Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)

1959-07-12 / 162. szám

1959. JULIUS 12, VASÁRNAP KELETMAGYARORS7ÁG 7 II Bolgár Kommunisla Párt Központi Bizottságának plénuma — Todor Zsivkov beszámolója SZÓFIA, (MTI): A TASZSZ) jelenti: Július 9-éu tartották a Bolgár Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának plénumát, amelyen Todor Zsivkov, a Párt Központi Bizottságának első titkára tájékoztatta a plénumot az 1959-es év gazdasági feladatainak teljesítéséről. Közölte, hogy az első negyedévi ipari tervet 101 százalékra teljesítették és előze­tes számítások szerint a félév 101.4 százalékos ipari tervteljesí­téssel zárul. A termelékenység emelésének előirányzatát 2.9 szá­zalékkal túlteljesítették. Ennek -eredményeként az ipari terven felül körülbelül 48 millió lávát takarítottak meg. Július végére az ország ör-> özött földterülete 170.000 hek­tárral növekedett és további 110.000 hektár új földet művelnek meg. „Keményebb kézzel bánjunk az Iraki Köztársaság ellenségeivel" Bagdad, (MTI): Az Itthaad A1 Shaab című iraki lap vezércikke keményebb politikát követel a Köztársaság ellenségeivel szem­ben. A lap felhív minden köztársa­sághoz hű elemet, hogy csatla­kozzék a nemzeti egységfronthoz, amely az ország megszilárdításá­nak és a demokrácia védelmének egyedüli eszköze. A lap beszámol róla, hogy az ország különböző részeiben reak­ciós elemek folytatják kihívó te­vékenységüket, megtámadják a demokratikus szervezetek köz­pontjait, bántalmazzák a haladó gondolkodású személyeket. A lap üdvözlőtáviratokat közöl, amelyek a nemzeti egységfrontot támogatják. Ma még tart a kánikula Várható időjárás vasárnap es­tig: meleg idő. Ma kevés felhő, eső nélkül. Holnap a Dunántúlon egy—két helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt, nyugaton élénkebb délnyugati szél. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet vasár­nap 32—35 fok között. Távolabbi kilátások: záporok, zi­vatarok, a meleg mérséklődik. Hz amerikai segéiyprogram új „ajándéka“: Norvégia rakétafelfegyverzése Oslo (TASZSZ): Július 20-án Norvégiába érkezik az „első raké­taszállítmány az Oslo térségében felállítandó rakétahadosztály szá­mára. Norvég hírügynökségi je­lentések szerint július végére a hadosztályt teljesen felszerelik „Nike” mintájú rakétákkal. A fegyverek az amerikai „katonai segélyprogram” keretében érkez­nek Norvégiába. Nem éltettem, mi van a mon­datok mögött... — Megegyezünk, majd meg­egyezünk — mondotta —, megér­tesz engem, leányom — s át akart ölelni. Teljes erővel taszítottam el. — Ne nyúlj hozzám — kiáltot­tam —, mert megöllek, megöllek... — Irtózatos erőt éreztem karjaim­ban, amikor ismét közelebb lé­pett. — Nyomorult! Nyomorult! So­ha nem adom el magam, sem­miért. így nem kell az ígért sza­badság! Valósággal üvöltöttem, hogy va­laki meghallja hangomat. Talán meg is hallották, de senki sem jött, itt hagytak kénye-kedvére. Zokogni kezdtem. ö pedig rám rohant, a sarokba Szorított, ocsmány karjával lero- gott... átölelt... letépte rólam a ruhát. Minden erőmet összeszed­tem, de jaj, fogytán volt már... Irtózatosan sikoltoztam, de hiába.,, S a többi — átqk! — elfödte az éj, a kegyetlen erőszak éje. Már nem is tudom, hány éjjel Vitetett magához, s onnan hajnal­ban vissza... Inkább ezerszeres halál, inkább az örök sötétség, mint, kiszolgál­ni mocskos vágyait. Visszaküldtem a kenyeret, amit nap nap után Ágota hoz nekem. Kínlódom, éhezem, de ez talán vé­get vet nyomorult életemnek, s lemossa testem gyalázatát. Talán így megrútulok és nem kellek többé Gratianusnak. Már nem is szárnyal gondola­tom, lenn ragad a sárban, ahol élek, nem küldhetem már feléd, Dimitrij. A szörnyű emlékek távol tartanak tőled, nem szabad már gondolnom se rád. Ó, mily irtó­zatosan meggyaláztak engem, aki annyira vágytam a' tisztaságra, a fény felé... Bár lenne erőm nekirohanni e kemény falaiknak, és porrá zúzni. Tordai György: UBRYIv szétszórni, hogy emléke se marad­jon. Aztán menni, futni, rohanni, el innen, el... Tehetetlenül zokogok... S hal­lom, mint zúg a kórus, az álszen­tek kórusa: Ad maiorem Del glóriám! Ad maiorem Dei glóriám! ... Ma meglátogatott Ludwina és Emerencia nővér... Érdeklőd­tek, miért vagyok ilyen rettene­tes állapotban. Megmondtam ne­kik, hogy gyötörnek, megbeestele- nítenek... Kérdezgettek, faggat­tak és én nem tagadtam meg a választ. Talán túl heves is voltam, nem tudtam türtőztetni magam... Hisz oly rettenetes, ami velem történik. Láttam, hogy nem hisz­nek nekem... Egy szót sem hisz­nek az egészből. Még aznap Zita fejedelemasz- szony is eljött. Szikrázó tekintet­tel és zord arccal követelte, hogy ismételjem meg, amit Ludwiná- nak és Emerenciának mondtam. Irtózatosan félek Zitától. Szavam akadozott, nem tudtam úgy be­szélni, ahogy szerettem volna... Bizonygattam, hogy ártatlan, tisz­ta voltam, egészen addig, amíg Gratianus atya nem tette velem azt, amit tett... A fejedelemasszony borzasztó dühre gerjedt, amikor meghallot­ta, mivel vádolom Gratianus atyát. Kértem, hallgassa ki azo­kat a nővéreket, akik esténként felcipeltek *hozzá, azok tanúsíthat­ják. Nem is hallgatott végig, el­rohant. Kísérőjének megparancsol­ta, hogy figyelje, nem engednek-e ki innen éjszaka. Hz angolok bíznak a csúcsértekezletben Nyugati kommentárok „Genf Az AP szerint nyugati diplo­máciai körökben röviden csak mint „Genf 2”-ről beszélnek a külügyminiszteri értekezlet hét­főn kezdődő második szakaszáról. A kommentárokból az derül ki, hogy nyugaton várakozással te­kintenek az újabb megbeszélések elé. A Reuter a nyugati hatalmak álláspontját elemezve a következő képet adja: WASHINGTON: Az Egyesült Államok hivatalos körei még mindig nem tudnak szabadulni az „ultimátum” kife­jezésétől és a tárgyalások sikerét, vagy kudarcát énnek visszavoná­sától teszik függővé. Ugyanakkor ragaszkodnak a nyugatiak berlini „megszállási jogainak” elismeré­séhez. Általában az a vélemény — állapítja meg a Reuter — hogy Herter valahol középen áll az angol derűlátás és a francia bo­rúlátás között. PÁRRIZS: A franciák a legpesszimistáb­bak a nyugatiak között, a legke­vésbé hisznek a csúcsértekezlet­ben és hivatalos körök szerint, csak akkor hajlandók résztvenni Négy találat: 107 ezer forint Lottótáj ékoztató A 28. játékhéten 3.573.834 lottó­szelvény érkezett a Sportfogadási és Lottóigazgatóságra, öt találatot egy játékos sem ért el. A négy- találatos szelvények száma hu­szonöt, nyereményük egyenként 107.215 forint. Háromtalálatos szelvények száma 3031, ezekre 442 forintot fizetnek. A kéttalála- tos szelvények száma 88.830, s ezekre 15,20 forintot fizetnek. ______________________________I_______ a kormányfői találkozón, ha a külügyminiszterek legalább is megközelítik a berlini kérdés megoldását. BONN: Német hivatalos körök „óvatos reménykedéssel” tekintenek a tárgyalások kimenetele elé, de mint az AP megfogalmazza, van­nak bizonyos „eredeti” elképzelé­sei. Ezek közül az egyik például az, hogy „berlintelenítsék” a külügyminiszteri értekezletet, va­gyis a nyugatnémetek szeretnék, Bonn, (DPA—AP): Adenauer pénteken a Schaumburg-palotá- ban fogadta Brentano külügymi­nisztert, mielőtt ez utóbbi elindul­na Genfbe. Adenauer megadta a Gromiko elindult Genfbe Moszkva: (TASZSZ): A szov­jet küldöttség Andrej Gromiko külügyminiszter vezetésével szombaton repülőgépen Genfbe indult. 2“ elé ha a nyugat-berlini kérdést le-i vennék a napirendről. LONDON: Az angol főváros hivatalos kő-1 rei derűlátóak. Macmillan és Selwyn Lloyd alsóházi nyilatko­zatai diplomáciai körök szerinti azt bizonyítják, a két politikus és az angol kormány bízik ben­ne, hogy a csúcsértekezletet még az idén megtartják. Az angolok; nem tartják lehetetlennek, hogy! a kormányfői találkozót nyugati csúcsértekezlet előzi meg. végső utasításokat a nyugatnémet küldöttség genfi magatartására. Brentano pénteken tárgyalt; Nagy-Britannia, Franciaország és Olaszország bonni nagykövetével is. Hariman beszámolt moszkvai útjáról Níxonnak Washington. (REUTER): Har­riman pénteken beszámolt Ni­xon elnöknek moszkvai útjáról. Hangoztatta, Nixon meglátja’ majd, hogy „az orosz nép igen barátságos és békét akar”. Adenauer anyagi támogatásban részesíti a Franco-rendszert Bonn. (TASZSZ): Az NSZK kormánya az Európai Gazdasá­gi Együttműködési Szervezet (OEEC) égisze alatt ötvenmillió dolláros támogatásban, s közvetlen pénzügyi segélyben szándéko­zik részesíteni Spanyolországot. A Német Szociáldemokrata Párt kőnyomatosa élesen elítéli az A denauer kormányt. Brentano megbeszélése Adenauerrel (27) BORBÁLA története (Regény) Ügy látszik, mégis elhitték, hegy beteg vagyok. Ágyat hoztak cellámba, ágyneműt, párnát és tiszta ruhát is adtak. Oly jólesett rajta feküdni, hogy nyomban el­nyomott az álom. Talán mégis el­hitte Zita, amit állítottam és fel­támadt embersége... Ébren voltam már, amikor a fejedelemasszony és Gratianus atya a cellába jöttek. Nem moz­dultam, alvást színleltem. Gratia­nus atya keresztet és füstölőt ho­zott magával. Elém tartotta a ke­resztet és ütemesen lóbálta a füs­tölőt, melyben tömjén égett. — Nem szabad orvost hívni hozzá — mondta halkan a feje­delemasszonynak. — Nincs más baja, mint hogy az ördög bújt be­lé, s az ördög ellen egyedül a papnak van hatalma! Kiűzöm be­lőle, meglásd... Minden, amit tett, az ördög műve volt, az ördög mondatta vele azt a megveszeke­dett hazugságot... Még hogy én egy ilyen sátánfajzattal... Hisz tudod! — mondta különös hang­súllyal. — S nemcsak szóban vá­dolt engem ez a szerencsétlen alá- valósággal, hanem leveleket is ki akar csempésztetni a kolostorból. De én vigyázok rá... Elcsíptem a postást!” — Egy perc türelmet kérek — szólt közbe az orvos —, az előbb itt láttam ezt a levelet is! Igen, itt van. — Az ügyész elé tette a többihez. „Zita fejedelemasszony azt sut­togta Gratianusnak — folytatta az ügyész a felolvasást —, hogy vigyázni kell, mert baj lehet még miattam. Sűrűn érdeklődik u!á- nam valaki. Szívem megdobbant, tudtam, hogy ez csak Dimitrij le­heti * , — Talán jobb lenne futni hagyni, menjen, ahová akar — mondta a fejedelemasszony. Gratianus atya méregbe gurult, s Zita hiába csitította, egyre han­gosabban beszélt. — Itt marad! Érted? Itt ma­rad! Elhintené a sátán magvát, amerre járna... Az ördög bújt belé! Vagy talán vissza akarod adni a vagyonát, amit rendünkre bízott? — sziszegte, s megragad­ta Zita karját... Az kitépte ma­gát, és az ajtóból szólt vissza: — Fel ne riaszd! Végezd a szer­tartást. .. — E szert beadom neki, s imádkozom, hogy eltávozzék belő­le a sátán... Nem bírtam tovább hallgatni az álnokot, felültem az ágyamban és rákiáltottam: — Te mered ezt mondani? Té­ged szállt meg a sátán! Te po- kolfajzat! Ne higgy neki, Zita nő­vér, becsap és félrevezet... Nincs semmi bajom, csak az ő undorító közelsége tesz beteggé! Könyö­rülj rajtam! Távolitsd el innét, s menten meggyógyulok! — Hallgass, leányom! Az ördög beszél belőled! — kiáltotta Gratia­nus atya. Felém lóbálta a füstölőt, és hangosan imádkozott: — Az ör­dög távol maradt, és hogy távol legyen, azt te eszközölted... El­jött a kísértő, átváltozva a ;itá­gasság angyalává... ö ugyanis az a sárkány s az az ősi vörös kí­gyó, melyet diabolusnak és sátán­nak is neveznek, amelyiknek hét feje és tíz szarva van, ez a Levia-> tan... ö... ki farka után vrxnja az ég csillagainak harmarészét és a földre veti azokat, mérgével a föld vizeit megrontja, hogy az em­berek, kik isszák, meghaljanak... s aki olyanná lett, hogy senkitől' se fél... Ezt egészen közelhajolva hoz­zám mondta, és elismételte: — S aki olyanná lett, hogy sen­kitől se fél... — És ezért hozzád kiáltunk?; Istenem — mondta tovább —^ ments meg minket mindennapi1 ellenkezőnktől, aki akár virrasz-j tunk, akár eszünk, akár iszunk? vagy bármi más cselekedetet mű-j velünk, minden módon, éjjel-nap-i pal, csalással és fortéllyal, most nyíltan, majd alattomban sár-! kunkban leselkedik, mérgezett! nyilakat irányítván ellenünk,! hogy lelkünket megölje: hogy folyton látjuk velünk szemben a sátánt, tátott szájjal, készen arra,' hogy elnyeljen... — Magad vagy az! Magad vagy, a sátán! Távozz! Távozz! Átko­zott! — kiáltottam, s zokogtam»: dobáltam magam az ágyon... Két nővér jött be s lefogtak.1 Gratianus atya pedig szétfeszátet-' te számat, és port öntött bele, amit; előre elkészített. Utána sfefcvej meglocsolt szentelt vízzel, miköz-1 ben imát mormolt... Zita szótlanul nézte az ördög­űzést, hagyta, tegyenek véteni amit akarnak. Végre eltávoztak... Fojtogatott a tömjén füstje. Fejem zúgott! mint a katlan, melyben forró víz buzog. Tagjaim nehezek voltak! szívem hangosan dobogott... Meg-, ölnek! Gyilkosok! — Gratianus ü a gyilkos! ö öl meg a porral. ..rIr­galom. -s irgalom!... \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents