Kelet-Magyarország, 1961. április (21. évfolyam, 77-100. szám)

1961-04-14 / 86. szám

Úttörőcsapatok, rajok, őrsök, figyelem!

Televíziókészülék az országos elsőnek — pénzjutalmakat kapnak a megyei legjobb úttörő egységek a növényvédelmi versenyben

Az úttörők szüleiknek, városaiknak, falvaiknak, termelőszövetkezeteiknek mindig áldozatkész segítői. Most a Magyar Űttörő Szövetség Országos Tanácsa és a Növényvédelmi Szolgálat a burgonyabogár és az amerikai fehér szövőlepke elleni küzdelem eredményesebbé tétele érdekében felhívja az úttörő csapatokat, rajokat, őrsöket, hogy kapcsolódjanak be e kártevők irtásába.

A kartevők elleni küzdelemben legjobb eredményt elérő úttörő egységek jutalomban részesülnek.

Jutalomban részesül az az úttörőcsapat, amely a termelő- szövetkezet, tszcs, vagy alacsonyabb mezőgazdasági társulás területén, a burgonyabogár elleni védekezés során, az áttelelő burgonyabogarakból a legnagyobb mennyiséget gyűjtötte össze; a későbbiek során a legtöbb fertőzési gócot fedezte fel és jelentette a tanácsnál; valamint a paradicsom és paprika ültetvényeken a legtöbb bogarat és fejlődési alakjait szedte össze.

A szövőlepke elleni védekezés során — a burgonyabogárnál meghatározott területeken felül — a legtöbb fertőzési gócot felderíti, a fertőzött terület tulajdonosát figyelmezteti a védekezés végrehajtására, és közterületen résztvesz a hernyófészkek , megsemmisítésében.

A növényvédelemben való : részvételről, az eredményekről | a helyi tanács ad igazolást az j úttörő csapat vezetőjének.

A növényvédelmi versenyben ’•é ztvevő legjobbak jutalma a j következő:

Úttörő csapatok:

I. díj 100«.— Ft

II. díj 800.— Ft

III. díj 500.— Ft

•

I

Űttörő rajok:

L

díj600.—

Ft

II.

díj

400.—

Ft

HL

díj

300.—

Ft

Úttörő őrsök:

I.

díj

500.—

Fi

II.

díj

400.—

Ft

III.

díj

200.—

Ft

A megyék versenyében legjobb úttörőcsapat — mint országos versenyelső — egy televízió készüléket kap jutalmul!

21 felnőtt hallgató szerzett mezőgazdasági technikusi képesítést az idén a Mátészalkai

Mezőgazdasági

TeciiniitambaB

A Mátészalkai Mezőgazdasági Technikumban hét éve folyik a felnőtt hallgatók részére levelező oktatás. A levelező tagozat tanári

kara az iskola vezetőivel együtt komoly erőfeszítéseket tesz, hogy minél több képzett mezőgazdász kerUljön ki az iskola padjaiból. Eddig három végzős évfolyam

I

Simon Mihály nagy- káUoi lakos l»«0. november hónapban elvesztette lovának Járiatlevelét. A ló születési ideje: I9S4, színe pej, kanca, két hátsó hiba kesely. Az átruházás Nyíregyházán, 1950-ban történt. A ló előbbi gazdája Béres József, Tiszapal- kosya. A nagy kallói tanács a júrlatlevelet körözteti és egyben megsemmisíti. U100)

Á Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságon 1 db női kardigánt és egy db bőrtáskát tgazolt tulajdonosa átvehet.

Kétszoba. konyhái

házrész beköltözhetően olcsón eladó. Bocskai U. 20. (1079)

Központban beköltözhetően egyszoba, mel- lékhelytségekböl ház eladó. Luther-tér 10Kettő szoba, meilek- helyiségekbő) álló ház beköltözhetően eladó. Móricz Zsigmond .u 20.

(1097)

Szép modem sötét háló eladó. Síp u. 3.

(1081)

Gvalupadok, méhcsaládok eladók. Kossuth u. 36. Horváth. (1094) Központban ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. Bocskai u. 4.

0080)

hagyta el a technikumot. A legutóbbi évfolyam hallgatói április 12-én búcsúztak a technikumtól, számszerint huszonegyen, kiknek zöme termelőszövetkezetekben, j állami gazdaságokban és más mezőgazdasági jellegű munkahelyen , dolgozik. A végzős hallgatók valamennyien eredményesen letették a képesítő-vizsgát, s szerezték meg a mezőgazdasági technikusi 1 képesítést.

