Kelet-Magyarország, 1960. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-13 / 216. szám

Káprázatos ünnepséggel zárult vasárnap este a XVII. római olimpia Magyarország az ötödik helyen AZ MTI KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSA, HOFFER JÓZSEF JELENTI: m Ai NAPLÓ 1966. szeptember 13, kedd. Névnap: LUDOVIKA. A NAP ESEMÉNYEI: Százharminc évvel ezelőtt, 1830. «September 13-án született Marié Ebner-Eschenbach osztrák írónő. 1910. augusztus—szeptemberé­ben tartották a második Inter­nationale kongresszusát Koppen­hágában. Erre az időre esik a kí­nai burzsoá-demokraükus forra­dalom is. it BÖKI KARTÁRS FIGYELMÉBE AJÁNLOTTÁK, hogy « nyíregyházi Északi te­metőben szétszórt szemétdombok éktelenkednek. A hozzátartozóik sírját látogató emberek kérését tolmácsoljuk: miért nem fedet­tek és rendezettek ezek a sze­métgyűjtő helyek és miért nem tartanak gyakrabban takarítást a temetőben? ★ A SÓSTÓHEGYI VIRÁGZÓ FÖLD TSZ nőtanácsa mozgósí­totta a családtagokat, hogy segít­sék elő az őszi betakarítás mun­káit. Ennek eredményeként a családtagok takarították be a téesz hagymáját és már eddig is jelentős munkát végeztek a szé- n&gyűjtésben. ★ ANKÉT LESZ SÓSTÓN. A Sóstói Fürdő és Üdülő Vállalat vezetősége ismételten megbeszéli a íürdőzö és szórakozó vendégek­kel az 1960-as esztendőben elő- íordult hiányosságokat és ered­ményeket, javaslatokat kér a vál­lalat munkájának megjavításá­hoz, Sóstó fejlesztéséhez. Ennek érdekében szeptember 19-én, hét­főn délután 5 órakor a sóstói nagyteremben ankétot rendeznek a vendégek részére. Az ankét al­kalmából a jelenlévők között há­rom darab egy hónapra érvényes kád, illetve fedett fürdő bérletet sorsolnak ki. ★ SZÁZHARMINCEZER társa­dalmi MUNKAÓRA. Megyénk kiszcsei szép munkát végeztek eddig a mezőgazdasági tenni­valók clőrclendítcse érdekében. Mintegy 5656 holdon végeztek aratási és növényápolást, vala­mint a betakarítás fontos mun­káját 2481 katasztrális holdon láttak el. A végzett munka közel 130 ezer társadalmi munkaórát vett igénybe, amelynek értéke meghaladja a 600 ezer forintot. ★ ÁKOS STEFI TÁNCDALÉNE- KES vendégszerepei a közeljövő­ben Sóstón. A Sóstói Fürdő és Üdülő Vállalat KISZ-szervezete szeptember 22-én, csütörtökön este 8 órai kezdettel a Sóstó ösz- szes helyiségében műsorral egy­bekötött bált rendez, amelyen Ákos Stefi is fellép. A belépődíj 5 forint lesz. ★ MEGYÉNKBEN mintegy 185 Ifjúsági brigádot tartanak nyil­ván, amelyek a termelés előbbre- lendítcscért fáradoznak. Különö­sen a tiszadobi Táncsics Termelő­szövetkezet, a Fémszerelvényáru- gyár kisvárdai üzeme és a záho­nyi vasútállomás fiataljai végez­nek jó munkát a mezőgazdasági termelés, illetve a tervteljesítés és az anyagtakarékosság növelése érdekében. Jó idő Várható időjárás kedd estig: kevés felhő, eső nélkül. Többórás napsütés. Reggeli párásság, he­lyenként reggeli köd. Mérsékelt keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 20— 24 fok között. Távolabbi kilátások: a hét kö­zepén az évszakhoz képest meleg idő. Döntciieisiil játszottak % Sí Ilka« csapataink Két NB III-as együttesünk ott­honában szerepelve döntetlen eredményt ért el. Ezekhez csak annyit fűzhetünk hozzá, hogy kis szerencsével Tiszalök és Kisvárda is otthon tarthatta volna mindkét pontot. TISZALÖK—GYÖNGYÖS 2:2 (2:9) Tiszalök támadott az első fél­idő nagyrészében, s ekkor nagy fölényben játszott. Fölényük gó­lokban is kifejezésre jutott, mert ebben a játékrészben Antalóczi III és Berki révén 2:0-ás vezetés­hez jutottak. A már kezükben lévő mérkőzést a második félidő­ben engedték kicsúszni a tisza- lökiek, ugyanis a 70. és a 82. percben elért gólokkal sikerült egyenlíteni a gyöngyösieknek. A 85. percben a tiszalökiek újabb gólt értek el, ezt a játékvezető előbb megadta, majd a partjelző véleménye alapján visszavonta. A hazaiak közül Salamon, Berki és Nagy nyújtott átlagon felülit. KISVÁRDA—EGERCSEHI 0:0 Mintegy kétezer néző előtt, az igen jól bíráskodó Kopjáry játék- vezetése mellett került sor a mér­kőzésre. Az első félidőben job­bára Kisvárda támadott, de csa­táraik kihagyták a gólhelyzeteket. A hazaiak ebben a játékrészben két kapufát lőttek. Az egerese­teknek a félidő utolsó percében volt kimondottan gólhelyzetük, amikor a tisztán álló balszélsőjük öt méterről az üres kapu fölé lőtte a labdát. Szünet után Kis­várda továbbra is hevesen táma­dott a győztes gólért, de csatár­sorának nem ment a góllövés. Az egereseinek védelme ebben a já­tékrészben is jól állta a hazaiak rohamait. Kisvárda győzelmet ér­demelt volna. Jók: Viktor (a me­zőny legjobbja), Jerkus, Marczi, illteve Szűcs, Nagy I. és Bárdos. Több mint kéthetes küzdelem­sorozat után, vasárnap befeje­ződtek Rómában a XVII nyári olimpiai játékók küzdelmei. Nyolcvannégy ország sportolói ezernyi élménnyel gazdagodtak, valamennyiök örök emléke lesz az antik, de mégis modern Ró­ma. Tizennyolc nap alatt az olimpiai eszme a béke és a ba­rátság gondolata hatotta át a csaknem 8000 sportolót. Ebben a nagy világverseny­ben jó kezekbe került a rende­zés. Az Olasz Olimpiai Bizott­ság a legkörültekintőbben bo­nyolította le a 19 sportág nem­zetközi versenyét. Nem volt fennakadás, a program napról napra, sőt óráról órára a legna­gyobb pontossággal valósult meg. Világméretű fejlődést jelentettek a római olimpiai já­tékok küzdelmei. A legnagyobb és az újkori olimpiák történeté­ben a legjelentősebb változást hozó esemény mégis a gyarmati sorból felszabadult országok sportolóinak megjelenése volt. Aranyéremre ugyan még nem futotta erejükből — elsősorban hiányos felkészülésük miatt —, de ezüstérmet szereztek és több versenyszámban világhírű ver­senyzőket hagytak maguk mö­gött. Megjelenésük élénk, üde ■zínfoltja volt az olimpiának. Nem kétséges, hogy — a meg­szerzett lehetőségeket jobban ki­használva — Tokióban még ered­ményesebb lesz a szereplésük és a zászlórudakra felkúszik majd nemzeti lobogójuk. Eldőlt a végső sorrend is, amelynek alapján a Szov­jetunió lett az első, az Egye­sült Államok a második, a ren­dező Olaszország a harmadik és az egységes, kitűnő csapatot felvo­nultató Németország a negyedik. Mpgyarország a szokásos ás hasz­nálatban levő 1—6. helyezés pon­tozása szerint az ötödik. Mit jelent ez? Sikert, annak ellenére, hogy az aranyérmek száma csökkent a legutóbbi olimpiákhoz viszonyítva. Mégis, kitűnő teljesítmény áll a ma­gyar versenyzők mögött, mert ilyen késhegyig menő vetélke­dés, ilyen magas színvonal még egyetlen olimpián sem volt ta­pasztalható. A küzdőszellem so­hasem szökött ilyen magasra és a szerencse, illetve a balszeren­cse sohasem játszott annyira közre, mint Rómában. Hat aranyérmet nyertek