Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-10 / 188. szám
Ä szahalasl keronglivék lé! lövő vetóiytársakrei számíthatlak az országos bajnokságon Vasárnap rendezték meg a dunántúli városok koronglövőinek versenyét Szombathelyen. A mérkőzést Milotay Gábor nyíregyházi versenybíró vezette. Az első helyre Somogy megye versenyzői kerültek 200-ból 139 találattal. A második helyen Tolna megye csapata végzett 129, és a harmadik helyen Vas megye csapata 127 találattal. Az egyéni versenyben össi István kaposvári versenyző lett a győztes 50-ből 47 találattal. A második helyen Kemenesi Károly szombathelyi versenyző végzett 39 és a harmadik helyen Szalai István szekszárdi versenyző 38 találattal. A 25 korongos egyéni verseny győztese Marőezi Gyula szombathelyi versenyző lett 19 találattal. Második Bakonyi István (Gyoma) 18, harmadik öhm László (Szombathely) 18 találattal. A dunántúli városok koronglövőinek versenyén született csapateredményektől nem félnek a nyíregyháziak, mert az itteni csapat átlagteljesítménye 160 találat körüli- Van azonban félnivaló az egyéni versenyt illetően, mivel össi István kaposvári versenyző 50-ből 47 találatot ért el. Az országos versenyre alaposan kell készülni a nyíregyháziaknak, ha nem akarnak lemaradni az egyéni versenyben. A helybeli csapat tagjai rendszeres edzésen vesznek részt, s vasárnap, augusztus 14-én kerül sor a Szabolcs megyei koronglövő versenyre, ahol bizonyságot tesznek megyénk koronglövői képességükről. A versenyt a nagy- kállói úton tartják. (Nagykálló felé haladva balra a 7-es kilométerkőnél.) APRÓHIRDETÉSEK aixAs A Csökmö és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépéssel főkönyvelőt keres. Szükség esetén lakást biztosítunk. Erkölcsi bizonyítvány és földmű- vesszövetkezeti számviteli gyakorlat szükséges. (2728) A éizaboks megyei Tejipari Vállalat gépipari technikust keres. Jelentkezés a Tejipari VáUalat központjánál. Fizetés megegyezés szerint. (2713) Épület- és műbútorasztalos tanulót felveszek. Kossuth utca 36. Horváth. (2719) ■Egy jó munkás fodrászsegédet felveszek. Üjlaky fodrászterem. Honvéd, utca. (2721) Egy férfi pályaudvari és egy fér* piaci jutalékos hírlapárusítót felveszünk. Postahivatal, Nyíregyháza 1. (2724) A Szabolcs megyei Tejipari Vállalat érettségizett fiatalokat műszaki ipari tanulónak felvesz. A tanuló idő egy év. Részletes feltételek megbeszélése végett a Szabolcs megyei Tejipari Vállalatnál (Nyíregyháza, Varsó u. 4. szám) kell jelentkezni. (2701) BAZ-INGATLAJS Központban eladó háromszobás ház, vétel esetén beköltözhető. Ma- linovsztoi tér 10. (volt Luther tér.) (2639) Város belterületén családi házat vennék beköliözhetőt 50 000-től 70 000-ig. Címet a kiadóba kérem sürgősen leadni. (2722) adas-vetel Jóállapotban lévő fe- feher cserépkályha eladó Bocskai utca 10. (2720) Wartburg eladó, Nyíregyháza, Luther ház B. 11/2. (2730) Reneszánsz ebédlőszekrény és íróasztal eladó: Megtekinthető délután 6 óra után Luther ház B. I emelet 8. (2717) Szép sötét diófa hálószobák. kombi- nanszobáte. dupla re- kamiéi kis ee nagyméretű konyhák, olcsó barna hálói* ruhásszekrények. ágybetétek, matracok sodronyok eladók basznált bútorokat veszek. Soltész MiFekete Pannónia keveset futott export gép eladó. Nóta. József. Balsa. (Megtekinthető vasárnap, (2651) LAKÁSCSERE Elcserélném nyíregyházi íöbértetemet budapestivel. „Sürgős" jeligére a Hirdetőbe. Város peremén lévő szoba, előszoba, konyha, speizos, pincés főbérleti sertés és baromfitartá- sos lakásomat elcserélnem városiért. Megegyezéssel Cím a Hirdetőben. (2727) Elcserélném Nagybá- tonyban (salgótarjáni szénmedence) levő háromszoba összkomfortos három erkélyes lakásomat két-három szobás nyíregyháziért. Cím a kiadóban. (2718) EUVEB Két diáklányt felveszek. Érdeklődni délután 5-től Luther utca 5: Hrenkó Júlia. (2725) Rohod-Vaja között elveszett egy kölcsönkapott személygépkocsi emelő. A becsületes megtaláló értesítse Nagy' István, Nyíregyháza, Dózsa György utca 66. (2726) Vasárnap este Beke- házi parkban elveszett piros gyermekesernyő. Megtaláló jutalomban részesül. Zádomé Békeház V. szekció. (2714) Felajánlunk vállalatoknak, vagy termelő- szövetkezeteknek átvételre 3 db CEJ típusú szecskavágot könyvjó- váirással történő átvételre, illetve készpénz- fizetés ellenében. Állat- forgalmi Vállalat, telefon: 11-84. (2715) Fiatalember részére bútorozott szobát keresek. Címét a kiadóba kerek. (2716) Keresek albérleti szobát üresen, vagy bútorral 8—9 hónapra. Bérleti dijat megegyezés után egyszerre fizetem. Ajánlatot kúlön- bejárat" jeligére a Kiadóba. (2733) A mátészalkai Rendőrkapitányságon 1 db kerékpár van, melyet igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átvehet. A nyíregyházi Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti Alosztályán 1 db férfikerékpar váz, 1 db férfikerékpár 1 db pénztárca 29,30 Ft-tal, 50 db Asz- szonydícséret mosópor, 1 db férfiing, 1 db aktatáska van. Fenti tárgyakat jogos tulajdonosaik a Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti Alosztályán átvehetik. Nem lesz sondia » hajára, ha hidee-me- ieg dauerját, «átfestését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja Kiss Ernő u, 19. szám. Fe- elcn : 35-08. (S3) Ha azt akarja, bogy LAKÁSA ÍZLÉSES LEGYEN FESTESSEN A NYÍREGYHÁZI SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLÓ Ktsz-szel. Nyírta tér 10. Telelőn i 31—31 és 11—36. (3683) Gyújtsd a mákgubót 1 FONTOS GYÓGYSZER KÉSZÜL BELŐLE. A földmű vesjzö vetkezet kg-jaert 1.10 FORINTOT FIZET. A férges gubó is egészségesnek számit, melyért az fmsz. szintén 1.10 forintot fizet kg-onként. TSZ-EK, DOLGOZO PARASZTOK MINDEN KG, MÁKGUBÓT ADJATOK ÁT A FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZETNEK ! (3632) iAAAAAAAAÁAáÁáAAA Folyamkavics VAGONTÉTELBEN MEGRENDELHETŐ A TüZÉP VÁLLALAT TELEPEIN ÉS KÖZPONTI ÍRODAJABAN Nyíregyházit. irMn-tár. 31. szoba. (2708) Mozik m Ü6QRA BÉKE MOZI: Nápoly aranya. Olasz film. A fél kilences előadás jó idő esetén a Sztáiin-téri Kertmoziban lesz. Előadások kezdete: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. DÓZSA MOZI: Rákóczi hadnagya. Romantikus hősi történet színes magyar játékfilmen. Előadások kezdete: 4. b és 8 órakor. GORKIJ MOZI: Párizsi balett. Látványos, modem balett színes francia filmen, Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Botcsinálta sofőr. Mulatságos magyarul beszélő szovjet film, egy kalandos kirándulásról. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. ‘Kössön, kocatartísi SZERZŐD EST azAllalforgalmiffllalattál Hanglemezvásár A FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET J KÖNYVESBOLTOKBAN. Az újdonságok közül bemutatjuk: NÉMETH LEHEL: Melodie d'amour, Bettie-Bessy, Neoníényes Buda- pest, Csillagszemű lány.. t BREITNER JÁNOS: Diana, Marina... . KOVÁCS ERZSI: Üzen a nyár, Ügy-, úgy-, úgy-, Várni nehéz,... Hangos KRESZ: 3 mikro lemezen 180,— Ft. Ezenkívül többszáz új TÁNC, OPERA, OPERETT, MAGYARNÓTA és MESE LEMEZEK. AZ ŐSSZEL MEGJELENŐ HANGLEMEZEK KATALÓGUSÁT A JÁRÁSI SZÉKHELYI KÖNYVESBOLTOKBAN MEGTEKINTHETIK : IGÉNYÉT ELŐ JEGYZIK, (2733) Jle^kezdődött előre csomagolt iskolafüzetek árusításé! 1. o. csomag 8,— Ft II, o, csomag 11,40 III. o. csomag 11,40 ” . IV. o. csomag 11.40 V. o. csomag 11,— VI. o. csomag 12.30 VII. o. csomag 13,60 VIII. o. csomag 14,90 BESZEREZHETŐK: A SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT SZAKÜZLETEIBEN NYÍREGYHÁZÁN. KISVÁRDÁN MÁTÉSZALKÁN ÉS NYÍRBÁTOF.BAN. Fenti szaküzletekben minden egyéb ískulaeik'- NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓ! (2732T KELETMAGYARORSZÁG v Magyar Szocialista Munkásbár | izaboics-Szatmar mígyel Bizottsáas ! ás 8 Meeysi Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Bálim Lajos, j ,Cí90ia: a keietmagyarorszag Gap j (riadó v állatát Felelős kiadó: farkas Fői ■.zerkesztosea. Nyíregyháza, »ztálli tát 21. Tel: 16-50: 16-n. 16-72, Nri'janivatai. Nv'.regvháza. Zsdánc' U. L Tál: MM». i.ezirato: nem orzünu meg. es nem adunk vissza. [•erjeszti s Magyal Posta. Előfizet- cetó s bátyi oostahivatalcknái é‘ kézbesítőknél szvDoies-szstmar uizai e) Nysoiaa bari Vállalat Nvregvr.azar -bozs: György u. Ír