420 helyén iolyik KtbZ-oktatas.

megjutalmazzuk a legjobb pi’opagaiid istákat

libben az évben tovább j fejlődött megyénkben a KISZ-oktatás. Az elmúlt év őszén kezdődött oktatás a járásokban április 15-én, a városban pedig május 15-én ér véget. A 430 helyen közel 18 ezer fiatal vett részt az idén a KISZ- oktatásban. A legfontosabb oktatási formák , a „KISZ politikai kör” és a „Világtérkép előtt” elnevezésű kör volt, melyeket jól egészítettek ki az Ifjúsági Akadémiák és a számos helyen rendezett előadásos propaganda.

Az idei oktatási év befejezése a legtöbb ' helyen ünnepélyes keretek között zajlik le, itt a megye legszorgalmasabb KlSZ-propagan- distáit megjutalmazzák. A megyei KISZ-bizottság tizenkét propagandista között négyezer forint értékű jutalmat oszt ki. A KISZ- élet megyei vezetői már most

dolgoznak a következő oktatási év propagandistáinak kiválogatásán, el akarják érni, hogy osztói minden KISZ alapszervézetben j legyen oktatás. Több és képzel tebb propagandistára Vun szük- í ség, mint a mostani oktatási év- | ben. Ezért a nyár folyamán 400 j KISZ-propngandistát képeznek k- I a Sóstón.

h'eihöálvttuulús. *sel

Várható időjárás péntek estig kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Mérsékelt szél. Reggel he ivenként párásság, egy-két helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok között.

Távolabbi kilátások: a hét végén felhősebb hűvösebb idő zá- porokkal.

Mai gyerek

RÁDIÓ

Hétfő, április 17.

Aossuth-rádíó: 810: Reggeli hangverseny. — 9.00: hányok. asszonyok. . . 9.20: Petőfi nyomában KisJcunfólegy házán. Zenes összeállítás. — 10.10: A kassai szőlőhegyen. Az óvodások műsora. — 10.30: Részletek

Meyerbeer: Hugenották c. operájabői. - 11.10: Magvetés. fM^.Jrók félórája. - 11.40: Fúvósindulók. - 1S.15: Klasszikus operettek. — 13.00: Emberek vagyunk. Szűcs A. elbeszélése, I. rész. — 13.20: Könnyűzene

Bukarestből. — 13.55: Napirenden.—

14.00: Heti zenés kalendárium. —

25.10: 'Ouöróhíradó. — 15.30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel.

— 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 16.00: Szív küldi... — TT.15: ötórai tea. — 17.40: Magazin. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.00: Zenés aj and ék műsor a Lenin Kohászati Müvek dolgozóinak. — 18.45: Miniszter

a mikrofon előtt. A riporter: Gulyás Gyula. — 10.00: Könnyűzene. — 20.20: A sevillai borbély. Beaumarchais vígjátéka. Rossini vígoperája. — 22.30:

Népi zene. — 23.00: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 23.40: operettmu- zsikaPetofi-rádió: 14.15: Mezei csokor, Népi zene. — 14.40: Moha bácsi, a törpe- A Gyermekrádió műsora. — 25.00: Tánezene. — 10.05: A világ

minden tájáról. — 16.13: zenekart

muzsika. — 16.40: Egy korty víz. A Túr -fivérek elbeszélése. — 17.00:

Váezi Gyula és sepsey József hangversenye a stúdióból. — 17.30: Egy

meggondolatlan beruházásról. Rlport- ipüsor. — 17.40: Szórakoztató muzsika. — 18.05: Dzsingisz kán. V. G. Jan regényét ismerteti: Árvái János. — 18.25: Részletek Csajkovszkij: Pique Dame c. operájából. —1 19.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul!

kedd. április 18.

Kossuth-rádió: 8.10: Könnyűzene. — 9.00: Ancsi és Jancsi az iskolában. A Gyermekrádió műsora. — 0.30: Iskolai kórusok énekelnek. — 8J0. Hangszerszólók. — 10.10: - Tánczene.

— 10.40: Az ’álmatlan király. K'slel’-<ly Károly verse. — 10.45: A Berlini Rádió műsorából. — 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! -- 11.20: Keleti tárgyi operákból. —

12.15: Népi zene. — 13.00; Mackó

anyó dajkát keres. Bolgár népmese.

— 19.20: Zenekari muzsika. — 14.1ö:

Muzsikáló fiatalok. — 14.45: Munkában a rlporterörs. A Gyermekrádió műsora. — 15.10: Egy falu — egy

nóta. — 15.30: Előszóval — muzsikával. — 17.45: Ismeretterjesztő előadás.

