Kelet-Magyarország, 1961. június (21. évfolyam, 126-151. szám)

1961-06-16 / 139. szám

1961. június 16, péntek. Névnap: JUSZTIN A NAP ESEMÉNYEI: Negyven évvel ezelőtt, 1921- beu alakult meg az ADZSAR ASZSZK. Több mint harmincmillió fo­rintos költséggel készült el egy évvel ezelőtt Ajkán az ország egyik legkorszerűbb áramelosztó transzformátor-állomása. 1913-ban tört ki a második Balkán-háború. Két éve. Latin Amerika or­szágaiban egyre terjedt a diktá­torok uralmának megdöntésére irányuló fegyveres felkelés. En­nek során a Dominikai Köztár­saságban uralkodó diktatúra el­len is fegyveres harc tört ki. BÖKI, A BURGONYABOCÁR ÉS A SZÍVTELEN FŐELLENÖR ESETE Böki kartárs egyszer esdekelt protekcióért Ibrányban június 9-én, amikor azzal a kéréssel állított be kíséretével a vasüz­letbe, hogy a Kállósemjéni Nö­vényvédő Állomás egyik elrom­lott permetezőgépének a motor­jába. sürgősen gyertyát vásárol­jon, s így a burgonyabogarak irtását meggyorsítsa: De hiába hivatkozott gazdasági érdekre, a burgonyabogarak szaporodására, a leltározást végző MÉSZÖV fő- ellenör, Tóth János szíve nem lágyult meg. — Erre nincs rendekezés. Nem lehet leltár alatt kiszolgálni — volt az elutasító válasz. De arra volt, hogy ugyanezen a napon Gégény Andrásnak egy komplett permetezőgép vásárlá­sát engedélyezze?... Tudomásunk szerint a burgonyabogár irtásá­ra is van engedély, sőt törvény is. melyet magatartásával a fő- ellenőr akadályozott, hisz egy fél napig nem dolgozhatott a gép, ® burgonyabogarak pedig szapo­rodtak. lakmároztak a népgazda­ság kárára. SPORT A kerékpársport nagy eseménye: Ma rajtolnak a Tour de Szabolcs résztvevői A Szabolcs-Szatmár megyei ke­rékpáros körverseny, vagy ahogy az országszerte ismertté vált, a Tour de Szabolcs küzdelmeit im­már harmadízben rendezik meg megyénkben. Az 1959. évi, első kerékpáros körversenyen mindössze 22 sza­bolcsi és 5 debreceni versenyző indult. Az elmúlt évi versenyen már 8 más megyéből érkezett csapat hajtotta végig a távot. A háromnapos verseny első napján, ma 18 csapat rajtol és vetélkedik egymással. Az érke­zet nevezések szerint a Nyírbátori KSK, a Budapesti VSC, a Pécsi Spartacus, a Szekszárdi Sparta­cus. az Ózdi Kohász, a Nyíregy­házi VSC, a Fehérgyarmati MEDOSZ. az Újpesti Dózsa, a Bajai Spartacus, a Budapesti Va­sas, a Békéscsabai Fonó, a Mis­kolci VSC, a Debreceni Postás, a Diósgyőri VTK, a Debreceni VSC, a Miskolci Munkás, a Kazincbar­cikai Munkás és a Pécsi VSK ver­senyzői teszik meg a 312 kilomé­teres távot. Megyénkben igen nagy népsze­rűségnek örvend e körverseny. Az egyes községekben az elmúlt évhez hasonlóan most is megtet­ték az előkészületeket, transz­parensek, úttörők fogadják min­denből a versenyzőket. A verseny résztvevői megyénknek mintegy 31 községét fogják érinteni és hozzávetőlegesen mintegy 20—2ő ezer ember lehet szemtanúja a küzdelmeknek. A veivmy rendezősége az elő­készületi