Kelet-Magyarország, 1960. október (20. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-06 / 236. szám
fiz ENSZ-közgyülés általános vitája (Votytatdg az 1. oldalról) ka), a7. algériai nép akarata ellenére Algériában akar maradni. Az afrikai függetlenségi mozgalom hullámát nem lenet feltartóztatni Algéria határán. Szaeb Szálam ezután az omá- ni hazafiak szabadságnarcaról beszélt, majd a kongói helyzetről szólva megállapította, az ENSZ-nek az a feladata, hogy segítsen a békés fejlődés í altételeinek megteremtésében. A továbbiakban hitet tett Libanon semleges politikája mellett és megjegyezte, hogy a k.s nemzetek is felelősek a viiágbé- ke megőrzéséért. A Reuter közlése szerint Szálam bizalmát nyilvánította Hammarskjöld főtitkárnak, kérte az ENSZ tagállamait, „feledjék el a múlt nehézségeit”, A UPI közlése szerint az Egyesült Arab Köztársaság küldötte ekkor rövid nyilatkozatot olvasott fel, s ebben visszautasította Husszein jordámai k.raly hétfőn elhangzott kijelentéseit. A következő szónok Averoff görög külügyminiszter volt. Kormánya nevében elutasította a Román Népköztársaságnak a balkáni államok megnemtámadási egyezményét sürgető javaslatát. Azzal az átlátszó magyarázattal hozakodott elő, hogy az ENSZ alapokmánya valójában többoldalú megnemtámadási egyezmény. Tagadta azt is, hogy Görögországban rakéta-támaszpontok lennének. A továbbiakban arról beszélt, hogy a leszerelés kérdését a jövőben ne tízhatalmi bizottság vitassa meg, hanem az ENSZ leszerelési bizottságának egy szü- kebbkörű munkacsoportja. A külügyminiszter elutasította azt az indítványt, hogy szervezzék át az ENSZ-titkárságot, hangoztatta, hogy kormánya megbízik Hammarskjöldben. A külügyminiszter beszéde után szünetet tartottak, s a közgyűlés magyar idő szerint* 20,18 órakor folytatta munkáját. Másfél órás megbeszélés a szovjet és angol vezető államférfiak között New York, (MTI): Mint már jelentettük, Hruscsov szovjet miniszterelnök kedden délután felkereste szállásán Macmillant, az angol küldöttség vezetőjét. A hír- ügynökségek közlése szerint a két államférfi csaknem másfélórás megbeszélést folytatott. Az eszmecsere magyar idő szerint 21 órakor ért véget. A Waldorf Astoria szállóból kilépő szovjet miniszterelnök mosolyogva közölte az újságírókkal, hogy tárgyalásai „igen hasznosak” voltak. Az angol miniszterelnök lekísérte kocsijához Hruscsovot és barátságosan kezet szorított vele. Kasőbb az angol küldöttség szóvivők közölte, hogy Macmillan és Hruscsov elsősorban a leszerelés kérdését vitatta meg. Arról is tanácskoztak,' milyen formában lehetne folytatni a leszerelési tárgyalásokat. Befejezésül elmondotta, hogy az angol miniszterelnök szerdán este utazik haza Lóndonba. New York, (MTI): Az ENSZ- közgyülés kedden délután, magyar idő szerint este 8 órakor kezdődött ülésén tovább folyt az általános politikai vita. TASZSZ-jelentés szerint Lew- querica spanyol küldött magasztalta a Franco-rendszert segélyező washingtoni kományt, majd durva kirohanásokra ragadtatta magát a semleges országokkal szemben. Kijelentette, a spanyol kormány büszke rá, hogy országa területén idegen katonai támaszpontok vannak. Az Egyesült álFogadás a JNew-York-i n szovjet ENSZ-képviseleten K«\b York, (TASZSZ): Hruscsov, a szovjet Minisztertanács elnöke, az ENSZ-közgyülés 15. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség vezetője kedden a New York-i szovjet ENSZ-képvisele- ten nagyszabású fogadást adott. A fogadáson resztvettek a közgyűlés ülésszakára érkezett küldöttségek vezetői, külügyminiszterek, külföldi államok állandó ÉNSZ-képviselői, az ENSZ-tit- kárság vezetőségének tagjai, az amerikai üzleti körök és közélet képviselői, szovjet és külföldi újságírók. A vendégek között voltak Mehmet Shehu, az albán, Todor Zsivkov a bolgár, Kádár János a magyar W Gomulka a lengyel. G. Gheorghiu-Dej a román, A. Novotny a csehszlovák küldöttség vezetője, Gromko szovjet külügyminiszter, Podgornij, az ukrán, Mazurov a belorusz küldöttség vezetője, Mohamed Nairn afgán Reggeli köd Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, főként a Dunántúlon és északon többhelyen kisebb eső. Néhány helyen reggeli ködképződés. Mérsékelt déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 16—20 fok között. Szovjet új§ágíróküldöííség látogatása megyénkben Öttagú szovjet újságíróküldöttség érkezett kedden megyénkbe. A delegáció vezetője Saaremügi elvíárs, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaság Központi Bizottsága lapjának, a „Rakva Hääl” című lapnak főszerkesztője. A küldöttség tagjai: Szeorikov élvtárs, az „Izvesztyija” szerkesztőbizottságának tagja, Tujakbajcv elvtárs, a „Szocialiszíik Kazahsztán” című lap h. főszerkesztője, Trubicin élvtárs, a „Szovjct- szkaja Szibir” c. lap főszerkesztője és Jerician elvtársnő, az „Örmény Dolgozó Nő” c. lap főszerkesztője. A delegáció kíséretében Nyíregyházára érkezett Siklósi Norbert elvtárs, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének főtitkára. A szovjet újságírókat Orosz Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottlamok „hatalmát” dicsőítve állást foglalt a leszerelési probléma érdemleges közgyűlési megvitatása ellen, mert szerinte ez nem lenne egyéb, mint „szentimentális komédia”. Mulai Hasszán trónörökös, a marokkói küldöttség vezetője sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy még mindig nem történt előrehaladás a leszerelés terén. Mulai Hasszán azonban szemlátomást következetlenségről tett tanúbizonyságot, amikor a továbbiakban támogatta azt a nyugati tervet, amely szakértői bizottság alakítását indítványozza a leszerelés műszaki szempontjainak tanulmányozására. ság titkára fogadta, majd tájékoztatta a delegáció tagjait Sza- bolcs-Szatmár megye helyzetéről, politikai, gazdasági és kulturális fejlődéséről. Vendégeink ezután meglátogatták a „Kcletmagyar- ország” szerkesztőseget, ahol szívélyes és baráti beszélgetést folytattak lapunk munkatársaival. " Szerdán Forcsalma termelőszövetkezeti községbe, majd az Öpályi Tangazdaságba látogatták el vendégeink. Este a megyei pártbizottság és a megyei tanáé« vb. nevében Benkci András és Fekszi István elvtársak adtak fogadást a delegáció tiszteletére. Ma a nyíregyházi doháayferment,áló- gyárat tekintik meg,, majd városunk más nevezetességeivel, : ismerkednek a Szovjet újságiró- küldüUscg tagjai. Ukrán delegáció megyénkben — Szabolcsi küldöttség Ukrainában miniszterelnökhelyettes és kül ügyminiszter, Walter Nash új- zélandi, L. Mba gaboni miniszterelnök, Norodon Szihanuk kambodzsai államfő, Nehru indiai miniszterelnök, Sukarno Indonézia köztársasági elnöke, Szaab Szalem libanoni miniszterelnök, Mulai Hasszán marokkói trónörökös, miniszterelnökhelyettes, Hassazzan herceg, a jemeni küldöttség vezetője, valamint Csicsel, a Kongói Köztársaság (fővárosa: Brazzaville) miniszterelnök helyettese, Couli- baly, az Elefántcsontpart Köztársaság minisz'erelnökhelyettese, Belkaszem, az ideiglenes algériai kormány miniszterelnökhelyettese. A fogadáson jelen volt több mint negyven külügyminiszter, küldöttségvezető és állandó ENSZ képviselő, Pag Hammarskjöld, az ENSZ fóti íkára, Boland, az ENSZ- közgyülés 15. ülésszakának elnöke. A vendégek között megjelentek az amerikai üzleti körök neves képviselői, Cyrus Eaton, R. Dowling, a First National City Bank of New York elnöke, ellentengernagy, a Moore Et Mccormack Lines hajózási iársa- ság igazgató tanácsának elnöke, Arthur Krim, a United Artists filmtársaság elnöke és m Jelen voltak haladó amerikai szervezetek képviselői, többek között a nemzetközi Lenin béke-díjas Dubois professzor, Lamont professzor és mások. A fogadást meleg, barátságos légkör jellemezte. A gazdaságilag fejletlen országok segélyezéséről szólva Marokkó képviselője hangsúlyozta, hogy az ilyen segélynyújtásnak nem szabad politikai nyomás eszközévé válnia. Utalt a gyarmati problémákra és élesen elítélte a gyarmatosítók kongói mesterkedéseit, majd követelte, hogy vessenek véget az algériai vérontásnak. A marokkói küldöttség vezetője felhívta a közgyűlést, hogy érvényesítse a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli törvényes jogait. Luna holland külügyminiszter védelmébe vette a nyugatnémet revansizmust, Beszéde nagy részében Sukarno elnök közgyűlési felszólalásának kapcsán támadta- Indonéziát. Ezzel a közgyűlés kedd délutáni, magyar idő szerint esti ülése befejeződött. A legközelebbi ülés szerdán délelőtt, magyar idő szerint délután 15,30 órakor kezdődött. Az ülésen felszólalt Bolívia, Ausztrália, a Fülöp-szigetek és Belorusszia küldötte. A délutáni, magyar idő szerint este 8 órakor kezdődő ülésen folytatódott a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának vitája. A UPI és a Reuter-iroda egybehangzó jelentése szerint Nasszer elnök kedden este repülőgépen visszautazott az , Egyesült Arab Köztársaságba. Elutazása előtt adott rövid nyilatkozatában kijelentette: a közgyűlésről azzal a meggyőződéssel utazik haza, hogy a világ minden népe békét óhajt. — Valamennyiünk feladata — mondotta —, hogy e nemes törekvést elősegítsük. Ugyancsak kedden indult haza Tito elnök is. Ukrajna Kárpátontúli Területének pártbizot'sága és a Sza- bolcs-Szatmár megyei pártbizottság kölcsönös megállapodása értelmében egy öttagú — építőipari' és faipari szakemberekből átló — küldöttség érkezett Kárpát— Ukrajnából megyénkbe, hogy a megye hasonló iparát tanulmányozza. A delegációt "Plaszkina elvtárs, az uzsgorodi ■ bútorgyár igazgatója vezeti. --Ezzel egy időben utazott Kár-. - pát-Ukrajnába Szabolcs-Szatrpár megye öttagú ipari. küldöttsége. A delegációt Oláh László elvtárs, a Keletmagyarországi Faiparr Vállalat igazgatója vezeti. Gondosan különítsék e! ;/ a termelőszövetkezetek újonnan vásárolt állataikat A Földművelésügyi Minisztérium állategészségügyi igazgatóságának felhívása fB katangai Niemba is Lumumba híveinek kezíre jutott Csőmbe és „minisztere" ijedten tiltakozik a belga érdekek „megsértése“ ellen azonnal állataik közé, ha nyúl , előbb egészségügyi szempontból megfigyelik. ’ * r í > ,v Az emlős -.állatok esetében; jl'egv alább 30 napig, a barofifél?knéJ pedig 15 napig kell megfigyel az újonnan vásárolt, vagy közöst be vitt állatokat. Ez az idő álta-*. Iában elegendő arra, hogy áz esetleges -lappangó betegségek felderíthetők legyenek. . . A közös szarvasmarhaállomá- . nyoknál a gümőkór, továbbá • !a t járványos elvetélés, az úgy ne ve-. ( zett Bang-féle betegség megölő-* zésére 'kell. gondot fordítanióki'" A! körzeti állatorvos1 vizsgálata1 alapján már az1 állatoknak közötbü- vitelériel külon-külön, helyezzék a látszólag egészséges, de íirto- ' zöttnek talált, valamint, nem fertőzött állatokat. Egyidejűleg -a- gazdaságok valamennyi, üszőt, és tehenet oltassának be védőoltással a fertőző elvetélés ellen is. ,?■:)' A sertésállományok kialakítása- - nál különös gonddal ügyeljenek. *. a közös gazdaságok arra, hogy..... > lehetőleg olyan egyedeket vá- . súroljanak, amelyeket sertés- „ pestis és scrtésorb.ánc ellen beol toltak. Az elkülönítés tartama alatt gondoskodjanak a még be nem óltb‘t állatok védőoltásáról. Az egyes állatok elkülönítésére könnyen hozzáférhető és olcsó anyagok felhasználásával gyorsan készíthetők ideiglenes szállások., , Az elkülönített, álla! okát éppúgy, óvják a kívülről fenyegető fertő-. zéstől, mint a már kialakult Ijö- , zös állományt a betegségek be- hurcolásától. Fordítsanak különös gondot a termelőszövetkezetek a csoportosan tartott állatok körüli tisztaságra, az egészséges, , tiszta levegőre, a fiatal álla- , tok rendszeres mozgatására, legeltetésére. A tanácsok mellett működő állami,. állatcfrvosok száma a felszabadulás előttinek kétszeresére növekedett.2 A termelőszövetkezeten közös állatállományának kialak í tásánái követendő állategészségügyi rendszabályokról Pusz'ai Oszkár, á Földművelésügyi Minisztérium állategészségügyi igazgatóságának vezetője adott tájékoztatást az MTI munkatársának. — A termelőszövetkezetek közös állatállományának kialakításánál ügyelni kell az újonnan vásárolt állatokra. — Az újonnan vásárolt állatok akkor jelenthetnek veszélyt a közös állományra,1 -ba látszólag egészségesek, mégis lappang bennük fertőző,, betegség, vagy valamely lassúbb lefolyású fertőző betegségben szenvednek, amelynek megállapítása csak különleges diagnosztikai módszerekkel lehetséges. A közös állatállományt fenyegető veszélyt csak úgy kerülhetik cl a termelőszövetkezetek, há az újonnan vásárolt állatokat nem helyezik Elisabethville, (MTI): Eiisa-1 bethvillebe érkezett jelentések szerint a kongói közpon i kormányhoz hű Balatörzs tagjai a katangai Albertville környékén újabb területeken szilárdították meg állásaikat és eliogl-altá.k N> emba térségét. Niembából a Csőmbe félé közi gazuau - tagjai elmenekültek. Ugyanakkor az ENSZ együk elisabetlivillei szóvivője kijelentette, hogy ENSZ- j csapatokat küldtek Niembába. A kongói Katanga . tartomány | lakosságának mind jobban terje- j dö felkelése a külföldi érdekeket I szolgáló Csőmbe — féle „kormány” szakadár politikája ellen zűzavart idéz elő a katangai .kormánykörökben”. Hírügynökségi jelentések szerint Ndala Kembola, a katangai kormányzópárt, a Conakat elnöke, keddi sajtoertekezleten a kormány elot álló feladatokról szóló nyilatkozatában kijelentette, hogy államosítani kell a Katanga terüle tén lévő belga bányákat. A sajtótájékoztatót sietve követte előbb Csőmbe „miniszter- elnöknek” a rádióban ismertetet cáfolata, amely „légből kapott nak” minősíti Ndala Kambol- nyilatkozatát, sőt kétségbe vonja. hogy Kambola . egyáltalár ilyen nyilatkozatot tehessen. Samalonge nyoma'ékosan hangoztatta, hogy „a katangai kormánynak továbbra is szükség* van Belgium és más országot technikai segítségnyújtására.” Az AP elisabethvillei tudósítójának ér’esülése szerint a cáfolatok elenére Ndala Kambol; Csőmbe pártja elisabetvillei szervezetének elnöke.