Kelet-Magyarország, 1960. október (20. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-11 / 240. szám

A ME GY E sportja.

Közepes játékkal győzött a Spartacus

Nyíregyházi Spurtncus—Diósgyőri Bányász 2:1 (1:1)

MAI

NAPLÓ

I960, október XI, kedd.

Névnap: BRIGITTA.

A NAP ESEMÉNYEI:

1885. október 11-én született ! Francois Mauriac, a neves francia író.

BÖKI KARTÁRS

INTERPELLÁL

Panaszkodnak a nyíregyházi Sagvari-telep asszonyai: július hónapban végezték el többen a szabó-varró tanfolyamot a Ság- •jdti-telepi kultúrházban. Már három hónapja ennek és a vizsgáról még most sem kaptak bizonyítványt. Nem, tudják, hogy miért? Böki Kartárs sem tudja... ★

Elégedettek a nyíregyházi Úttörő Termelőszövetkezet tagjai ai idei borterméssel. A kedve- *őtlen időjárás ellenére tizenkét hodnyi szőlőjükből tizennyolc- húszezer liter mustra számítanak.

MÁSODÍZBEN rendeztek névadó ünnepséget szombaton Kis- (várdán. Ezúttal négy gyermek részére tartottak névadó ünnep- ■séget, akik közül háromnak a szüiőie a kisvámai fémszerel- 'vényárugyárban dolgozik, A ta- jnáésteremben úttörők álltak Idíszőrséget, az úttörőzenekar ját- :Szotta « Bölcsődalt, majd a Ha- ,zafias Népfront, a fémszerelvény árugyár és a pártbizottság

• ajándékokkal kedveskedett az ! ünnepeiteknek.

☆

BOLDOGS ÁGFF.LELÖS. t)j, ,Bagysikerű darab betanulásához .kezdtek a nyíregyházi József At- ’ tüa Művelődési Ház jóhírű színjátszói Ezúttal Tóth Miklós:

I Beidogságfclelös című zenés víg- ■ játékát készítik elő bemutatásra.

1 Már teljes erővel végzik a próbákat.

•ét

ÜJ HÍD. Mint azt már koráb- !Dftn újságoltuk, a háború ideijén lerombolt híd helyére új, korszerű átkelőhelyet építenek a ‘Krasznán Nagyecsednél. Szépen ^dolgoznak a hídépítők, amit az lis bizonyít, hogy a munka most ‘•már a befejezéshez közeledik, ‘Jelenleg két • nagyteljesítményű | betonkeverőgép segíti az átadási határidő előbbrehozasát.

★

„TÁNCOS ESKÜVŐ”. Szombaton délután 5 órakor a nyíregyházi városi tanácson örök hűsé- !get fogadott egymásnak Kiszely •Mária és Szűcs József, a nyíregyházi József Attila Müvelő- idési Ház táncegyüttesének két

• tagja. Az ünnepi eseményen a meghívott táncegyüttes tagjai „egyenruhában” vettek részt. A fiúk a nagysikerű palotás tánc kosztümjeiben, a lányok székelyruhában kísérték, az anyakönyv- ' vezető elé az ifj\ párt.

■*

HÍR BÖKIRÖL. Nemrég la- jpunk „Böki rovatában” szóvá- 1 tettük, hogy a nyíregyházi Kossuth utca. elején hiányos a vb lágítás. A TITÁSZ Nyíregyházi Üzemvezetősége megy izsgólta a panaszt s a körülményekhez képest megoldást talalt. A városi tanács a jelenlegi negyven wattos izzókat — melyek minden második oszlopon találhatók — a közeljövőben száz wattos izzóra kívánja kicseréltetni.

Döntetlent hozott az ősz? évad első válogatott mérkőzése

Labdarúgó válogatottunk ezen a vasárnapon játszotta Budapesten, a Népstadionban az őszi évad első válogatott mérkőzését Jugoszlávia együttese ellen. A magyar csapat Török—Rajna, Sípos, Novák—Bundzsák, Beren- di—Sándor, Göröcs, Albert, Ku- harszki, Fenyvesi dr. összeállításban lépett pályára, s változatos, kemény küzdelem után 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el. Jugoszlávia legjobb tizenegye ellen. A magyar csapat az első félidőben megszerezte a vezetést Göröcs révén, melyet a második félidőben egyenlítettek a jugoszlávok.

A magyar „B” válogatott Jugoszlávia ,,B” válogatottjával Eszéken mérkőzött. A nagyiramú találkozón az első félidőben a jugoszláv csapat .szerezte meg a vezetést, s a második félidőben a magyar csapat Taliga és Hajós góljával megfordította az eredményt.

Utánpótlás válogatottunk Ko- szevszka Mitrovicán mérte össze erejét a jugoszlávok utánpótlás válogatottjával, s ezen a talá .közön a magyar labdarúgók 4:0 arányú vereséget szenvedtek. Ifjúsági válogatottunk 2:0 arányban győzte le a jugoszlávok ifjúsági válogatottját.

Közel hatezer ember előtt futott ki a játéktérre a két csapat.. A közönség nagyrésze biztosan tippelte esélyesnek á nyíregyházi csapatot, de ettől eltekintve mindenki „tartott” kicsit a mérkőzéstől. És a találkozó utolsó perceiben majdnem az óvatosaknak lett igazuk.

A nyíregyházi csapat az alábbi összeállításban kezdett: Hargitai I. _ Gallé, Siska, Lakatos. — Havacs, Boros — Balogh, Páll, Nagy, Papp, Aranyi.

A Spartacus támadásaival indult a játék, s szép Nagy-Aranyi összjáték után utóbbi alig lőtt kapu fölé. Egy perc múlva Balogh szerzett érvénytelen lesgólt. Feltűnő volt már a játék elején, hogy Nagy milyen jól játszik a középcsatár helyén, s hogy Boros erőtől duzzadóan, keményen és határozottan avatkozott be az akciókba.

A 7. percben Nagy hatalmas lövést zúdított kapura, Dunai csak az utolsó pillanatban tudta bravúros vetődés után szögletre nyomni a labdát. Egy perc sem telt el, s Nagy szépen helyezett fejesét a felső kapufa mentette. Az első veszélyes támadást a 10. percben vezette a vendégcsapat, melynek végén Stadinger I biztos helyzetben magasan kapu fölé lőtt. Majd szabadrúgáshoz jutottak a diósgyőriek, s Simkó ravaszul csavart lövése a sorfal fölött a léc alá tartott, de Hargitai nagyszerű érzékkel hárította a labdát szögletre. Választá- madásnál Aranyi szerzett gólt, de a partjelző lest intett, s a játékvezető ezt nem adta meg.

A 23. percben érett góllá a hazai csapat fölénye. Lakatos a balszélen előre tört. Erősen, lövés- szerűen beívelte a labdát a kapu elé, ahol Nagy és a kapus között elsuhant, s a gólvonalon túlra jutott. A játékvezető megítélte a gólt. 1:0!

Továbbra is a nyíregyházi csapat támadott többet. Egymás után három szögletet értek el. de gólt nem tudtak szerezni.

A 44. percben váratlanul egyenlített Diósgyőr. Egy 16 méteres szabadrúgást Szabó I. lőtt, s a jól eltalált labda a sorfal mellett „kanyarodott” be Hargitai kapujába. 1:1.

Szünet után előbb a hazaiak irányították a játékot, majd feljött a vendégcsapat, egyenrangú ellenfélként küzdöttek, később pedig határozottan többet támadtak. Ekkor Nagy inkább a védelemnek segített, a két szélsőcsatár is gyakran jött hátra labdákért. A nyíregyházi csapat ekkor csak rajtaütésszerű támadásokkal kísérletezed. S a 63. percben egy ilyen támadás a győzelmet jelentő gólt hozta.

Kitűnő labdát kapott Papp, aki nagy lendülettel húzott a kapu felé, s néhány méter után

Esélyesek győzelme a megyei első osztályban

A megyei első osztályban & vezető csapatok ezen a vasárnapon legyőzték kisorsolt ellenfeleiket, s így nem változott különösebben a helyzet az élmezőnyben. Érdekességként meg kell említeni, hogy Nyírbogdany Tiszavasváriban is győzni tudott, valamint azt, hogy a Nyíregyházi Vasútas súlyos vereséget szenvedett Balkányban. Miután a táblázat alján tanyázó csapatok vagy vesztettek vagy megosztoztak a pontokon így a sorrend itt sem változott. Ez alkalommal is örvendetes tényként kell elkönyvelni, hogy a találkozók mindenütt sportszerű légkörben folytak le.

MÁTÉSZALKAI TK— NYÍRMADA 3:0 (3:0)

A Mátészalkai TK gólratörően, határozottan játszott az első félidőben és Csüllögh. Csizmadia, valamint Sustyák góljával már ebben a játékrészben bebiztosította győzelmét. Szünet után a madaiak egyenrangú ellenfelekké váltak, de a védelmek jól zártak és az eredmény nem változott. A mátészalkai csapat teljesen megérdemelten győzött. Jók: Zsigmond, Csizmadia, Szép, Csüllögh, illetve Kézi, Dorogi és Kovács.

NYÍRBÁTORI SPARTACUS— NAGYHALÁSZ 4:0 (1:0)

A nagyhalász! csapat vezette az első támadásokat, s a hazai, nyírbátori csapat kapuját két alkalommal is csak a szerencse mentette meg a góloktól. Jó tíz perc után jött fel a bátori csapat, s Kézi góljaival a vezetést ís megszerezte. A gól után is a Spartacus maradt támadásban, de támadásaikat nem tudták eredményesen befejezni a hazai csatárok. Szünet után is a nyírbátori csapat játszott fölényben, s Karácsonyi, Tóth és Hubák góljaival biztosan nyerte a találkozót. A látottak alapján a Spartacus nagyobb arányú győzelme is reális lett volna. Jók: Karácsonyi, Balogh, Tóth, illetve Kaponyás és Kelemen.

és Ács góljával. A tassiak gólját Oláh lőtte ll-esből.

További eredmények: Vásárosra mény—Nagyecsed 1:1, Nyíregyházi Spartacus II—Nyírbátori Dózsa 2:1, Balkány—NYVSC 5:1.

A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG TÁBLÁZATA

1. MTK 9 8 1 — 24: 6 17

2. Nyh. M. 9 8 — 1 27: 4 16

3. Bőgd. L. 10 8 — 2 23:11 16

4. Balkány 10 7 1 2 19:11 15

5. Nyb^p. 10 6 2 2 19:11 14

6. Ny.-mad. 10 5 2 3 24:11 12

7. N.-kálló 10 4 3 3 17:10 11

8. Nyírb. D. 9 5 — 4 21:18 10

9. NYVSC 9 4 1 4 13:12 9

10. Mándok 10 2 3 5 11:21 7

11. N.-ecsed 9 2 3 4 10:28 7

12. T.-vasv. 9 3—6 18:15 6

13. N.-halász 9 2 2 5 13:22 6

14. F.-gyarm, 9 — 4 5 9:17 4

15. Ny.-tass 9 2—7 10:19 4

16. H. A. SE 9 1 1 7 8:24 3

17. V.-nam. 10 1 1 8 7:33 3

18. Ny. Sp. II. 10 6 1 3 36:15 13

a kijövő kapus mellett erős lövést küldött a kapu, balsarkába. 2:1.

A diósgyőriek a gól után sem adták föl a harcot, s helyenként „foggal-körömmel” küzdöttek az egyenlítésért; Havacs megsérült, s néhány perces ápolás után sén- tikálva is tovább játszott. A játékidő utolsó perceiben több veszélyes helyzetet teremtettek a diósgyőriek a nyíregyházi kapu előtt.

A mérkőzés első percei után mindenki azt várta, hogy simán győz a Spartacus. Nos

a győzelem nem is maradt el, de hallatlanul meg kellett érts izzadni a nyíregyházi játékosoknak. Elsősorban azért, mert a csatárjáték úgy szürkült el, ahogyan teltek a mérkőzés percei.

A támadósor tagjai közül egyedül Nagy nyújtotta azt a játékot, melyet szerdán a DVSC ellen láttunk. A csatárok közül helyenként még Papp játszott jól, őt gólja külön is dicséri.

A találkozót elsősorban a közvetlen védelem és a jó felfogásban játszó fedeze^sor nyerte meg. Hargitai T. jó formában védett, Siska sallangmentesen, hasznosan játszott, s a két szélsóhátvéd — Galló és Lakatos — mellett sem igen tudtak meglépni a szélsők. Sérüléséig Havacs is jól futballozott. J

Végeredményben tehát győzött, a nyíregyházi csapat, de ha tárgyilagosan akarunk véleményt alkotni úgy

el kell ismernünk, hogy e* a győzelem nem volt eléggé meggyőző, s ezen a találkozón a nyíregyházi csapat csak közepes teljesítményt nyújtott.

További eredmények: Ganz—* MAVAG—BVSC 2:1, Pénzügyőrök—Borsodi Bányász 2:1, Egyetértés—Cegléd 6:0, Szolnok— SZVSE 3:2, Ózd—Jászberény 3:0, Bp. Előre—Kecskemét 3:1, Miskolc—Bp. Spartacus 4:1.

AZ NB II TÁBLÁZATA:

1. Ózd 10 7 2 1 17: 5 16

2. Ganz-M. 10 5 5 — 16:6 15

3. Szolnok 10 5 3 2 17:0 13

4. BVSC 10 6 1 3 18:1113

5. Pénzügy. 10 5 3 2 16:11 13

6. Nyháza 10 4 4 2 7: 8 12

7. Diósgyőr 10 4 3 3 14:14 11

8. Bp. Sp. 10 3 4 3 15:13 10

9. Miskolc 10 4 2 4 13:13 10

10. Cegléd 10 4 2 4 10:17 10

11. Egyetért. 10 3 3 4 13T2 9

12. Kecském. 10 2 3 5 12:15 7

13. SZVSE 10 3 1 6 11:14 7

14. Bp. Előre 10 2 2 6 12:17 6

15. Bors. B. 10 1 3 R 6:15 5

16. Jászb. 10 1 1 8 9:25 3

kisvárda nyerte az JNB Hí. megyei rangadót

NYÍRBOGDÁNY—TISZA- VASVÁRI 2:1 (1:6)

A végig igen nagyiramú, változatos mérkőzésen Nyírbogdany elsősorban jobb csatársorának köszönheti a győzelmet. A 10. percben Gulácsi, majd a második félidőben Cziránku révén már 2:0-ra vezettek, s a hazai csapat csak a befejezés előtt 10 perccel tudott szépíteni. Jók: Virágh, Cziránku, Diczházi, illetve István, Papp és Dapsy.

NYÍREGYHÁZI MUNKÁSHONVÉD ASZTALOS SE 4:1 (2:6)

Az első félidőben a Munkás nagy technikai fölényben játszott, s már ebben a játékrészben két gólt lőtt. Szünet után a hazai csapat kezdett jobban, szépített is, de ekkor ismét a Munkás vette át a játék irányítását, s újabb két góllal bebiztosította győzelmét. A gólokat Gelles (2), Csemrítczki és Szilágyi II (11-es- bői) szerezték. A honvéd csapat gólját Tarlósi lőtte.

MÁN DÓK—FEHÉRGY ARM AT 0:0

A találkozót Záhonyban rendezték meg, mert a mándokiak pályáját sportszerűtlenség miatt eltiltották. Az első félidőben a mándoki együttes játszott határozott fölényben, de helyzeteiket nem tudták góllá érvényesíteni. Szünet után erősen feljavultak a fehérgyarmatiak, s lényegesen többet támadtak, de a befejezés előtt két perccel lőtt kapufánál többre n«gm futotta fölényükből. Az eredmény igazságosnak mondható. Ennek a találkozónak érdekessége, hogy Fehérgyarmat immár a kilencedik mérkőzését játszotta, de még egyetlen győzelmet sem tudott szerezni.

NAGYKÄLLÖ—NYÍRTASS

3:1 (3:1)

A Nyírtasson lejátszott mérkőzést elsősorban a jobb káliói csatársor nyerte meg Vágó (2)

KISVÁRDA—TISZALÖK 2:0 (1=0)

Nagy érdeklődés előzte meg a két szabolcsi NB III-as csapat egymáselleni találkozóját. Kisvárdán, mintegy kétezer néző előtt kezdték a csapatok a játékot. A kisvárdaiak végig többet támadtak, s irányították a játékot. Az első gólt a harmincadik percben lőtte Hamza. Szünet után is többet támadott Kisvárda s a 65. percben újabb góllal biztosították be győzelmüket. Jók: Viktor, Gi- licz. Hamza, illetve Salamon, Kóiik és Beke.

További eredmények: D Építők—D, Honvéd 3:0. DEAC—Ru- dabánya 5:0, D. Kinizsi—Rózsa- szentmárion 4:1, Kisvárda—Tiszalök 2:0, M. Bányász—D. Göcs 2:2, Egercsehi—Somsály 2:0, M. Munkás—P. MÁV 2:0, Eger—Gyöngyös 6:2.

AZ NB III. TÁBLÁZATA t

1. DEAC

10

0

4

24: 7

16

2. M. Bány.

10

6

3

1

23:11

15

3. D. GÖCS

10

4

4

2

17:11

12

4. MMTE

10

4

4

2

13:13

12

5. Eger

10

5

1

4

24:16

11

6. Egercsehi

10

4

3

3

12: 9

11

7. R.-bánya

10

4

3

3

21:19

11

8 D. Kinizsi

10

5

1

4

15:16

11

9. Gyöngyös

10

4

3

3

17:19

11

10. D. Honv.

10

4

2

4

18:22

10

11. D. Épít.

10

3

2

5

11:15

8

12. P. MÁV

10

3

1

6

14:23

7

13. Kisvárda

10

2

3

5

6:12

7

14, Tiszalök

10

2

2

6

13:16

6

15. R-márt.

10

3

—

7

13:22

6

16. S.-sály

10

2

2

6

10:20

6

*