munkák során igyeke­zett biztosítani, hogy a verseny megyénk legjobb útjain fusson végig. Biztosítottak a verseny­zőknek megfelelő szállást, étke­zést és programot. A rendezőség bízik abban, hogy e harmadik körverseny jobb és eredménye­sebb lesz, mint az előző kettő volt, hiszen a rendezőség az elő­készületek folyamán sokkal több és komolyabb segítséget kapott, mint az előző években. A rendezőség bízik abban, hogy a versenyzők jól érzik magukat megyénkben, a verseny színvona­las küzdelmet és jó eredménye­ket hoz. Ezek után minden egyes versenyzőnek eredményes sporto­lást kíván és reméli, hogy a résztvevők megelégedéssel távoz­nak megyénkből és jó propagan­distái lesznek az 1962. évi, ne­gyedik Tour de Szabolcsnak. SZUHAY GÉZA. A nyíregyházi csoportban még nincs bajnok Az összevont járási bajnokság eredményei Az összevont járási bajnokság mátészalkai csoportjában már a múlt héten eldőlt az elsőség kér­dése, a Záhonyi VSC javára. An­nál nagyob a bizonytalanság a nyíregyházi csoportban, ahol már c^ak egy forduló van hátra. Mint­hogy a fegyelmi bizottság meg­semmisítette a Gyulatanya—Nyír­egyházi Dózsa 3:l-es és a Gáva— Vencsellő 4:2-es mérkőzések ered­ményét, s a pontokat a Nyíregy­házi Dózsa és Vencsellő javára írták — így csak a vasárnapi, utolsó mérkőzésen fog eldőlni, hogy melyik csapat szerzi meg a jogot, hogy ősztől kezdve a me­gyei első osztályban szerepeljen. Közöljük a vasárnapi eredménye­ket: Dombrád—Vencsellő 1:1, Ib- rány—Nyíribrony 3:1, Dózsaszőlő —Kemecse 4:2, Gyulatanya—Űj- fehértó 4:1, Nyíregyházi Dózsa— Rakamaz 3:1, Demecser—Anarcs elmaradt, mert az utóbbi nem jelent meg, Vaja—ököritóiülpös 3:0, Jánkmajtis—Ópályi 6:0, Má­tészalkai VSE—Csenger 11:0, Zá­hony—Nagydobos elmaradt, mert az utóbbi nem jelent meg. Fehér megyei csúcsot futott 3000 méteren Fehér László folytatja sikeres szereplését. Az NYVSC atlétája a Budapesti Vasas legutóbbi ver­senyén 3000 méteren 8:29,6 má­sodperces eredményével új me­gyei csúcsot futott. Az ismert­nevű szabolcsi versenyző ma és holnap az Újpesti Dózsa nemzet­közi atlétikai versenyén fog in­dulni 5000 méteren. Legutóbbi VALUTÁT JELENT a burgo­nya a matolcsi Üj Élet Tsz-nek. Az elmúlt évben 6 ezer mázsát szállított a városnak az Üj Élet Tsz. Az idén a tunyogi és a ma­tolcsi tsz-ekben 400 holdon te­rem burgonya, s a tavalyinál jó­val többet akarnak a községből a városba szállítani. KÜLFÖLDI UTAZÁSON eb­ben az évben a csengeri járás­ból tíz községi nőtanács-elnök vett részt. Útjuk alkalmával a nővezetők a Szovjetunió és Kár- pát-úkrajna szépségeivel és eredményeivel ismerkedtek meg. Y1ZIÁGYÜK működnek a nyir- csaholyi Vörös Csillag Tsz föld- j Jcin, és ez még magasabb jőve- ’ dclmct biztosit a közös gazda­ság részére. Az öntözőgepet, melynek 13 ágyúja van. 480 ezer forintért vásárolta a termelőszö­vetkezet. LABDARÚGÓ CSAPAT ala­kult több év után Fábiánházán. Az első barátságos mérkőzésük sikeres volt, a Hodászi Állami Gazdaság Gólya-szállási üzem­egységének csapatát 9:0-ra ver­ték meg. Ügy döntöttek, hogy beneveznek a járási bajnokságba is. yfryuni ttapofi. nyári wmuHl S%ép nyár — Sx>ép ruha! Karton, valamint végig gombos HÁZIRUHÁK normál és extra méretekben. Változatos mintákban , és fazonokban 130,— Ft-tól 180,— Ft-ig. Kapható a szakboltokban és az r m Állami Áruházakban! (1803) OOOOOOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJOOOOOOOOOCOOC szereplése alapján jó erdményt várnak tőle a szakemberek. A másod- és harmadosztályú egyesületi bajnokság második fordulóját Debrecenben rendez­ték meg. Ezen a versenyen a sza­bolcsi versenyzők az alábbi ered­ményt érték el: Nők, 200 m: 2. Czuczor J. 30,1. Távol: 8. Kind- rusz J. 441. Súly: 1. Bányainé 9,35. Gerely: 2. Szikszai J. 28,53. Férfiak, 200 m: 5. Csire B. 24 mp. 3000 m akadály: 3. Raffai 10:29 (II. o.), 2. Gábor 11:33,6 (III. o.). Kalapács: 1. Kalányos 35,48. Disz­kosz: 6. Kovács Á .31,09. 800 m: 9. Mogyoróssi Á. 2:10,9. \ a,AAA* A megyei ifjúsági bajnokság eredményei: Balkány—Nyírtass 1:0, Tiszavasvári—Mándok 2:1, Nyírbogdány—Nagyhalász 3:1, Fe­hérgyarmat—Nyírmada 5:1, Nagy- kálló—Nagyecsed 5:0, Nyíregyhá­zi VSC—Nyíregyházi Munkás 1:0, Tiszalök—Nyíregyházi Spartacus 3:3, a Mátészalkai MEDOSZ—Vá- sárosnamény és a Nyírbátori Spartacus—Kisvárda mérkőzések elmaradtak. NYÍREGYHÁZI CSOPORT: 1. Nyházi Dózsa *25 17 2 6 66:35 36 2. Ibrány 25 16 3 6 65:39 35 3. Dombrád 25 17 1 7 53:38 35 4. Vencsellő 25 16 1 8 58:43 33 5. Demecser 25 13 2 10 53:51 28 6. Gyulatanya 25 12 2 11 47:41 26 7. Rakamaz 25 11 4 10 47:42 26 8. Kemecse 25 11 4 10 67:62 26 9. Üjfehértó 25 12 2 11 41:60 26 10. Anarcs 25 10 4 11 44:53 24 11. Dózsaszőllő 25 8 5 12 36:47 21 12. Gáva 25 8 3 14 35:33 19 13. Nyíribrony 25 4 3 18 37:77 11 14. Fényeslitke visszalépett. MÁTÉSZALKAI CSOPORT: 1. Záhonyi VSJE 23 19 2 2 66:19 40 2. Mszalkai VSE 23 15 2 6 81:20 32 3. Ópályi 23 13 4 6 51:42 30 4* Nyírbogát. ' 22 12 <3 7 29:31 27 57 Jánkmajtis 24 12 2 10 5,2:34 26 8. Kocsord 23 11 4 8 42:27 26 7. Vaja 21 11 2 8 34:34 24 8. Tyúkod 23 8 6 9 36:52 22 9. Csenger 21 7 4 10 29:42 18 10. Tornyospálca 23 7 4 12 28:51 18 11. Nagydobos 22 4 3 15 18:55 11 12. üköritófülpös 23 3 3 17 19:76 9 13. Nyírmihálydi 14. Aranyosapáti visszalépett! * visszalépett! MEGYEI IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG: 1. Nyh. Munkás 31 27 1 3 113:10 56 2 Nyb. Spartacus 30 19 8 3 70:17 4« 3. Msz. MEDOSZ 31 19 5 7 68:33 43 4. Kisvárda 30 19 3 8 54:35 41 5. Tiszalök 30 14 8 8 50:30 36 6. Nyh. Spartacus 31 15 5 11 63:37 35 7. Fehérgyarmat 31 16 2 13 51:57 34 8. Nyh. VSC 31 12 5 14 77:43 33 9. Nagykálló 31 13 6 12 50:33 39 10. Nagyhalász 31 14 4 13 49:47 32 11. Tiszavasvári 31 12 5 14 56:58 ‘19 12. Nagyecsed 31 9 7 15 44:77 25 13. Mándok 31 10 4 17 47:59 24 14. Balkány 30 10 2 18 33:58 22 15. Vnamény :;i 8 4 19 35:89 M 16. Nyírbogdány Ül 6 8 17 28:5« 20 17. Nyírtass 31 6 7 18 24:85 19 18. Nyírmada 31 2 4 25 15:105 8 SZÉLESVÁSZNÚ DÓZSA MOZI: Kenyér, szerelem, és ... (Szeles változatban.) A csodálatos Sorrentóban nehéz agglegénynek maradni. Színes, olasz filmvígjáték Sophia Loren és Vittorio de Sica főszereplésével. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Helyárak: 8, 6, 5 és 3 forint. SZÉLESVÁSZNÚ MÓRICZ ZS1GMON1) MŰVELŐDÉSI HÁZ: Riksakuli. Díjnyertes japán film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Hely árak: 8, 6, 5 és 3 forint. BÉKE MOZI: Kenyér és rózsák. Egy büszke lány és egy bátor férfi szerelmének története. Magyarul beszélő szovjet film Kodocsnyikov főszereplésével. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: Ballada a katonáról. Magyarul beszélő díjnyertes szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Az £. M. Szabolcs­megyei Állami Épí­tőipari vállalat, Nyíregyháza, Széche­nyi u. 45. FELVESZ KONTÍROZÓ ÉS LEÍRÖ KÖNYVELŐT, képesített könyvelői vizsgával, lehetőleg több éves építőipari gyakorlattal. FIZETÉS MEG­EGYEZÉS SZERINT. (1888) SZOBAFESTÖ-mázoló szakmunkásokat állandó alkalmazásra helybeli munkahelyekre FEL- VESZ a Nyíregyházi Ingatlankezelő Vallalat, Helyben, Rákóczi u. 23. (1889) EGY EB Állami vállalatok, mezőgazdasági ter­melőszövetkezetek, egyéni dolgozók! Az ófehértói Vegyes KTSZ azonnali szál­lítással vállalja különböző méretű boros hordók gyártását és raktári készletből történő leszállítását. Megrendeléseikkel közvetlenül a ktsz vezetőségéhez kell fordulni. (1873) ADÁS-V ETEL Jó állapotban lévő ol­dalkocsi eladó. Nyírbá­tor, Zrínyi u. 20. (1371) 350-es teleszkópos, lengövillás NSU motor- kerékpár eladó. Sar­kantyú utca 4L (187-1 Hirdessen a Kelet­Magyarország hasábjain! Felhívás ! A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat vidéki üzemvezetősége értesíti a város lakosságát, hogy a Simái úti kapcsoló állomástól déli irányban, a Debreceni útig megépített nagyfeszültségű háló­zatot áram alá helyezte. Az osz­lopokra történő felmászás és a vezetékek érintése halálos. Kérik a lakosságot, hogy a vezetéken észlelt meghibásodást, vezeték­szakadást jelentsék személyesen, vagy a 34—00 telcfonszámon a villanytelcpre. keletmagyarorszAg a Magyar Szocialista Munkáspárt Szaboics-Szatmar megyei Bizottság® es a Megyei Tanács lapia. Felelős szerkesztő: Balint Lajos. Kiadja: a Keietmagyarország Lap kiadó Vállalat. Felelős Kiadó; Farkas Pál. Szerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel: 16-70. 16-71. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdanov u. 1. Tel: 30-00. Kéziratot nem Őrzfink meg, és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta, Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szaboics-Szatmar megyei Nyomda­ipari Válialai. Nyíregyházai Dó?c György u. 5.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents