar-ólkiiliséset, a nyomort és az éhínséget, a Szovjetunió gyorsan tör el'»e, hogy jó módot és boldogságot biztosítson az embereknek. OTTAWA: A Citizen című ottawai lap hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió két évtizedre szóló gazdasági programját nem lehet egyszerűen propagandaként elutasítani. Az Egyesült Államokénál magasabb életszínvonal megvalósítását célzó szovjet terv — hangsúlyozza a kanadai lap — gazdasági kihívás, amelyet Nyugatnak el kell fogadnia. Ez a terv — mutat rá a Citizen — hosszabb békés időszakot előfeltételez. BERLIN, (ADN): Norden professzor, a Német Szocialista Egységpárt politikai bizottságának tagja a kelet-berlini dolgozók fórumán nyilatkozott a német békeszerződés aláírásával és a nyugat-berlini helyzet rendezésével kapcsolatos kérdésekről. A békeszerződés egyszer s mindenkorra rögzíti Németország határait és felszámolja a nyugatbcrlini militarista kelevényt — jelentette ki Norden a dolgozók viharos tapsa közepette. A békeszerződés megkötésével végetér az a rendellenes helyzet, hogy Nyugat-Berlin „tüske és a békebontók gyülekező helye” a Német Demokratikus Köztársaság testében. Albert Norden professzor utai-t arra, Strauss nyugatnémet hadügyminiszter azért retteg a békeszerződéstől, mivel két éven belül be akarja fejezni a nyugatnémet hadsereg atomfegyverekkel való ellátását, és azt reméli, hogy akkor diktálni tudja a tárgyak)- sok feltételeit. Albert Norden ezután a német újraegyesítés kérdéséről szólott. Hangoztatta, Németország újraegyesítése békésen és békés eszközökkel történik, vagyis úgy, hogy Nyugat-Ncmeíországban vereséget szenvednek az újraegyesítés ellenségei. Ezt a célt szolgálja a német békeszerződés, az NDK megerősítése és a szocializmus építésében elért minden sikere. R volt ellenállási mozgalom résztvevőinek nyilatkozata Franciaország felszabadulásának 17. évfordulója alkalmából PÁRIZS. (TASZSZ): Francia- ország felszabadulásának 17. évfordulója alUilmából a volt ellenállási mozgalom országos szövetségének irodája felhívást adott kj. Az ellenállási mozgalom volt résztvevőit nyugtalansággal tölti el, — jelenti ki többek között a felhívás — hogy gyorsan újjáéled a nyugatnémet militarizmus, a bonni kormány pedig területi igényeket támaszt és atomfegyvereket igyekszik szerezni. Az ellenállási mozgalom volt resztvevői felháborodásukat fejezik ki amiatt, hogy Franciaország területen támaszpontokat rendeznek be a nyugatnémet hadsereg számára. s eltökélték, hogy végetvetnek e veszélyes politikának. Az ellenállási mozgalom volt résztvevői sürgetik a német békeszerződés megkötését, mert az „biztosítana Németország jelenlegi határait, megfosztaná minden reménytől a revansvágyó militaristákat, jelentős mértékben előmozdítaná Európa és a világ biztonságát, megkönnyítené a megegyezést a leszerelésről.” Gyorslista az augusztus 4-én megtartott tárgynyeremény sorsolásról A sorsoláson a 28. játékhét szelvényei vettek részt. LH JELŰ SZELVÉNYEK 000 727 rádió 003129 fényképezőgép 010 155 porszívógép 011 417 karóra 015125 bőrkabát 016 306 rádió LA JELŰ SZELVÉNYEK 2002 994 karóra 215 250 villanytűzhely 216 892 porszívógép 219 962 hűtőszekrény 220101 televízió 225 531 5000 Ft-os vásári, ut, 227 076 hűtőszekrény 229 808 mokkás készlet 234 565 csillár 236 217 kerékpár 236 286 5000 Ft-os vásári, ut. 250 072 fényképezőgép 251 404 éléskamra utalv. 258 239 rádió 259 949 5000 Ft-os vásári. Ut. I 262 554 rádió 270 288 villanytűzhely 277 259 kerékpár ! 278 680 perzsaszőnyeg 283 808 mosógép 286 023 rádió EL JELŰ SZELVÉNYEK 409 756 Danuvia motorkerékpár 411 519 kerékpár 423 388 rádió 428 354 5000 Ft-os vásári, ut. 429 594 rádió 1430 998 5000 Ft-os vásári, ut. 438 481 karóra 439 266 5000 Ft-os vásári, ut. 442 219 éléskamra ut. 458 566 éléskamra utalv. 473 709 televízió 492 479 rádió 492 322 karóra 604 212 mosógép 635 337 utalvány ágyneműre 639179 kerékpár 661 930 szobabútor 662179 hűtőszekrény A képen: francia ejtőernyősök zsákmányolt tuniszi lobogóval dicsekednek. Mögöttük tuniszi foglyok feltartott kézzel. (MTI Külföldi Képszolgálat) 683 777 magnetofon 685 006 utalvány könyvekre 687 749 televízió 700 934 csemege ajándékkosár 711 774 mosógép 713 910 fényképezőgép 736 683 televízió 751 628 Berva moped 772 753 rádió 776 776 csillár 802149 bőrkabát 815 026 5000 Ft-os vásári, ut. 817 478 rádió 819178 utalvány könyvekre 821 504 kerékpár 846 089 televízió 870 838 hűtőszekrény 871 721 éléskamra utalvány 886 882 éléskamra utalvány 887 515 rádió 917 958 mosógép 922 837 karóra 930 926 Panni robogó 941 037 kerékpár D JELŰ SZELVÉNYEK 4 013 097 5000 Ft-os vás. ut. 4 017 177 teljes konyhaberend. 4 031 627 televízió 4 027 364 írógép 4 042 200 televízió 4 055171 herendi lámpa 4 059 481 mosógép 4 062 377 Nixi csónak 4 062 484 5000 Ft-os vás. ut. 4 063 834 szobaberendezés 4 073 697 varrógép 4 076 045 mosógép 4 099 979 tűzhely 4116 073 5000 Ft-os vás. ut. 4126 284 padlókéi élögép 4 128 499 csemege ajándékkosá 4 138 205 karóra 4 141 493 rádió 4 151 415 5000 Ft-os vás. ut. 4 167 109 kristálykészlet 4173 448 Panni robogó 4181976 5000 Ft-os vás. ut. 4 187 450 sátor 4 199 608 rádió 4 238184 8000 Ft-os vás. ut. 4 243 087 porszívógép 4 245 012 kerékpár 251 441 evőeszközkészlet (2342) f 4 252 136 televízió 4 275 262 szobabútor 4 282 043 Berva moped 4 293 764 rádió 4 295 907 5000 Ft-os vás. ut. 4 307 346 zongora 4.344 692 televízió 4 368 366 mosógép 4 376113 televízió 4 388 332 televízió 4 393 628 fényképezőgép 4 408 290 fényképezőgép 4 420 544 csillár 4 425 059 mosógép 4 431 883 5000 Ft-OS vas. Ut,