Kelet-Magyarország, 1960. július (20. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-09 / 161. szám
N A P L 6 I960, július 9, szombat. Névnap: VERONIKA. A NAP ESEMÉNYE: 1911. július—augusztus havában tartotta VI, kongresszusát a Bolsevik Párt. Hetven évvel ezelőtt született Vera Mihajlovna lnber szovjet költőnő. 1850. július 9-én született I. M. Vazov bolgár író és költő. Százhuszonöt évvel ezelőtt született Szeid Azim Sirvan azer- bajdzsáni költő. ★ A NAP KÉRDÉSE: Ha már az utasok közt nem akadt egy udvarias ember, miért nem biztosított a kalauz ülőhelyet. annak az asszonynak, aki karonülö kisfiával utazott Nyíregyházáról Nagy cserkeszre, a Nyíregyháza—Tiszadob közölt közlekedő autóbuszon június 29- én? ■fr TIZEDIKÉN ZÁRUL Kisvárdán a megye művelődési felügyelőinek, kultúrotthon-igazgatóinak és művelődési ügyvezetőinek tanfolyama. ★ ÖTVEN FÉRŐHELYES növen- dékmarhaistálló építéséhez kezdtek Besenyődön az Igazság Termelőszövetkezetben. Az építkezést négytagú, saját építöbrigád végzi. ★ NYÍREGYHÁZÁN, a II., IV. és V. számú általános iskolában egyenként 246 ezer forintos költséggel két foglalkozási és egy géptermet építenek a politechnikai oktatáshoz. Az építkezési munkálatokat a nyíregyházi és a nagyhalászi építő kisipari termelőszövetkezet végzi. ★ A JŰNIUSI TÁRGYNYERE- MÉNY-SORSOLÁSON megyénkből 13 lottózónak húzták ki a szelvényét, A 13 nyeremény, — rádió, televízió, magnetofon stb — értéke meghaladja a 36 ezer forintot. ★ A FERéNCTANYAI VASÚTÁLLOMÁS dolgozói minden dicséretet megérdemelnek azért, hogy példás rendben tartják az állomást. A szép parkosítás sok utas elismerését vívta ki. ★ KIRÁNDULÁST RENDEZ az IBUSZ vasárnap Sárospatak— Sátoraljaújhely—Hollóháza—László tanya útvonalon. A kirándulás költsége 83 forint. Két autóbusz indul. ★ MUNKAVÉDELMI filmbemutatókat tartottak a kisipari szövetkeztek dolgozóinak Nyírbátorban, Mátészalkán, Kisvárdán, Raka- m&zon, Nagykállóban, Fehér- gyarmaton és Nyíregyházán. ★ • HATEZEREGYSZÁZ MÁZSA gyapjút vásárolt fel az első félévben a Gyapjúforgalmi Kirendeltség és ezzel 300 mázsával teljesítette túl félévi tervét. A termelők szerinti megoszlás a következő: téeszektől 2902 mázsa, egyéniektől 2700 mázsa, állami gazdaságoktól 500 mázsa. Az állami gazdaságoknak nem ennyi a félévi gyapjútermelése, még mindig folyik az átvétel. Lényeges azonban az, hogy a téeszek az idén már kétszáz mázsával többet adtak el, mint az egyéniek. Szombati és vasárnapi sportműsor Labdarúgás: Ma délután 5 órai kezdettel Debrecenben, a Vágóhíd utcai sporttelepen rendezik meg a DVSC—Nyíregyházi Spartacus barátságos mérkőzést. A tíz év után újra NB I-es Debrecen és az NB 11-be került Nyíregyháza vetélkedése színvonalasnak Ígérkezik. NB Ill-ban: Nyirmada—Somsáiy jv: dr. Gyöngyösi, Tiszalök—P. MÁV jv: Zsigmond, Nyházi SZSE—Ormosbánya (Boldizsár) Nvháza, Bocskai u. sporttelep fél 6. D. Honvéd—Miskolci Bányász Magyar (ezt szombaton játszottak le) Egri Vasas—Putnok. Ökölvívás; Holnap délelőtt 10 órai kezdettel Nyíregyházán, a bujtosi sporttelepen kerül sor az Újpesti Dózsa—Nyíregyháza válogatott ökölvívó találkozóra. Az újpestiek több neves öklözővei lépnek ringbe Nyíregyházán. Kerékpár: A megyei pontszerző kerékpáros verseny ötödik fordulóját holnap rendezik meg a Nyíregyháza—Kemecse—Nyírtura —Nyíregyháza útvonalon. Úszás: A nyíregyházi Dohánybeváltó és Fermentáló Vállalat úszómedencéjében holnap délelőtt 10 órai kezdettel tartják meg a megyei úszó pontszerző csapat- bajnokság soronlévő fordulóját, Bejárat az oldalsó kapun, ★ Olvasóink szíves figyelmébe ajánljuk, hogy holnap délután érdekes nemzetközi találkozóra kerül sor Diósgyőrött. A vidék legjobb NB I-es csapatának bizonyult DVTK a Közép-európai Kupa során visszavágó mérkőzést játszik az olasz Palermo együttesével. Ismeretes, hogy a DVTK Olaszországban 2:l-re győzött. 600 ipari tanulót vesznek Jel a kisiparosok Az iskolát végzett 14—17 éves lányok és fiúk figyelmébe ajál- juk, hogy nemcsak állami és szövetkezeti üzemekben jelentkezhetnek ipari tanulónak, hanem a kisiparosoknál is. Törvény biztosítja az ipari tanulók jogait és kötelességeit a kisiparosoknál éppúgy, mint másutt. Panaszkodnak a kisiparosok, hogy vennének fel tanulókat, de nincs jelentkező. Nyíregyházán az asztalos, kőműves, ács, cipész, férfi- és női fodrász és más szakmában több. mint száz ipari tanuló felvételre van lehetőség, a megyében pedig további 500 fiatal jelentkezhet tanulónak kisiparosnál. A nyíregyháziak a KIOSZ városi titkárságánál, a vidékiek a járási KIOSZ titkárságánál jelentkezhetnek felvételre. Karbantartók Egyelőre megszűnt a termelés a Tiszántúli Növényolajipari Vállalatnál, az olajsajtoló üzemben. Elfogyott a napraforgó- mag a raktárból. Ilyenkor az új termés begyűjtésig végzik el az üzem nagy karbantartását. Széíw.edik, kitisztítják, megolajozva rendbehozzák a gépeket. A karbantartók újabb gépeket is üzembe állítanak. A fényképezőgép azt a pillanatot örökítette meg. mikor egy többtonnás alkatrészt csigával szállítottak fel az üzem harmadik emeletére a harmadik maghajaló gép összeszereléséhez. (Hammel József felvétele.) Százezer BVeptáglát raktak le a nyíregyházi stadionban Nyíregyházán építették az ország második fűrészporos edzűpályáját — Naponta félezer köbméter vízre szomjas a stadion —Mikor játszhat a Spartacus az új gyepszonyegen ? Nyolc hónappal ezelőtt érkezett Nyíregyházára a Népstadion karbantartó brigádja, és eredményes munkája végeztével pár nappal ezelőtt vett búcsút városunktól. A megyeszékhely sportolótábora és a nagyszámú sportkedvelő közönség nagy érdeklődéssel kísérte a gyönyörű környezetben lévő városi stadion további korszerűsítését. Különösen fokozta ezt a kíváncsiságot, hogy a munka dandárja kezdetén — egy teljes szezonra — bezárták a stadion kapuit. Munkatársunk, Bacsóka Pétert a Városi Testnevelési és Sporttanács elnökét kereste fel és kérte, tájékoztassa olvasóinkat a nagyméretű munka jelenlegi helyzetéről. Gazdagodott a stadion Bacsóka elvtárs mindenekelőtt azt jegyezte meg, hogy az egyébként is értékes sportlétesítmény tovább gazdagodott. A Népstadion brigádja Nyíregyházán is elismerést vívott ki magának. A Népstadion, a' tatai edzőtábor és még egy sor nemzetközileg is elismer* létesítmény jóhírű készítő, karba ártó munkásgárdája. Nyír- egyb án először az edzőpálya építéséhez kezdett. A kor követelményeinek szem előtt tartásával városunkban építették meg az ország második, fűrészporos edzőpályáját. \A naP ezer kilométer IL. 18-assal és TU. 104-essel Nyíregyházi röplabda*«» Azerbajdzsánban és Grúziában Gyorsan pattog a labda, a lányok valóban mesterei ennek a sportágnak. Nagy a vidámság minden sikeres leütés után; a lányok az idei bajnoki évad befejezése előtt edzenek. Csak kicsin múlt, hogy az idei szereplést nem követi az NB I-be jutás. Mint Góczi Árpád edző mondja, elsősorban talán azon múlott a feljebbjutás, hogy a mérkőzések eredményeibe nem egyszer a balszerencse is beleszólt. — No, de ettől függetlenül készülünk a jövő küzdelmeire, s valószínűleg jobbak leszünk, mint az idén ... Igaz Jolika? Jolika — azaz Zilahi Jolán — bólogat. — Bizony sokkal jobban kell játszanunk, s nem kell szégyellni tanulni a szovjetektől. Mert azok nagyon tudnak. — Joli most jött haza a Szovjetunióból — említi az edző. — elmondhatná röviden az élményeit, hadd tudjanak róluk mások is. — Szívesen. Június közepén szóltak, hogy mint kölcsönjáté- kos utazzak a Szovjetunióba a Budapesti Spartacus NB I-es röplabdacsapatával ottani mérkőzésekre. Mondanom sem kell, nagyon izgultam és nagyon örültem is, hogy külföldre mehetek. Képzelje, eddig még soha sehol nem voltam. Az utazásra hamar sor került, egy gyönyörű IL—18-as gépen vittek bennünket Moszkvába. Aztán innen utunk állomáshelyére: Grúzia fővárosába, Tbiliszibe. El sem tudom mondani, milyen kedvesen fogadtak itt bennünket, virágokkal, jelvényekkel, kedves ajándékokkal. Még filmeztek is, ottani partnereink pedig nagyon szerettek volna beszélni velünk. Sajnos erre nem nagyon volt mód, hisz igen keveset tudtunk oroszul. Tbiliszi nagyon szép város, gyönyörű parkjai vannak, a hegyen keresztül vezetnek a sétányok, mindenütt szökőkút, játszótér és sportstadion. Nem lehet elmondani és leírni az élményt, azt érezni kellett, ahogy szerettek bennünket, mérkőzéseinken háromezer ember izgult és szurkolt nekünk — mert jóval gyengébbek voltunk. Nem csak a szokatlan nagy meleg miatt — 34—40 fok volt —, hanem a technikai felkészültség alacsonyabb színvonala miatt is kaptunk ki minden mérkőzésen. Persze számunkra ez volt a legkevesebb. A lényeg; hogy rengeteget tanultunk, amit itthon majd hasznosíthatunk. Sok mondanivaló lenne, de talán még valamit Bakuról. Az állomáson virágcsokrokkal várt az egész csapat. Egy helyen találtuk meg itt a barátságot, a gazdagságot, a történelmet, s amit itt láttam először: a tengert. Bakuban — mint az erdőben a fák — olyan sűrűn állnak az olajkutak. A városról csak any- nyit: gyönyörű épületek, nagy építkezés, sportpaloták, sportszállodák, az utcákon, az üzemeben és mindenütt rögtönzött vagy létesített röplabdapályák. Ott szinte mindenki és minden szabadidejében röplabdázik. Náluk a röplabda olyan népszerű, mint itthon a futball. — Nagyon szerettek bennünket, s fájó szívvel csomagoltunk, pedig azelőtt már vágytunk haza. Egyedül a lányok hiányoztak itthonról. Jó lenne őket elhívni Nyíregyházára is, ha a visszavágó mérkőzésre jönnek, ilyet a nyíregyházi közönség röplabdában még nem látott. Az pedig csak álom, hogy csapatunk egyszer kijutna hozzájuk. — Sokat tanultam, tanultunk, hisz mindkét ellenfelünk nemzeti válogatott volt és végtéle- nül ügyesen, technikásán játszanak. Utunk során az óriási távolság ellenére közel kerültünk egymáshoz és megismerkedtünk egymással. Hazafelé a TU—104-esen is arra gondoltunk, mielőbb találkozzunk ismét drága sportbarátainkkal. Tizennégy nap, Tizennégyezer kilométer... —kopka j.— Ezen kívül elvégezték az atlétikai pálya munkálatait is. Futópálya kivételével (a futópálya helyén országos hírű motoros salakpályát képeztek ki!) minden sportág otthonra lel már a stadionban. Mint megtudtuk, az atlétikai pálya ayatására a hamarosan megrendezendő megyei szpartakiáddal egyidőben kerül sor. Gyepszőnyeg, amely vetekszik a Népstadionéval A nyíregyházi városi stadion korszerűsítési munkái során a legjelentősebb a pálya füvesítése volt. A nagymennyiségű gyepszőnyeget a diákpályáról és az erre alkalmas rétről szállították a stadionba. A labdarúgó pólyára és a stadionszegélyre — mintegy 9200 négyzetméternyi területen — összesen százezer gyeptéglát raktak le. Már kaszálták a füvet, s a szőnyeg jelenleg olyan szép, hogy vetekszik a Népstadionéval. Öröm ez, még a sok gond ellenére is. Mert jelenleg tengernyi sok gonddal kell megküzdeni a helybeli karbantartóknak. Küzdelem a vízért A gyepszőnyeg megóvása kizárólag a vízellátás függvénye. Kimutatták, hogy a fejlődésben lévő fűnek hihetetlenül nagy szórnia van. Naponta 500 köbméter vizet fogyaszt el a stadion. Ennek biztosítására most a város legjobb szakemberei serénykednek a pályán. Keresik a lehetőséget: miként lehetne elégséges vizet juttatni a sportkombináthoz. A város nagy figyelemmel kíséri a kitűnő „vízi szakemberek” serénykedését, és bízik munkájuk sikerében. Egyébként közölték a sporttanáccsal, hogy a Városgazdálkodási Vállalat hamarosan két motoros fűkaszáló gépet kap, s ezzel kezelik majd a zöld gyepet. Mikor adják át a stadiont? — Sokezer szurkoló várja a feleletet: megnyitják-e a stadiont a labdarúgóbajnokság kezdetére? — Jelenleg úgy mutatkozik, hogy városunk bajnokságot nyert és az NB II-be került együttese már első mérkőzését is a stadionban játszhatja. Mindenesetre sok ^ügg a vízért küzdő szakemberek igyekezetétől. Reméljük, tudásuk legjavával igyekeznek, és a bajnokság kezdetén újra avathatjuk stadionunkat — fejezte be nyilatkozatát Bacsóka Péter. —angyalit