Kelet-Magyarország, 1959. augusztus (16. évfolyam, 184-207. szám)
1959-08-16 / 197. szám
TURISTA VOLTAM A SZOVJETUNIÓBAN Csikós Balázs úti jegyzetei (5) Gyakran kellett bosszankodnunk amiatt, hogy az erdősávok már olyan magasra nőttek — amit szélfogóként ültettek a vasút mellé — amitől, sokszor nem láttuk a veteményeket. Volt időnk azt is meghányni-vetni, hogy csak hasznosabb a szél és hófogó erdősávok léte, mintsem az utasok szemének pásztázása a kavargó hóval vagy a szárító széllel szemben. Nincs olyan jó. amire valaki azt ne mondhatná, hogy neki nem tetszik. Például a túristák azt szeretnék, ha a falvak mind ott lennének a vasúti sínek mellett, az erdősávok helyett pedig emberek állnának végig különféle népviseletben. — Nagy ráértünkben ahogy ezen morfondíroztunk, egyszer csak megszakad az erdősáv, egyre több sin fut össze és a vonat hangszórója bemondta: néhány percen belül Kievbe érünk, készüljünk a leszálláshoz, de 3 csomagját mindernd hasyja a vonatban, n^ert estére ezzel a szerelvénnyel utazunk tovább. Nyolc óra 25 perckor gördül be vonatunk a kupola alá. A pályaudvar sarkán rögtönzött kis ünnepség kerekedett, az egyetem rektora, a Szövet-Magyar Baráti Társaság kievi elnöke koszon Löt; bennünket. Mint ahogy egy nappal előbb Lembergben, itt is ugyanúgy előállt a 11 busz er mindenki elfoglalta a helyéi. — Míg beértünk a Szófia székesogy- lu.z ele, addig ez idegenve te. ónk 1 .v'den ismertet le a város történeté;. Kiev a Szov etunxc. egyin legöregebb varosa. A város k v- pcr.tja a kilencedik században mái állt. A ;e'erilegi Krescsa'yil a taros szíve áj, legrégibb utcújá. Már ezer évvel ezelőtt is Kres- c-iatj iknak, kelese tótnak hívták Itt kereszteződtek a nagy dcl- éf7í k‘ és a kelet-nyugati kereskedő karaván utak% Itt találko zott a szibériai prém a bizár.c: ek.-zerrel, ma,d később idejártak a Hamza városok kereskedői ku 15-iéle keleti löszei ekért. szőnyegedért. Oleg fejedelem számo sz'áv törzset egyesített és 8R2-':er> Kievet teszi meg az orosz fejedelemség székhelyévé. Egészen a 12 századig székhely marad majd az orosz állam sok apró fejedelemségre szakad és utána tatár, lengyel elnyomók ellen" küzd hosszú századokon át Kiev Csaknem kétmillió Tiszaeszlár községben mindhárom termelőszövetkezetben befejezték a cséplést, s úgy számítják, hogy a hónap végére az egyéniek gabonatermésének csép- lése is befejeződik. A termelőszövetkezetekben általában jóval magasabb volt a terméseredmény, mint az egyénieknél. Míg a termelőszövetkezetek termésátlaga kenyérgabonából csaknem 13 forint különbözet mázsa volt, az egyéniek tábláin csak 8 mázsa volt a holdankénti termésátlag. A községi tanácsnál kiszámították, hogy forintértékben 1.791.841 forint a különbözet az egyéniek és termelőszövetkezetek terméseredményei között. Ennyivel termeltek volna többet az egyéniek,*ha a termelőszövetkezetek termésátlagát elérik. A vasárnap sportja Teljes üzem a megyei bajnokságban. —Ma kezdődnek a járási bajnokság küzdelmei is A labdarúgó bajnokság különböző osztályaiban elég korán megkezdődtek a küzdelmek. Ez érthető is, hiszen így sokkal kedvezőbb az időjárás, s az őszi mérkőzések lel>onyolitá'ia nem rvm,k beie a december hónapba. H korábbi kezdés el'énére *2 eddig4 mérkő-ésiK azt mutatták, hogy a labdarúgó csapa'ok jól használták ki a megrövidült felkészülési időt, jó formában vannak, a játék színvonala is általában kielégítő, s a megszokott heves küzdelmek jellemzik az tí^yes találkozókat. A mai napon három NB ÍH-as csapatunk lép pályára. (A Nyíregyházi SZSE—Debreceni EAC mérkőzést tegnap játszották!) Igaz, hogy mindhárom együttes hazai pályán mérkőzik, s ez talán reményekre jogosít. Meg kell azonban jegyezni, hogy ellenfeleik nem szerepeltek még szabolcsi csapatok ellen, így nem lenne helyes vérmes reményeket táplálni a mérkőzések iránt. Különösen nehéz mérkőzés előtt állnak a nyírmadaiak. hiszen a DVTK II. ellen kell sikerrel felvenniük a küzdelmet. A Tiszalöki Építők a Somsályi Bányász együttesét, a Nyíregyházi Spartacus pedig a Putnoki Bányászt látja vendégül. Hír szerint mindkét bányász csapat erőteljes, kemény labdarúgást játszik, tehát a tiszalökiek- nek és nyíregyháziaknak minden valószínűség szerint meg kell küzdeniök, ha győzni akarnak. A megyei első osztályban a mai napon lesz az első teljes forduló, melybe a két újonc és a Nyírbátori Dózsa és a Honvéd Asztalos János SE is bekapcsolódik. Az elmúlt heti nem várt eredmények után a. mai nap is több izgalmas mérkőzéseke! s úgy lehet néhány meglepetést ígér. Különösen érdekesnek ígérkezik a Nyírbátor—Nagykálló és a Nagyecsed— Kisvárdai Vasas találkozó. A sportközvélemény főleg a nagy- ecsedi mérkőzés eredményét várja kíváncsian. Az érdeklődést a hazaiak múlt . heti nyíregyházi sikere váltót a ki. Sportműsor es játékvezető küldés NB Ul-ban: Nyíregyházi Spartacus—Putnok Nyíregyháza Stadion, délután fái 5 óra (Schramkó), Tiszalök—Somsályi Bányász Tiszalök, (Hornyák), Nyírmada—DVTK II Nyírmada (Marsi). Megyei 1. osztályban: Nyírbátori Spartacus—Nagykálló (Kaposi), Nagyecsed—Kisvárdai Vasas (Debrecenből), Nyírtass —Demecser (Rímek), Fehérgyarmat—Vásárcsnamény (Balkányi), Balkány—Nyírbá:ori Dózsa (Takács), Mátészalkai TK—Mátészalkai VSC (Migróczi). Nagyhalász— Tiszavasvári (Jakab), Nyírteleki Honvéd—Nyíregyházi VSC (Miskolcról). / Összevont járási bajnokságban: Anarcs—Tuzsér (Béres), Ven- csellő—Nyíregyházi Dózsa (Miku- la), Üjfehértó—Kemecse (Balogh J.), Nyírbogdány—Ibrány (Polgár). Nyházi Spart. II—Dcmbrád (Sán- tha), Rakamaz—Gyulatanya (Lakatos), Mándok—Nyírmeggyes (Németh), Kccsord—Nyírmihálydi (Kerekes), Öpályi—Vaja (Paulik), Baktalórán háza—Nyírbogát (Ladányi), Jánkmajtis—Csenger (Pongrácz), Tyukcd—Záhony (Kónya). lakossága. Míg 1648-ban Bogdan Hmeinickij vezetésevei harcra keltek az elnyomó lengyel föl- desurakka! 1654-ben űzték ki Kievből a lengyeleket. Első ütünk a nagy ukrán szabadságharcos Bogdán Hmeinickij lova3szobrahoz vezetett. A monumentális nagyságú szobor 1383- ban készült, szemben a Szava székesegyházzal. Ebben a székes- egyházban esküdött örök hűsegei Ukrajna Oroszországnak a, lek szabadulás évében 1654-ben. Nevezetessége ilyen, tekintetben, hasonló a mi debreceni nagy templomunkéhoz. ahol Kossuth Lajos országgyűlésé ülésezett, itt p*~ dig Bogdán Hmeinícki; radája j A templom tizenhárom tornya bizánci stílusban épült. A szovjet kél evvel e'o V.t szavazta meg a tornyok aranyosát, amit még abban az évben be ír fejeztek. Most. úgy -verődik róla vissza a napfény, mintha minden kupola egy kis Nap lenne. Itt fekszik a templomban Jarosz'áv Mudri, a templom építtetője. A szarkofágja hatvan tonna márványból készült. A templomot most is restaurálják. A belső fal rétegeit féltő kezekkel fejtik a restauráló művészek, hogy visz- szaállítsák az évszázadokról regélő festményeket. A padlózata fényesre kopott vas mozaikokból van. Ezek e vasbaöntött dokumentumok példásan megőrzik az utókor számára az egyházak politikáját. Itt például a pravoszláv egyház hirdette magáról, hogy csak ő az egyedüli igaz, az istennek tetsző, csak az üdvözül, aki az ó görögkeleti vallás híve. Hogy isten kiválasztott egyháza a pravoszláv, azt nem egyébbel, mint a vasmozaikokkal példázták a hívek előtt, mégpedig eléggé drasztikus módon és egy cseppet sem ösz- szeegyeztethetöen a szeresd felebarátodat „isteni parancsolattal”. Minden vasmozaik valamilyen vallásnak a jelvényét ábrázolja, van ott római kereszt, zsidó csillag, török félhold és sok más ismert vallás jelvénye, annak példázatául, hogy minden más vallást le kell taposni, mert hazug vallások és istennek csak a pravoszláv egyház tanítása a tetsző. Ezt nem a kommunisták találták ki, ott van vasból öntve évszázadok óta. A jelenleg is működő papneveldébe, a Lavra-kolostorba nem tudtunk bemenni, mert a nagyszabású restauráció miatt többszázas túrista csoportot nem tudtak fogadni. (Folytatjuk.) Tájfun pusztított Japánban Tokió. Japán középső részén, ahol pénteken heves tájfun pusztított, szombaton helikopterekről juttattak élelmiszert a külvilágtól elvágott menekülteknek. A japán rendőrség legújabb jelentése szerint a tájfun 126 ember halálát okozta. A sebesültek száma 706, 128 embert nem találnak. ■ Meissen varosa a várral. (ROLF WINKELMANN MEISSENI FŐISKOLAI HALLGATÓ CIKKE A „KÉLETMAGYARORSZÁG” RÉSZÉRE). Szülővárosomról sok könyvet írtak már és én is nagyon sokat tudnék mesélni róla. Meissen városi múzeumában sok értékes leleteket őriznek, amelyek igazolják, hogy már 40Ó0 évvel ezelőtt emberek laktak ezen a helyen. A város írott története 92Ó-ig nyúlik vissza, ekkor alapította I. Henrik császár a mai meisseni vár ősét: Misni várát. Lambrecht német történész így jellemezte városunkat: vokomos de deutschen Geschichte” .— .„A német történelem bölcsője”. A város minden épülete ma is hűségesen őrzi az évszázadok történelmét, művészetét, régen elporladt mesterek alkotásait. Minden évben többszázezer túr.sta keresi fel Meisseni a világ minden tájáról, hogy megcsodálják a híres meisseni várat, az Abrechtsburgot, ahol 1710- ben Böttger az első európai porcelánokat gyártotta, a gyönyörű dómot, melyet 1220-tól 1423-ig építettek, a városi múzeumot és a porcelángyár állandó kiállítását, melyen tóbbezer szebbnél-szebb porcelánszobrocskában gyönyörködhet a látogató. Meissen városa az Elba folyó két partján épült *és két hatalmas széles híd köti össze a két városrészt. Az Elba festői völgyében messzire ellátni a várból. A folyón sűrű rajokban érkeznek Drezda felől a fekete uszályok és a fehér sétahajók. Meisseni kikerülte a háború vér és vaszivatara, ez a város szerencsésebb volt, mint a szomszédos Drezda városa, amelynek kétharmad részét elpusztították a borzalmas légitámadások. Szüleim Drezdában tartózkodtak, 1945. február 13-án, amikor a reggeli órákban a legnagyobb méretű légitámadás zajlott' le a város ellen. 38.000 halott, 100.000 sebesült és sokezer leégett és rombadőlt családi otthon tette örök emlékezetessé ezt a gyászos napot. Drezda városában még ma is sok a rom, sok lakásban 5—6 ember lakik a szobában. De a német nép élni akar. Drezdában ebben az évben 3000 új lakást adnak át a dolgozóknak 1965-ig teljésen befejeződik Drezda újjáépítése, melyből a város minden lakója kiveszi részét. A romok lassan eltűnnek és helyüket modern, előregyártott elemekből épült bérházak foglalják el. Egész Európában a férfiak és a nők aránya Németországban a legrosszabb. Vannak városok, ahol 6—7 nő jut egy férfire. Ez is a háború „emléke”. Német családokat, testvéreket, apákat, fiúkat határ választja el egymástól. Ezt is a hitleri őrületnek köszönhetjük. Ezért akar minden egyszerű német ember — akinek nincsenek féltenivaló mil- ljói — tartós békét és a német egységet. Az idei nyarat rokonaimnál töltöttem egy kis faluban. A falu neve: Steinbach. Steinbach nem „akármilyen” falu. Az idén ez a falu nyerte el „a köztársaság legszebb faluja” címet. Ezt a megtisztelő címet azzal érdemelték ki a steinbachiak, hogy a Német Szocialista Egységpárt és a Nemzeti Front helyi szervének kezdeményezésére önkéntes munkával felépítettek az NDK legszebb szabadtéri színpadát, festői környezetben, egy fenyvesekkel övezett völgyben. A Színpadot ,,A Német—Szovjet Barátság Színpada” névre keresztelték. Otttartózkodásom idején éppen a mein- bergi színház együttese adta elő az igen látványas „A cár és ács” című operát. A 3000 nézőt befogadó szabadtéri színház zsúfolásig tömve volt és a meininbergi együttes igazi forró sikert aratott. Nálunk az NDK-ban a művészet ma már közügy, amelyért szívesen hoznak áldozatot is az emberek, ha szükség van rá. És ez is így van jól. Munkás-paraszt találkozó — Mezőgazdasági Kiállítás - Ünnepi vásár - Bútoriiemutafó augusztus 20-án Megyeszerte már javában folynak az előkészületek az augusztus 20-i Alkotmány ünnepségre. A földművesszövetkezetek a többi tömegszervezetekkel közösen gazdag programot készítettek a községekben tartandó ünnepségekre. Minden nagyobb községben ünnepségek lesznek, s utána pedig a falu dolgozói vidáman tölthetik el a nap többi részét. Ramocsaháza — mezőgazdasági kiállítást rendez, a tsz-ek és az egyéniek termelvényeiből. A már hagyományossá váló ünnepi vásárt Vásárosnaményban, Csengerben, Tiszalökön és Kisvárdán rendezik meg a szövetkezetiek. A vásárokon 18 földművesszövetkezet vesz részt bőséges árukészlettel. A sátorpavilonokban a cipőtől-kalapig, a kanáltól-rootorkerékpárig minden dent meg lehet vásárolni. Különösen a vásárosnaményi és a csenger! vásárban lesznek érdekességek. Itt mutatják be a magyar bútoripar különlegességeit, de igen sok külföldi bútor is keres majd vevőt. Az ajándéktárgyakban sem lesz hiány. Különösen a bizsu-dísztárgyak, játékok, könyvek és még igen sok más áruk kínálják magukat a szövetkezeti pavilonokban. A jó vásár utáni szórakozásról a földművesszövetkezetek gondoskodnak. Lesz lacikonyha, hideg-melegétel, borkóstoló és mindaz, ami a kellemes szórakozást biztosítja. Dorogi Mihály. 4 MEISSENI levél