sportolóink, de például a nyolc dicsőséges ezüstérem centiméterekkel, má­sodpercekkel súrolta az arany határát, sőt némely esetben a bronzérem is. Némi szerencsével — bár en­nek hangoztatása kissé merész — könnyen akár kilenc arany­érmet is szerezhettünk volna. S hogy miért nem szereztünk? Ezt már az otthon nyugalmában kell majd megítélni, a szakmai kér­dések mélyebb értékelésével. Ad­dig is azonban dicséret illeti a magyar színeknek sok dicsősé­get szerzett, kiváló sportolóin­kat. Több mint negyvenszer csendültek fel a szovjet him­nusz hangjai az olimpiai játékok sportszínhelyén, a „Protocoll ceremon” alkalmából. A szovjet himnuszt százezrek tanulták meg az olimpiai küzdelmek során, amikor szovjet zászlót vontak fel a legmagasabb rúdra és szovjet versenyzők álltak a do­bogó legfelső fokán. A szovjet versenyzők teljesítményéről álta­lában a felső fokon emlékeznek meg az olasz lapok. Jurij Via­szol: csodálatos súlyemelő világ­rekordjáról például „hihetetlen világrekord" címmel számol be a Corriere Sportivo. Valóban, a kiváló nehézsúlyú versenyző két egészen rendkívüli világcsúcs­eredményt adott át a múltnak. A Lap szerint a szinte emberfeletti teljesítményekre képes szovjet mérnök eredményét aligha tud­ják majd megjavítani— ha csak ő saját maga nem. A harmadik gyakorlatban, a lökésben, ered­ményét 537,5 kg-ra emelte, s ez­zel 25 kilóval javította meg az amerikai Andersen öt éve fenn­álló világrekordját. A mezítláb versenyző etiópiai sportoló, Bikila Abebe győzelme a marathoni futásban, a hatalmas meglepetésekben egy­általában nem szűkölködő olimpia egyik legnagyobb meglepetése volt. Már mint a kívülállóknak. Mert Bikila Abebe — az adisz- abebabai császári testőrgárda 28 éves kapitánya — iránt szinte fanatikus bizalom nyilvánult meg honfitársai részéről. Tessmo, az etiópiai atlétacsapat vezetője hangsúlyozta, hogy Abebe olim­piai esélyességét annakidején a sajtóval is közölték, de senki nem adott hitelt reményeiknek. Most azután bizonyított a ver­senyző. Edzője, a finn nemzeti­ségű Nikkanen, aki 14 éve él Etiópiában, ugyancsak szilárdan bízott tanítványában. A verseny után kijelentette: „Tudtam, hogy Abebe győzni fog. Megmondtam már Adisz-Abebában, amikor fi­gyeltem edzésmunkáját, de meg­KELET MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspác Szaöolcs-Szatmár mtfiel Bizottság» és a Megyei Tanács topta, relates iurketitó: Bálint Lajos, kiadja: a Keletmágysrorszá* Lap Idadó Vállalat. Felelte Kiadó: Farba* P*L íierkesztóség: Nylregynáza, Sziálii tér »I. Tali lá-1*. I*-H. lt-Ta kiadóhivatalt Nvtregvhéza, Zsdanot u. L Tel» S0-M. Kéziratot nem ftrrftnb meg. és nem adunk Ylssza* Terjeszti a M agvar Posta. Elóflzet- ttetfi a helyi Dostahlvataioknál é‘ kézbesítőknél szauotcs szauuat megyei Nyomda Ipari Vállalat. Nyíregyháza; Tózs» Oyőrgy o. ». ismételtem reményemet a ma- rathcmi futás előtti reggelen is? I\em kopott meg a magyar kard fénye, ez az általáros vélemény kardcsapa­tunk győzelme után. „Megerősít­ve Kárpáti arany- és Horváth ezüstérmét — írja az Vnita — a magyarok megszerezték a kard­csapat olimpiai bajnokságot is. Felesleges mondani, hogy a ma­gyar csapat ezúttal is csodálato­sat nyújtott, kiemelkedett a me­zőnyből. Győzelmét még akkor sem veszélyeztették a lengyelek, amikor már 3:0-fa vezettek. A magyarok sziporkáztak.” Kialszik az olimpiai láng A Stadio Olimpico zsúfolásig megtelt vasárnap a XVII. nyári olimpiai játékok záróünnepsége­re. A főárbócon a hófehér, öt. színes karikás lobogó lengett és magasan lobogott az olimpiai tűz lángja. A közönség ütemes tapsa kísérte a római játékokon résztvevő 84 nemzet táblával és zászlóival felvonuló csapatot, amelynek élén ezúttal is a kiasz• szikus olimpiákat és az első mo­dern olimpiai játékét rendező Görögország zászlóvivője haladt. Citius, Altius, Fortius — állott a stadion hatalmas eredményhir­dető tábláján fényes betűkkel az olimpia jelmondata. Zúgott az „Italia”, amikor az öt karikával díszített szónoki emelvény mel­lett felvonták a görög zászlót, majd felcsendült a görög him­nusz. Aztán Avery Brundagc, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke lépett az emelvényre. Szavai ünnepélyesen, messze- hangzóan csengtek, amikor meg­köszönte az olasz állam vezetői­nek, az olasz népnek, az olasz Olimpiai Bizottságnak a XVII. olimpia megrendezését. Beszéde végén bejelentette: A XVII. ró­mai, nyári olimpiát befejezett­nek nyilvánítom! Felejthetetlenül szép látvány tárult a hatalmas stadion közön­sége elé. Nyolcvannégy nemzet zászlója tisztelgett félkörben az emelvény körül, majd a japán- himnusz akkordjai szárnyaltak a levegőben. Róma ,a XVII. olim­piai játékok rendezője köszöntöt­te Tokiót, a XV111. olimpiai já­tékok rendezőjét. Az .olimpiai láng még lobogott, de a reflektorok fényét lassan elszürkíteite a közönség tíz- és tízezer alkalmi fáklyája. Ki­hunytak a reflektorok és most már csak az olimpiai tűzön meggyújtott kis fáklyák világí­tottak, árasztották el meleg fény­nyel a Stadio Olimpicot. Es ami­kor az olimpiai himnusz csodá­latosan szép akkordjai felhangzot­tak, az egész stadion némán, mégis ujjongó büszkeséggel bú­csúzott a lassan kihunyó olim­piai lángtól. Ágyúk sortüze dör­dült, nyolc sportoló állt feszes vigyázzban a főárbócról méltó­ságteljesen legördülő olimpiai zászló alatt, hogy aztán átvegye és féltő gonddal őrizze meg új olimpia számára. A káprázatosán szép ünnepség véget ért. A Stadio Olimpicoból távozó tízezrek, de az olimpiai záróünnepélyt televíziókon vég­ignéző, rádióból végighallgató milliók és milliók szívében —: mindenütt a világon — különös erővel tört fel a forró vágy: si­kerüljön, az olimpiák, a béke fen­séges eszméjét nemcsak az elkö­vetkező négy évre, nemcsak To­kióra megőrizni, hanem minden időkre! áAAÁAAAA A Á* k AAAAijfcAAÁ* A A A .* ké-AAAAAk AAAAAAAAAAAAaí, A A < Mo Zl K MC SORA BÉKE MOZI: A Fekete tenger lánya. Látványos, szórakoztató szovjet film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: A fehér rénszarvas. Egy ősrégi lapp legenda mű­vészi feldolgozása. Finn film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI; Ma utoljára. A szenvedély rabjai. Csehszlovák film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Két fiú egy kislány. Mulatságos történet, magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. SZTÁLIN TÉRI SZABADTÉRI KERTMOZI: Emberek és farkasok. Páter férfiak küzdelme az életért, a szerelemért. Színes írar,cia-oíasz film. Főszerepben: Yves Montand. (Szélesvásznú fűmen.) Előadás kezdete: fél 8 órakor. Jegyelővétel 5 órától az elő­adás megkez.désé’g. 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents