Kelet-Magyarország, 1960. április (20. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-15 / 89. szám
XVII. ÉVFOLYAM, 89. SZÁM Ára 50 fillér I960. ÁPRILIS 15. PÉNTEK Forró szeretettel fogadta Budapest népe dr. Szukámé indonéz köztársasági elnököt Dr Sukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke, Dobi Istvánnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. Az elnök kíséretében hazánkba látogatott dr. Szubandrio külügyminiszter, dr. Szuharto helyiipari minisz- I ttr, dr. Tamzil, a köztársasági | elnök kabinetfőnöke is. Szukarno elnök repülőgépe a határtól, a magyar légierő lök- hajtásos vadászgépeinek díszkíséretében érkezett meg a Ferihegyi repülőtérre. Az ünnepien feldíszített repülőtéren mintegy IS ezer fővárosi dolgozó gyűli össze az indonéz államfő fogadására. A repülőtér épületében indonéz és magyar lobogók lengtek, közöttük üdvözlő feliratok az indonéz és a magyar nép barátságát, Szukarno elnököt éltették. Az Indonéz Köztársaság elnökének fogadására a repülőtéren megjeleni Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Münnich Ferenc, a magyar forradalmi munkás-pa-1 rósz kormány elnöke, Kiss Ka- > roly és Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettesei, Apró Antal és Kállai Gyula, a kor- \ mány első elnökhelyettesei, Ben- | ke Valéria, Czottner Sándor, dr. t üoleschall Frigyes, Ince Jenő, | Kisházi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, Losonczi Pál, Nagy József né, dr. Nezvál Ferenc, Nyers liezso, dr. Sík Endre Tausz János, Traulmann Rezső miniszterek, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke, Veres József Budapest fővárosi tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, a politikai, a gazdasági es kulturális élet sok mai vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatáson B. M. Diah, az Indonéz Köztársaság budapesti ncgykövete. Ott voltak a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői és számos tagja. ★ Szukarno elnök repülőgépe pár perccel háromnegyed 4 előtt jelent meg a repülőtér felett, s miközben leszállt, a kísérő magyar vadászgépek tisztetkört írtak le. A repülőgépből kiszálló elnököt és kíséretét a magyar állami vezetők üdvözölték. Díszjel harsant, majd a díszőrség parancsnoka jelentést tett az indonéz elnöknek. (Folytatás az 5. oldalon) Asztalos a taeszben Megtalálta helyét s nagy munkakedvvel készíti a szövetkezet építkezéseihez szükséges asztalosmunkákat Gyulai Jo- zsef, a komlódtótfalui „Két Vadas Testvér” Tsz-bcn. (Hammel József felvétele.) Hosiau »•/ Tizennyolc nyíregyházi ipari és kereskedelmi vallalat versenyzett az elmúlt esztendőben azért, hogy kisebb költséggel több és joob minőségű árut állítson c)o. A lelkes munka jó eredményeket hozott: amíg 1958-ban csak közel 5 millió forint volt a vállalatok tiszta nyeresége, 1959-ben ennek már majdnem háromszorosát értek cl. Ezzel együtt emelkedett a dolgozók részesedése a nyereségből. Az elmúlt esztendőben hárommillió forintnál is többet kaptak a vállalatok alkalmazottai, az 1958-as évi egymillió forintos részesedéssel szemben. Két vállalat kivételével mindenütt fizettek a dolgozóknak nyereségrészesedést. A verseny egyúttal a lakosság megelégedésével is találkozott, hiszen ennek nyomán vásárolhattak több és jobb minösségü árucikkeket. A nyíregyházi vállalatok a fel- szabadulás tizenötödik évfordulója tiszteletére újabb vállalásokat tettek. A versenyt nemrég értekeitek s a tapasztalat szerint a felajánlások nyomán sikeresen befejezhettük a hároméves terv utolsó esztendejének első negyedévét is. A dolgozókban tovább él a versenykedv és már általános az elhatározás, hogy egész évben lelkes munkával váltják valóra a feladatokat, amelyek nyomán ötéves tervünk indulásához lerakhatjuk a megfelelő alapokat. Az eredmények mellett nem egy esetben hibákat is tapasztalni. Az építőiparban és a tanácsi vállalatoknál például későn kapták meg a terveket, a dolgozók nem ismertek azokat kellő időben, s ez gátolta az eredmények fokozásának lehetőséget. A minisztériumi iparban és a kisipari termelőszövetkezetekben az első negyedcv- Iven jelentősen nőtt a munka termelékenysége, egyúttal a dolgozók átlagkeresete is. A tanácsi vállalatoknál sajnos, csökkent a termelékenység, a termelési tervhez viszonyítva maliíradás három beregi községből Egyelik a mákot, sarabolják a cukorrépát a tiszaszalkai Buzakalász Termelőszövetkezetben Silót készítenek, építkeznek a iónyai Béke Tsz-hen kezeiben már előkerüli a kapa. E hét keddjén megkezdték a cutoiáhh? gas a lotszainfelhasznalás és sok a túlóra. A dolgozók újításainak egy részét elfogadták ugyan, de azoknak csupán 50 százalékát vezették be. Üzemeinkben 1959. végén már 31 brigád versenyzett a megtisztelő „szocialista brigád -enn elnyeréséért. Tizenöt brigád már a múlt év első felétől küzd a követelmények teljesítéséért, április 4-re mégis csak mindössze két brigád kapta meg a kitüntető oklevelet. Sajnos, több vállalatnál — a Közúti Igazgatóság, a 6. számú Mélyépítő Vállalat, és a Vasnagykcreskc- delmi Vállalat — elhanyagolták a teljesítmények értékelését. Fel kell hívni e helyen is az üzemek vezetőinek figyelmét: fordítsanak nagyobb gondot a szocialista munkaversenynek erre az új hajtására, amely formálja a jellemet, sokat segít a munka mennyiségi és minőségi végzéséljen. Nem egy helyen láttuk, hogy ahol az üzemi párt- szervezet és az sz. b. jól működik együtt a műszakiakkal, ott jó a munkaszervezés, a munka- verseny, fejlődik az újítási mozgalom. Jó tanácsként adhatjuk a vállalatok vezetőinek és munkásainak, hogy a soronlévő taggyűléseken. illetve termelési tanácskozásokon beszéljék meg a verseny eddigi eredményeit és azokat az okokat, amelyek gátolták a teljes kibontakozást. Ezeknek a megbeszéléseknek fel kell figyelniük a műszaki fejlesztés, a gazdaságosság és a minőség javításának fontosságára, s erről később is helyes beszélgetni a dolgozókkal. A második negyedév legfontosabb feladatainak megoldására mozgósítani kell. Ez a munka akkor lesz igazán eredményes, ha a termelési feladatok megismertetését a politikai felvilágosító munka is segíti és rendszeressé válik mindenütt a verseny értékelése. KAJATI SÁNDOR, a városi pártbizottság osztályvezetője. A tisza menti községeit" között Beregben Tiszaszalka volt az első szövetkezeti község, ahol már tavaly tavasszal a közös gazdálkodást választotta a lakosság. Az egyéves előny meg is látszik a tavaszi munkákon. A táblásán végzett őszi mélyszántásban korán tudták megkezdeni a vetést. A Búzakalász TermelőszövetTiszakerecsenyben az első közös tavasz kezdetben döcögve indult, de ma már ők is sok szép eredménnyel dicsekedhetnek. Kétszázhatvan hold tavaszi szántást végeztek, aminek nagyrészét a szövetkezet lovai szántottak. Tizenöt holdon már zöldell a borsó, 6U holdon pedig a zab. Elvetettek még 70 hold napraforgót, 140 hold lóherét. »2 hold lucernát é6 15 hold szarvas- kerepet. Igen említésre méltó tett, hogy mind a 800 hold őszi vetésüket fejtrágyázták és emellett jutott műtrágya 417 holdas legelőjükre is. A búi gonyavetésben az ötnapos esőzés akadályozta őket. A vetögumó készen áll a vetésre. Az állattenyésztésben is nagy a készülődés. Május elején hordják össze a legelőre az állatokat. Kétszáz darab szarvasmarha és 130 darab ló vár össze- vitelre. Az állatoknak 100 férőhelyes magtárpadlásos istállót korrépa sarabolasát és a mák egyelését. Mintegy 130 tag látott munkához a, cukorrépa- és mák- földön. Rövidesen befejezik a 1° ! hold mák és a 30 hold cukorrépa első ápolási munkáját. Csütörtökön már a burgon.vavetés- nek is az utolját végezték. állami vállalat épít, egy hatvanas hizlaldát és egy 40-es fiaz- tatót pedig saját erőből állítanak elő. A szakemberek már készítik a famunkát a saját építkezéshez. A serény munkát a közösségi gondolat erősödése mellett igen elősegíti a vetőmag, a jószág és a felszerelés esedékes árának kifizetése is. A község dolgozó parasztjai eddig egymillió 800 ezer forintot kaptak kézhez a bevitt értékekért. A március végi, áprilisi időjárás — néhány egymást követő esős nap kivételével — kedvezett a korai csíráztatott és az őszi szedésé burgonya ültetésének. Megyénk termelőszövetkezeteiben és egyéni gazdaságaiban — becslés szerint — az évenként szokásos tcrületAz esőzés miatt a határban nem tudlak dolgozni a hét első napjain a Iónyai Béke Tsz tagjai, munkát azonban találtak. Az építőbrigád a sei léskcccesek építésén dolgozott. A íogatosok az udvart rendezték, tiszai fövenynyél töltik fel az épületek környékét, hogy ne kelljen bokáig erő sárban „dagasztaniuk”, ha egy kis eső esik. A tagság zöme silógödör-ásás- hoz fogott, 1600 köbméter silóteret készítenek a sürgős mezei munkák megindulása előtt. Mások a nyári karámot hozták rendbe, hogy a kihajtás idejére rendben legyen az állatok helye. Az udvartakarításban az öregek is részt vettek. Lehet munkát találni mindig és mindenkinek. még akkor is. ha lágy a talaj. nek közel a feléri ültettek el eddig a burgonyát. A kisvárdai, mátészalkai és tiszalöki járás termelőszövetkezeteiben öt-hatezer holdon került földbe a vetőgumó. A nagykállói és nyíregyházi járásokban az egyéni gazdák is nagy igyekezettel végzik az ültetési munkálatokat. Rakamazon és Vencsellön, a csíráztatott burgonyatermelés hazájában is a vége felé járnak a vetésnek. Vencsellön mintegy háromezer hold földet vetetlek már be, amiből a csiráztatott burgonya kilencszáz holdat tesz ki. Ezen a héten mindkét községben befejezik az őszi burgonya vetését. A korai csiráztatott burgonya legkorábbi vetései már kikeltek s a jövő héten előreláthatóan megkezdik az első kapálást. r Ljabb 10 Hsakentber megy falura a megye altami gas><tunúgaibot Az Állami Gazdaságok Igazgatóságétól nyert értesülés .szerint ebben az évben eddig 22 mezőgazdasági szakembert adtak át az állami gazdasagok személyi állományából három évi időtartammal falusi munkára. Üjabban április 15-vel hat agronómus és négy könyvelő átengedését határozták el egy évi időtartamra. A járási tanácsok és termelőszövetkezetek részére átadandó mezőgazdasági szakemberek személyében és létszámában szombaton kerül sor végleges döntésre — az érdekelt szervek és intézmények összevont megyei tanácskozásán, 800 hold őszi kalászost és 417 hóid legelőt fejtrágyázlak Tiszakerecsenyben Kél a csíráztatott burgonya Rakamaz és Vencsellö határában