Kelet-Magyarország, 1960. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-04 / 131. szám
fll4f pflitérlét *í)í««Ií*»*M Ax Eichmantt-ügy kulisszatitkai (Cikk az 5. oldalon) ★ Pályatévesztett emberek (2. oldal) XVII. ÉVFOLYAM. 131. SZÁM. Ára 50 fillér I960. JÜNIUS 4, SZOMBA1 A Lottó nyerőszámai és tárgysorsolása (4. oldal) fl leszerelés nem tűr halasztást — Uj szovjet javaslatok az általános és teljes leszerelésre Hruscsov elvtárs sajtóértekezlete Moszkva, (MTI): Pénteken, közép-európai időszámítás szerint 9 órakor nagyfontosságú sajtó- értekezlet nyílt meg a Kremlben. A sajtóértekezletet Hruscsov szovjet miniszterelnök tartotta. Tájékoztatta a nemzetközi .sajtót azokról az új javaslatokról, amelyeket a Szovjetunió az általános és teljes leszerelésre vonatkozóan előterjesztett. Ezekkel a javaslatokkal egyidejűleg Hruscsov szovjet miniszterelnök r. világ valamennyi kormányfőjéhez üzenetet intézett. A szovjet kormány új javaslatai már a leszerelés első szakaszában előirányozzák minden olyan eszköz tilalmát, amely nukleáris fegyverek szállítására alkalmas. továbbá az idegen területeken létesített katonai támaszpontok megszüntetését is. Ez már az átfogó leszerelési program megvalósításának kezdetén is megszüntetné azt a veszélyt, hogy atomháború törhet ki. A javaslat behatóan kidolgozza a leszerelés ellenőrzésére vonatkozó intézkedéseket. Előirányozza, hogy már a leszerelés szakaszának megkezdése előtt az ENSZ keretében nemzetközi ellenőrző szervezetet létesítsenek. A Kreml Szverdlov-termcben tartott sajtóértekezleten a szovjet és a kölföldi sajtóknak, távirati ügynökségeknek, rádióknak, televíziós társaságoknak több mint 400 képviselője jelent meg. A szovjet miniszterelnök nyilatkozatot tett az értekezleten az „álalános és teljes leszerelési szerződés” alapvető határozatairól. Kijelentette: a szovjet kormány azért dolgozta ki ezeket, a javaslatokat, hogy a kormányfők párizsi értekezlete elé terjesszék őket megtárgyalás végett. „Nagyon komolyan készültünk a csúcsértekezletre, a legjobb szándékok töltöttek el bennün-: két, s nem mentünk üres úti- j táskával Párizsba” — mondjtta! a szovjet kormányfő. — A szov-1 jet kormány arra számított, hogy : a kormányfők értekezletén sike- j rül majd előmozdítani a legfontosabb és legsürgősebb kérdéseknek. köztük a jelen legfontosabb problémájának: az általános és teljes leszerelésnek á megoldását”. Hruscsov üzenete valamennyi ország kormányfőiéhez I MOSZKVA, (TASZSZ): Hruscsov sajtóértekezletén pen- j teken a Kremlben ismertették azt az üzenetet, amelyet a szovjet miniszterelnök valamennyi ország kormányfőjéhez intézett. Az üzenet hangoztatja, hogy ma a legfőbb kérdés az általános és teljes leszerelés. ^ leszerelésre vonatkozó újabb szovjet javaslatok — hangoztatja az üzenet — tekintetbe veszik a Szovjetunió tárgyalópartnereinek bizonyos javaslatait, egyebek közölt a francia kormány indítványát, amely szerint a leszerelési program megvalósításának kezdetén semmisítsék meg a nukleáris fegyverek szállítására alkalmas eszközöket. — A szovjet javaslatok kidolgozásánál több más kormány álláspontját is figyelembe vették, különösen a genfi tizhatalmi leszerelési bizottságban előterjesztett javaslatokat. Hruscsov valamennyi kormányfővel közli, hogy a szovjet program már az első szakaszban előirányozza az atonies hidrogénfegyveneket hordozó eszközök megtiltását. Ezzel egyidőben meg kell szüntetni valamennyi külföldi kátonal támaszpontot és minden ország területéről ki kell vonni az idegen csapatokat. A további szakaszon meg kell tiltani a nukleáris és egyeb i tömegpusztító fegyvereket, meg kell szüntetni a hadseregeket és általában a hadi gépezetet, hogy végleg és örökre kiiktassuk a háborút az emberi társadalom életéből, véget vessünk a fegyverkezési hajszának. Az üzenet ezután rámutat: a. szovjet javaslatok részletesen kifejtik az ellenőrzésre vonatkozó tételeket, amelyek „senkinek sem teszik lehetővé, hogy’ kibújjék az általános és teljes leszerelési egyezmény megvalósítása alól". A szovjet kormány véleménye szerint ezeket a javaslatokat mindenekelőtt a tízhatalmi leszerelési bizottságnak kell tüzetesen tanulmányoznia. Hruscsov ugyanakkor hangoztatja: a szovjet kormánynak komoly kétségei vannak aziránt, hogy a tizhatalmi bizottságban képviselt nyugati hatalmak őszintén kívánják a leszerelést. Az a benyomás alakul ki, hogy P“k * hatalmak néni szándékoznak végrehajtani az ENSZ- kózgyűlésnek az általános és teljes leszerelésre vonatkozó határozatát, amelyet annak Idején maguk is megszavaztak. „A nyugati hatalmak voltaképpen ellenőrzést javasolnak leszerelés nélkül. Őszintén szólva, gz az ellenőrzés nem lenne más, mint felderítés, kémkedés. Ebbe pétiig egyetlen olyan kormány sem mehet bele, amely szívén viseli az államok szuverén jogait” — hangoztatja a szovjet kormányfő. — Sajnos, az Egyesült Államok kormányának provokációs cselekedetei meghiúsították a csúcsértekezletet, s Párizsban emiatt nem vitathattuk meg az általános és teljes leszerelés, problémáját, valamint más fontos nemzetközi kérdéseket sem. Az Egyesült Államok szenátusa- . nak külügyi bizottságában foganatosított vizsgálat ismételten és nyilvánvalóan igazolja, hogy az értekezlet megtorpedózását az Egyesült Államok kormánya — Herter, Nixon, Eisenhower tervezte és hajtotta végre — állapította meg Hruscsov. Hruscsov kijelentette, hogy a leszerelés problémája nem túr halasztást és „sürgősen kopogtat az ajtón”! — Az atomkorszakban, az interkontinentális rakéták és az elektronika korában tragikus következményekkel járhatna, ha tovább halogatnék e probléma megoldását. Hruscsov emlékeztetett arra a szovjet javaslatra, amelyet a Szovjetunió az*js.ltaian^s e.-. teljes leszerelésről, az ENSZ-köz- gyúlés legutóbbi ülésszakán terjesztett elő, s kiemelte: „A legutóbbi események nem csökkentetlek, hanem éppen növelték az általános és teljes leszerelésnek, továbbá a népeket veszélyeztető és felesleges fegyverkezési verseny megszüntetésének szükségességét.” — A szovjet kormány— folyj tatta Hruscsov — figyelmesen megvizsgálta egyes országoknak, közöttük Franciaországnak a leszerelési program gyakorlati megoldásával kapcsolatos meggondolásait. A Szovjetunió — amely korábban és most is a teljes és általános leszerelés álláspontját képviseli — készen áll még az atom- és hidrogénfegyverek megtiltása előtt, a leszerelési programnak már első szakaszában megsemmisíteni mindazokat az eszközöket, amelyek e fegyverek célbajuttatását biztosítják. Hruscsov kiemelte, a Szovjetunió olyan körülmények között terjeszti elő javaslatait, hogy jelenleg általánosan elismert fölényben van a legkorszerűbb és leghatékonyabb szállítóeszközök, így interkontinentális ballisztikus rakéták tekintetében is. — Mi azt javasoljuk — mondotta Hruscsov, — hogy az általános és teljes leszerelés programjának megvalósítását kezdjük — mégpedig nemzetközi ellenőrzés mellett, — a katonai rakéták, a katonai repülőgépek, a víz fölött és a víz alatt használatos hadihajók, továbbá a% atomtól teleket használó tüzérség és a tömegpusztító fegyverek célbajuttatasára szolgáló más eszközök betiltásával és megsemmisítésével, valamint az ösz- szes külföldi katonai támaszpontok felszámolásával. Az államok biztonságát csak akkor lehet teljesen'szavatolni, ha valamennyi ország fegyverzetéből kivétel nélkül kiiktatják az atom- és hidrogén-fegyverek szállítására alkalmas eszközöket és megsemmisítik azokat. — Mi úgy vélekedünk, — mondotta — hogy ha az atomfegyverek szállítására alkalmas eszközöknek csak egyes fajtáit — mondjuk az interkontinentális rakétákat, vagy a katonai repülőgépeket, vagy a hadihajókat és a tengeralattjárókat — tiltják be és semmisítik meg, akkor az államok egyenlőtlen helyzetbe kerülnek. Magától értetődik, hogy ha atomfegyverek vannak, nem szűnik meg az atomháború kirobbanásának lehetősége. Az államok biztonságának kellő mérvű biztosítása csak abban az esetben lehetséges, ha az államok fegyverzetéből kivétel nélkül kiiktatnak és megsemmisítenek minden atom- és hidro- génfegyyer szállítására alkalmas, eszközt. Ezt irányozzák elő a szovjet javaslatok. Az is magától érthetődik. hogy ezzel egyidejűleg fel kell számolni minden idegen területen lévő katonai támaszpontot és ki kell vonni a külföldi csapatokat ezekről a területekről. mert az ilyen támaszpontok és csapatos felhasználhatók a közel fekvő államok megtámadására. A szovjet miniszterelnök ezután hangsúlyozta, hogy a legkülönbözőbb. nukleáris fegyverek szállítására alkalmas eszközök kiküszöbölése már az általános és teljes leszerelés első szakaszában „megbízható biztosítékul szolgálna a váratlan támadás ellen.” Hruscsov ezután közölte, hogy a szovjet javaslatok részletesen ismertetik az ellenőrzésre vonatkozó rendelkezéseket. E’óiránynzzák, hogy már a leszerelés első szakaszában az ENSZ keretei között nemzetközi ellenőrző szervezet létesüljön. Ez a szervezet a helyszínen ellenőrizné a rakétafegyverek, a katonai repülőgépek és az egyéb olyan eszközök megsemmisítését, amelyeket atom- és hidrogén- fegyverek szállítására lehet felhasználni A szervezet felügyelete mellett történnék a rakétakilövő támaszpon'ok megsemmisí tése is. — A soron következő szakaszokban — folytatta Hruscsov' — kibővülne az ellenőrző szervezet funkciója. A nukleáris fegyverek eltiltása, és megsemmisítése, a hadsereg feloszlatása stb. szigorú ellenőrzéssel történnék. Hruscsov kijelentette, a Szovjetunió kormánya figyelmesen tanulmányozta a nyugati hatalmaknak azt az indítványát, hogy állítsanak fel nemzetközi haderőt. — Ebben a kérdésben — mondotta a szovjet miniszterelnök, — arra a következtetésre jutottunk, hogy a jelenlegi adottságok mellett az az egyetlen reális lehetőség, ha a népek békéjének biztosítására az ENSZ alapokmányának megfelelően szükség esetén rendőri (milícia) egységeket bocsátanak a Biztonsági Tanács rendelkezésére azokból a rendőri erőkből, amelyekkel az általános és teljes leszerelés megvalósítása után az államok rendelkezni fognak. Az- ilfen rendőri (milícia) alakulatodat csakis a népek békéjének biztosítására, nem pedig a függetlenségért és a szociális haladásért küzdő népek elnyomására. belügyeikbe való beavatkozásra szabad felhasználni. A leszerelési intézkedések megvalósítása után beköszöntő korszakról szólva Hruscsov kH jelentette, hogy akkor Eisenhower. Herter. Dillon és társaik, különösen Nixon majd átrepülhetnek minden olyan szovjet terület fölött, ahol csak akarnak. Mi pedig a földről üdvözölni’ fogjuk őket. Akkor az ilyen repülések nem veszélyeztetik már a Szovjetunió biztonságát. Hruscsov kijelentette, hogy a szovjet kormány véleménye szerint. ezeket a javaslatokat meg kell vitatni a tízhatalmi leszerelési bizottságban, amely a közeli napokban Genfben ismét folytatja munkáját. A nyilatkozat felolvasása után Hruscsov felszólítoita a jelenlévő tudósítókat, hogy tegyenek fel kérdéseket. Az UPI amerikai hírügynökség moszkvai tudósítója, Shapiro megkérdezte, hogy mi a szovjet kormányfő véleménye Mali- novszkij marsallnak arról a beszédéről. amelyben kijelentette: parancsot adott a rakétafegyvernem főparancsnokának, hogy határsértés esetén mérjen csapást a határsértö repülőgép támaszpontjára. — Ezt a nyilatkozatot szó szerint úgy kell értelmezni, ahogyan Malinovszkij marsall mondotta — jelentette ki Hruscsov. \lngunli bíráskodunk — Hogy miért adtunk ki ilyen parancsot? Mert Amerika még mindig jogot formál rá. hogy — úgymond — „az Egyesült Államok és szövetségeseinek” — tehát csatlósainak — „védelmére” kém-repüléseket hajtson végre területünk fölött. Mi a Biztonsági Tanácshoz fordultunk. az azonban nem ítélte el az agressziót, mert többsége az Amerikai Egyesült Államok szövetségese, s éppoly haramia módra érez, mint az USA. így nem maradt más hát(Foiytatás a 2. oldalon)
