Kelet-Magyarország, 1960. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-10 / 188. szám
Végétért a Biztonsági Tanács ütése Afrika országai a kongói kormány segítségére sietnek Kongóban elrendelték a rendkívüli állapotot Tizenöt tagú japán kereskedelmi küldöttség érkezett Budapestre New York. (MTI): Mint már jelentettük, a Biztonsági Tanács hétfőn délután folytatta a kongói helyzet vitáját. Bomboko kongói külügyminiszter után Wigny belga külügyminiszter szólalt fel. Mint az ADN jelenti, Wigny megígérte, hogy kivonják Katan- gából a belga csapatokat, határidőt azonban nem jelölt meg erre. Igyekezett olyan benyomást kelteni, mintha a Katangá- ban állomásozó belga csapatok csupán „a rend fenntartására” szolgálnának. Hangoztatta, hogy a belga csapatok „nem szállnának szembe az ENSZ haderőkkel”. A következő felszólaló: Cabot Lodge amerikai küldött támogatta HammarkSjöld főtitkárnak azt a követelését, hogy mielőbb vonják ki a belga csapatokat Katangából. Hangoztatta azonban, hogy „az ENSZ-nek nem szabad beavatkoznia” a Lumumba és Csőmbe közt folyó politikai harcba. Ezután Monzsi Szlim, Tunézia képviselője szólalt fel. Követelte, hatalmazzák fel az ENSZ haderőket, hogy leverjék a ka* tangai fegyveres ellenállást. A belgákat arra kell kényszeríteni, hogy haladéktalanul vonuljanak ki Katanga tartományból, — hangsúlyozta. Tunézia és Ceylon határozati javallata Monzsi Szlim beterjesztette Tunézia és Ceylon határozati javaslatátA javaslat felszólítja Belgiumot, hogy „minden lehető módon segítse elő a Biztonsági Tanács határozatainak megvalósítását és haladéktalanul vonja vissza csapatait Katanga tartományból”. A határozati javaslat szerint a Kongóban állomásozó ENSZ haderők „semmilyen módon som avatkoznak be a belső konfliktusba, nem befolyásolják annak kimenetelét, sem alkotmány jogi, sem más szempontból”. Felszólítja végül a főtitkárt, valósítsa meg a jelen határozati javaslatban foglaltakat és megfelelő időben tegyen jelentést a Biztonsági Tanácsnak. Ezután Kuznyecov szovjet kül- ügvrniniszterhelyettes szólalt fel. Rámutatott, hogy Belgium a Biztonsági Tanács határozatai ellenére folytatja agresszióját a Kongói Köztársaság ellen és csak jelképesen vont ki jelentéktelen alakulatokat Kongóból. A belgák egyáltalában nem szándékoznak Kongóból kivonulni. NATO-beü szövetségeseikkel azon mesterkednek, hogy megverhessék lábukat egykori gyarmatukon. A katangai helyzetről szólva Kuznyecov hangsúlyozta, az ENSZ kongói haderőinek jogában áll bevonulni Katangába és minden rendekezésre álló eszközzel leküzdeni az ellenállást. Az ENSZ parancsnoksága teljes hatáskörrel rendelkezik ahhoz, hogy feltétel nélkül végrehajtsa feladatát, nevezetesen az összes belga csapatok távozásának kikényszerítését. A szovjet küldött ezután határozati javaslatot terjesztett elő. A Szovjetunió határozati javaslata A szovjet határozati javaslat felszólítja Hammarksjöld főtitkárt, hogy tegyen határozott lépéseket — bármilyen szükséges eszközt felhasználva — annak biztosítására, hogy haladéktalanul eltávolítsák a belga csapatokat Kongó területéről és végetvesssenek minden olyan akciónak, amely a Kongói Köztársaság területi integritása ellen irányul. A szovjet határozati javaslat végül megbízza a főtitkárt, hogy három napon belül tegyen jelentést a Biztonsági Tanács jelen határozatából fakadó intézkedések eredményességéről. Afrika országai segítenek Accra. (MTI): Kwarne Nkru- ,mab ghanai elnök, aki korábban tárgyalt az útban hazafelé Accrába látogató Lumumba kongói miniszterelnökkel, hétfőn felhatalmazást kért a parlamenttől, hogy megtehesse az előkészületeket az általános mozgósításra. ' Hangoztatta, az ENSZ tekintélye szertefoszlik, ha Afrika országai nem készülnek fel. hogy — ha kell fegyverekkel — szerezzenek érvényt az ENSZ határozatainak. Bejelentette, hogy Ghana ennek eléréséért az ENSZ-parancs- nokság alatt kíván harcolni Belgium ellen. „Ha azonban az ENSZ képtelennek bizonyulna végrehajtani saját határozatait, Ghana összefog más afrikai országokkal, hogy kiűzze a belga agresszorokat Afrika területéről” — mondotta Nkrumah. ELISABETH VILLE: Miközben a független afrikai országok kormányai egymás után juttatják kifejezésre, hogy támogatják Kongó egységének elvét és segítséget ajánlanak fel Kongó kormányának, Katanga tartomány „kormánya” újabb esztelen lépést akar tenni. Elhatárolta, hogy Jean Kibwe, Csőmbe „miniszterelnök” jelenleg New Yorkban kilincselő ügynöke vezetésével „baráti” küldöttséget indít olyan nyugat-afrikai országokba, amelyek korábban francia, vagy angol gyarmati uralom alatt állottak, hogy kormányukat megnyerje Katanga „függetlenségének”Ugyanakkor a dél-rhodéziai Salysburyba érkezett hírek szerint az Elisabethvilletől 560 kilométerre a tartományi határon fekvő Kaniamánál aláaknázták a Katanga tartomány fővárosába vezető útvonalak valamennyi hídját, hogy megakadályozzák az ENSZ-csapatok bevonulását Katangába. LEOPOLDVILLE: ADN-jelen- tés szerint Belgium kiutasított kongói nagykövete még mindig Leopold viliében tartózkodik. Hétfőn ismét nagy tömeg tűntetett a belga nagykövetség előtt és sürgette a nagykövet haladéktalan távozását. A Biztonsági Tanács határozata New York. (MTI): Az ENSZ Biztonsági Tanácsának a kongói helyzetet megvitató harmadik ülése — összesen 12 órai tanácskozás után — kedden hajnalban — New Yorjí-i idő szerint 4.24 órakor — ért véget. A Biztonsági Tanács Tunézia és Ceylon közös határozati javaslatát fogadta el 9 szavazattal és két tartózkodással. A szavazástól Franciaor.izág és Olaszország küldötte tartózkodott. A Biztonsági Tanácsban kedden hajnalban hozott határozat felszólítja a belga kormányt, hogy azonnal vonja ki csapatait a kongói Katanga tartományból és ugyanakkor felhatalmazza a kongói ENSZ rendfenntartó erőket, hogy a határozat végrehajtása végett vonuljanak be Katanga területére. Az ENSZ főtitkársága a Biztonsági Tanács ülésének befejezése után bejelentette, hogy Hammarksjöld ENSZ főtitkár — New York-i idő szerint — kedden éjfél után (5,30 gmt órakor) visszautazik Leopoldvillebe. LEOPOLDVILLE: Kqngó fór városában kedden délelőtt elrendelték a rendkívüli állapotot az ország egész területére. A kongói kormány kedden a reggeli órákban minisztertanácsra ült össze, amelyben résztvett Lumumba miniszterelnök is. A minisztertanács után a kongói tájókoztatásügyi miniszter közölte, a kormány azért rendelte el a rendkívüli állapotot, hogy ,. lehetővé tegye az előkészületeket az esetleges katonai lépésekre és az ellenséges támadás visszaverésére”. Bejelentette még, hogy a kormány utasítására kongói csapatok vonultak ki Jean Van Den Bosch belga nagykövet házához, hogy „biztosítsák haladéktalan távozását — ha kell, erőszak alkalmazásával.” Tokutaro Kitamurának, a japán—szovjet és kelet-európai kereskedelmet fejlesztő társaság elnökének vezetésével kedden 15 tagú japán küldöttség érkezett Budapestre. A küldöttség a kelet és középeurópai országokban tesz körutat és hat napig marad Magyarországon. Tokutaro Kitamura, a küldöttség vezetője elmondotta, az utazás célja, hogy tanulmányozzák, miképpen lehetne fejleszteni, kiépíteni Japán kereskedelmi kapcsolatait a kelet-európai országokkal, köztük1 hazánkkal fc. Kuba csak az egyenlőség alapján hajlandólárgyalni az Egyesült Államokkal Havanna, (MTI): Az Egyesült Államok hétfőn tiltakozott a Kubában lévő amerikai vállalatok államosítása miatt. Az államosítást — mint ismeretes — vasárnap rendelte el a havannai kormány. Hivatalos források szerint a Kubában államosított amerikai javak értéke hozzávetőlegesen 829 millió dollár. Az összeget a vállalatok mérlege alapján számították ki, de gazdasági és pénzügyi körök szerint az államosított amerikai javak értéke eléri a/ egymilliárd dollárt. Raul Roa kubai külügyminiszter nyilatkozott az Amerikai Államok Szövetségének Costa- Ricában tervezett külügyminiszteri tanácskozásáról. Megállapította, hogy az a caracasi értekezlet megismétlése lesz és arra szolgál, hogy támadásokat intézzenek Kuba ellen. A Rio de Ja- neiro-i egyezmény — mondotta — nem más. mint az Egyesült Államok katonai politikájának: eszköze. Raul Roa hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok az erő pozíciójából akar Kubával tárgyalni, de Kuba csak az egyenlőség alapján hajlandó erre. flz Amerikai államok szervezete Kuba-ellenes provokatív napirendet fogadott el a Costa Rica-i külügyminiszteri értekezletre Washington, (MTI): Az Amerikai Államok Szervezetének tanácsa hétfőn Kuba tiltakozása ellenére olyan napirendet fogadott el a Cceta-Rica-i külügyminiszteri értekezletre, amely tág lehetőséget nyújt a kubai belügyekbe való beavatkozásra. A napirend első pontja „a kontinentális szolidaritás és az amerikaközi rendszer megszilárdítása” lenne, különös tekintettel „a földrészen kívülről jövő beavatkozás veszélyére”. A naTalaj javítás és a mezőgazdasági termelés növelése Temesvár tartománvban Temesvár tartományban első feladatnak tekintették az elhanyagolt lecsapoló rendszerek kiegészítését és helyreállítását, új ilyen rendszerek és gátak építését, valamint az öntözés kiterjesztését. Mi történt hát eddig a Bánátban a talajjavítás területén? Meg kell említeni, hogy 1957 végén Temesvár tartományban, az addig foganatosított intézkedések ellenére, több, mint százezer hektár elmocsarasodott és körülbelül 150 000 hektár terméketlen talaj volt. Ez utóbbi talajok terméketlenségét a víz pusztítása okozta. A tartományi párt- és állami szervek szükségesnek tartották, hogy 1958 nyarán széleskörű akciót indítsanak a területek kiszárítására és megnyissák az első három talajjavító munkatelepet. ' Többezer dolgoeó a tartományi pártbizottság és a tartományi néptanács végrehajtó bizottságának a felhívására résztvett a lecsapolási munkálatokban, 15 000 hektár területet adtak vissza a mezőgazdaságnak. 1959-ben az 1958 évi lelkesedéssel folyt tovább ez az akció és további 30 000 hektár területet mentettek meg az árvízveszélytől. Fzzel párhuzamosan 1959-ben az állami Gazdaságok 9000 hek- tárnvi területen, s a kollektív Gazdaságok 1000 hektárnyi területen vezették be a gabonafélék öntözéses termesztését. Az eddig elvégzett munkáknak az lett az eredménye, hogy több mirt 15 000 tonna gabonát termesztettek terven felül. Emelkedett a terméshozam mindenütt ahol talajjavítást végeztek. De még nagyobbak voltak az eredmények, ahol áttértek az öntözéses gazdálkodásra. Az idei év mérlege azt mutatja, hogy a tartományban nagyobb ütemű talajjavítási munka folyik, mint 1959-benA tervek szerint 1960 és 1965 között Temesvár tartományban százezer hektár területet javítanak meg és 25 000—30 000 hektáron vezetik be az öntözéses gazdálkodást. Az ezzel kapcsolatos számítások azt mutatják, hogy a talajjavításra fordítandó beruházások az elérendő többlettermés révén két-három esztendő alatt megtérülnek. pirend második pontján az amerikaközi együttműködés szerepei# melynek célja „a demokratikus amerikai intézmények véde.me bármiféle szervezet, kormány# vagy ezek ügynöksége által kifejtett felforgató tevékenyig ellen”. A harmadik napirendi pont azoknak a gazdasági es szociális tényezőknek megvizsgálása# amelyek „politikai bizonytalanságot okoznak az amerikai féltekén”, valamint az életszínvonal emeléséhez szükséges együttes akció mérlegelése. Végül a negyedik pont szerint a külügyminiszterek megvizsgálnák a „Karibi-tenger térségében fennálló nemzetközi feszültséget” A kubai kormány képviselője a napirend első három pontja ellen szavazott, a negyedik pontnál tartózkodott a szavazástól. A Reuter jelentése szerint a külügyminiszterek tanácskozására akkor kerül sor, amikor az Amerikai Államok Szervezete már megtárgyalta a venezuelai —dominikai viszályt. Ez a külön ülés augusztus 16-án ketdő- dik. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MAI MPSORA: Keletmagyarországi krónika. — Magyar nóták, csárdások .— Az ági öröklésről. Dr- Bálint Károly előadása. — Nagymesterek, remekművek. Musszorszkij: Egy kiállítás képei. Sajtófogadás a Román Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Augusztus 23-án ünnepli a Romén Népköztársaság felszabadulásának 16. évfordulóját. Ebből az alkalomból a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Román Népköztársaság budapesti nagykövetsége sajtófogadást adott a Magyar Sajtó Házában. A fogadáson megjelentek az MSZMP ágit. prop. osztályának, a M<- nisz'ertanács Tájékoztatási Hivatalának, a Külügyminisztérium sajtóosztályának, az országos és a megyei lapok szerkesztőségeinek, továbbá a baráti országok buda’ies'i nagykövetségeinek képviselői. A budapesti román nagykövetség részéről jelen volt Vasile Gliga nagykövetségi első titkár és a nagykövetség több munkatársa. A Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöksége nevében Pécsi Ferenc, a Magyar Távirati Iroda főszerkesztője emlékezett meg a román nemzeti ünnepről. Ezután Nicolae Blejen a román nagykövetség másodtitkára sajtóatassé méltatta a román és a magyar nép barátságát és testvéri együttműködést. A megjelentek ezután szívé* es baráti beszélgetést folytattak Ma már több napsütés Várható időjárás szerda estig: felhőátvonulások, holnap már valamivel több napsütés. Többfelé kisebb eső, néhány helyen zivatar. Élénk a Dunántúlon helyenként erős nyugati északnyugati szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok között. 5
