Kelet-Magyarország, 1961. április (21. évfolyam, 77-100. szám)
1961-04-06 / 79. szám
Négy világtáj emberei nyíregyházi cipőkben Hogyan nő a termelékenység, esökken a költség ? .1 Nyíregyházi Cipész K'I'Sz életéből Gyakran úgy adódik dolgunk, hogy a Sip utcán át vezet utunk valahova. Olykor-olykor be is nézünk egy pillanatra a Nyíregyházi Cipész KTSZ épületének ablakait. Láthatjuk, hogy férfiak, nők szorgoskodnak munkájuk fölé hajolva... De mindez csak pillanat töredéke alatt ragad meg emlékezetünkben, aztán sietünk tovább útunkra. Pedig érdekes dolgokat lehet itt megtudni. A Nyíregyházi Cipész KTSZ dolgozói ugyanis hírnévre tettek szert jó minőségű készítményeikkel, s talán nem is túlzás, ha azt mondjuk, hogy készítményeik a világ majd min- I den Iájára eljutnak. Lf megrendelők: Kongó, Etiópia. . . — Azt hiszem a mi cipőinket egyaránt hordják fehér emberek es színesborűek. Eléggé kiterjedt „hálózatunk" van — mondja mosolyogva Torbócs József, a ktsz elnöke, miközben a mindenttudó papirost nézegeti, amelyről érdekes adatoK kerülnek a jegyzettömbbe. Kiderül, hogy az első negyedév végéig a ktsz összesen nyolcezer pár cipót készít el külföldi államok megrendelésére, lábból ötezer pár transzpertalpas, háromezer pár pedig bőrtalpas férfi félcipő.- — Itt csas férfi cipókéi készítenek. A kért megrendeléseket a ktsz mindig pontosan szállítja. Hollandiának például már el is küldték a megrendelt 600 pár transzpertalpas félcipőt, yVvyVyvy»* - wvwyi s dicséretet is kapott a ktsz a pontos leszállításért. Dániának is most készítenek 500 pár transz- partalpas és 500 pár bőrtalpas férfi félcipőt, s ezeket március 31-ig útnak indították. A Szovjetunió megrendelésére készített 1500 pár fekete férfi félcipőt már elkészítették, s csak az elszállításra várakoznak a készítmények. Lengyelországnak szintén március 31-ig készítettek 3800 pár transzpertalpas cipót. Kongóból is érkezett megrendelés a Nyíregyházi Cipész KTSZ-hez. 700 pár bőrtalpas félcipőt kérnek különböző modellekben. Ugyancsak különböző modellekben kéri Etiópia is a megrendelt háromszáz pár bőrtalpas félcipőt. v vvyyv ?yyyyyyvvyy ALLAS Azonnali felvételre keressünk. iaisakkej^zcu, gyakorlott yyors-gcpirót. Cím a kiadóban. (1)96) ADAs-vmm« ' Trabant"* személygépkocsi príma állapotban eladó. Érdeklődni vasárnap Nyíregyháza, vöröshadsereg útja 13. alatt. 003) 413-ös Sko.cla-Spariak jó állapotban sürgősen eladó. Nyíregyháza, Kéz utca 59. (997) Jo állapotban lévő 125-öb Cscpel-Danuvia motorkerékpár építkezés miatt sürgősen eladó. Juhász, Guszev 6/4. (994) rENVÉSZI’ULVKA toj ásókat darabonként 4 forintos árban vásárol a Baromfikeltető Állomás, Nyíregyháza, Pus- kin u. 62. alatt április, május hónapban, szerdai nspokon. (992) EGVEB Nj'iregy házán az országos állat és kirakodóvasár 1961. április 10-en lesz megtartva. Vesz mentes helyről sza- bályszerűen kiállított és irányított egyneves marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. A kocsiba fogott lovakkal csak úgy lehet a vásár területéin behajtani, ha azok egynevés marhalevéllel szabályszerűen vannak irányítva. Adásvételnél szükséges, hogy a sertés és ló két hónapig az eladó tulajdonába .vannak. Minden sertésről és juhró! külön-külön marhalevél állítandó ki. Kereske- dök és iparosok, akik a vásáron kipakolnak iparigazolványukat, bizonylatokat (számlál) kötelesek magukkal vinni és azt ellenőrzéskor felkutatni. Városi Tanács VB. Kereskedelmi Osztálya, Nyíregyháza. (995)' A njírbogdányi községi tanács vb. körözteti és egyben megsemmisíti Henter Imre nyírbogdányi lakos 1959. június hó 5-én született pirostarka bikaborjújának járlatlevelét. (998) Mátészalkái Járási Rendőrkapitányság 1961. évi március hó 9-én Opályi községben 1 db Csepel gyártmányú férfi kerékpárt tálait. Kellő igazolás mellett tulajdonosa átveheti fenti kapitányságon. Nem les* cuuüj* a Hajai«, na omea-meies a*uer>ec a*nc* -eset MAKI KA nots> LOdtasz ear*ncmv»> megcsinálja. Kiss turné) u. tM. szám. (öt>) illetőn; üá—08. Mintakollekció _ llfabb feladat Az említett külföldi megrendeléseken kívül hatvan pár cipót készítenek a ktsz dolgozói. Ezeket különböző modellekben készítik cl, afféle mintakoJlektciónak szánjaié, melyből a külföldi megrendelők kiválaszthatják a legjobban keresett és bevált fazont. ! A második negyedévben tíz- 1 ezer pár cipőt készít a ktsz. Ap- j rilis harmipeadikáig például Ka- ) nadának kell leszállítaniuk 160 pér bőrtalpas félcipőt. A Szov- J jetuniónak újabb 2500 pír bőr- i talpas, Lengyelországnak 3000 pár bőrtalpas és 1170 pár transz- oertalpas félcipőt, — hogy csal" a nagyobb tételeket említsük. S 3200 pár cipőt fenntartanak, melyeket majd kisebb tételekben vásárolnak meg nyugati országok, mint például legutóbb Svájc. llrigádrendszcr Az 1961-es évi terv h"et száza- | lékos termelékenységnövelést ír elő a ktsz dolgozói számára. — Hogyan érik ezt cl? — kérdeztük a ktsz elnökétől. — Korábban nálunk a felső- i'észkószítőknél adódtak olykorolykor problémák. Ezen most változtattunk. Ugyanis ók végzik az első munkafolyamatot, lelát sokat jelent, hogyan dolgoznak. Megszüntettük a felsőrész- készítőknél az egyedi termelést, s őket is brigádokba szerveztük, így sokat javult náluk a termelékenység, s ez nagyban feUen- dítette az egész ktsz munkáját. Ez az alapja annak, hogy sikerül elérnünk a hét százalékos termelékenységnövekedést. Sőt abban reménykedünk, hogy a hét százalékot túl lógjuk teljesíteni. — Majd megjegyezte: — S ez azt is jelenti, hogy külföldi megrendeléseinket mindig határidőre ős minőségileg is kielégítően tudjuk majd elkészíteni. (Bczi) A nyíregyházi rendőrkapitányság Igazgatás- rendészeti Alosztályán l db férfi kiskabút, 2 db férfi kerékpár, I db aktatáska, 1 db férfi sapka, 1 pár férfi kesztyű van. Egyik kerékpáron Kiss Dániel nyíregyházi la- kos nevére szóló névtábla van. Fenti tárgya- kát .jogos tulajdonosaik átvehetik a rendöi'ség igazgatásrendészeti alosztályán. KEDVES HÁZIASSZONY! Megszűnt a háztartási elektromos készülékek javítási gondja. Április I-tö! kezdve a Nyíregyházi Vas- cs Fémipari KTSZ Nyíregyháza Vasvári Pál utca 6. garanciálisán megjavítja hibás: vattaiéjii, rezsójat, 2 lapos főzőlapjai, sütőjét, tűzhelyet, padlókeíélogépjét stb. A magyar gyártmányú hűtőszekrény és porszivőgép javítását a VEGYESSZERELO SZAKIPARI KTŐZ (749) . Nyíregyháza, Vasgyár u. végzi. riSZAmVLl SOROK Egy élménybeszámoló margójára . .. — Menjen már egy kicsit beljebb, mert nem hallok semmit. — Hova szoruljak, tán az ajtó közé? Ez a kis párbeszéd néhány nappal ezelőtt zajlott le a tivadari iskola ajtajában. Nem filmvetítés volt, ugyanis ez még nem jut el a vásarosnamányi járás legkisebb községébe, mindössze egy élménybeszámolót tartott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság rendezésében Barkóczy János. Az emberek szinte itták minden szavát, hiszen már régóta szerettek volna megismerkedni szovjet barátaink életével. Az előadó egy tekercs diafilmet is vitt, hogy az előadást vetített képekkel ausztrálja, de egy akadály lépett közbe, ugyanis a faluban nem volt villany. A szép színes filmkockák nem maradhatnak kihasználatlanul, mozi sincs a faluban, mit lehet csinálni? — gondolkozott az előadó, üe a problémát megoldották, mert áramforrásul a géplutcsi akkumulátorát használták fel. A harmadik sorban ülő fiatal lány meglökte szomszédját. — Látod nem volt hiábavaló, hogy kétszer is írtunk az MSZBT-nek. Közben már egy órája tartott a beszámoló. Sok előadást hallgattam már, de általában a beszámoló első félóráiban felfedeztem H—10 embert, akik mélyen aludtak. De itt....' A fiatalok vándorlásáról volt szó. Tőlünk vidékről sokan kívánkoznak a fővárosba, fel is mennek, végigjárják Budapest nagy vállalatait, de egyik hely sem megfelelő nekik. — Hogy van ez a Szovjetunióban? — tette fel a kérdést Barkóczy elvtárs, de rögtön válaszolt is. Elmondta, hogy a fiatalok már megértették a szocializmus egyik nélkülözhetetlen alapelvét: mindenkinek a maga képzettségének megfelelő helyen kell helytállnia. A vidékieknek is a városiaknak is. izzó volt a személyi tulajdonról. Míg egy asszony Moszkvában nyugodtan otthagyott a. nagyállomás környékén egy babakocsit es az pár óra múlva is ott állt őrizetlenül, addig próbálja meg valaki Pesten a Nyugati-pályaudvar előtt hagyni, meddig maradna „gazda” nélkül. Jót derültek az emberek az összehasonlításon. Már későre járt az idő, a gépkocsiba is visszakerült az akkumulátor, s az előadó is befejezte élményeinek ismertetését. De a hallgatók nem mozdultak a helyükről. — Még beszéljen nekünk a szovjetekről — kérték Barkóczy elvtársat. Nem érdekelte őket, hogy az óra mutatója kíméletlenül ro)wn> hogy másfuip fel kell kelni, szinte nem is akarták elengedni. S a tovayördülő autó után kórusban kiáltották: Máskor is várjuk magukat! A viszontlátásra... kovácsi Élelmiszeripari müszerftiállitás nyílik Nyíregyházán Mintegy 120 műszer, értékes előadások „Az egcsz iparban fontos feladat a termelő berendezések műszerekkel való mind jobb ellátása, ami előkészíti az átmenetet a termelési folyamatok további részleges, vagy teljes automatizálására. Az ipar műszaki színvonalának, emelésére tanulmányozni kell á termelési folyamatok technológiájának modernizálását és tudományosan fel kell dolgozni az automatizált termelési módszereket és folyamatokat.” A VII. pártkongresszuson elfogadott irányelvek — amiből fent idéztünk — alapján az élelmiszeripar szakemberei munkához láttak. Ezt tanúsítja többek között az is, hogy a Mezögaztlasagi és Élelmi- szeripari Tudományos Egycsülét, valamint a Műszer és Irodagép Értékesítő Vállalat Nyíregyházán élelmiszeripari inűszerkiállítást tart. Mintegy 120 műszert mutatnak be, továbbá állandó műszaki szak- tanácsadó szolgálatot tartanak a kiállítás színhelyén, a postás otthonban. A kiállítást Bőnkéi András elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára nyitja meg április 3-án, szombaton délelőtt 11 órakor. Délután 2 órától április 12-ig minden nap 11 órától 1b óráig nyitva lesz a kiállítás az érdeklődök részére. Április 10-én. ‘hétfőn délután 4 órakor budapesti előadó tart tudományos előadást a hőmérsékletmérés és reBÉKE MOZI: Alb» Regia. Uj magyar film. Előadások kezdete: tél 5. tél 7. tél í) órakor. DÓZSA MOZI: Odüssgcüs*. Káprázatos színes olasz film a nagy görög eposz .hőséről. Előadások kezdete: 4. 6 és B órakor. . . OKKI.I MOZI: A láp kutyája. Egy izgalmas nyári vakáció. Magyarul beszélő NDK ifjúsági film. Előadások kezdete: 4, ti és B órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap: gisztrálás, valamint szabályozásról, kedden délután5 4 órakor pedig a relatív páratartalom mérés, regisztrálás és szabályozásról. Az élelmiszeriparban használható legkorszerűbb műszerek kiállítása felhívja a figyelmet a magyar műszeripar jól bevált termékeire és újdonságaira, amelyeket a szakemberek a korszerű technológia kialakításánál, valamint az üzemellenőrzések során figyelembe vehetnek. XX-XXl. kcr. VENDÉGLÁTÓIT AKI V. áliidnu üzemképes állapotban lévő mosodái 2 db 8 kg-os mosógéppel, elektromos szárítóberendezéssel mángorlóval, centrifugával, kazánnal. Budapest, 1. posta, 41, fiók. (999) I