Kelet-Magyarország, 1960. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-29 / 152. szám
Vlléf pr»ltt4r/ti • t i Mmi* hj m jbs® w Bak9flUíM w XVII. ÉVFOLYAM, 152. SZÁM. Ära 50 iülér I960. JÜNIUS 29. SZERDA fláiodyetéi — második haiKon Májusban nehezen vártuk az esőt hozó felhőket, most számos helyen a napsütést hiányolják úgy, mint korábban az esőt. A kötött, mélyebb fekvésű talajokon csak „lopkodva” lehet kapálni, szénát szárítani. Ki kell lesni azt a néhány órát is, amit naponta a mezőn lehet dolgozni s ha jo az idő, a hajnallal, estével, de még vasárnappal is meg kell toldani a munkanapot. Amikor úgy jön az eső, vagy a napos Idő, mintha rendelnék, akkor könnyű gazdálkodni. A gazdálkodás igazi művészete az, amikor minden időjárást a maga javára használ ki a termelő. Ez a nehezebbik feladat. Most olyan hetek köszöntöttek ránk, amikor a mezőgazdasági irányítóknak, parasztembereknek a legjobb tudásuk, szorgalmuk és minden perc ideiük szükséges ahhoz, hogy az össze torlódott munkát elvégezzék. A túlzott esőzés sok mindenre kedvez, de egy munkára, a másodvetésre ez a legjobb időjárás. Sokszor elmondtuk már, hogy nálunk a ,.szűzföldek’’ a már megművelt területek. Ezeket a talajokat kell többtermésre kényszeríteni. A sok lehetőség közül az egyik mód — és elmondhatjuk: a legjelentősebbek közé tartozik — a másodvetés. A másodvetés, azon túl, hogy egy évben egy területről két termést takarítunk be, előnyös azért is, mert egy sor olyan költség már nem terheli, mint ami a fővetést. Például az adó nem több egy területre, ha kétszer termelnek is rajta, a vezetés. az adminisztráció általános költségei, az épületek elhasználódása két termésre oszlik el, tehát a megtermelt mázsa terményre, vagy száz forint értékre kevesebb ilyen költség esik. Az állattenyésztés fejlesztésének alapja a több takarmány. A másodvetés kimondottan a takarmánybázis növelését szolgálja. Az első kaszálások szénatermése a tavaszi kedvezőtlen időjárás miatt nem hozta a várt eredményt. Ha csak a terveinket akarjuk teljesíteni, akkor is szükséges ezt a hiányt valamivel pótolni, a jó gazda pedig a tervezettnél is mindig többre vágyik és ezért küzd is. Ez a tény is a másodvetés mellett, annak szükségessége mellett szól. Nem új dolog már megyénkben a másodvttés. Ha nem is általános példa, de mint elérhető cél,' igen lelkesítő a nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezet múlt évi eredménye: harminc hold őszi árpa-tarlójába rövid tenyészidejű kukoricát vetettek és holdanként 35 mázsás asöves termést értek el. A közepes eredmények, a 10—15 mázsás csöves, a 70—80 mázsa siló- kukorica két sertés hizlalási abraktakarmányát, illetve két darab tehén kiteleltetését. biztosítja. A Terményforgalmi Vállalattól kukorica, g Magtermeltető Vállalattól egyéb vetőmagvak korlátlan mennyiségben beszerezhetők. A gépállomások ilyen gazdag gépparkkal még soha nem rendelkeztek, mint az idén. Minden kombájn és aratógép mögött akár két traktor is szánthat. A termelőszövetkezetekben a saját gépi erő megtöbbszöröződött. A tárgyi feltételek megvannak, az embereken, a jó szervezésen múlik, hogy a korai tarlókba mindenütt másodvetés kerüljön. A szárazabb esztendőkre hivatkozva sok helyen vonakodnak a nagyobb mérvű másodvetéstől. Jelenleg csapadékos az időjárás, de fordulhat most is szárazra. A talajban lévő csapadék azonban elégséges ahhoz, hogy szárazabb időre is elegendő nedvességet tároljunk a másodvetéshez. Ennek egy módja van; a gyors munka. Legalább huszonnégy órán belül, az aratást követően minden másodvetésre szánt területbe mag kerüljön. A tavaszi vetésnél most egy kicsit mélyebbre kell tenni a magot és ha nem lágy a talaj, hengerrel serkenteni a kelést. A csapadéktárolás miatt szükséges iparkodni, de különben is minden nap késedelemmel az amúgy is rövid tenyész- időt csorbítjuk, ami a termés kárára van. Vannak, akik arra hivatkoznak, hogy a másodvetés kizsarolja a talajt. Egy tény: két terméssel több *ápanyagot veszünk ki a földből, mint eggyel, viszont a másodvetés mind takarmány és a trágyában vissza is kerül újra a talajba, nem úgy, mint a főtermés egy része, ami ipari nyersanyag. A másodvetés akadályozója nem a tárgyi feltétel hiánya, hanem az emberek fejében meglévő maradiság, a régihez való ragaszkodás, és egyes helyeken a kényelmesség, mert egy terméssel kevesebb gond van, mint kettővel. Ezen a téren vár nagy feladat a párt- szervezetekre, hogy 'az emberek nézetét megváltoztassák, úgy, hogy a másodvetés előnyét magyarázzák a szövetkezeti és egyéni parasztok körében. Kövessék az olyan termelőszövetkezetek példáját, mint a kemecsei Oj Barázda, ahol a 12 hold újburgonya helyére már vetik a silókukoricát és az ősziárpa tarlóját is készítik a másodvetés alá. A megyei tanács mezőgazdasagi osztálya legalább 40 000 hold másodvetését javasolja. Ha ezt teljesítik a termelőszövetkezetek, és az egyénileg dolgozó parasztok, sokezer állat téli takarmánya terem meg a tarlókon, amiből végső soron több hús és lej — és jövedelem lesz! Cs. B. Minden termelösxöretkexetben aratnak már a nyírbátori járásban A nyírbátori járásban általánosan megkezdték az aratást. Elsőnek a nyírderzsi Űj Erő Termelő- szövetkezetben vágta le a Nyírbátori Gépállomás a 20 hold őszi árpát. A nyirderzsieket követték az aratás megkezdésében a n.vír- bélteki Üj Erő, az encsencsi Virágzó és az omboly! Kossuth termelőszövetkezetek. KOVÁCS ENDRE tudósító. Betakarítás Suhognak a kaszák a mezőn. Szükség van most minden dolgos kézre a takarmány és a kenyérnekvaló betakarításánál. (Foto: Hammel.) Minden kalászost géppel aratnak a kemecsei Uj Barázda téeszben Mintegy 150 hold kalászost vetettek a kemecsei Üj Barázda Termelőszövetkezetben. A tagság már az idén élvezni akarja a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit az aratásnál, az egész területre megkötötték az aratási szerződést és valószínűleg le is tudják vágni aratógéppe., mert nincs ledőlve a gabona őszi árpából 20 holdjuk van. illetve inkább csak volt, mert már szombaton megkezdte az aratást a . Nagy halászi Gépállomás egyik aratógépe és az őszi árpa helyére rövidesen másodvetés kerül. Kézi erővel csak 28 hold szöszösbükkönyt fognak aratni. Az aratásnál nincs is sok munkaerőre szükség, a kapálásnál annál inkább volt. • Azért csak volt, mert már nagyjából végeztek a kapálással. Alig akad egy kevés, pedig több kapásnövényt vetettek, mint ameny- nyit terveztek. Napraforgóból öt helyett 21 holdat, kukoricából 83 helyett 98 holdat vetettek, tehát csak a különbözet 31 hold. Ilyen kis téesznél ez is elég sok munkatöbbletet jelent. Burgonyával, cukorrépával, dohánnyal, mákkal és babbal együtt 210 holdat kellett kapálni; meg is kapálták. A kukoricát kétszer is megkapálták, csak 15 hold silókukoricájuk kapálatlan. Mindez nemcsak a tagok, hanem a családtagok szorgalmát is dicséri. Nem volt ritka eset, hogy egy családból négyen-öten is mentek dolgozni. fl föEdmüvesszövetkezetek dolgozói a nyári nagy munkák idején fizetés nélküli szabadságot is kaphatnak Több olyan földművesszövetkezeti dolgozó fordult a MESZÖV-höz kéréssel, aki már a szabadságát letöltötte, de az aratásban, kapálásban szeretne segíteni a termelőszövetkezetbe lépett hozzátartozóinak. A MÉSZÖV igazgatósága hozzájárult, hogy a helyi körülményeknek megfelelően adjanak fizetés nélküli szabadságot azoknak a dolgozóknak, akik a nyári munkákban segíteni akarnak a termelőszövetkezetek ben. Akik a rendes évi szabadságot igénylik, azoknak is most kell azt kiadni, a nagy nyári munkák idején. Nem kell félni a téltől9 elegendő a ssénkésslet Csak jófajta szenet lehet kapni Nagy forgalmat bonyolítanak le megyénk TÜZÉP telepei: az idén eddig 21,5 százalékkal több szenet vásároltak a fogyasztók, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Előfordul, hogy néha a vásárló üresen találja a TÜZÉP telepet. Ez nem azt jelenti, hogy nincs elég tüzelő! Másnap, harmadnap újra érkezik szén és tűzifa, mert az ellátás és a vásárlás egyaránt folyamatos. Nagy előny ugyanis, hogy a fogyasztók zöme idejében szerzi be a téli tűzre- valót. A szén nem a szabad ég alatt, a telepek udvarain tárolódik, hanem a vásárlók pincéiben: soha nem volt még ilyen gyors a TÜZÉP forgalma. Alig érkezik meg a bányából a jó minőségű tüzelő, máris a fogyasztókhoz kerül. Eddig az idén 65 900 tonna szenet vásároltak, míg az elmúlt év hasonló időszakában csak 54 000 tonna fogyott. Brikettből az idén eddig 7634 tonna, tűzifából pedig 11 652 tonna fogyott el. Javmt a szén minősége A tavalyi ellátáshoz viszonyítva nagymértékben megjavult az idén a szén minősége. Egy sor gyenge szértfajtát megszüntetlek, kivonták a forgalomból. Ki is használták ezt az alkalmat a fogyasztók: bőségesen bevásároltak a jóminőségű fajtákból. Az idén berentei, fácánosi, vízválasztói, délnógrádi szénből és lignitből lehet válogatni a TÜZÉP telepein, csak az a fontos, hogy a vásárlás továbbra is olyan folyamatos legyen, mint az ellátás. A közületek is időben szerezzék be készlefeiket • A közületek nagyrésze azonban még nem szerezte be téli tüzelőkészletét, pedig a TÜZÉP értesítette az tlletéseket, hogy időbén lehet a tüzelőt szállítani. E közületek figyelmét ezúton is felhívjuk: vásároljank most, folyamatosan, a tüzelőellátásnak megfelelően, mert a TÜZÉP őszszel nem fogja a közületeket a lakosság rovására kiszolgálni! A TÜZÉP dolgozói már januárban készültek az 1960-as szezon tüzelőellátásra. A 'dolgozókat általában szervezetten látták él utalvánnyal, tüzelővel. S ha a vásárlás továbbra is ilyen fó- lyamatos lesz, nincs ok aggoda- lrtmra: folyamatos az ellátás is, nem fogunk fázni a télén. A tavalyi tél hosszú volt, ha enyhe is — de korábban kezdődött és később ért véget, mint egy évvel azelőtt. Az enyhe tél ellenére több tüzelő fogyott tehát, mint a keményebb, dé rö- videbb télen. Most — bármilyen tél is következzék — megfelelő mennyiségű és minőségű tüzelő áll megyénk lakosságának rendelkezésére. gy. i. gy. 2 millió ötszázezer forint megtakarítást várnak a nyíregyházi dohányfermentálóban Egyelőre még csak a Dohányfermentáló Vállalat takarékos- sági intézkedési tervében van az a 2 millió ötszázezer forint, amit júliustól az év vegéig a valóságban ÍS megtakaríthatnak. A vállalat vezetősége' a második félévi tervismertető értekezleten megbeszélte a dolgozókkal a sok pénz megtakarításának feladatait. Ha 1 százalékkal csökkentik majd a dolgozók a selejtet, — amit a technológiai utasítások pontos betartásával és jó minőségi munkával könnyen elérhetnek, — akkor több, mint 800 ezer forintot takarítanak meg vele. Ha az egy mázsa késztermékre tervezett szén, gőz és villanyenergiát fél százalékkal csökkentik, az közel hatszázezer forintot tesz a megtakarítnató forintösszeghez. A műszaki fejlesztési terv és újítási feladar- terv végrehajtásával több, mint egymillió forintot és egyéb költségek (telefon, levelezés, stb) 1 százalékos csökkentésével további 300 ezer forintot takaríthatnak meg. A vállalat dolgozói örömmel fogadták, hogy a vezetőség kész javaslatokkal készült a termelési értekezletre. Sajat felajánlásaikkal kiegészítve vállalja«:; hogy a második félévben meglesz a 2 és félmillió forint megtakarítás.
