Kelet-Magyarország, 1960. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-01 / 258. szám
A MEGYE sportja Kihagyott gólhelyzetek — vereség Miskolci VSC-Nyíregrhiwi Spartacus 1:0 (0:0) A nyíregyházi együttes a következő összeállításban lépett pályára: Hargitai I. — Galló, Siska, Szokol — Havacs, Boros — Balogh, Páll, Nagy, Papp, Aranyi. A csapat nem a megszokott védekező taktikával játszott, hanem az első percektől kezdve a támadójátékot választotta. A hatodik perc végén Páll szép labdát kapott, a tizenhatos sarkáról nagy lövést eresztett meg, s a labda a felső kapulécről vágódott le, pontosan Balogh elé, aki késlekedve akart lőni, így felszabadítottak a védők. A 10. percben a miskolci középcsatár, Dobos összecsapott Szokollal. és megsérült. A játékvezető ettől kezdve kiengedte kezéből a mérkőzést, s több esetben is tévesen ítélkezett. Az első félidőben változatos játék folyt a pályán, felváltva adódtak helyzetek a kapuk előtt, de ezek kihasználatlanul maradtak. Ebben a játékrészben Nyíregyháza támadott valamivel többet. Szünet után jó negyedóráig a hazaiak támadtak, majd ismét feljött a Spartacus, s a 25. percben a szezon egyik legnagyobb gólhelyzetét hagyta ki. Aranyi szép cselekkel ment el a balszélen, becsapta jobbhátvédjét, majd a kitámadó középfedezet lába között Papphuz játszott. Papp a balösszekötő helyén. a kaputól mintegy hat méterre volt teljesen tisztán, a kapus is kétségbeesve futott ki és Papp az üresen hagyott kapu mellé lőtte a labdát. Ezután a hazaiak heves ellen- támadásokat vezettek, közben Nagy Z. megsérült, s a balszélre állt. Ekkor veszélyesek voltak a miskolci támadások, Hargitai I. két ízben is csak lábbal tudott tisztázni az előretörő miskolci csatárok elől. Egy újabb összecsapás után Havacs is megsérült, ölben kellett levinni a pályáról. A befejezés előtt néhány perccel született meg a miskolciak győztes gólja, s tegyük hozzá, ez a gól nagy tanulságul szolgálhat a nyíregyházi csapat számára. Baloldalról íveltek be szabadrúgást a nyíregyházi kapu elé, Az előrehúzódott jobbhátvéd lesen állt, onnan fejelte a nyíregyházi kapuba a labdát és a játékvezető gólt ítélt. (Itt meg kell jegyezni, hogy Hargitai és Nagy Z. egyaránt megtorpantak, várták, hogy fütyüljön a bíró. Tanulság, hogy míg fel nem hangzik a sípszó, mindig játszani kell.) Az. egygólos vereség ellenére sem játszott rosszul a nyíregy- 6 MAI NAPLÓ I960, november 1, kedd. Névnap: MARIANNA. A NAP ESEMÉNYEI: 460 évvel ezelőtt 1500, november elsején született Benvenuto Cellini olasz szobrász és ötvös, önéletrajzíró. Hatvan évvel ezelőtt, 1900. november elsején háromezer munkás tüntetett Táncsics, Eisel, Szalay sírjánál. 1914. november elsején hangzott cl az OSZDMP Központi Bizottságának felhívása az imperialista háború ellen. 1915. november elsején agitá- ciót indít az ifjúmunkások szervezőbizottsága az ifjúmunkásnők szervezése érdekében. BÖKI KARTARS MEGSAJNÁLTA azt a két embert, aki tegnapelőtt este elvágódott a nyíregyházi Zrínyi Ilona utcán. Emeletes házat építenek most itt, s az építők a villamossín mentén bekerítették a felvonulási területet. Arra viszont nem terjedt ki a figyelmük, hogy a villamossín mentén ne két szál drótot, hanem este is látható kerítést húzzanak. Vagy talán a gyerekekéhez hasonló játékot akarnak űzni a néhányszál dróttal..,? ★ MEGJELENT az „Asszonyok" című képes folyóirat októberi száma. Megyénk dolgozóinak azért is érdekes ez a szám, mert közli Tóth Margitnak, a csen- geri járási nőtanács titkárának Írásait, amelyben szovjelunióbeli élményeit írja le. ★ ÚJABB kéthónapos amatőrfényképész tanfolyamot indít a nyíregyházi József Attila Művelődi Ház. A tanfolyamon a hallgatók a felvételkészítés, az előhívás és másolás technikáját Kajátühatják el. A tandíj két hónapra 30 forint. A tanfolyamra azok is jelentkezhetnek, akiknek nincs fényképezőgépük, mert ' művelődési ház biztjsítja azt részükre. Az első foglalkozás november 3-án délután fél 6 órai kezdettel lesz. ★ NAGY ÉRDEKLŐDÉSSEL kísért szavalóversenyt tartottak október 30-án, vasárnap délután Nyíregyházán, a Tiszti Klubban. A szavalóversenyt a város ifjúsága részére az MSZBT rendezte. A nyertesek között értékes könyvutalvány-díjakat osztottak szét, JÁRŐR VERSENY volt tegnap a sóstói erdőben. A Nyíregyházi Felsőfokú Tanítóképző Intézet hallgatói az „Ifjúság a szociaúz- musért” c. p> óba keretében sikerrel oldották meg a járőrverseny sport- és szellemi feladatait Nagyarányú győzelmek a megyei bajnokságban Isméi a Nyíregyházi Munkás került élre A megyei labdarugó bajnokság 13. fordulója több érdekes eredményt hozott. A Nyíregyházi Vasutas legyőzte a Mátészalkai TK-t, ugyanakkor kikapott Balkány, s győzött a Nyíregyházi Munkás. Így a nyíregyházi együttes a bajnoki tabella élére került. Feltűnő, hogy több nagyarányú győzelem született ezen a vasárnapon. A Nyíregyházi Munkás, a Nyírbátori Spartacus és Nagyhalász egyaránt alaposan „termelték” a gólokat. A mérkőzésekről: Nyíregyházi VSC - Mátészalkai TK 2:0 (1:0) Már kezdés után a nagyobb lelkesedéssel és jobban játszó nyíregyházi együttes ragadta magához a kezdeményezést, de a csatárok ekkor kihagyták a helyzeteket. A vendég szálkái csapat ritkán támadott, de ezek a támadások sem voltak veszélyesek. Az első gólt Román kapufáról viszszapattant lövéséből szerezte Tóth. Majd a második félidőben Katona lőtt újabb gólt. A 88. percben Miholeczet a játékvezető tiszteletlen viselkedés miatt kiállította. A vendégek 11-ből szépítettek. A nyíregyházi csapat a játék alapján nagyobb arányban is megérdemelte volna a győzelmet. csak szögletrugásokban mutatkozott meg. A Dózsa elsősorban Árvaj kitűnő védésével szerezte meg az egyik pontot. További eredmények: Fehér- gyarmat—Honvéd Asztalos SE 1:0, Nyírmada—Nyírbogdány 3:1, — Mándok—Nyházi Spartacus II. 2:0. házi csapat, korszerűen és he* lyenként egészen jól futballoztak. Visszatérő problémaként a gólhelyzetek kihasználását kell említeni, hiszen ezt a találkozót sem azért vesztették el, mintha alárendelt szerepet játszottak volna. Vereségük fő oka, hogy a legjobb gólhelyzeteket is sorra elhibázták csatáraink. Ilyen esetben azt sem lehel mentségként elfogadni, hogy a játékvezető valóban többször tévesen ítélkezett és gyengén vezette a mérkőzést. Ez hátrányba hozhatta a csapatot, s jóllehet egy gólt is kaptak emiatt és ezzel vesztettek, de ha csak az itt is leírt helyzeteket kihasználják csatáraink, úgy győztesként hagyhatták volna el a pályát. A nyíregyházi együttes ezen a találkozón főleg a csapatmunka terén nyújtott kielégítőt. A játékosok is egyenletes játékot nyújtottak, közülük talán Hargitai, Galló. Siska. Havacs és Aranyi érdemel dicséretet. •k Az NB II. tovóboi eredményei: Ganz-MÁVAG—Egyetértés 0:0, Bp. Előre—Szeged 2:0. Pénzügyőrök—Bp. Spartacus 2:1, Borsodi Bányász—Diósgyőri Bányász 1:1, Szolnok—Cegléd 2:2, Ózd— Kecskemét 0:0. AZ NB. II. BAJNOKSÁG ALLÄSA: 1. G.-Mávag 13 6 7 — 21: 6 19 2. Ózd 13 7 5 1 17: 5 19 3. BVSC 13 9 1 3 26:11 19 4. Szolnok 13 7 1 2 24:13 18 5. P.-ügyőr 13 6 5 2 20:14 17 6. Ny. Spart. 13 5 4 4 9:11 14 7. Egyetért. 13 4 5 4 15:12 13 8. Diósgyőr 13 4 5 4 17:18 13 9. Cegléd 13 4 5 4 14:21 n 10. Bp. Spart. 13 4 4 5 20:18 13 11. Misk. Vsc 13 5 2 6 14:21 12 12. Kecském. 13 3 5 5 14:16 n 13. Bp. Előre 13 3 3 7 17:22 9 14. Szeged 13 4 1 8 12:18 9 15. Borsodi B. 13 1 4 8 9:20 6 16. Jászb. 13 1 2 10 10:33 4 felülmúlták Tiszavasvárit, szinte tetszés szerint érték el góljaikat, s így ilyen arányban is megérdemelten győztek. Nagyhalász—Balkány 5:2 (2:2) Az 5. percben Kotricz a balká- nyiaknak szerezte meg a vezetést. A 6. percben ezt egyenlítette Koponyás I, a 7. percben Oláh újabb gólt lőtt, s így már Halász vezetett 2:l-re. A félidő utolsó percében Novak 25. méteres szabadrúgásból egyenlített. Szünet után mintegy jó negyedóráig még nyílt volt a küzdelem, de később a halásziak Koponyás I., Oláh és Korpái révén újabb gólokat szereztek, s így biztosan nyerték meg a találkozót. Balkány csak az első félidőben volt egyenrangú ellenfél, a második félidőben összeroppant a védelme. KUvárda súlyos vereséget szenvedet# Debrecenben Tiszalök a Debreceni EAC-cal játszott volna Tiszalökön, de az egyetemiek kérésére a mérkőzést elhalasztották. Így két NB III-as együttesünk közül csak Kisvárda szerepelt. Debrecenben, a Gördülőcsapágy-gyár ellen léptek a várdaiak. A mérkőzésen kezdés után azonnal Kisvárda támadott, s a 6. percben gólt is szerzett. Tor- dai beadását Hamza védhetetle- nül vágta a hálóba. 1:0 Kisvárda javéra. De kezdés után a debreceni együttes azonnal egyenlített, s ez az eredmény nem is változott a félidőben. Szünet után fokozatosan feljött a debreceni együttes, és ebben a játékrészben négy góllal terhelte meg a szabolcsi csapat hálóját, így 5:1 arányban megnyerte a mérkőzést. A jobb erőben lévő hazai csapat második félidei játékával megérdemelten győzött. Az NB III. további eredményei: Debreceni Honvéd—Debreceni Kinizsi 1:1, Egri Vasas—Miskolci MTE 3:2, Gyöngyös—Somsály 1:1, Egeresein—Rózsásáéntmárton 3:0, Püspökladány—Debreceni Építők 2:2, Rudabánya—Miskolci Bányász 5:0, Tiszalök—DEAC elmaradt. Nagyecsed — Nyírtass 1:0 (1:0) Mindkét csapat nagy lelkese- után a 35. percben Kovács szedéssel kezdett és a 7. percben Oláh (Nyírtass) egy büntetőru- gást hagyott ki. Változatos játék Nyírbátori Spartacus—Vásároenamény 7;0 (2:0) rezte Nagyecsed egyetlen, s egyben győzelmet jelentő gólját. A játék alapján a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna. A Nyírbátorban lejátszott mérkőzésen meglepetésre előbb a vendégcsapat lépett fel támadólag, helyzeteket is dolgoztak ki. de a befejezések nem sikerültek. Később a Spartacus, Bácskái és Hudák góljával szerzett vezetést. Szünet után már eredményesebb volt a bátori csatársor, s újabb öt gólt szerzett. Ebben a játékrészben kimondottan fölényben volt a hazai csapat. Nyírbátor ilyen arányban is teljesen megérdemelten győzött. Nagy kú Jó — Nyírbátori Dózsa 0:0 Mindkét félidőben Nagykállö irányította a játékot, de fölénye NB ll-be jutott a Nyíregyiiázi Munkás női kézilabda csapata Már korábban hírt adtunk arról, hogy a Nyíregyházi Munkás megyei bajnokságot nyert női és férfi kézilabda csapata osztályozó mérkőzéseket játszott az NB II-be jutásért. A női együttesek számára Öz- don rendezték az osztályozó mérkőzéseket, ahol az alábbi eredmények születtek: III, kér. TVE— Eger 4:4, Borsodi Bányász—Eger 5:3, III. kér. TVE—Borsodi Bányász 6:4. Nyíregyházi Munkás III. kér. TVE 7:6, Nyíregyházi Munkás—Borsodi Bányász 12:6. Nyíregyházi Munkás—Eger 14:7. A Munkás lányai tehát minden mérkőzésüket megnyerték, s így veretlenül végeztek a tornán, jogot szerezve ahhoz, hogy az új bajnoki szezonban az NB II. küzdelmeiben vegyenek részt. Ez alkalomból üdvözöljük a Nyíregyházi Munkás immár NB II-ős kézilabda csapatát, s sikerekben gazdag szereplést kívánunk az együttesnek. A Munkás férfi csapatának osztályozó mérkőzéseiről még nem kaptunk pontos jelentést. Az eddigi — nem részletes — tájékoztatás szerint a nyíregyházi fiúk a Gyöngyösön lejátszott osztályozókon Gyöngyös és Debrecen mögött a harmadik helyen végeztek, s így nem sikerült^kiharcolniuk az NB II-be jutást [ AZ NB Ili. BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA: 1. DEAC IS 7 5 — 26: 7 19 2. D. GÖCS 13 6 5 2 26:14 11 3. Mjsk. B. 13 7 3 3 29:21 17 4. Rudab. 13 6 4 3 30:21 16 5. Eger 13 7 1 5 38:21 15 6. Egercsebi 13 6 3 4 16:13 15 7. Gyöngyös 13 5 5 3 20:21 15 8. D. Kin. 13 5 3 5 17:19 13 9. Misk. M. 13 4 5 4 18:23 13 10. D. Honv. 13 4 3 6 20:29 11 11. D. Építők 13 3 4 6 15:20 10 12. P-ladány 13 4 2 7 18:34 10 13. Tiszalök 12 3 3 6 17:19 9 14. Somsály 13 3 3 1 16:25 9 15. Kisvárda 13 3 3 7 12:20 9 16. R.-szt.-m. 13 4 — 9 18:29 8 A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ bajnokság Állása: 1. Ny. Műnk. 12 10 — 2 41: 7 20 i 2. Mát. TK 12 9 1 2 28:12 19 3. Balkány 13 9 1 3 24:16 19 4. Nyb. Spt. 12 8 2 2 27:11 18 5. Nyírbogd. 12 9 — 3 27:16 18 6. Nyírmada 13 7 2 4 33:15 16 7. N.-kálló 13 5 4 4 20:12 14 8. NyVSC 12 6 1 5 21:17 13 9. Nyb. D. 12 6 1 5 25:22 13 10. N.-halász 12 5 2 5 23:26 12 11. N.-ecsed 12 3 4 5 12:31 10 12. F.-gyarm. 12 2 4 6 16:18 8 13. T.-vasvári 12 4 — 8 21:29 8 14. Mándok 12 2 3 7 11:24 7 15. Nyírtass 12 3 — 9 12:25 6 16. H. ASE 12 1 2 9 11:31 4 17. V.-nam. 13 1 1 11 9:49 3 18. Ny. Sp. II. 13 6 2 5 40:24 14 Nyíregyházi Munkás—liezavasvaii 9:i (4:0) 6 Az első perceimen a ujucgj-] házi együttes támadott, s a mérkőzés nagyrészében abszolút fölényben játszott. Technikailag és erőnlét szempontjából is messze'