Kelet-Magyarország, 1960. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-03 / 260. szám
MAI NAPLÓ I960, november 3, csütörtök. Névnap: GYŐZŐ. A NAP ESEMÉNYEI: 133 éve alapították meg a Magyar Tudományos Akadémiát. 1918-ban ezen a napon alakult meg az Osztrák Kommunista Párt. Tíz éve tartották meg Budapest főváros tanácsának első ülését. 1903 november 3-án kiáltották ki Panama függetlenségét. 100 éve született P. F. Jakubo- vics orosz költő, „národnyik forradalmár”. •ér BOKl KARTARS MEGBÖKI a MEK-et és felettes szervét mert —* úgy látszik — elfelejkez- tek arról a rendelkezésről, hogy a gyümiilcsszeszfőzdék a cefrének való almát kilogrammonként 50 fillérért vehetik meg a MÉK-től. Ezzel szemben Szabocs-Szatmár megyéből eddig kb. 50 vagonnal szállítottak el Ceglédre és más megyékbe, 70—80 filléres egységárért. A megyei tanács ipari osztálya betartja a rendelkezést, többet nem enged fizetni, mint amennyi a megállapított ár, viszont a MÉK és a gyümölcstermelő gazdaságok annak adják a cefre-almát, aki többet fizet érte. Emiatt a megye gyümölcsszeszfőzdéi nincsenek ellátva nyers anyaggal. * HOLNAP ESTE a nyíregyházi színházban Mozart: Szöktetés a szerű,jból című háromfelvonásos vígoperáját játsszák a Csokonai Színház művészei. Az előadásra a .József Attila-bérlet érvényes. •k NÉGYMILLIÓ FORINTOT takarítanak meg egy év alatt a Nyirbogdányi Kőolajipari Vállalatnál az ez évben elfogadóit 71 újítási javaslat megvalósításával. Az újításokért eddig közel százezer forintot kaptak az újítók. ★ A KISIPARI SZÖVETKEZETEK MUNKAVÉDELMI KIÁLLÍTÁSA egy hét múlva, november 10-én nyílik meg Nyíregyházán a postás kultúrotlhonban. A kiállításnak jelenleg nagy sikere van Debrecenben. November 10—19-ig lehet majd megtekinteni Nyíregyházán minden délelőtt 10 órától este 20 óráig. ★ ZÁHONYBAN A VASUTAS KISZ-FIATALOK, akik a műhelyekben dolgoznak, százezer forint megtakarításra tettek felajánlást. Üj anyagok helyett ócskából készítenek el alkatrészeket, s ezzel eddig mér 70 ezer forintot megtakarítottak. ★ TYÚKOD KÖZSÉGBEN a tanácsot dicséri, hogy intézkedésükre a község autóbuszjáratot kapott az AKÖV-tőI, Mire az autóbusz a napokban megérkezett a községbe, a tanács elkészítette az autóbusz garázsát. ★ TISZABERCELEN KISZ-esküvő Volt az elmúlt hét végén. A tanácsháza nagytermében mintegy 150 ember jelenlétében úttörők virággal köszöntötték az új párt: Németh Mihályt és Sántha Mar- gitot. a KISZ tagjait. Ez volt az első KISZ-esküvő a községben. A HE GYE sportja NS ll-fts röplabda csapataink idegenben is győzte* ZOLTAI GYULA A nyíregyházi II. kerületi párt- szervezet vezetősége fájdalommal tudatja hogy Zoltai Gyula elvtárs, a párt régi harcosa 1960. november 1-én 66 éves korában elhunyt. Temetése november 3-án, ma délután 3 órakor lesz az Északi-temető halottasházából. Szombaton ülést tart a Megyei Testnevelési és Sport Tanács November 5-én, szombaton kerül sor a Szabolcs-Szatmár Megyei Testnevelési és Sport Tánács ülésére. A délelőtt 9 órakor kezdődő eseményen kerül sor megyénk ötéves sportfejlesztési tervének ismertetésére továbbá itt fogadják el Szabolcs-Szatmár megye 1961. évi versenynaptárát, valamin': a Megyei Testnevelési és Sport Tanács 1961. évi költségvetését. A boltok ünnep előtti i nyitraiaríófia A lakosság ünnep előtti zavartalan áruellátása érdekében a megyei tanács vb. kereskedelmi osztálya az alábbiakban határozta meg az üzletek nyitvatartá- sát. 1960. november 5-én, szombaton az egymüszakos élelmiszer üzletek (hús, hal, baromfi, fűszer- csemege, pék, tej, zöldség és gyümölcsboltok) reggel 6, illetve 7 órától 18 óráig, a később nyitó egymüszakos élelmiszer üzletek pedig reggel 7 órától a szokásos ideig tartanak nyitva. A kétmű- szakos élelmiszer üzletek, valamint az iparcikk boltok és áruházak a «zokácns rTÓdnn tartanak nvP’a i960 november 6-án, vasárnap a tejet árusító szakboltok, vala*- mint a Toldi utcai 52-es, a Búza téri 4-es, a Gorkij téri 7-es. a Vöröshadsereg utcai 3-ás és a Guszev-lakótelepi 21-es élelmiszer haltok reggel 7 órától délelőtt 10 óráig tartanak nyitva. A vasárnap egyébként is nyitvaíartó 125-üs fűszer-csemege bolt a szokásos vasárnapi módon árusít. A többi élelmiszer és iparcikk üzletek zárva tartanak. A vendéglátóipari egységek, az édesség és dohány beli ok a vasárnapi szokásos módon tartanak nyitva. I960, november 7-én, hétfőn az élelmiszer és iparcikk üzletek, valamin» az áruházak zárva tartanak. A fent megjelölt nyitvatartási idők kizárólag Nyíregyháza kiskereskedelmi egységeire vonatkoznak. A megye területén, járási székhelyeken 1960. november hatodikín. vasárnap reggel 7 órától délelőtt 10 óráig egy-két nagyobb élelmiszer bolt fog árusítani. NB II-ős női röplabdázóink ezen a vasárnapon igen nehéz feladat előtt álltak, hiszen ellenfelük, a békéscsabai. együttes az utóbbi időben erősen feljavult, s otthonukban könnyen nagyon veszélyes ellenféllé válhatott volna. A csabaiak* titokban számítottak arra, hogy az éllovas nyíregyházi csapatot otthon le tudják győzni. NYÍREGYHÁZI SPARTACUS— BÉKÉSCSABA 3:0 (női) A Békéscsabán játszott mérkőzésre szokatlanul sok néző gyűlt össze, ugyanis kézilabda osztólyozókat játszottak az NB II-be jutásért, s a kézilabdamérkőzések közönsége kezdésre körülfogta a röplabdapályát. Hatalmas hangorkán biztatta a hazai csapatot, még a játékvezető sípját sem lehetett hallani. A hazaiak pillanatok alatt elhúztak 5:0-ra, de a nyíregyházi lányok nem jöttek zavarba, s nagy küzdelem után egyenlítettek, majd nagyszerű játékkal a Spartacus győzött 15:8-ra. A második játszmában kissé alábbhagyott a hazai szurkolók biztatása, de a csabai lányok ekkor is jól játszottak. Volt néhány nagyon szép és védhetet- len csabai támadás, de ezeket a Spartacus lányai nagyszerű támadónyitásokkal ellensúlyozták, s végül ezt a játszmát is 15:fi-ra nyerték. A harmadik játszmában a csabaiak húztak el 6:2-re, de a nyíregyházi lányok egyenlítettek, sőt ll:9-es vezetéshez ju-, tottak. Ezt a hazaiak egyenlítették, majd ismét a nyíregyházi együttes vezetett 14:ll-re, s ekkor mérközéslabdájuk rs volt, de nem bírták meg-zerez- ni a győztes pontot. A lelkes csabaiak ismét egyenlítettek, 14.14. Ekkor a hazaiak jutottak nyitáshoz, s pontot is értek el belőle 15:14-re vezettek így. A Spartacus lányai jól összpontosítva egyenlíteni tudtak, s ekkor ötperces zápor zudult a pé- lyára.Rövid szünet után folytatták a játékot, s ismét Csaba vezetett 16*.15-re. A nyitásváltás után lányaink jobban bírták Idegekkel, egyenlítettek és megnyerték a harmadik játszmát 18:16 arányban, s ezzel a mérkőzést is. A mérkőzés végén a csabai közönség alig tudta elviselni, hogy együttese vereséget szenvedett, s parázs hangulatban ért véget a találkozó. A nyíregyházi együttes ütőfölényben volt, s támadónyitásaival eleve megakadályozta, hogy ellenfele jól előkészítse támadásait. A csapat minden egyes tagja dicséretet érdemel a jó játékért, s hogy a forró hangulatban is megőrizték nyugalmukat, és biztosan nyerték meg a mérkőzést. A női NB II. további eredményei: Utasellátó—MTK 3:2, Bp Előre—Almásfüzitő 3:1, Május 1. Ruhagyár—Szombathely 3:2, Bp. Pedagógus—Szeged 3:2, Bp. Kerámia—Zagyvapálfalva 3:0. Mo ZIK M. USORA BÉKE MOZI: Légy jó mindhalálig. Móricz Zsigmond regényének filmváltozata új magyar filmen. Főszerepeit: Törőcsik Mari Bitskei Tibor, Bessenyei Ferenc, Makiári Zoltán, Psota Irén és a kis Tóth Laci alakítják. ' , Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. 1</,. DÓZSA MOZI: A fehérkutyás hölgy. Csehov novellájából kész! új nagysikerű szovjet film. Főszereplője: Alekszej Batalov. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Tacskó. Üj nyugat-német filmvígjáték. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szünnap! KELETMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár meeyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapra. Felelős szerkesztő; Bálim Lajos. Kiadja: a Keletmaeyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Farkas Pál. .zerkesztöség- Nyíregyháza, Sztálin tér n. Tel- 16-10, is-7i. 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u. l. Tel: 30-00. Kéziratot nem Órzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti a Magyar Posta. Elófizethetö a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipart Vállalat. Nyíregyháza, Dózsa György u. 5. , A NŐI NB II. ÁLLÁSA I. Nyh. Spart. 9 8 1 26: 6 17 2. Bp. Utasellátó 3. Bp. Kerámia 4. Bp. Előre 5. Békéscsaba 6. Bp. Pedagógus 7. Bp. MTK 8. Szegedi Spart. 9. Bp. Május 1. 10. Zagyvapálf. 11. Almásfüzitő 12. Szombathely 9 8 1 25:12 17 9 6 3 22;13 15 9 6 3 2?:14 15 9 6 3 19:17 15 9 6 3 21:18 15 9 4 5 17:15 13 9 4 5 13:18 13 9 3 6 13:21 12 9 1 8 10:26 10 9 1 8 5:25 10 9 1 8 11:24 9 NYÍREGYHÁZI SPARTACUS— BP. VÍZMÜVEK 3:1 (férfi) Férfi együttesünk idegenben, Budapesten játszott, íz igén jóképességű Vízművek ellen. Nem volt könnyű győzniük, hiszen a fővárosi csapat igen képzett és jól összeszokott együttes, s lényegesen' nagyobb a játékereje, mint azt a bajnoki táblázatról gondolnánk. Az első játszmában előbb váltakozva szerezték a pontokat, maid a nyíregyháziak húztak el 11:7, majd 14:ll-re, sőt játszmalabdájuk is volt, de nem tudtak pontot szerezni belőle, s így a fővárosiak egyenlítettek és I6;15-ös vezetéshez jutottak. Nyitásváltás után azonban a nyíregyháziak szép leütésekkel nyertek. A második játszmában mintha kicserélték volna a Spartacust, tervszerűtlenül csapkodva játszottak, s percek alatt kikaptak 15:4-re. így a játszmák aránya 1 :1 lett. A harmadik játszmában a pestiek szerezték a pontokat, s azt hitték a nézők, hogy a fővárosi csapat simán fog győzni. 9:l-es pesti vezetésnél tértek magukhoz a nyíregyháziak; rákapcsoltak és 13:9-es vezetést szereztek. Ekkor a Vízművek formás támadásokat készítettek elő. de a szabolcsi csapat lendületét már nem tudták megtörni, s a Spartacus győzött 15:13-ra. A negyedik játszmában ismét 7:1-es vezetéshez jutottak a fővárosiak. Ezután — akárcsak az előző játszmában — most is a nyíregyháziak percei következtek és 9:7-es nyíregyházi vezetés. Ekkor nagyszerű támadásokkal ismét elhúzott a pesti csapat és 13:10-re vezetett. A hajrát azonban a szabolcsi csapat bírta jobban, ismét 15:13-ra győzött. A fiúk minden dicséretet megérdemelnek, a csapat minden egyes tagja jól játszott, míg Csapó a mezőny legjobbjának bizonyult. További eredmények: Gyógyfürdő—Miskolc 3:0, V. Izzó—Diósgvői* 3:0. K. Vasas —Szeged 3=1, VTSK—Martfű 3:2, Csatornázás—Egyetértés 3 2. A FÉRFI NB II. ÁLLÁSA 1. Nyh. Spart. 9 8 1 26:11 17 2. Vasas Izzó 9 8 1 26:12 17 3. Szegedi Juta 9 6 3 20:14 15 4. Bp. Csatorm 9 5 4 18:21 14 5. Martfű 9 4 5 19:21 13 6. Gyógyfürdők 9 4 5 18:20 15 7. Miskolc 9 4 5 17:20 13 8. Bp. VTSK 8 4 4 20:17 12 9. K. Vasas 9 3 6 18:22 12 10. Vízművek 9 3 6 16:23 12 11. Egyetértés 8 3 5 17:19 11] 12. Diósgyőr 9 1 8 9^25 HV ★ ZENEI KLUBDÉLUTÁNT ren* dezett november elsején a városi nőtanács, ahol a „Szerelem a> zenében” címmel színvonala* műsort hallhattak az' érdeklődők. Az eseményre igen sokan voltak kiváncsiak, s ahogy szokás mondani: „telt ház” volt. A klubdélutánt a TIT helyiségében rendezték meg. Fölé...