— 18.00: 'Részletek Johann Strau6s: Cigánybáró című operettjéből. — 19.0': Gyári sziréna. A Rádió Ipari rovata Jelenti. — 10.25: zenekari muzsika.

— 20.25: Tallini séta. Zenés őszBzeállítás. — 21.15: A pénz komédiája.

ÉS TELEVÍZIÓ

Hunyady József vidám irodalmi ösz- szeállítása. — 21.45: A Magyar Rádió Énekkara énekel. — 22.15: Mai szemmel. . . Kommentár. — 22.25: Kamarazene. — 23.20: Tánezene. —

0.10: Népi zene.

Petőii-rádió: 14.15: Operettrészletek.

— 15.15: Az Alpok kapui. Előadás.

— 16.30: Népi zene. — 16.05: Részletek Goldmark: Sába királynője c. operájából. — 16.45: Virágok virága. Takats Gyula verseskötetének Ismertetése. —, 17.00: Szórakoztató fúvós- zene. — 17.20: Időszerű nemzetközi

kérdések. — 17.30: Délvidéky Zsuzsa és Szabó Márta hangversenye a stúdióból. — 18.05: Magyar tájak dalaiból. — 18.30: Rádióegyetem. A vi- lágirodalom története. — 19.05: Tánczene. — 20.00: Részletek Bellini: A

puritánok c. operájából. — 20.40: Falurádió.

Szerda, április 19.

K.o ssutli-rádió: 8.10: Operarészletek.

— 9.00: Rádióegyetem. A viládiroda. lom története. — 9.30: Szórakoztató

zene. — 10.10: Üttörőhíradó. —11.50: Napirenden. — 12.15: Könnyűzene,

délidőben. — 13.00: Emberek va- i gyünk. — Szűcs András elbeszélése. II. rész. — 13.20: Részletek Romberg: A diákherceg c. operettjét öl. —

: Í3.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.60: Werner Mária és Várhegyi

Endre énekel, zongorán kísér Frey- tnann Magda. — 14.30: Petőfi Sándor verseiből. — 14.35: Népi együttesek

műsorából. — 15.10: Bandi, Moravecz Imre rádiójátéka. — 15.55: Tánczene. -t 16.30: A barátság hullámhosszán... — 16.40: Kórusok. — 17.13: Szív küldi szívnek. — 17.55: Gondolat. A rádió Irodalmi hetilapja. — 18.35:

Magyar népdalok. — 19.05: Munkásklub. — 19.25: Részletek Miljutyin:

Havasi kürt és Nyugtalan boldogság c. operettjeiből. — 20.25: Tánczené. — 21.05: Szimfonikus zene. —

22.25: öt világrész könnyűzenéje. — 23.15: Disznótörténet. John Steinbeck elbeszélése. — 23.25: Népi zene. — 0.10: Éji zene.

Petófl-r&dió: 14. )d: Könnyűzene. —

14.35: Orosz nyelvlecke az áltu’ános iskolásuknak. — 14.35: Részletek Johann Strauss: Cigánybáró c. operettjéből. — 16.05: Zeng a világ. Hang- játék. — 17.25: Mende'ssohn: Szem- ivániéjí álom — szvit. — 18.05: Magyar szerzők Mnedalaiból. — in.33: Rádió-szabadegyetem. A halhatatlan szép. — 19.05: Fúvószene. — 19.25: Orvosi tanácsok. — 19.30: Leon Groos- sens oboázik. — 19.45: Sporthiradó.

Csütörtök, április 20.

Ko&suth-rádió: 8.10: Parkas Ferenc operettjeiből. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: A tizenötödik születésnapra. Részletek az Ifjúsági Rádió és a Pajtás pályázata díjkiosztó UnMŰSOR

népségének műsorából. — 9.48: Nóta- csokor. — 10.10: Napirenden. — 10.15: Könnyűzene. — 11.05: Rádió-szabad- egyetem. A halhatatlan szép. — 11.30: Antal Imre zongorázik. ■— 12.15:

Tánczene. — 13.00: Operarészletek. — 13.50: Utazni szeretnék. — Győri D. Balázs versei. — 14.00: Román fúvószene. — 14.13: A munkahely célszerű kialakítása. Előadás. — 14,23: Részietek Loewe: Pygmalion c. zenés játékából. — 15.10: Ábécédé. A Gyermekrádió énckszakköre. — 15.30: Ifjúság a szocializmusért. Ifjúsági riportmüsor. — 15.50: Egy falu —

egy nóta. — 16.40: Lányok, asszonyok. . . — 17.15: Mátyás Mária és Bartha Alfonz énekel. — 17.43: Vita a divatról. — 17.55; Szív küldi. .. — 18.40: Ifjú Figyelő. — 19.00: Egyvelegek. - 20.25: Germinal. Képek Zola regényéből. — 22.15: Tánczene. — 23.00: Zenekari hangverseny. — 0.10: Könnyűzene.

Retőfi-rádió: 14.15: Szimfonikus zene. — 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.20: Tánczene. — 16.05:

Arne Björnson novelláskötetét ismerteti Gergely Erzsébet. — 18.35: A Budapesti Műszaki Egyetem KISZ- kórusa énekel. — lb.50: 1000 szó oroszul. - 17.00: Daltanulás. A Gyermekrádió műsora. — 17.20: A kórélettan tudósa. Beszélgetés Donhoffer Szilárd egyetemi tanárral. — 17.35:

Vidéki népi zenekarok műsorából.

— 18,05: Melis György énekel. —

18.25: Az álmok háza. Versek. —

18.40: Csehszlovák szerzők filmzenéjéből.

Péntek, április 21.

Kossuth-rádió: 8.10: Tánczene. — 9.00: Vidám percek Király Dezső

írásai. — 9.13: Mozart: g-moll vonós- ötös. — 9.50: Francia költők versei.

— 10.10: Napirenden. — 10.15: Részietek a Rádió operettjeiből, r-11.00: Gyári sziréna. — A Rádió ipari rovata jelenti. — 11.15: zenekari muzsika. — 12.15: Népi zene. — 13.00: Emberek vagyunk. Szűcs András elbeszélése. III. rész. — 13.20: Könnyűzene. — 13.45: Gazdaszemmel a

nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.00: Kórusok. — 14.15: Kis csillagászok

ábécéje. IIT. A Gyermekrádió műsora. — 11.35: Zenekari operarészletek.

— 15.10: Diáklapok szemléje. —15.40: Szív kü.ldi. . . — Ifi.30; Versek. — 16.40: Daíok Moszkváról. — 17.13: ötórai tea. — 17.45: Rádióiskola. — ip.43 : Szovjet népi együttesek műsorából.

— 19.05: Gál Anti és a többiek. —

Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.20: T.eonie Rysanek és George London énekel. — 20.25: Szűts László két vidám jelenete. — 20.45: Könnyűzene. — 22.20: Zenekari hangverseny.

— 0.10: Bige József furulyázik. Lukács István cimbalmozik.

Petófi-rád’ó: 14.15: Népi zene, 14.40: Elemi ódák. Pablo Neruda versei. — 15.90: Tallini séta. zenés ösz- szeáUitás. — 15.50: Halló taxi: Riportműsor. — 16.05: Pesti Ella, Kovácsig János és Freymarni Magda hangversenye a stúdióból. — 16.40: Josef Strauss: Deltrium-keringö. — 16.50: 1000 szó németül. — 17.00: Kovács Andor gitározik, Burka Sándor klarlnétozik. — 17.16: Kultúrműsor a

laktanyában. Riportműsor. — 17.35: Fúvósátiratok:. — 18.05: Operett-egyvelegek. — 18.45: A Rádió Ipari rovata jelenti. — 19.05: Tánczene. — 20.00: Heti hangversenykalauz. — 20.40: Fa- lurádió.

Szombat, április 22.

Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. —

8.40: Lányok, asszonyok. . . — 9.00:

László Anni énekel, a Csehszlovák Rádió esztrádzenekara játszik. — 9.25: Meghiúsult kölcsön. Elbeszélés.

— 9.45: Kórusok. — 10.10: Az óvodások műsora, — 10.30: Leroy Anderson zenekara játszik. — 10.55: Rádió- iskola. — 12.15: Operarészletek. —

12.50; Ma olvassuk? — 13.05: Szív küldi. . . — 14.00: Népdalcsokor. — 14.15: Zalka Máté kortársak emlékezetében. — 14.30: Operettrészletek. —

15.10: A Magyar Rádió énekkari hír- adója. — 15.40: Élőszóval — muzsikával. — 16.50: Hét nap a külpolitikában. — 18.00: Beethoven: f-moll

„Appasslonata”. — 18.25: Lenin él,

Irodalmi műsor. — 18.45: Népi zene.

