Kelet-Magyarország, 1960. április (20. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-10 / 85. szám
Űj kuhúrhá: XVII. ÉVFOLYAM, 85. SZÁM. Ára 70 fillér I960. ÁPRILIS 10, VASÁRNAP A hála és a barátság jelképe Leleplezték a városunk felszabadításáért elesett román hősök emlék Tegnap délelőtt megteltek a nyíregyházi Északi temető előtti parkot környező utcait. Nyíregyháza népe eljött, hogy lerója kegyeletét azoknak a hősöknek, akik a szabadságért áldozták életüket. Az ünnepségen résztvett Vasile Pogaceanu elvtárs, a Román Nép- köztársaság magyaroiszági nagykövete, Vasile Dobrin vezérőrnagy elvtárs, a Román Népköz- társaság magyarországi katonai attaséja, Banacianu elvtárs, konzulátusi osztályvezető, valamint a magyar néphadsereg képviseletében Görgényi Dániel vezérőrnagy elvtárs, Rózsa Irén elvtársnő, a külügyminisztérium politikai osztályának vezetője és a helyi po- , litikai és társadalmi élet vezetői, élükön Benkei András elvtárssal, a párt Központi Bizottságának tagjával, a megyei pártbizottság első titkárával, Feleszi István elvtárssal, a megyei tanács vb. elnökével, Murczkó Károly elvtárssal, a városi pártbizottság titkárával és Biró László elvtárssal, a városi tanács vb. elnökével. A letakart emlékmű előtt a helyőrség díszszázada és hatalmas tömeg fogadta az ünnepségre érkező vendégeket. Felzendült a harsona és a díszőrség feszes vigyázzállásban fogadta Görgényi vezérőrnagy elvtárs üdvözletét. A Román Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság himnusza után Kollonay Béla elvtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese lépett a mikrofonhoz és megkezdte ünnepi beszédét. liollonay Béla elvtárs ünnepi beszéde Beszédének elején felsorolta a Kollonay elvtárs ezután az em- magyar nép szenvedéseit a Hort-I lékmű jelentőségéről szólt, arról, hy-rendszer sötét éveiben, a kizsákmányolás, a jogtalanság korszakában. Beszélt a magyar nép harcairól, áldozatairól, majd a következőket mondotta: „Amit nem tudtunk saját erőnkből kivívni, azt megkaptuk egy szép napsütéses őszi napon, október 21-én déli 1 órakor. Ekkor jelentek meg városunkban az első felszabadító csapatok. S bár néhány nap után erejük végső fellángolásával ismét megszállták városunkat a fasiszta csapatok, uralmuk tiszavirágéletű volt. A vörös hadsereg hős katonái, a testvéri román njAtj^bátor harcosaival vissz .vvVSffct at 1 a - nnl minden idókiSsftwcglfg felszabadították varosunkat 1944 október 31-én. Ez a felszabadítás áldozatot, életet követelt. így áldozta fel 308 román hős Nyíregyházáért a legdrágábbat, az életét. Feláldozta azért, hogy e föld is szabad legyen, hogy ennek a városnak lakói is megismerjék és élhessék az új, a szebb életei” hogy ez a mű továbbra is a két nép barátságának jelképe lesz. Beszélt a nagyszerű szovjet nép önfeláldozó segítségéről, a testvéri országok önzetlen támogatásáról, majd ismertette a szomszédos román nép eredményeit a szocializmus építésében, Befejező szavaiban a következőket mondotta: „Álljon ez az emlékmű örök emlékeztetőül. < Hirdesse a hősök szelleme a márványnál él ’t'rcnél is maradandóbban a proletár internacionalizmus diadalát. Hirdesse a népek testvéri összefogását a szocialista tábor legyőzhetetlen erejét. Örök dicsőség a hazánk szabadságáért elesett román hősöknek!” Az ünnepi beszéd után leleplezték a román hősök emlékművét. A márványba ágyazott hatalmas bronzszobor, mely a felszabadító román katonáknak állított örök emléket, fogadta a vendégek és Nyíregyháza tisztelgését. A leleplezés után Vasile Pogaceanu elvtárs lépett a mikrofonhoz és köszöntötte Nyíregyháza lakóit. A Román Népköztársaság nevében megköszönte az emlékművet, az ünnepséget. Többek között a következőket mondotta: „Ezek a katonák cs hősök, akik Nyíregyháza földjében al ússzak örök álmaikat, örök testvériséget kötöttek a szabad Magyarországgal.” Pogaceanu elvtárs ezután a magyar és a román nép történelmi kapcsolatairól, a régebbi barátságról beszélt, Balcescu és Kossuth Lajos azon kívánságáról, hogy népeink barátságban és testvériségben éljenek. S ma, a két nép nagy fiainak vágya valóra vált. Pogaceanu elvtárs felsorolta e barátság megnyilvánulásait, a román és a magyar nép vezetőinek kölcsönös látogatásait, s e barátság egyéb bizonyítékait. Befejezőül mégegyszer köszönetét és forró üdvözletét fejezte ki és sikereket kívánt Nyírgyháza népének, az egész magyar népnek a szocializmus építéséhez. Pogaceanu elvtárs beszéde után Czakó Irén elszavalta Ady Endre: „Jakobinusok dala” című versét, majd kezdetét vette a koszorúzás. A koszorúzás Elsőnek a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei bizottsága nevében Benkei András elvtárs, a párt Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára koszorúzta meg az emlékművet. Ezután a Román Nép- köztársaság nevében Vasile Pogavívott harcok során művét ceanu elvtárs, a Román Népköz- társaság magyarországi nagykövete és Vasile Dobrin vezérőrnagy elvtárs, a Román Népköztársaság katonai attaséja helyezték el koszorúikat, majd Fekszi István elvtárs, a megyei tanács vb. nevében, Nagy Zsigmond őrnagy elvtárs a városi rendőrkapitányság nevében, Murczkó Károly elvtárs a városi pártbizottság nevében, Biró László elvtárs, a városi tanács nevében, Harkai Sándor elvtárs a munkásőrség nevében, Soltész István elvtárs a Hazafias Népfront nevében helyezték el a hála és a barátság koszorúit. De elhelyezték koszorúikat a KISZ, a szakszervezetek, a város üzemeinek, vállalatainak képviselői is. A koszorúzás után az emlékmű és a vendégek előtt díszmenetben vonult el a díszőrség. Az ünneplő közönség szétoszlott, de az emlékmű, a két nép testvériségének jelképe öröwre itt maradt Nyíregyházán, az Északi-temető előtti parkban, rajta az arany betűk: „Városunk felszabadításáért 1944 októberében hősi halált halt háromszáznyolc román hősi halott emlékére emelte: Nyíregyháza város tanácsa 1960.” 'TT*>'S'3 gy. i. gy. Nemrégiben nyílt meg az ibrányi kultúrhaz, amelyik a nyíregyházi járás egyik legszebb épülete. A minden kényelemmel és modern felszereléssel ellátott kultúrházban négyszáz néző befogadására alkalmas nagyterem van. Dorogi felv* Május első napjaiban: új tejipari feldolgozó üzem kezdi meg működését Nyirmihálydiban Közvetlen szállítás a fővárosba Jelentős esemény színhelye lesz hamarosan Nyirmihálydi közBég. A Tejipari Vallalat idei első, legnagyobb létesítményét adják át a község dolgozóinak. Korábban a környező községek tejtermését helyben, korszerűtlen, elavult módszerekkel dolgozták fel. A Tejipari Vállalat már az elmúlt esztendőben hozzálátott a mihálydj fedolgozó üzem építéséhez, s i munka a befejezéséhez közeledik. A létesítmény egymillió forint befektetést igényelt, s modern felszerelésével kb. 15 község mélyhűtő állomás teendőit kénes ellátni. Mint megtudtuk: a nyír- mihálydi feldolgozó üzemből közvetlenül a fővárosba szállítják majd a tejet. Hormonnal serkentik korábbi termésre a paradicsomot a* Agrártudományi Egyetem kertészetében Az Agrártudományi Egyetem gödöllői üvegházaiban megkezdték a paradicsom-virág hormo- nos permetezését. Több éves szabadföldi kísérletek bebizonyították, hogy a hormonnal permetezett paradicsomtöveken a szokásosnál 10—15 nappal előbb indul fejlődésnek és érik t>e_a termés. A „mesterséges” primőrparadicsom minősége éppen olyan jó, mint a többié, a bogyók pedig nagyobbak, tetszetősebbek. Az idei üvegházi kísérletekhez elsőízben használnak hazai hormont. Ha a hazai készítmény beválik, a hormon-kezelés eljárásnak nagy szerepe lehet majd a külföldön is nagy mennyiségben keresett korai paradicsom termesztésében. Negyvenmillió forint tiszta nyereséggel zártak a földmüvesszevetkezetek Az elmúlt évben a kulturáltabb kereskedelem, a jobb áruelosztás és gazdálkodás eredményeként a megye földművesszövetkezetei negyvenmillió forint tiszta nyereséggel zártak. A földművesszövetkezeti tagok közgyűléseken döntötték el. milyen célokra fordítják a nyereséget s meghatározták, mekkora összeget osztanak ki nyereségrészesedésként és részjegy-visszatérítésre. Vencsellőn például negyvenöt- ezer forintot osztottak szét a tagok között. Pátrohán pedig a kiosztásra került nyereségnek közel egyharmadát újabb részjegyek vásárlására fordították a földművesszövetkezet tagjai. Megjelent a* MSZ3IP Eli. kongresszusának jegyzőkönyve A Kossuth kiadónál megjelent a Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusának jegyzőkönyve. A szép kiállítású, 610 oldalas kötet tartalmazza a kongresszuson elhangzott referátumokat, a külföldi testvérpártok képviselőinek beszédeit és a magyar küldöttek felszólalásai£. Közli a jegyzőkönyv a párt kongresszusának határozatait, az MSZMP szervezeti szabályzatát. Anyagát számos fénykép illusztrálja. Húsz százalékkal nőit a könyvtári olvasók száma a kisvárdai járásban A kisvárdai járási könyvtárba megérkeztek a járás harminchat letéti könyvtárából a negyedéves statisztikai jelentések. A jelentésekből kiderül, hogy az olvasók és kölcsönzők száma az elmúlt negyedévben mintegy húsz százalékkal emelkedett a járás területén. Legnagyobb számban szépirodalmi és ifjúsági műveket kölcsönöztek ki. 18 millió forint értékű versenyváilalást tettek megyénk állami gazdaságainak dolgozói A megyei állami gazdaságok alapos előkészítő munkával készítették el idei termelési terveiket. A tervjavaslatot előzetesen kibővített párttaggyűlésen A jövő héttől kezdve nagyobb arányokban megindul a primőrök exportja A hőforrásvizeket hasznosító gazdaságok már decemberben is szállítottak külföldre salátát. A primőrök nagyobbarányú • kivitele a jövő héten kezdődik meg, ettől az időponttól naponta 6—8 teherautó viszi majd a zöldségfélét, a salátát, a retket, a zöldpaprikát, s néhány nap múlva a spárgát, majd a zöldhagymát és karalábét is. A magyar primőráruk legnagyobb vevői a csehszlovákok és az NDK. de vásárolják több tőkés országban is. A termelőhelyeken, Szeged, Hatvan, Gyula, Szentes, Taksony környékén az előző nap szedett zöldségfélét másnap már a prágai, bécsi, vagy berlini piacon vásárolhatják a háziasszonyok. vitatták meg, ahová a gazdaság szakembereit is meghívták. Az itt elhangzott javaslatok figyelembevételével kidolgozott tervet termelési értekezleten tárgyalták meg a dolgozók részvételével. A termelési értekezleteken a dolgozók vállalták a tervek maradéktalan végrehajtását, sőt terven- felüli versenyfelajánlásokat tettek, amelyeknek értéke túllépi a 18 millió forintot. A terv végrehajtása és a versenyfelajánlások teljesítése érdekében külön ifjúsági munkacsapatok is alakultak* amelyek részére nem tűztek ki külön versenydíjakat, hanem a gazdaságok többi felnőtt munkacsapataival együtt versengenek a kitűzött feladatok megvalósításéért. A Komán Népköztársaság nevében ..
