Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-11 / 189. szám
KELETflléj prmlttéfffl ffft PIHENŐ AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI Bt Z ,0 T T'S ÁG A ÉS A MEGYEI t/n7c7T7 XVII. ÉVFOLYAM, 189. SZÄM Ara 50 íillér I960. AUG. 11, CSÜTÖRTÖK. Remekbe készült lakásgarnitúrak és ruházati cikkek, a kézműipar legszebb cipői, gépesítési újdonságok Vasárnap nyílik nyíregyházán a ktsz-ek megyei kiállítása szerint mintegy félezer árucikket. A termékbemutatóra már hónapok óta készülnek a ktsz-ekben, már-már „finishez” érkezik a tornacsarnokból képezett kiállítási terem teljes berendezése is. Balkányi Sándor elvtárshoz, a kiállítás szervezőjéhez és rendezőjéhez fordultunk, adjon felvilágosítást olvasóinknak a kiállítás célját és tartalmát illetően. Mire e sorok megjelennek, pia-1 kátok és röplapók adják a me- j gye lakosságának tudtára, hogy augusztus 14-től 21-ig Nyíregy- j házán, a Kossuth-gimnázium tornacsarnokában rendezik meg a megye kisipari szövetkezeteinek I termékbemutató kiállítását. Megtudtuk, hogy a kiállításra negyvenegy kisipari termelőszövetkezet hozza el legszebb es legjobb minőségű termékeit, számA hazánkban egyedülálló szervizállvány — Elsősorban a kisipari szövetkezetek fejlődését akarjuk bemutatni a nyíregyháziaknak és a. kiállítást felkereső megyebelieknek. És ami ebből következik: egyre nagyobb hasznára akarunk lenni a lakosságnak, var „ miután megismertettük és megszerettettük árucikkeinket, többet segíthetünk a lakosság mindennapi • szükségleteinek kielégítésében. Utoljára két évvel ezelőtt rendeztünk hasonló megyei kiállítást, amely a közönség körében nagy tetszést aratott. A megyei szövetkezeti bizottság — amely mostani termékbemutatónk szervezését és megrendezését vállalta — azon igyekezett, hogy a mostani kiállítás nemcsak méreteiben, de szépségében és reprezentatív jellegben is felülmúlja a két évvel ezelőttit. — Szóljunk talán valamit az itt kiállított árukról: vasipari termékeink között szerepel a hazánkban egyedüli hidralikus, billenő autószerviz állvány, amely a Nyíregyházi Vasipari KTSZ elnökének, Kiss Béla elvtársnak az újítása nyomán készült a szövetkezetben. Új cikkeink között szenzációszámba megy a Kis- várdai Fém- és Faipari Ktsz, hat, nyolc és tiz méteres mezőgazdasági szállítószalagja. Ennek az újításnak nagy a jelentősége. Nagy a kereslet is a szállítószalag iránt. A termelőszövetkezetek rendeléseit a kisvárdai ktsz. egyedül nem is képes kielégíteni, s ezért a gyártás jogát a fehérgyarmati ktsz-nek is átadta. Ugyancsak Kisvárdán készültek a bemutatásra kerülő kombinált vastagságú gyalugépek, különböző méretekben. A Nyíregyházi Szerelő Szakipari Szövetke-et hűtős részlege a szövetkezet reklám- feliratával, szemléltetően mutatja be az elektromos hűtés hatását a kiállítás látogatóinak. Ez a szövetkezet foglalkozik a megyében, de más megyében is a különböző élelmiszergépek és háztartási villamos hűtőgépek garanciális javításával is. És az ő érdemük a forgó fénycső csillár megjelenése, aminek első mintadarabjával már találkoztak az olvasok a nyíregyházi Állami Aruház földszinti csarnokában. Hőálló, vízhatlan, lemosható a jő vő bútoranyaga moknak is — gyártott cipőket. E három szövetkezet külön is évenként több mint százezer pár cipőt készít külföldi megrendelésre. — Főleg a nők tetszését szeretnék elnyerni a kiállított ruhák, amelyekből bőségesen áll rendelkezésre választék, a tekintélyes hírnevet szerzett „OK1SZlabor” — a kisipari szövetkezetek országos ruhatervező műhelyei — modelljei alapján. Nyolcvan női, férfi és gyermek öltönyt állítunk ki, s a közönség ezek mindegyikére a helyszínen adhatja le megrendelését. — Pompás színeivel élénkíti a vasárnap kezdődő termékbemutatót a Háziipari- és Népművészeti Szövetkezet. Perzsaszónye- gek, a legkülönbözőbb népművészeti cikkek gyönyörködtetik majd a közönséget, minden valószínűség szerint nem kevés sikerrel. A kiállitás méreteire jellemző még, hogy mintegy ezer lapméter alapterületen helyezkednek el a bemutatott cikkek. Reggel 9-től este 8-ig sokan ismerkedhetnek meg mindennap az ott elhelyezett termékekkel. A bemutató sokat segít majd a ktsz-ek további fejlődése mellett a kereskedelem és a lakosság jobb ellátásában. (kj). Szloboda Lajos brigádja a Nyíregyházi Fűtőház vasúti kocsijavító műhelyében ért el kiváló eredményeket, amiért elnyerték a szocialista munkabrigád címet. A képen fent Balázs Tibor, középen Szloboda Lajos, lent Szabó János, a brigád tagjai; munka közben jól esik egy cigarettaszívásnyi szünet. (Foto: FÉNYSZÖV. Márton Gy; félv.) „Jó hallani, hogy népi rendszerük minden lehetőséget me»ad a fiatalok életszínvonalának emeléséhez, tudásának gyarapodása hoz** Norvég fiatalok Nyíregyházán Kedves vendégeket fogadtak tegnap a Kommunista Ifjúsági Szövetség megyei bizottságán. A KISZ Központi Bizottságának meghívására két hétig hazánkban tartózkodó norvég fiatalok országjáró kőrútjuk során megyénkbe is ellátogattak. A KISZ megyei bizottságán Lipők András elvtárs, a megyei KISZ bizottság titkára és a megyei bizottság munkatársai köszöntötték okét, majd baráti beszélgetés során válaszoltak a megyénkre vonatkozó — főleg az ifjúsági szövetség munkáját érintő — kérdésekre. Munkatársunk rövid beszélgetést folytatott Terje Halvorsen elvtárssal, a küldöttség vezetőjével, a Norvég Kommunista Ifjúsági Szövetség aktívájával, a melynek során Terje Halvorsen a következőket mondotta: — Megragadom az alkalmat, hogy szívből köszöntőéin Sza- bolcs-Szatmár megye lakosságát, ifjúságát, a Keletmagyarország Befejezték a cseplest — őszre készülnek az üpagyi áilami Gazdaságban — A faipar is számos újdonsággal szolgál. E bemutatóra tizenhat lakásgarniturát, festett es fényezett bútort készítettek faipari szövetkezeteink, s a megye dolgozói itt találkoznak először a jövő bútor-* anyagából, a Formica lemezből készül bűtorral is, amelyet nem kell festeni, hiszen bármikor lemosható, e mellett előnyei közé tartozik, hogy hőálló, vízhatlan és évek múltán sem veszít ragyogó lényéből. A kiállítás tapasztalatai alapján mérjük majd fel az | igényeket és ezután xezdik j gyártani ktsz-eink a szükségletnek megfelelő számban az új műanyagból a különböző garnitúrákat. — Százötven pár cipő is vizsgázik majd a látogatók előtt. Ezek mindegyike a legújabb fazonban készült, s a magyar kézműipar remeke. Itt láthatja a közönség a nyíregyházi, ven- csellői és rakamazi kisipari szövetkezetek által a külföldnek — elsősorbag a népi demokráciáknak, a Szovjetuniónak, de nagy mennyiségben a nyugati állaGazdaságunkban az aratás 90 százalékát két kombájnos, Pundzsák József és Totn József végezték el gépeikkel. Mind a ketten odaadó, jó munkát végeztek. Mintegy 4u holdat vágtunk fűkaszával, augusztus ötödikéig azt is elcsépeltük. Valamennyi kalászosunkat géppel arattuk és a rossz időjárás ellenére is romlási veszter-tg nélkül takarítottuk be. Gépi segítséget tudtunk nyújtani az aratás idején a szomszédos apagyi Hunyadi Tsz- nek, az aratás befejeztével pedig a két kombájnunkat más állami gazdaságokba irányítottuk. olvasóit. Itt tartózkodásunk rövid ideje alatt is nagyon sok kellemes élményben volt részünk. Sokat tanultunk a KISZ munkájával való ismerkedésük során, amit majd otthon hasznosíthatunk. — A Norvég Kommunista Ifjúsági Szövetség munkájáról elmondhatjuk, hogy bár befolyásunk az ifjúság tömegei között még nem olyan nagy, mint ahogy azt szeretnénk, viszont a mi szövetségünk Norvégiában a legnagyobb és a legerősebb. A programunk: harcba vinni a norvég ifjúságot a NATO politikája ellen, kiküszöbölni az ifjúság fejéből a kapitalista sajtó torz tájékoztatásának hatását. Nem könnyű a munkánk, hiszen sokszor támadnak bennünket, követnek el ellenünk provokációkat. Annakidején például, amikor a moszkvai VIT-re készültünk, azzal támadtak bennünket, hogy aki elmegy, az hazaáruló, majd elterjesztették, hogy pokolgépet helyeztek el vonatunkban. Ennek ellenére 800 norvég küldött ment el a moszkvai VIT-re és ez óriási eredmény. A mi munkánk fő módszere a fiatalok felvilágosítása, tájékoztatása, a különböző rétegekkel való személyes találkozás és barátság a kő- rülmények-megengedte lehetőségeken belül. Lehetőségeink ugyanis erősen korlátozottak. A Szovjetunióval és a szocialista országokkal kapcsolatban sincs sok lehetőségünk a pontos tájékozódásra. A tudomány, a technika és a sport terén elért hatalmas eredmények alapján mégis megbecsüléssel és tisztelettel tekintenek a szocialista táborra Norvégia fiataljai. — örülünk annak, hogy a magyar ifjúság életkörülményei jók és egyre jobbak, s annak is, hogy harcunkat minden erejükkel támogatják, örömmel értesültünk a szabolcsi fiatalok sikereiről, a mezőgazdaságban, az iparban és más területeken. Jó hallani, hogy az Önök országában nagy hatása van a fiatalok életére a KISZ-nek, hogy az ifjúsági szövetség tagsága létszámban és tudásban is állandóan gyarapodik, s hogy népi rend- szenük minden lehetőséget megad a fiatalok életszínvonalának emeléséhez, tudásának gyarapodásához. C Tapasztalataink alapján sok új vonással gazdagítjuk hazatérve mi is munkánkat és mindig szeretettel emléke- zünk vissza a hazájukban és megyéjükben eltöltött rövid időszakra. — fejezte be rövid nyilatkozatát Terje Halvorsen. A KISZ megyei bizottság a baráti eszmecsere után a Sóstón ebéden látta vendégül a norvég küldöttség tagjait, akik ezután' megismerkedtek Nyíregyháza kedvelt üdülő és kirándulóhelyével, az ott táborozó KISZ vezetőkkel. majd az esti órákban megtekintették megyénk egyik r vézetességét, a Tiszalöki Vízierőművet. A norvég küldöttség tagjai ezután Miskolc felé folytatták útjukat. (kj.) A gabonabetakarítás végezté- ] vei a gazdaság 220 dolgozóját . egynapos jutalom-kirándulásra vitte Hajdúszoboszló gyógyfür- ! dóré. Kibővített vezetőségi ülésen tárgyaltuk meg az előttünk álló feladatokat, elsősorban a nyárvégi mélyszántást, istállótrágyá- ! zást, az őszi vetés előkészítését | es a betakarítást. A megjelent dolgozók vállalták, hogy az aratási versen.vmozgalomhoz hasonló vállalásokat tesznek majd az őszi munkák végzésére is. Palásti János igazgató
