Kelet-Magyarország, 1961. január (21. évfolyam, 1-25. szám)

1961-01-02 / 2. szám

Az 1961. é \* népgazdasági terv m 1. oldalról.) Arm lépett, gazdaságilag ma még 7engén fejlett országokkal. Az ipar szerkezeti változásának vegfelelően össze* kivitelünk 44,4 táxalékát gépek és finommecha- ihai termékek teszik ki, ősz­ies behozatalunk 62 százaléka iáig az erősen növekvő ipari rmelés és a mezőgazdaság vjagellátását biztosítja, külkereskedelmi terveink teljé­hez fontos népgazdasági ér- . fűződik. Ezért minden mí- Li*sztérium és vállalat munkájá­ra* előterébe kell állítani, hogy bWöldi szállítási kötelezettségei- •fK teljesítése mellett több, gaz- Aágösan exportálható terméket Wesson a külkereskedelem ren­O ­^ere. Beruházás •uházásra a terv 30,7 milli- forintot irányoz elő. A be- izási terv legfőbb célja, hogy 'endelkezésre álló eszközök hatékonyabb felhasználásával ztosítsuk mindenekelőtt a ío- amatban levő beruházások mi- ál gyorsabb ütemű folytatását, at" befejezését beruházásokra a terv ^y iá milliárd forintot irá- -'ő. Ennek 23 százaléka szól­ás energiahordozó anyagok •ssének fejlesztésére, 44 szá- ' nyersanyagot termelő és 33 százaléka a feldol- ejlesztésére. mezőgazdaság fejlesztésére a Pel milliárd forint beruházást t, ebből 2,4 milliárd forint n zás a termelőszövetkeze­ti valósul meg. iközlekedés fejlesztésére Í.5 vfrd forintot fordítunk. nagyobb létesítmény üzem- c.pelyezése van a tervben. len egyebek között befeje- T"' ' kokszolója, erősáramú Akkumu- ULL és a űszeripar- öerendezé- ctromos Ké- iamint az .ékek Gyárá- . textilipar ka- o ÜOO orsó üzembe állí- jival bővül, befejeződik a Kis- f Textilgyár automatizálása, o .-pgazdaság egész területén, »" .önősképpen az ipari beru- imái, fokozottabban érvényt ^ zereni a beruházások kon- (0a lásóra vonatkozó korábbi se.---------:-------------------------------­határozatoknak. Biztosítani kell az építési idők és az építési költ­ségek gyorsabb csökkenését. Éietszínvunal, lakás­építés, áruellátás A nemzeti jövedelem 1961-ben az 1960. évihez képest 7 százalék­kal növekszik. A nemzeti jöve­delemből a lakosság fogyasztási alapja 4,1 százalékkal nő. A hároméves terv folyamán a tervezettet jelentősen meghaladó mértékben megnövekedett átlag- jövedelem biztosítása mellett a munkások és alkalmazottak reál- jövedelme 1,6 százalékkal maga­sabb lesz, mint 1960-ban volt. Az állami kiskereskedelmi áru­forgalma 4,6 százalékkal nő. Ál­lati termékekből azonban — bár ez évben a tavalyinál több hús, tej, tojás, vaj kerül forgalomba a lakosság növekvő igényeit nem tudjuk teljesen kielégíteni. A belkereskedelmi forgalomban a bolti élelmiszerek eladása 3,8 százalékkal, a ruházati cikkeké 3,6 százalékkal, a vegyes iparcik­keké 6,8 százalékkal, a vendéglátó üzemele forgalma pedig 3,6 szá­zalékkal növekszik. Lényegesen több televíziót, hűtőszekrényt por­szívót, bútort biztosít a terv a lakosságnak. 1981-ben az állam csaknem két és fél milliárd forintot fordít la­kásépítésre. Állami kivitelezésben és magánerőből összesen több mint 46 ezer lakás építése feje­ződik be. Az egészségügyi ellátás fejlesz­tésében a legjelentősebb 1200 kór­házi ágy létesítése. A kulturális beruházások közül a legfontosabb mintegy 900 általános iskolai és középiskolai tanterem megépítése. ★ Az 196t. évi terv sikeres végre­hajtása céljából a kormány köte­lezte a minisztériumok és ytnás irányító szervek vezetőit, hogy — a tervek vállalati kiadásán túl­menően — intézkedéseket dolgoz­zanak ki az előirányzatok vala­mennyi részletének tervszerű megvalósítására. Az 1961. éves terv reális fel­adatokat állít dolgozó népünk elé. Teljesítése feltétlenül megkíván­ja, hogy a termelés minden terü­letén az év első napjától kezdve lendületes és jól szervezett mun­ka folyjék. Az 1961. évi terv második öté­ves tervünk első esztendejének terve. Megvalósításával tovább erősödik és gazdagodik hazánk, növekszenek dolgozó népünk jólé­tének anyagi alapjai. II Biztonsági Tanács szerdán összeül Az ENSZ székházában vasár­nap este közölték, hogy január 4- re összehívták a Biztonsági Ta­nács ülése. — Szerdán magyar idő szerint 16,30 órakor kezdődő ülésen a Kuba — ellenes agresz- sziós fenyegetések miatt az Egye­sült Államok ellen emelt kubai panaszt tárgyalják meg. Raul Roa kubai külügyminisz­ter tudvalevőleg azzal vádolja az Egyesült Államokat, hogy fegy­veres agresziót készít elő Kuba szuverenitása, területi épsége és függetlensége ellen. Hruscsov üdvözlete Fidel Castróhos MOSZKVA. (T.ASZSZ): Nyikita Hruscsov szovjet miniszter­elnök a kubai forradalom győzelmének második évfordulója — és az újév — alkalmából december 31-én üdvözlő üzenetet intézett lüdel Caslróhoz. Hruscsov üzenete egyebek között így hangzik: A szovjet embereket örömmel tölti cl az a lelkesedés, férfias­ság, amellyel a kubai hazafiak megmutatták a reakciós erőknek és bebizonyították az imperialista ellenségnek: „van a világon olyan hatalmas erő — a nép egysége és hazaszeretete —, amely Kuba maroknyi népét nagy néppé tette”. Hruscsov üzenete rámutat, hogy Kuba már eddig is felbecsül­hetetlen mértékben hozzájárult az imperializmus és a gyarmati rendszer ellen vívott közös harchoz cs hogy Kuba sikerei egyszer­smind a világszerte megnyilvánuló nemzeti felszabadító mozga­lom sikerei is. „A kubai nép — írja Hruscsov — mindig számíthat a szovjel nép szolidaritására és támogatására abban a küzdelemben, ame­lyet függlclenségcért, szabadságáért és nemzetgazdaságának fej­lesztéséért vív”. Végül Hruscsov miniszterelnök további sikereket kíván a Kubai Köztársaságnak az állami, a gazdasági és a kulturális épí­tés munkájában. Fidel Castro beszéde: H kormány minden szükséges intézkedés! megtesz a veszély elhárítására Fidel Castro kubai miniszter- elnök újévre virradó éjszaka be­szédet mondott az iskola-város spori terén. Részletesen ismertette az Al­len Dulles vezette amerikai hír­szerző szolgálat tervét: a Kuba- ellenes fegyveres agresszió ter­vét, amelyet az imperialisták a közeli napokban akarnak végre­hajtani, még mielőtt Kennedy átvenné az Egyesült Államok kormányának vezetését. Fidel Castro miután elmon­dotta, hogy a forradalmi kor­mány megbízható forrásokból ér­tesülést szerzett a Kuba-ellenes agresszió tervéről, felolvasott egy közleményt, amely szerint Uruguay washingtoni nagyköve­te kormánya elé terjesztette az Egyesült Államok kormányának beszámolóját* E beszámoló sze­rint Kubában — úgymond — 17 rakétatámaszpontot építenek az Amerikai Egyesült Államok el­len. A beszámolót a többi latin­amerikai kormánynak is meg­küldték. Világos, hogy ezek a kor­mányok az alábbi következ­tetéseket vonják le: hala­déktalanul intézkedéseket kell tenni az ilyen támasz­pontok építésének megaka­dályozására — mondotta Castro. — Logikus a feltételezés, hogy az Egyesült Államok e gátlásta­lan hazugsággal el akarja érni valamennyi latin-amerikai or­szágnál azt, amit a perui kor­mánynál már elért, vagyis, hogy (MTI) (szakítsák meg a kapcsolatokat Kubával és hagyják jóvá az Egyesült Államok Kuba ellen irányuló akcióit, — állapította meg a kubai miniszterelnök. Castro hangsúlyozta: a forra­dalmi kormány minden szüksé­ges intézkedést megtesz, hogy elhárítsa a Kubát fenyegető köz­vetlen fegyveres agresszió veszé­lyét. Raul Roa külügyminisztert az ENSZ-be küldték, hogy a vi­lág közvéleménye előtt leplezze le az Egyesült Államok agresz- szív tervét: a kormány felhívta a kubai népet, az ország minden for­radalmi erejét, készüljenek fel. hogy ne érje őket vá­ratlanul a támadás. Mindent elkövetünk. — folytat­ta Castro — hogy az imperialis­tákkal megértessük: mélysége­sen tévednek a helyzet megíté­lésében. Védekeznünk kell és védekezni fogunk, amíg csak az erőnkből futja. Leleplezzük a rakétákról elterjesztett alaptalan hazugságokat. Mi semmit sem tudunk a rakétákról. — Az imperialisták háborút akarnak — mondotta Castro — mert ők élősködnek és gazda­godnak a háborúkon. A népek azonban nem akarnak háborút, Kuba népe nem akar háborút, de ha Kubát agresszió éri, a kubaiak utolsó csepp vérükig harcolni fognak. Semmi sem ál­líthatja meg népünket. A né­pek iegyőzheteticnek. Kuba forradalmi kormánya és népe egy sorban halad az igaz ügy zászlója alatt. A nép és a kormány azért gyűlt itt össze, hogy ismét kijelentse: haza, vagy halál! Mi győzni fo­gunk. A népművelés kérdéseiről szólva Castro elmondotta, hogy az 1961-es év „a népművelés éve” lesz Kubában. A forrada­lom — mutatott rá Castro — iskolává alakított át minden nagy katonai erődöt és kaszár- . nyát. Jelenleg 40 ezer gyermek tanul Batista diktátor egy­kori katonai fellegváraiban. A forradalom győzelmének pil­lanatában 23 ezer tanító voll Kubában. Ez a szám két év alatt 33 ezerre emelkedett. Ku­bában ma nincs olyan zug, ahol ne volna tanító. Egy év múlva elmondhatjuk a világnak: Kubában nincsen egyetlen ember, aki ne tudna írni és olvasni. Egyesült Államok atom* 'sérleleket akar folytatni a Szakarában \CCRA, (TASZSZ): Mint az ening News különtudósítója enti Párizsból, az Egyesült Ál­dok a jövőben részt akar ven- a izaharai atomkísérletekben, tudósító jóltájékozott körökre hivatkozva rámutat, a NATO legutóbbi tanácsán megegyeztek abban, hogy az Egyesült Államok és; Franciaország közösen hajt végre nukleáris kísérleteket a Sza­harában. Az Evening News hangsúlyozza, hogy az amerikai katonai szak­emberek a Szaharát Nyugat- Ausztriáhöz hasonlóan a nukleá- i fegyverkísérletekre igen alkal- -belyn^k tartják. Az Egyesült i.mok ezért azt javasolta ranciaországnak, egyezzen bele a közös kísérletekbe, s cserébe olyan jelentős információkat kő­ül vele, -amelyeket Franciaor- ’ágnák igen szükségesek. T Újévi letartóztatások Belgiumban folytatódik a