Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)

1959-07-12 / 162. szám

8

keletmagyarorszAg

1959. JÜLIUS n, VASÁRNAP

Országos csúcseredményt értek el tegnap a nyíregyházi MHS ejtőernyősök

Tegnap reggel a korai órákban a nyíregyházi repülőtéren a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Megyei Repülőklubjának háromtagú férfi csapata 100 méteres országos csúcsrekordot ugrottak. A csapat kiváló teljesítményében Kovács József, Kukucska József és Samui Ferenc osztoztak egyenként 11.85 méteres átlaggal. Ugyancsak tegnap reggel ugrottak az MHS Repülőklub négytagú csapatának tagjai is. Az 1000 méteres kombinált csapat

26-án, vasárnap rendezik meg Nyíregyházán az év első molorosversenyét

tagjai Aradi András tiszt elvtárs, Kovács György és Vitovczki Pál érdemes sportolók és Bártfai Attila voltak, s 8 méter 99 centiméteres átlaggal ugrottak.

A fenti eredmény is bizonyítja, hogy megyénk repülősportja — a Magyar Honvédelmi Sport- szövetség keretein belül — jó

úton halad. Az eddig elért országos sikerek mellett újabb szép eredményeket mutatnak fel a nyíregyházi sportolók, akik méltóan képviselik Szabolcs-Szatmár megye színeit az országos és a külföldi rendezvényeken is.

Gratulálunk tegnapi sikerükhöz és további jó munkát, kívánunk.

r

Érthetetlen és furcsa

egyes sportemberek viselkedése. Aligha lehet ugyanis megérteni, ami az utóbbi napokban jellemezte néhány helyen ezeket az embereket. Legutóbb Nyírmadá- ról kaptunk levelet, amelyben sportszerűnek éppen nem mondható hangon „bírálták” lapunk

véleményünk minden esetben az hogy győzzön a jobbik, legyen az nyirmadai, kisvárdai, vagy nyíregyházi csapat. S mindenképpen elítéljük azokat, akik nem hívei az igazi sportcéloknak. Nem hisz- szük el Antal János nyirmadai levélírónak sem, hogy Nyírmada

PETŐFI — ARANY LEVELEZÉSE (A Magyar Irodalom Gyöngyszemei). (Móra).

illusztráció

Petőfi — Arany levelezése című Kötetből.

Kb. 256 oldal,

fűzve 6,50 Ft

kötve 12,50 FT

A világirodalom legmeghatóbb költői barátságának dokumentuma, s ugyanakkor Petőfi és Arany prózájának legszebb lapjai.

Mához két hétre terepgyorsasági versenyt rendez az MHS megyei motorosklubja. A versenyben Hajdú, Szabolcs, Heves és Borsod megyék legjobb motoros versenyzői vesznek részt. A verseny 26-án délelőtt lesz, s azt a Vasvári Pál utca végén lévő motorospályán rendezik meg. A nagyszabású bemutatkozás iránt máris nagy az érdeklődés.

11 nők halálos ellensége

Minden nőt halálos ellenségévé t?tt Cureton professzor, az illi- noisi (Egyesült Államok) egyetem biológiai docense, aki kijelentette, hogy a 26. életévvel végetér az ifjúság, s megkezdődik a test öregedése.

július 7-i számában megjelent egyik rövid tudósításunkat, amelyben azt közöltük, hogy a Nyíregyházi Vasutas óvását lapunk zártakor tárgyalta , az MLSZ, aminek lefolyásától függ: Nyírmada vagy az NYVSC nyerte el a megyei első osztályú bajnokságot?

Előrebocsátjuk: a hír közlésével semmi olyan szándékunk nem volt, amellyel kétségbe akartuk vonni a nyirmadai csapat egész éven keresztül nyújtott teljesítményét, s e hír közlésével nyomást akartunk volna gyakorolni az MLSZ-re. A cikk megjelenése napján ugyanis már letárgyalták az ügyet, amiről másnap be is számoltunk az olvasóknak. Ami érthetetlen és furcsa, hogy akadnak, akik kétségbe vonják lapunk sportrovatának tárgyilagosságát, s minősíthetetlen hangon mondanak véleményt arról. A mi

•»▼▼▼TTVVVTVVVTVVVTTTTTTTrVTTVTTVTVVrVVVTTVTVVVVTVVTTTTTTTTTTVTTTVT'

APRÓHIRDETÉSEK

ALLA-*

Nyíregyházi FŰSZERT Fiók keres élelmiszer- kereskedelemben szakképzett dolgozót. Jelentkezni lehet Nyíregyházi fiók Simái út tí. sz telepén (1141) . .

Gyermekszerető idősebb lányt, vagy asz- szonyt keresek háztartási munkára családtagként. Juhász Józsefné, tanárnő, Vasmegyer, (1123)

A Szabolcs-Szatmár

megyei Fűszért Központ Nyíregyháza, azonnali belépésre keres szakképzett kádármestert állandó alkalmazásra. Jelentkezni lehet Nyíregyháza, Irodaház 204-es szoba. A felvételhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. (1140)

Fehérgyarmati Fűszért Fiók. Fehérgyarmat telephellyel élelmiszerkereskedelemben szakképzett dolgozót felvesz. Jelentkezni lehet a Fü- szért fiók vezetőjénél Fehérgyarmaton. (D39) FESTŐ. MÁZOLÓ Szakmunkásokat felvesz a Szabolcsmegyei Állami Építőipari • -Vállalat. Nyíregyháza Széchenyi u. 43. (1107)

Gyermekszerető 17—20

éves leányt felveszek. Soltész Mihály u. 49. (1104)

Nyírbátori Községi Építőipari Üzem keFes azonnali belépésre építőiparban több éves gyakorlattal rendelkező technikust, Fizetés kollektív szerint. Pályázat írásban, vagy személyes jelentkezéssel. - önéletrajz és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Címünk: Nyírbátor, Tanácsháza. (1094)

Több évig tartó fehérgyarmati kórház építkezéséhez műszaki ellenőrnek keresünk mérnököt, vagy hosszú gyakorlattal rendelkező műszakit 2.800 Ft havi fizetéssel. Jelentkezni lehet július hó 15-ig a Szabolcs-Szatmár megyei Tanács VB II. Terv. osztályán. Nyíregyháza, Beloiannisz tér 5. írásban önéletrajz melléklendő. (1050)

A Szerencsi Cukorgyár az 1959. évi cukorrépaátvételhez iól és gyorsan számoló, szép írású répaátvevőket és adminisztratív dolgozókat keres. Az ajánl- kozás a Szerencsi Cukorgyár répaosztályához küldendő. (759)

(tJAZ^NGATLAN_

Egyszobás lakás olcsón eladó. Azonnal beköltözhető. Moszkva u. 38. .1130)

Mátészalkán Zalka Máté utca 56. számú ház eladó. Felerészben beköltözhető. (1096)

Eladó beköltözhető kétszobás ház szőlőgyümölcsössel. Pásztor- né, Sóstóhegy állomásnál. (1124)

Egyház u. 11. sz. ház eladó. Érdeklődni Virág u. 8. (1037)

adas-vetel

750-es oldalkocsis Harley Dawizon kifogástalan állapotban eladó.

Nyíregyháza, Dózsa' György u. 38. (1131)

DKW személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Dr. Madas, Nyíregyháza, Irodaház. (1134)

Jó karban lévő íróasztal eladó. Bocskai u. 11. (1133)

Renault EKF 4. tipúsú személygépkocsi. tura- bíztos, jóállapotban eladó. Megtekinthető,

Nyíregyháza, Tűzoltó u. 6. hétköznap este 6 után, vasárnap délelőtt. (1135)

125-ös Csepel Danuvia kifogástalan, 700-as vasvázas szalagfűrész eladó. Baktalórántháza, Petőfi u. 24. (1129) •

Jókarban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Engels u. 14. (1127)

Az igényes nő könnyű, nyári ruhát nagy választékban talál a BIZOMÁNYI ÁRUHAZ- BAN. (1142)

EGYÉB

Lakást keresek Nyíregyházán. Ajánlott ..PEDAGÓGUS jeligére a hirdetőbe (1136) Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Cím: a kiadóban. (1138)

„A Nyíregyházi Vendéglátóipari vállalat ß. sz. üzeme MNB 428’’ feliratú bélyegzője Ismeretlen körülmények között elveszett. Megsemmisítjük. Kérjük

mindazokat, akik a bélyegző eltűnésével kapcsolatban valamit tudnak, jelentsék a Vállalat Központjában, vagy közvetlenül a Járási és Városi Rendőrkapitányságnak. (1137)

Autógumik és alkatrészek tárolásához a város belterületén kisebb jól zárható helyiséget keresünk. FŰSZÉRT Központ Irödahák, ‘ II. (1121)

és környéke dolgozó népe felháborodott volna tudósításunkon, már csak azért sem, mert ebben az időben fontosabb teendőkkel vannak elfoglalva a dolgozó parasztok. Inkább azt ajánljuk: e „futballmiatti műfclháborodás” helyett ők is kössék le idejüket fontosabb feladatok végzésével.

<kj.)

Dicséretükre válik...

A 123. számú Ipari Tanuló Is- kol diákjai néhány hónappal ezelőtt vállalták, hogy a Stadionban lévő kézilabdapályát társadalmi munkával rendbehozzák, illetve korszerűsítik. Vállalásukat teljesítették is. A napokban fejezték be a rájuk eső munkákat. Kiépítették a kézilabdapálya két oldalán lévő lelátót betonelemekből, valamint szépen körülkerítették a pályát. Munkájukat az illetékesek nagy elismeréssel nyugtázták. Mintegy harmincöt-negyvenezer forintot takarítottak meg felajánlásuk teljesítésével. Áldozatkész és jó munkájukért dicséretet érdemelnek.

Vasárnap:

Emlékezés a gyufafeltalálóra. — Vasárnapi jegyzet. — Debreceni krónika. — Szív küldi. — Közkívánatra1 Zenés műsor,

Hétfő:

Békenap a tanyán. — A nap eseményeiből. — Debreceni tudósítónk jelenti. — Segít az állam is. — Ki mit szeret. — Az ifjúság hangja: Irányelv a fiatalok nevelésésől. — VIT-re készülnek a fiatalok. — Ifjúsági híradó.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

SZABOLCS LAJOS állatorvos

temetésén részvétükkel fajdal munkát enyhíteni igyekeztek.

,1132) Gyászoló család

Gépállomások, állami Gazdaságok!

ES 42” (1070 mm.) CSÉPLŐGÉPHEZ GYÁRTÁSBÓL VISSZAMARADT MINDENFAJTA ALKATRÉSZEK

PÉLDÁUL:

cséplődobok,

csapágyak, csapágyfedelek, tengelyek, szíjtárcsak, nagyszelelők, toklászolók,

komplett gyűjtöasztalok, kisrázószekrények és egyéb

faalkatrészek,

utánrázók,

szalmarázó-ládák, rugók, rúgótartók, rosták és rosta-keretek, vasalások és csavarok, stb.

félkész és készregyártott állapotban raktárról beszerezhetők a SZÁLLÍTÓBERENDEZÉSEK GYÄRÄBAN (1072) (Budapest, III., Szentendrei út 217.)

«oooooooooeooóoooeoeooeoooewoooefíooooeóooooexy

MOZIK MŰSORA

BÉKE MOZI: Torreádor. Olasz-spanyol filmdráma.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

DÓZSA MOZI: Az erőszak árnyékában. Üj nagysikerű német film.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

GORKIJ MOZI: Mese a 12-es találatról. Derűs törtéhet négy pesti emberről. Magyar filmvígjáták.

Előadások kezdete: 6 és 8 órakor.

iZÉLESVASZNti KERT-MOZI: A kapitány lánya. Puskin novellája. Magyarul beszélő szovj at film.

Előadás Kezdete: 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ: Hattyúk tava. Szovjet film.

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor.

KOSSUTH-TÉR1 KERTMOZI: Dulszka asszony erkölcse.

Előadás kezdete fél 9 órakor.

1

RÁDIÓ

műsor

ALLANUO MUSORSZAMOK:

PETŐFI »RAi.HO; 6.00—a-ig: Hcggt'l

aenc. — Közben: ö.2ü Színházak, mozik ós tárlaton mu-ura. — 6.50: Torna. 8.09: Hírek. ldo«aasj«*u*ineb. — 8.10.

Műsorzárás. 14 00; Hűek. I^ő áras- és vízállás jelentős. 19.?0: Hírek. Ulo.iárás- JclentóS. 21.00: Hirtk. - 23.00: Műsor* zárás.

VASÁRNAP, JÜLIUS 12.

KUSSU TH-RADIO;

7,15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8,10: Könnyűzene.

3,55; Édes anyanyelvűnk. 9,00: Egy

óra nagy muzsikusokkal. 10,00: Ifjúsági műsor. 10,30: Szimionikus hangverseny. 11,00: Olasz vendéglő. Rádiójáték. 11,35: Operettmelódiák. 12*12: Jó ebédhez szól a nóta. 12,50: Hétvégi jegyzetek. 13,00: Szív küldi.

13,30: Rádiólexikon. 14,00: Hanglemez-j parádé. 14,45: Hét nap a külpoliU-j

kában. 15,00; Zenekari hangverseny.! 15,50: A százéves állomás. 17,10: Kincses Kalendárium. 18,10; Tánczene. 19,00: Harmadik csengetés. Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. 20,10: Emberek között. 22,25: Kamarazene. 23,00: Szórakoztató

Szímfónikus-zene. 23,30; Híres Wag- ner-énekesek. 0,10: Csárdások.

PETOFI-RADIO:

8.30: Orgonamuzsika. 9,00: Szív küldi. 10,10: Operettrészletek. 10,45: A

Csajkovszkij-színpad é3 közönsége. 11,00: Világhírű zenekarok 12,20:

,,Egész úton hazafelé*’... Versek zenés összeállítások. 12,50: Művészlemezek. 14,15: Magyar tájak. 14,45: Fúvószene. 15,00: Gazdaszemmel a

nagyvilág mezőgazdaságáról. 15,15: Humor kis hibával. Vidám zenés tarkaest. 16,25; Francia népdalok. 16,45: ,.Áz istenek halnak, az ember él.*’ Gál Zsuzsa zenés összeállítása. 17.45: Mesél a VI-os studio. 1G,45- Pablo Neruda versei. 19,00 - Egy óra a könnyűzene kedvelőinek. 20,00: A

zongorairodalom remekműveiből. 20.50: Az esernyő Maupassant elbeszélése. 21,15: Közvetítés a Gellért-sörözőből.i

Farkas József és népi zenkara ját- > szik. 21,45: Oratóriumrészletek. 22,30:' Tánczene.

HÉTFŐ, JÜLIUS 13.

KOSSUTH-RAUIÖ:

8,10: Zenekari hangverseny. 9,00: Riportműsor. 9,15: Filmzene. 9,45:

Lányok, asszonyok. 10.10; Óvodások műsora. 10,30: Szívesen hallgattuk. 12,10: Népi zene. 12,50: Klasszikus operettek.- 13,45; Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Heti zenés kalendárium. 15,10: Könnyűzene. 15,30: Fiatalok

filmklubja. 16,00; A Gyermekrádió műsora. 16,20: Szív küldi. 17,15: Tánczene. 17,50: Ifjúsági őrjárat. 18,05:

Szarvasi szlovák lakodalmas. 18.35; A francia forradalom évfordulója. I 18,55: Zenekari hangverseny. 19.15:

Elégia, József Attila verse. 19.20: Hanglemezbemutató. 20,30: Lement a Hold. Rádiójáték. 21,45: Magyar népdalok. 22.20: Üj magyar kantáták. 22,45; A világirodalom legszebb altató versei és dalai. 23,05: Kamarazene. 0,10: Tánczene.

PETÖFI-RADIÖ:

14,15: Az Ifjúsági Rádió műsora.

14,35: Népi zene. 15,02: Operarészletek. 15,40: Afrika hangja. 16,00; Két kórus Csokonai Vitéz Mihály versére.. 16,15: A világ minden tájáról. 16,25: Zsoldos Hilda és Varsányi László hangversenye a stúdióból. 17.00: Magyar* Indulók. 17,15: Riportmüsor. 17.30:

Aki nem szerette a sikert. Saint- Sanens életéről. 18,15; Arcképek a rivaldafényben. 18,35- Operettkettősök.1 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyeívtanfo-; lyama. 19.15: Regi magyar dalok.! 20.00: Bach és Handel művek. 20.40: Falurádió. 21,05: Julius Caesar úr üz-, létéi. Regényismertetés.' 22,00: Szép

esti muzsika.

KELETMAG YARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő, Bálint Lajos.

kiadja: a Keletmagyarország Lapkiadó Vállalat.

Felelős kiadó: Farkas Pál.

Szerkesztőség- Nyíregyháza, Sztálin tér 21. Tel. 16-70, 16-71, 16-72. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Zsdánov

u. 1. Tel.: 30-00.

(Kéziratot nem örzünk meg, és nem adunk vissza).

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 11.— Ft.

Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza, Dózsa György u. 5.

' Felelős vezető: Szokolai Sándor^