— 19.05: A Szabó-család. — 19.35:

Sarah Vaughan énekel — 20.25: Faramuci figurák. — Vidám műsor Gádor Béla írásaiból. — 23.33: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14.15: Manfred Nitsch- ke: Három bagatell. — 14..30: Fúvós- zene. — 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. — 15.00: Operakalauz. Donizetti: Don Pasquale. Ismertetés. — 16.05: Flandriában nyargal a halál. Rádiójáték. — 17.10: Népi zene. — 17.25: Schumann: IV. szimfónia. — 18.05:

Orvosi tanácsok. — 18.10: Könnyűzene. — 18.45: Hogyan született a

pálmafa-legenda? Előadás.

Vasárnap, április 23.

Kossuth-rádió: 8.10: Szív küldi. ..

— 8.30: Mesélő városok. — 9.40:

Édes anyanyelvűnk. — 9.45: Világhírű vendégművészek a pesti operaszínpadon. — 10.45: Munkásvárosok. — 11.10: Tánczene. — 11.40: Táskarádió, Budapest! — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Könnyűzene. — 13.30: Százados szenzációk. — 14.00: Bartók: Concerto. — 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 15.00: Mario Lanza énekel. — 15.30: Nagy íróink életéből, Petőfi felvidéki utazása. — 16.00: Könnyűzene. — 16.35: Üj Zenei Űjság. —

17.10: Kincses Kalendárium. — 18.00: IX. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.50: LjUba

Welitsch operett-dalokat énekel. — 10.05: Kardos László irodalmi levele.

— 10.15: Tánczene. — 20.15: Amiről beszélni kell. Földes György jegyzete. — Ú0.25: Részletek oz Állami Népi Együttes Zenekarának hangversenyéből. — 21.15: Ascher Oszkár előadóestje. Részletek az Egyetemi Színpad műsorából. — 22.25: Köny- nyűzene. — 23,10: Kamarazene. — 0.10: Visky András: Részletek a

Balaton című film kísérőzenéjéből.

Petőfi-rádió: 8.00: A reformutás

egyház félórája. — 8.30: Bach-orgona- művek. — 9.00: Mit hallunk a jövő héten? — 9.20: Könnyűzene. — 10.00: Miska bácsi lemezesládája. — 10.40: Népi zene. - u.oo: A Scarlatti-zene- kar hangversenye. — 12.20: A Szabó-család. — 12.50: Művészlemezek.

~ 14.15: Pari Banu, a tündér. Mesejáték. — 14.55: Hanglemezek. — 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. — 15.15: Népi zene. — 16.00: Kórusmuzsika. — 16.20: Tárlat- és műteremlátogatás. Riport. — 16.35: A világ nyelveinek térképe. Előadás. — 18.30: Láttuk, hallottuk.,. —19.03: Sanzonok. — 19.15: Lotte Weimarban, Thomas Mann regényét rádióra alkalmazta Szili Leontin. — 20.01 • Verdi: Requiem. — 21.21: Tánczene. — 22.00: Operarészletek.

TELEVÍZIÓ MŰSORA:

Április 18, kedd.

18.00: Iskolások: műsora. — 19.15; TV-JIíradó. — 19.30: Hétköznapi tanácsok. — 19.45: Bölcsődal. Szovjet film. — 21.25: Magyar zeneművész a kamera előtt.

Április is, szeret*.

18.10: Lányok, asszonyok. — 18.40:

Viszontlátásra, Szeged. Magyar lös- film. — 19.00: A pék. Színmű három felvonásban.

Április 39, csütörtök.

18.15: Süni, Nyuszi és a tavaszi kirándulás. — 18.50: A Jövő hét műsora. — 19.00: Ébredés. A hazáikban tartózkodó Cubai Balett vendégszereplésének közvetítése az Erkel Színházból.

Április a, szombat.

.18.30: Vidám falusi műsor. —

19.85: TV-Híradó. — 19.50: Megemlékezés Lenin születésnapjáról. —20.15: A Drezdai Tánczenekar és szólistáinak műsora a Magyar Néphadsereg Központi TisztiházábóL 21.15: Vidám percek. — 21.25: Részlétek a Televízió Miljutyin—Duna jevszkij estjéből.

Április 33, vasárnap,

10.00: Úttörő-hírek. — 10.05: Ifjúságit filmmatiné. — 16.10: 10. számú Magyar Híradó. — 16.25: Dózsa—Vasas labdarúgó-mérkőzés. — 18.45: Prontí- nyik völgyében. Lengyel kisfiún. — 19.00: Élőújság. — 19.55: Vasamap!

vers. — Utána: Asch örvezető ka!»n- dós lázadása. Nyugat-német film.

4

— Ezt a műsort csak gyerekek nézhetik.

♦ • ^ - - - - - - -