Kelet-Magyarország, 1959. július (16. évfolyam, 152-183. szám)
1959-07-11 / 161. szám
18&3, JULIUS 11, SZOMBAT KELETMAG YARORSZÁG 8 A Lottó uyerőszáuiai: 11, 17, 65, 69, 75 A Lottó 28. játékheti sorsolását pénteken délelőtt 10 órai kezdettel - Balaionfüreden tartotta a Sportfogadási és Lotlóigazgatóság. Erre a hétre 3.573.834 szelvényt küldtek be a fogadók. így egy-egy nyerőosztályra több mint egymillió-háromszázezer forint jut. A nyerőszámok a következők: 11, 17, 65, 69, 75. A pátyofli Kossuth TSs befejezte as aratást örömmel jelentjük — közölte Juhász Mihály párttitkár Pátyod- ról, — hogy szövetkezetünk (8-án) A szülők felelőssége Egy tizenhárom éves gyerek a bírásán előtt Nem lehet elégszer hangsúlyozni a szülők felelősségét. Megbocsáthatatlan bűnt követ el gyermekevei szemben az a szülő, aki a kisebb-nagyobb csínytevések felett szemet húnv. Rontja ezzel a gyermek lelkivilágát, téves életfelfogást alakít ki a gyermekben. A rendre, fegyelemre, tisztelettudásra való nevelés elengedhetetlen kötelessége a ©’érmékkel szemben. Súlyos következményekkel járhat ennek elmulasztása. Példa erre az alábbi történet. B fia vétkét takargató apa A napokban a fiatalkorúak bírósága B. Z. paposi tizenhárom éves fiú bűnügyét tárgyalta. B. Z. első látásra értelmes, élestekintetű, szimpatikus gyereknek tűnt.' Arcán kedves mosoly ült, s Valóban azt hihette volna az ember, hogy egy rendes, szolid gyermekkel áll szemközt. A mosoly. nem tartott sokáig. A tanácsvezető bíró kérdéseire arcára konokság ült ki. Sírással küszködve adta meg a választ: „Nem érzem magam bűnösnek. Azért vágtam Gyurkába a vasvillát, mért ő ' előtte egy tégladarabbal fej bevágott.” Ettől kezdve nem volt bátorsága szembenézni a bírósággal. Lehajtott fejjel, szajFelhívás Mindazok az iparosok és kereskedők; a. akik adóköteles kereseti tevékenységüket 1959. I. félév folyamán kezdték meg, vagy szüntették meg, továbbá b. akiknek az 1959. II. félévi adó alapján megállapított és az adóelőleg alapjául is szolgáló jövedelmük az adóév folyamán legalább 25 Vo'kal emelkedett, végül c. akiket az adóhatóság 1959. július hó 31. napjáig külön felhív 1959. JŰLIUS HÚ 31-IG adóbevallást kötelesek adni. Az adózó, a fentiektől eltekintve adóbevallást 1959. július 31-ig önként is adhat és kérheti adójának újabb megállapítását. A bevallási nyomtatványok a községi (városi) tanácsok pénzügyi csoportjainál (osztályoknál) szerezhetők be, ahol az adózók bővebb felvilágosítást is kaphátnak. Megyei Tanács VB. I. Pénzügyi Osztálya (1087) kó módjára, összefüggéstelenül válaszolgatott. Édesapja hátamögött ült, s onnan bizonygatta, hogy fia tulajdonképpen nem is bűnös, s hogy a sértett személyek milyen veszedelmes emberek, s hányszor támadták már meg őket. B. Z. és apja vallomásából meg lehetett állapítani, hogy előre betanulták, mit is fognak mondani a bíróság előtt, hogy elkerüljék a büntetést, s végső soron a sértettekre irányítsák a bíróság figyelmét. „Nem hordok többé magammal kést.“ A tárgyalás során kiderült, hogy B. Z. nem is olyan jó gyerek, mint az apja bizonygatta. Mert korábban is iskolatársait jelentéktelen összetűzések miatt késsel támadta meg. Bandát szervezett, s úgy lesett haragosaira. A tanítóval sok esetben szembeszállt, rontotta az iskola fegyelmét. Viszont megdöbbentő, hogy mit mondott erről az apa. Azt állította, hogy az ő fia a legjobb gyerek az iskolában, a többi gyerekek rosszak, nem hagynak a fiának békét. Nem is neheztelt a fiára az elkövetett bűncselekményekért, s szinte büszke volt rá, hogy ilyen „karakán gyerek”. B. Z. a tárgyalás során megtört. Elismerte, hogy súlyos bűnt követett el. Sírva fakadt, hogy többé nem hord magával kést, s szinté könyörögve mondta: „Ne vigyenek javítóintézetbe, ígérem, hogy Äjö. gyerek leszek.” II bíróság elsősorban nevelni akar Joggal vethetné fel bárki, hogy tulajdonképpen nem a tizenhárom éves fiú volt a vádlott, hanem az apa. A fiatalkorúak bírósága is figyelembevette, ezt a tényt. Beszéltek a „különös nevelési elveket” valló apával, aki be is látta, hogy helytelenül foglalkozott fiával. B. Z. .ellen egy évi própaidőre felfüggesztették az eljárást. Ez idő alatt a rendőrség és a gyámhatóság figyelemmel kíséri az apát és a gyermeket. Ha nem tapasztalnak javulást, a fiút javítóintézetbe szállítják az apa ellen pedig külön eljárást indítanak. Gyermekeink érdekében B. Z. azért került, ilyen fiatalon a bíróság elé, mert az apja rossz szellemben nevelte, elnézte csínytevéseit, sőt, ha rosszat tett melléállt, pártfogolta, önkén, telenül is felvetődik a kérdés: mi lesz ebből a gyerekből, ha szülei nem változtatnak nevelési módszerükön? Az itt leírt kis történet — mely sajnos, valójában megtörtént — azt bizonyítja, hogy gyermekeinknek szükségük van a szülői szigorra, s az értelemhez szóló, helyes nevelésre. Hogy később emelt fővel járhassanak az emberek között. Dr. Bodnár Zoltán, a fiatalkorúak ügyésze befejezte az aratást. 70 kh. őszi búzát és 40 kh. őszi árpát arat- (unk le. A gyors aratást a Tyu- kodi Gépállomás segítsége tette lehetővé azzal, hogy 60 holdat aratógéppel aratott le. A minőségileg kifogástalan munkáért ezúttal isköszönetét mondunk. Pénteken megkezdtük a hordási munkákat, s ennek megtörténte után azonnal megkezdjük a cséplést. A becsié-i sek szerint — a jégkár ellenére — búzából 12, őszi árpából 13 mázsás átlagtermésre számítunk. Helyes munkaszervezés — nincs gazos fáid Az aratás folyamán helyes munkaszervezéssel elértük, hogy valamennyi növény féleségnél megtörtént a gazoló kapálás. A jó ápolás is sokat segített abban, hegy igen szép termésre számíthatunk a kapásoknál is. Gyönyörű kertészetünk van, melyből nagy hasznot vár a tagság. Megjegyzem azonban, hogy a leszedett karfiolt a MÉK Vállalat nem szállította el, , noha vele szállítási. szerződést kötöttünk. Ebből kifolyólag tetemes kárunk van. Kérjük a MÉK Vállalatot, hogy a jövőben tegyen eleget szerződéses kötelezettségeinek. Másodvetésse! tövűi a takarmányalap Az állattenyésztés fellendítése érdekében másodvelésekkel növeljük a takarmányalapunkat. Eddig elvetettünk 5 kh. rövid tenyészidejű silótengerit, 2 kh. édes silócirkot. Előkészítjük a talajt 20 kh. repce alá, 5 kh. édes csillagfüit és 5 kh. szudáni fű alá. A szénát megázás nélkül takarítottuk be. elsősorban a közös állatállomány takarmányát biztosítottuk. A takarmány előteremtése lehetővé teszi, hogy az eddigi 7 tátién helyett 14 darabot állítsunk be. Már be van fogva 23 darab hízó tinó Sertésállományunk fel-' javítása érdekében vásároltunk 75 darab fehér hússertést. Tervünk; az is, hogy áttértünk a borjúneve-.1 lesre. fl 3004-8$ határozatok szellemében Elsősorban pártszervezetünl helyes politikai munkájának köszönhető, hogy termelőszövetkezetünk tagsága magáévá tette a 3004/1-es határozatokat és lelkesen igyekszik azokat valóra váltani. A munkafegyelem igen ló és mindent megteszünk azért, hogy bebizonyítsuk termelőszövef- ke,etünk fölényét az egyéni gazdálkodással szemben. A tsz. kom-, munistái és párignkívüli dolgozói] fő célkitűzésüknek tekintik a-terJ méshozamok növelését, az újon- j nan alakult Petőf TSZ politikaién1’ ga/rasági támogatását,, valamint.a környező egyénileg dolgozó pa- ra‘ztok,felvilágosítását, megnyeré-. séc a szövetkezeti gazdálkodást ügyének. Nagy segítséget adnak patronálóink A megyei és járási patrónusain.K je’entős segítséget adnak minden vonatkozásiban. Demeter elvtársi, a Kisker. Vállalat igazgatója,..toGondolatok hazatérés után- Szztniszló János elvtárs. a* MHS megyei elnöke június végén a Szovjetunióban járt tanulmányúton. Így összegezi tapasztalatait: Küldöttségünk, amely Kiev—Leningrad—Moszkva-i útjáról nemrég érkezett haza, tanulmányúton vett részt a nagy baráti országban. Ennek keretében mélyebb betekintést nyertünk a DOSZÁÁF, a szovjet honvédelmi sportszövetség nagyszerű munkájába, hogy néhány dologban hasznos tapasztalatokat szerezzünk. Annyi mindent láttam, hogy nehéz kiragadnom az érdekesebbeket is, hiszen számunkra minden újnak tűnt. Azt azért utunkon mindenütt tapasztaltuk, hogy a szovjet honvédelmi sportszövetséget valóban a tömegszervezeti elv alapján hívták létre, és tartják fenn. Nemcsak az ifjúság, de a korosabbak részéről is irigyelni való érdeklődés nyilvánul meg e fontos tömegszervezet tevékenysége iránt. Nagyfokú szervezettség észlelhető a DOSZÁÁF munkájában. A Szovjetunióban is olyan nemes feladatokat old meg a honvédelmi sportszövetség, mint a légoltalmi tudnivalók alapos elsajátítása, a katonai szolgálat előtt álló fiatalok felkészítése, és a széles tömegek honvédelmi képzettségének állandó biztosítása, a sportolási lehetőségek kiszélesítése. Főleg az teszi a szervezet munkáját gyümölcsözővé, hogy szoros, testvéri kapcsolatot tart fenn az ifjúsági szervezettel, a Komszomollal, a párt irányítását magáévá teszi, és a különböző szak, és sportszervezetekkel összhangban tartja t'endez- vényeit, programjait. A komszomol adja a szovjet honvédelmi és sportszövetség szine-javát. Űjdonság volt számunkra, hogy a szövetségben a DOSZÁÁF-ban való tevékenység Komszomol-megbízatás. És a fiatalok lelkesedése határtalan. Ezért is mondják odaát, hogy a komszomolisták adják a szövetség lelkét és szívét. A Komszomol és a DOSZÁÁF közösen tartják rendezvényeiket, s a fiatalok több területen vállaltak védnökséget a szövetség értélieinek -megóvásáért.' " Külön ki szeretném emelni, hogy a tanácsi és szakszervezeti Gépállomások, Állami Gazdaságok! E5 42” (1070 mm.) CSÉPLŐGÉPHEZ GYÁRTÁSBÓL VISSZAMARADT MINDENFAJTA ALKATRÉSZEK PÉLDÁUL: cséplódobok, csapágyak, csapágy fedelek, tengelyek, szijlárcsak, itagyszclclök, toklászotok. komplett gyíijtüasztalok, kisrázószekrények és egyéb faalkatrészek, , után rázok, szálra aráz ó-ládák, rúgok, rugótartók, rosták és rosta-keretek, vasalások és csavarok, stb. félkész és készregyártott állapotban raktárról beszerezhetők, a SZÁLLÍTÓBERENDEZÉSEK GYÁRÁBAN (1072) (pudapest, HL, Szentendrei út 217.) apparátus és tagság nagymérvű anyagi támogatást nyújt a szovjet honvédelmi sportszövetségnek. Ezért tudnak lépést tartani a technika óriási fejlődésével és érik el, hogy a szovjet emberek nagyobb része érdeklődéssel kíséri a szövetség munkáját, bekapcsolódik a klubok munkájába. Soktninden tolira kívánkozna, sajnos erre nincs mód egy rövid írásos beszámoló keretében. Külön lehetne szólni az egyes alapszeívezetek változatos, színes az érdeklődést felkeltő munkájáról. A sportszövetség estjeiről, a színpompás találkozókról, a partizánok vlsz- szaemlékezéseirői. amiKet példaként állítanak maguk elé a fiatalok. Mindez örök emlék marad számomra, és igyekszem idehaza is hasonlóan hasznossá érdekessé tenni a honvédelmi sportszövetség munkáját. Egy kis epizóddal hadd zárjam le soraimat. Egy 70 éves öregasszonytól kapott nemrég levelet Bugyon- nij marsall. A levélben amiatt panaszkodott az idős néni, hogy ki akarják hagyni a DOSZAAF- ból, mert nem aktív tag. — Három fiam és férjem halt hősi halált a háborúban — mondotta — és senkinek sincs jega megfosztani attól, hogy három rubelemmel erősítsem ezt a hazafias, békés szervezetet..:” Nem tudom elfelejteni az esetet, ami talán mindennél ékesebben példázza a szovjet emberek hazaszeretetét, békeakaratát. Szattisu*o Junos. lábbá a.járási tanács részérőlFe-» ■ Ktte és Zolrai elvtársak gyakrai;, felkeresnek bennünket és segia-r' nc-k gondjainkban, fejlődésünkben;í' Ezúton is köszönjük áldozatos,'', munkájukat és kérjük, hogy to-:— vabbra is alljenak mellettünk, Szeretném felhívni ezúton is a ' Petőfi TSZ tagságát, hogy ne." hallgassanak a kákán is' csőmet kereső, ellenséges hangokra. Mi',.v biztosak lehetünk abban, hogy jó í úton járunk, a szövetkezeti nagy--, üzemeké a jövő Pátyod község-- ben is, A Kossuth TSZ kominu- ■ nisíái egyöntetűen elhatározták,,, hogy segítenek a fiatalabb test-' vérnek, összefogva biztonságosabban haladunk magasztos célunkért, a jólétért előre. Újabb önkiszolgáló boltok nyílnak Az önkiszolgáló élelmiszerüzletek nagy közkedveltségére való tekintettel e hónapban öt újabb önkiszolgáló bolt tárja ki ajtaját a vásárlók előtt. Ibrányban nyitják meg — a Nemzetközi Szövetkezeti Nap tiszteletére — a tizénegyediket. önkiszolgáló boltot adnak . még át a vevőközönségnek Gá- ván, Kótajbah, Mérken és Nagy'-,, kálidban. Az utóbbi községben már a második ilyen üzlet lesz. A MŰSZAKI ANYAG ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT (Műszaki Bizományi) 1959. július.- 15-én műszaki becslést végez . • i Nyíregyháza, Nagykáltó. .-utjp,. MÉH helyiségben.- > "• , Címeket kéri leadni (1070)