sztrájk mozgalom BRÜSSZEL, (MTI): Nyugati hírügynökségek jelentése szerint a belga kormány az újévi ünnepet egy sor szakszervezeti vezető le­tartóztatására használta fel. Szom­baton és vasárnap 52 személyt tartóztattak le. A letartóztatottak között van a Vedrin helység pol­gármestere, Albert Benoit is. A letartóztatások célja valójá­ban a sztrájkolok megfélemlítése, annak ellenére, hogy a hatóságok „szabotázással” az ablakok be­törésével, vagy éppenséggel a rend­őrség beavatkozása nyomán elő­állott összecsapásokban való részvétellel vádolják a letartózta­tottakat. Az ünnepek hallgatólagos fegy­verszünet után hétfőn folytató­dott a sztrájk, A munkások kül­döttségei Brüsszel körzetében fel­keresik a képviselőket és felszó­lítják őket, a kedden kezdődő parlamenti vitában szavazzanak a kormány „takarékossági” tör­vényjavaslata ellen. Kedden, a parlamenti vita foly­tatásának napján országszerte újabb tüntetésekre, munkásgyűlé- sekre kerül sor. A Belga Kom­munista Párt általános sztrájkra hívott fel ezen a r.apon. Fokozza előkészületeit a kor­mány is. Egyes jelentések sze­rint újabb 500 katonát rendeltek haza a Nyugat-Németországban állomásozó két belga NATO-had- osztályból, ü.abb rendőri erőket vezényeltek Brüsszelbe” a már ott állomásozó rendkívüli gyalo­gos és lovas-csendőr — egységek megerősítésére. A laoszi törvényes kormány j rádiója január 1-én bejelentette, j hogy a kormánycsapatok és a Patet Lao fegyveres erői decem­ber 31-én újabb csapásokat mér­tek a lázadókra és a Xieng Kho-uang tartományban fekvő stratégiailag fontos úgynevezett „rizses köcsög” síkságot teljesen megszállták. Ezzel egyidőben a kormánycsa­patok a síkságiéi 34 kilométerre nyugatra fekvő Moung Kszui vá­rosát foglalták el. A harcokban a lázadók sok katonája megadta magát, mások pedig. Xieng Kho- uang felé menekültek, A kor­mánycsapatok űzőbe vették az el­lenséget és — mint a Reuter tu­dósítója jelentette Laoszból — vasárnap elfoglalták Xieng Kho- uang tartomány hasonló nevű fő­várost. A Patet Lao Hangja rádió je­lentése szerint a Patet Lao má­sodik zászlóalja Nong Hét váro­sát szabadította fel. A kormánycsapatok és a Palet Lao fegyveres erői az ország más részében is nagy sikereket értek el, elfoglalták Phong Saly tarto­mány fővárosát is. Ily módon Sarc Neuával együtt már az ország három tartománya van a kor­mányhoz hű csapatok fennhatósá­ga alatt. Mint a Reuter közli, a lázadó Bounoum-kormány népjóléti mi­nisztere az utolsó pillanatban me­nekült ei repülőgépen Xieng Kho- uang városából. A Reuter jelentése szerint No- rasing, a lázadó kormány tájé­koztatásügyi minisztere vasárnap sajtóértekezleten maga is beis­merte Hong Saly elestét. Közölte, hogy a Nosavan erői keleti irány­ban vonultak vissza. Megjegyezte, hogy Kong Le csapatainak és a Patet Lao fegyveres erőinek si­kerei folytán megnőtt az a ve­szély, hogy Luang Prabang és Vientiane is elesik. Norasing közölte, hogy kormá­nya katonai segítséget szándéko­zik kérni a nyugati országoktól és fontolóra veszi az általános mozgósítás elrendelését is. % Ä laoszi kormánycsapatok ós latét Lao fegyveres erői felszabadították Phong Saly és Xieng Kho-uang tartományt

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents