Kelet-Magyarország, 1960. október (20. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-04 / 234. szám

II vasárnap sportja

16. oldal)

XVII. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM üra 50 fillér

1900. OKTOBER 4, KEDD

1B-86

(Folytatásos regény).

(5. oldal)

★

Ptarkutaíóh tanfulj amán

(3. oldal)

i

Szükség van az általános leszerelésre

Az első két kérdésre válaszolva Novotny kifejtette, hogy ő és a szocialista országok más vezetői azért vesznek személyesen részt az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakán, mert két igen fontos kérdés szerepel az ülésszak napirendjén: az általános és teljes leszerelés, továbbá a gyarmatosító rendszer kérdése. Hangsúlyozta, hogy a szocialista küldöttségek vezetői segítséget kívánnak nyújtani a teszültség enyhüléséhez kölcsönös megértés alapján vezető út megkeresésében.

— Véleményünk szerint — folytatta — az ENSZ, valamint a tagállamok küldöttségei sokat tehetnek a békéért, ha kölcsönös megértéshez vezető utat keresik, és ószintén arra törekszenek, hogy meg is találják.

Novotny hangsúlyozta, hogy szükség van az általános leszerelésre. A népek a vitás kérdéseket háború nélkül, békés úton, tárgyalásokkal akarják megoldani.

— Ennélfogva a kölcsönös megértés útját — mondotta — a felek számára elfogadható elvek: az egyes államok jogainak, szuverenitásának, egyenjogúságának, társadalmi rendszerének és ideológiájának elismerése alapján kell keresni.

A tfarmadik kérdésre válaszolva Novotny kijelentette:

— A csehszlovák—amerikai kapcsolatok jelenlegi állapotai sajnos, nem tarthatjuk kielégítőnek és szeretnök e kapcsolatok javulását.

Nincs semmi ok, amely akadályozhatná, hogy a csehszlovák nép barátságban éljen az amerikai néppel. Mi értékeljük az amerikai nép tehetségét és munkaszeretetét, tudjuk, hogy az amerikai nép is békében és boldogan akar élni, miként a mi népünk is.

Novotny rámutatott, hogy ennek ellenére az amerikai kormány évek óta politikai és gazdasági diszkriminációt alkalmaz Csehszlovákiával szemben, nyíltan Csehszlovákia állami és társadalmi rendjének megváltoztatására törekszik, támogatja a csehszlovák-ellenes uszítókat, elősegíti Nyugat.-Németországban a militarizmus és a revans-szellem fokozását. Amerikai katonai repülőgépek, Nyugat-Németország- ból kiindulva, gyakran repülnek be Csehszlovákia területe fölé. Kapcsolatainkban gyorsan lényeges javulás állhatna be, ha az amerikai kormány lemondana csehszlovák-ellenes cselekményeiről, továbbá ha a békés együttélés, az egyenjogúság, a be nem avatkozás és a kölcsönös előnyök alapján hozzálátna a kapcsolatok rendezéséhez.

— Igaz,

a nyugati sajtóban sok helytelen és az igazságnak meg nem felelő közlemény jelent meg erről a kérdésről. Itt is beigazolódik a régi mondás: amit az ember kíván, szívesen elhiszi.

— Egyáltalán nem tudunk arról, hogy gyengült volna a szocialista országok egysége, sem arról, hogy a Szovjetunió összekülönbözött volna a Kínai Népköztársasággal. Minden szocialista ország szilárdan az egész szocialista rendszer egységének erősítésére törekszik. A közös érdekekből kiindulva, minden szocialista ország saját nemzeti feltételei alapján építi a szocializmust.

— A Szovjetunió és a Kínai j Népköztársaság két nagy szocialista ország. Az egész világ úgy ismeri mind a kettőt, hogy népük hatalmas építő munkával foglalkozik és bátran harcol a békéért, a népek barátságáért. A szovjet és a kínai nép barátsága a világ

békeerőinek erős támasza.

Novotny végül üdvözletéi és jókívánságait küldte az amerikai népnek, beszélt Csehszlovákia belső helyzetéről*. majd élesen bírálta az amerikai hatóságoknak Csehszlovákia és néhány más ország ENSZ képviselőivel szemben, életbeléptetett korlát«- j zó intézkedéseit.

„Az ENSZ-nek tekintette! kell lennie minden állam érdekeire“

Hruscsov elvtárs beszedet mondott »z E>&Z-közgvülés tő. ülcsszaKauak héttő déTciotti ütésen

New York. (TASZSZ): Az

ENSZ közgyűlés ülésszaka hétfőn folytatta munkáját. A napirenden továbbra is az általános politikai vita szerepel. Helyi idő szerint 10 óra 23 perckor érkezett az ENSZ-palotába N. Sz. Hruscsov. Az újságírók, akik már tudták, hogy a szovjet küldöttség vezetője felszólal a hétfő deielőtti ülésen, körülvették a szovjet kormányfőt és előzetes kérdéseket tettek fel neki felszólalásáról. Mint mindig, ezúttal is nagy figyelemmel fogjuk hallgatni Önt, — jegyezte meg az egyik újságíró. Hruscsov belép az ülésterembe és elfoglalja helyét. Az újságírók egy pillanat alatt eloszlanak, min- j denki siet munkahelyére, hiszen az első felszólaló Hruscsov.

10 óra 43 perckor (magyar idő szerint 15 óra 45 perckor,) az elnök megnyitja a délelőtti ülést. — Mielőtt megkezdenék az általános politikai vita folytatását — mondotta — válaszadás jeleggel felszólal N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió küldöttségének vezetője. A szovjet kormányfő hosz- szantarló taps közepette felmegy a szónoki emelvényre.

Hruscsov válaszolt néhány korábbi felszólalásra. Ismertette a szovjet küldöttség álláspontját az általa javasolt ENSZ-végrehajtó- szerv szerepét és helyét illetően. Megjegyezte, hogy az ENSZ létrehozása óta tizenöt esztendő telt el, világszerte nagy társadalmi és politikai átalakulások mentek végbe: Európa és Ázsia szocialista államai több mint cgymilliárd embert tömörítenék, megjelentek a nemzetközi küzdőtéren a semleges álláspontot valló új, fiatal államok.

Jelenleg a közgyűlés és a Biztonsági Tanács összes határozatainak értelmezője és végrehajtója egy ember.— mondotta Hruscsov. — Ennek az egy embernek, az adott esetben Hamrnarskjöld úrnak kell értelmeznie és végrehajtania e határozatokat, figyelembe véve mind a monopoltőke országainak érdekeit, mind a szocialista országok, mind pedig a semleges országok érdekeit.

Ez lehetetlenség — hangsúlyozta a szovjet küldöttség vezető^.

Hruscsov ezután így folytatta: Hammarskjöld úr sohasem volt tárgyilagos a szocialista országokkal szemben. Mindig az Egyesült Államok és a monopoltökc többi országának érdekeit védelmezte. A kongói események, amelyekben egyszerűen szégyenletes szerepet töltött be — csupán az utolsó csepp, amellyel csordultig telt türelmünk pohara. Hruscsov hozzáfűzte, hogy egyetlen más főtitkár sem lehetne tárgyilagos képviselője a három különböző államcsoport akaratának.

„Nem bízunk és nem bízhatunk Hammarskjöld úrban — mondotta Hruscsov. — Pia ő maga nem vesz annyi bátorságot, hogy lemondjon, ami hogy úgy mondjam, lovagias cselekedet lenne, mi levonjuk a szükséges következtetéseket az előállott helyzetből.”

Hruscsov utalt ezután arra az

egyoldalúságra, amely jelenleg az ENSZ, a közgyűlés, a Biztonsági Tanács és a főtitkár munkájában tapasztalható. Ez az egyoldalúság az Egyesült Államok \ezette államcsoport uralmában nyilvánul meg. „Mai világunkban az anreális helyzet — mondotta Hruscsov — hogy a két legerősebb hatalom — a Szovjetunió és az Egyesült Államok — ereje legalábbis

i egyenlő. ha pedig tekinteti^ | vesszük a többi szocialista oé.r szagot, valamint a volt gyarmati országokat is, 'világossá viliit, hogy nemcsak a jog és az igazság, hanem az erő is g békeozv ruo államok oldalán van’.

Érveit összegezve Hruscsov kimutatta, hogy az egyetlen helyes megoldás olyan végrehajtó szerv létrehozása lesz, amelyben a három államcsoportot három személy képviseli. Ez igazságos követelés — jegyezte meg. Ha nem ma, hát holnap a világ minden népe felismeri, hogy az ENSZ-nek ; tekintettel kell lennie minden állam érdekeire.

Hruscsov hangsúlyozta, hogy a leszerelés nem pótolható a fegy- verkezés ellenőrzésével, leszerelés nélkül, majd ismét kijelentette: „ha eifogad.ak a mi leszerelési javaslatainkat, mi készek vagyunk . ' ;..adm a nemzetközi ellenőrzésre vonatkozó bármely nyugati ja\ aslalot”.

A szovjet kormányfő elvileg hozzájárult, hogy létre kell hozni a nemzetközi fegyveres erőket, miután megvalósul a leszerelési egyezmény.

Megjegyezte azonban. hogy e fegyveres erők parancsnokságát az ENSZ főtitkárára bízni any- nyit jelentene, mint egyetlen ember cselekedeteitől tenni íüg- I gővé milliók sorsát. Ügy kéll ; felépülnie az ENSZ apparátusá- I naiv, hogy kifejezze mindhárom 1 államcsoport érdekeit. „Nem lehet leszerelés, nem hozhatók létre nemzetközi fegyveres erők, ha nem lesz biztosíték mindhárom csopoit számára abban a vonatkozásban, nogy nem élnek vissza ezekkel a fegyveres erőkkel — jelentette ki Hruscsov.

(Folytatás a 2. oldalon.)

Hruscsov—Macmillen-íalálkozó New Yorkban. — A képen: N. Sz. Hruscsov és II. Macmillcn mosolyogva kezet ráznak.

í. Miért határozta el magát ön és a szocialista országok többi vezető képviselője, hogy személyesen vesz részt az ENL'Z-közgyű- lés mostani ülésszakán? 2. Melyek a világ békéjét jelenleg fenyegető fő veszélyek és mit lehet tenni kiküszöbölésükre? 3. Az ön véleménye szerint milyen most a viszony az Ön országa és az Egyesült Államok között és milyen változtatásokat szeretne látni ezen a téren? i. Jelentések láttak napvilágot a Szovjetunió és a kommunista Kína ko moly ideológiai nézeteltéréseiről. Mi az Ön álláspontja c nézeteltérések kérdésében?

New York. (MTI): A CTK je- | »lenlése szerint Novotny csehszlo- I vák köztársasági elnök, az ENSZ | közgyűlésen résztvevő csehszlo- |

vák küldöttség vezetője válaszolt az US News And World Report című amerikai folyóirat tudósítójának alábbi kérdéseire:

Novotny elvtárs nyilatkozata az U, S. News And Werld Report tudósítójának kérdéseire