Kelet-Magyarország, 1961. május (21. évfolyam, 101-125. szám)

1961-05-27 / 122. szám

SPORT ... ............ ....................................... ..... .......... .. Ismét „Mzabaduapos^ les* JV y i regyháza A hétvégi sportműsor felsoro­lása igen sok nyíregyházi sport­kedvelőnek okoz jogos bosszúsá­got. Teljesen indokoltan, hiszen a vasárnap ügy fog eltelni, hogy nem láthatnak valamirevaló lab­darúgó mérkőzést, sem kézilab­da, sem röplabda találkozókat. Mint már korábban említettük, az ellentétes sorsolások úgy ta­lálkoztak össze a különféle cí­men előrehozott mérkőzések miatt, hogy a megye székhelye egy idő óta minden második va­sárnapon jelentősebb sportese­mény nélkül marad. Erre bizony az egyes szövetségeknek fel kel­lett volna figyelniük. Még sze­I rencse, hogy ma és holnap a j j belügyi szervek országos ökólví- ] ! vó döntője valamit enyhít a • i helyzeten. S vasárnap pedig ] I majd a televízió, vagy a rádió ‘ mellett kárpótolhatjuk magunkat, nézve, illetve hallgatva a válo­gatottak mérkőzését. A mai napon egyébként dél- ' előtt 10 és délután 4 órától ren­dezik meg a belügyi szervek or- j szagos ökölvívó bajnokságának i ökölvívó döntőit. A Stadionban pedig egy megyei bajnoki ké- i zilabda mérkőzést bonyolítanak le; 15,30 órái kezdettel: Tanító­képző—Kölcsey, (női). Vasárnapi sportesemények: Asztalitenisz: Nyíregyházi Munkás—Csepel, NB ii-ös aszta­litenisz csapatbajnoki mérkőzés délelőtt 1U órai kezdettel az Iro­daház nagytermében. Kézilabda: A Vasvári Gimná­zium udvarán 15,30 órai kezdet­tel középiskolai kézilabda torna nyíregyházi és kisvárdai csa­patok részvételével. Labdarúgás: A Stadionban 14,15 órakor Nyíregyházi Sparta­cus—Balkány, ifjúsági bajnoki mérkőzés. 17 órakor Nyíregyházi Spartacus II—Balkány megyei bajnoki mérkőzés. Motorsport: A Stadionban 16 óratol körülbelül 17 óráig edzó- jellegű salak-pályaversenv Mis­kolc, Debrecen, Gyula és Nyír­egyháza motorosainak részvéte­lével, melyen több ismertnevű motoros fog indulni. A verseny előkészület az országos verseny harmadik fordulójára. Ezt a for­dulót későbbi időpontban Nyír­egyházán fogják lebonyolítani. Ökölvívás: Délelőtt 10 órai kezdettel a Kossuth téri, volt Kertmozi helyiségében Nyíregy­házi 1TSK—Kisvárdai Vasas, ifjú­sági elsőosztályú mérkőzés. Vasárnapi labdarúgó műsor MB Ill-ban; D. Górd. csap­agy gyár—Debreceni EAC, Som- sály—D. Építők, D. Kinizsi—Egri Vasas, Miskolci Bányász—Kis- várda, Rózsaszentmárlon—Mis­kolci MTE, Egercsehi—Püspökla­dány, Rudabánya—Tiszalök, D. Honvéd—Gyöngyös. Megyei I. osztályban: Nyíregy­házi Spartacus II.—Balkány, Honvéd ASE—Vásárosnamény, Nyírtass—Mándok, Mátészalkai MEDOSZ—Nyírbátori Spartacus, Tiszavasvári—Nagyhalász, Nyír­bátori Dózsa—Fehérgyarmat, Nyírbogdany—Nagyecsed, Nyír- mada—Nyíregyházi VSC, Nagy- kállo—Nyíregyházi Munkás. (Ezt a mérkőzést szombaton játsszák le.) ÖSSZEVONT JÁRÁSI BAJNOK­SÁGBAN Nyíregyházi csoport: Nyírib­rony—Vencsellő jv. Béres, Ke- mccse—Dombrád jv. Ambrus, Gáva—Ibrány jv. Tóth, Demc- cser—Dózsaszőllő jv. Kozma B., Rakamaz—Anarcs jv. Csonka, Gyulatanya—Nyíregyházi Dózsa, jv. Rakat os I. Mátészalkai csoport: Nyírbogát —Tyúkod jv. Néma, Záhonyi VSV—Tornyospálca jv. Vaskó, Kocsord—Ököritófülpos jv. Kó­nya, Mszalkai VSE—Nagydobos jv. Dévényi II., Csenger—Jánk- majtis jv. Tivadar. Nyári jármű» vásár! „vm* „SIMSON" „PANNÓNIA" „DANUVIA” „BERVA” „PANNI” Motorkerékpár választék minden szaküzletben (16661 **« aa ........................................... A Budapéstt Ipán Vásár száz és százezer látogatója között rrtár eddig is többezer szabolcsi fordult meg. Sókan vet­ték ki ezekben a napokban évi szabadságukat, hogy gyönyörköd­jenek az évek óta egyre sokasodó kiállítási pavilonokban, az ott bemutatott árukban. Nem ritkák a vásár területén megfor­duló szabolcsi vállalatok, üzemek, tanácsi szervek küldöttségei sem, amelyek azt vizsgálják; mit tanulhatnak s a látottakból mit hasznosíthatnak munkájukban. Munkatársunk több szabolcsi láto­gatót kérdezett meg legérdekesebb élményeiről. Tanulságos a külföldiek élelmiszercsomago'ási technikája KURUCZ JÓZSEF, az Élelmi­szer Kiskereskedelmi Vállalat csoportvezetője: „Engem elsősor­ban az éielmiszerpavilonok ér­dekeltek. Tetszett a magyar pa­vilonban a sonkák csomagolása s örültem annak, hogy jelentősen bővül a kedvelt levesporok vá­lasztéka. A magyarok mind az áruk kivitelével, mind azok bő­ségében az élen járnak. Sokat ta­nultam az osztrák pavilonban, ahol az új csomagolási eljáráso­kat tanulmányoztam. Nine« veszendőbe JUHASZ GABOR, a megyei tanács ipari előadója: „Elsősor­ban az állami helyi ipar pavilon­ját néztem meg. Tetszettek a pécsi, kecskeméti és az egri vál­lalatok bútorai, amelyek szépek, gazdaságosak. Érdekes, hogy még az úgynevezett extrarövid hulla­dékanyagokból is szép dolgokat, játékokat készítenek. Sok ötletet meg lehetne ná­lunk is valósítani, hiszen ren­geteg a fahull adekunk, amit Sokat lehet tanulni a fővárosi vendéglátástól BAKSA GÉZA vendéglatóipari dolgozó: „Szinte kivétel nélkül minden tetszett. Mégis az raga­dott meg leginkább, hogy a fő­városi vendéglátóipar mennyire kitett magáért. Pavilonjaik kor­szerűek, tetszetösek, olcsók és könnyen mozgatható«. Meglepett, mennyire gyors és A magyar bútor dicsérete SÁGI ISTVÁN fényképész: „Sokáig nézegettem a szovjet pa­vilonban a legújab típusú fény­képezőgépeket, az új villanó lám­pákat és a kisméretű filmfelve­vőket, Nagyon tetszett, hogy a szovjet ipar milyen gyor­san teremtette meg a sokszor » legkorszerűbb nyugati fotó­cikkekkel is méltán verseny­ző termékeket. A szállítás közben nálunk eddig sokszor mcgrongáló- dot az áru. A nagyszerű élcl- miszcrcsomagolási technika mindezt teljesen megszünteti s nem történhet baj a legkénye­sebb áru szállításánál sem. Nagy sikere van a jugoszlávok kismé­retű hűtőszekrényeinek, nagytel­jesítményű porszívóinak, a kínai élelmiszereknek is. Érdemes volt megnézni a vásárt ’. menő huliitdcU ! eddig még csak részben hasz­nosítunk. Ott latiam, hogy a régi, használt radiátorokból hogyan lehet kor­szerű vilianyfűtőtestet készíteni kisebb átalakítással. Nálunk erre szintén lenne lehetőség. Érdekes volt a könnyű építőanyagok kiál­lítása. A polyetilén műanyag fal­burkoló lapokat az építőiparban jól hasznosíthatják. A műanya­gok jelentkezése megyénkben is nagyon kívánatos, hiszen a ha­gyományos építőanyagoknak itt szűkében vagyunk." traktorok, a dömperek, a külön bözö nehéz gépek és a járműipar termékei mind azt bizonyítják: erősen felzárkóztunk a világszín­vonalhoz. A magyar autóbuszok tojszállító és benzines kocs^ mel­lett csodálatra méltók a szovjet munkagépek, az eszterga-, fürd­és marógépek. Csodálatos még * szovjet körkötőgép.” „íjok az újdonság’ NAGY MIKLÓS tanácsi dől gozó: „Tavaly is voltam a vasa ron és össze tudtam hasonlítani az ideivel. Sok az újdonság. A kínai pavilon számos érdekes kiállítási cikke mellett a 15 ezres új, monumentális sportcsarnok makettje a kínai építőipar fejlő­dését bizonyítja, Ami {szintén nem volt tavaly: Marokkó kiállí­tási csarnoka. Meglepően fejlett a konzerviparuk és szépek a népművészeti termékeik. Újra láttam a szovjet Sirály gepokcsil, érdekes, hogy tavaly még az voit az ismertető tábláján: 100 kilomé­terén 24 liter benzint fogyaszt. Az idén már módosítottak rajta Fogyasztása csupán 18 liter. Tet­szett a csuklós IKARUS-busz, a Duira-traktor, amelyeknek sok xüllöldi nézője is akadt. Újszerű ás eredeti stílusú a nehézipari es az idegenforgalmi pavilonunk, « rádió és a TV pavilon, ahol mar sokfajta készülését láthatunk s a pavilon közönsége az ott elhelye­zett TV készülékekben láthatja magát. Nagyszerű a német vTesso-autó. Népszerű a Buda­pest feletti sétarepülés, a város­néző autóbuszok garmada, s a ta­von elhelyezett hajóipari kiállí­tás.” Ennyit röviden a szabolcsiak véleményéből. Biztosak vagyunk oenne, hogy a vásár nyitvaiarlása- nak utolso három napjában is so­kan mennek meg megyénkből a fővárosba, s élményekben, vásár tiában gazdagon térnek vissza. (kJ) mn «■ai-wm », KELETMAG YARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatrnar megyei Bizottság» és a Megyei Tanács. lapja. Felelés szerkesztő; Bálint Lajos. Kiadja: a Keletmagyarország Lap­kiadó Vállalat Felelés kiadó: Farkas Pai. üzerkesztoseg; Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel: 18-7«, lü-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdaaov u. l. Tel; ao-oo. Terjeszti a Magyar Posla- ElOflZíV hetei a helyi postahivatatokhai *» kézbesítőknél. Kéziratot nem órzitnk meg, m nare adunk viasza. izaQotcs-üzatmar megyei Nyomda­ipari Vallalat, Nyíregyháza, Doss* György u. s. .Hr ősén felzárkóztunk a vilásjszín vonalhoz” CS. NAGY ISTVÁN közgaz­dász: „Első helyen kell említeni, hogy milyen nagyméretű világ­szerte a gépipar technikai hala­dása. Igen nagy örömmel láttam: a magyar ipar sok tekintet­ben megállja a helyét a nagy nemzetközi vetélkedésben. Az ipari vásár ebben az évben azt mutatja, hogy gyorsan és na­gyot fejlődtünk még az elmúlt kiállításhoz viszonyítva is. A pontos a kiszolgálás még csúcsforgalomban is. E mellett számos újfajta étellel gondoskodtak a közönségről. Csak azt mondhatom, hogy sokat lehet tanulni a fővárosi vendéglátástól, amely színvonalas és nemzetközi viszonylatban megállja a helyét.” Rengeteg látogatója volt a fran­cia pavilon ötletes technikai új­donságának, a képes wurlitzer­nek. Mint jövendő házas, nagy érdeklődéssel néztem a bútoro­kat. A legszebb, legkorszerűbb és leggazdaságosabb közöttük a ma­gyar és jugoszláv bútorkiállítá- son található. Különösen szépek a magyar ruhaanyagok, női és íérficipők.” MISKOLCRÓL NYÍREGYHÁZÁRA MEGÉRKEZETT a BÚZA TÉRRE • BUDISPEST! CZájfl MfllOMPARflQE! Ahol 5 heten at nagy sikerük volt az idomított különböző fajú MAJMOKNAK, Május ho 26-tól kezdte meg sorozatos előadásait de. 10-től este 7 óráig FÉLÓRÁNKÉNT — MÉRSÉKELT HELY ARAKKAL: felnőttek 3,— Ft, gyermekek: 2,— Ft-ot fizetnek. A MAJOMKERT EGÉSZ NAPON AT MEGTEKINTHETŐ. A felnőttek 2,— Ft, a gyermekek 1,— Ft fizetnek. I'M LÁTHATÓ EUROPA LEGNAGYOBB CSIMPÁNZ EMBER SZABÁSÚ MAJMA i», lulyaáök# (1879) 4 A magyar ipar megállja a helvét a nagy nemzetközi vetélkedésben Szabolcsiak a Budapesti Ipari Iá sárról

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents