Kelet-Magyarország, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-15 / 112. szám

1359. május is. péntek KPLETMAGTAKOKWAO * Olcsóbban kapják a termelőszövetkezetek a fölözött tejet •• Ulcst tartóit a megyei FOB Tegnap délelőtt ülést tartott a megyei Felvásárlási Operativ Bi­zottság. Az operatív bizottság na­pirendjén szerepelt a termelőszö­vetkezetek növénytermelése és ál­lattenyésztése az árutermelés szempontjából vizsgálva, a ter­ményfelvásárlásra való felkészü­lés ás a burgonyaíelvásárlási hely­zet. Az operatív bizottság igen rész­letesen foglalkozott a termelőszö- vetkeaetek árutermelésével. Min­den téren javulás mutatkozik, kü­lönösén vonatkozik ez a növény­termelésre. A korábbi években egyáltalán nem foglalkoztak a ter­melőszövetkezetek korái burgo- nyatermeléssel, az idén pedig 400 holdról hoznak a piacra primőr burgonyát. Számításba sem jöhe­tett, amennyi silókukoricát ter­mellek eddig a termelőszövetkeze­tek, az idén 2200 holdat tervez­tek, ami nagyban elősegíti az ál­lattenyésztést, ezen keresztül az állatitermékek hozamának növelé­sét. Javult az állattenyésztés helyze­te is, de továbbra is nagy erőfe­szítéseket kell tenni az árusertés és baromfiállomány növeléséért. A most életbelépő határozat — ami szerint olcsóbban kapják még az eddiginél is a termelőszö­vetkezetek a fölözött tejet —még jövedelmezőbbé teszi az áru-állat­tartást. Május 16-tóI a termelőszövetke­zetek az eddigi 60 fillér helyett literenként 45 fillérért kapják a fölözött tejet. Változás történik a tej átvételi szabványában is. Az utóbbi években sokat javult minő­ségileg az állattenyésztésünk, több fokkal emelkedett a szarvasmarha tej zsírfoka, ugyanakkor a felvá­sárlás még mindig a régi követel­mények szerint vásárolta a tejet. A most megjelent rendelkezés ér­telmében nagyobb minőségi kö­vetelményeket állít a termelők fe­lé a felvásárlás is. Korábban a tejszállításnál az alapkövetelmény a 3,5 zsírfok volt, most május 16-tól 3,6 zsírfok lesz az alapkö­vetelmény. Milyen közel vagyunk egymáshoz... A napokban román vendégek •í*’ jártak a Nyírségben, a ho­mokbuckák művelőivel, hajiadó­zástól görnyedt kertészekkel, ser­dülő dijakkal > eredtek beszélgetés­be. A román nagykövetség tagjai sokat és szívesen gyalogoltak az esőre szomjazó földeken. Olyan ez a nyírségi föld, mint az övék Romániában a bércek és hegyek lábánál. Az emberek is olyanok. Nyírbátorban a pártbizottság épületében a járási párttitkár megemlítette, hogy néhány köz­ségük szomszédos a román fal­vakkal. A küldöttség tagjai kö­zül valaki félhangosan és kissé tört magyarsággal megjegyezte: — Milyen közel vagyunk egy­máshoz ... Milyen közel is vágyunk egy­máshoz románok és magyarok, s milyen közel vágyunk már ezer­évé és milyén irdatlan távoltar- tottak bennünket egymástól. Mi­lyen magas és hideg falat emel­tek közénk, holott a bércek ár­nyékában is úgy görnyedt és szenevedett a nép, mint nálunk az Alföld rónáin: Szép ország Románia, szép or­szág Magyarország. S e két nem­zet ékességeit a kérges kezű ro­Gasdag program as IBUSZ nyári terveiben Mi lesz még májusban? - Vonatszállítás helyett autóbusz, repülő utak. Hogyan juthatnak el a nyíregyháziak Prágába. ar Elba partjára, Moszkvába és a Fekete tenger környékére? Nyár közeledtével sok család" nál hányják-vetik meg az üdü­lés, kirándulás gondolatát. Álta­lában tapasztalható, hogy egyre többen érdeklődnek külföldi uta­zások jránt. Érthető is ez, hiszen az- IBUSZ már az elmúlt évek­ben is kellemes meglepetéseket szolgáltatott: olcsón, kényelmes és tanulságos utazásokkal tette emlékezetessé a dolgozók szabad­ságidejét. Most is ez iigyben ko­pogtunk az IBUSZ nyíregyházi kiíendéltségén, Szűr élvtársnál: mire számíthatnak Nyíregyháza lakosai? Milyen bel- és külföldi utak vannak kilátásban az idei nyárra. „Filléres“ zempléni körút A legközelebbi kirándulásról kaptunk először felvilágosítást. Még e hónap 23-án egésznapos autóbusz kirándulást szerveznek a nyíregyháziaknak. Az egy napos úton bőséges látnivalóban lesz részük a kirándulóknak. A je­lentkezés hamarosan kezdetét ve­szi, amikor 70 forint befizetésé­vel biztosíthat ki-ki magának he­lyet. Már most nagy érdeklődés mutatkozik az út iránt, ezért jó lesz „szemfülesnek” lenni... Mielőtt a külföldi utakról szólt volna Szúr elvtárs, elmondotta, hogy a dolgozók érdekében az idén majdcsak teljésen „kiselej­tezik” a vonatos kirándulásokat. Tapasztalat, hogy az nem a leg­kényelmesebb és jócskán rabol el az időből is. Továbbá közérdekű dolog AZ is, hogy a MALÉV a külföldi társas utazásokban résztvevő vi­dékiek számára kedvezményt biz­tosít azáltal, hogy a Budapestre való felutazás alkalmával gyors- vonati másodosztályú jegy árát kell a repülőútra fizetni. Egyéb" ként a Budapesti Ipari Vásár ideje alatt a repülőút — vásárra utazók számára — 20 százalékkal olcsóbb. Bőséges az a kimutatás, amely­ből megtudtuk az idei külföldi kirándulások szervezését. Elöljá­róban csak annyit jegyzünk meg, hogy ezek mind országosan meg­hirdetett kirándulások, és a kö­zölt költségben nincs benne az indulási helyre, Budapestre való felutazás ára. Tizenegy nap a lengyel Tátrában Egyik- legnagyobb ■ méretű út a Zakopanéba vivő út lesz. Há­rom hónapon át indulnak a cso­portok: június 20-án és 30-án, július 10-én, 20-án és 30-án, va­lamint augusztus 9-én, 19-én és 29-én. Egy-egy út 11 napig tárt és 1964 forintba kerül. Repülővel indulnál« a csoportok, s azzal jutnak el Kassára. Onnan autó­busz viszi őket Zakopanéba. A program változatos: krakkói ki­rándulás, két drótkötélpályás út s a környék nevezetsségeinek ve» zetővel való megtekintése. A be- fizetett összegért 10 napi bőséges ellátásban részesítik a kiránduló­kat, míg az utazási és intézési költségektől is mentesítik a részt­vevőket. Prága * NDK* Karlovy Váry A további külföldi utak is csa­logatok.* Külön repülőkirándulást terveznek Prágába. Erre IX. 29— X. 2. között kerül sor. A részvé­teli díj 1277 forint. Olcsó autóbuszútra van kilátás Bratiszlavába. Július 27. és 29. között bonyolítják le ezt az uta­zást — résztvevőnként 580 fo­rintért. Cseh — NDK autóbusztúrára is sor kerül október 3. és 12. kö­zött. A 2187 forintot igénylőuta­zás során többek között Bra- tiszlavát, Brnót, Prágát érintik a kirándulók. Ezután az Elba men­tén folytatják útjukat az NDK- ba. Innen visszatérve Karlovy Varyt is érintik, s megtekintik a fürdőváros nevezetességeit. Moszkva - és tengerpart Kiev—Leningrad—Moszkva. — Ezek lesznek az állomásokaz augusztus ,20. és szeptember 2. között lebonyolítandó kirándulá­son. A meglehetősen nagytávol­ságú úton 3581 forintért lehet részt venni. Emellett eforiai útra is sor ke­rül. A román tengerpartra utazni akaróknak . július 14—24-ig lesz alkalmuk.a.kiutazásra. A 11 . na­pos út költsége 3223 forint. Ugyancsak nagy érdeklődés mu­tatkozik meg'két NDK -út iránt is. Az elsőre, június 23. és július ■f.- között kerül ■ sor, repülőgéppel — 3420 forintért. A második „körút” jellegű, és július 3—10-ig tart. Az ezzel utazók 2492 forin­tot fizetnek majd be. Hosszú lenne valamennyit fel­sorolni. Csupán a legérdekeseb­bek* és aránylag olcsóbbak — ke­rültek itt említésre. Ám egy bizo­nyos : a befizetett összegért bősé­ges és maradandó „ellenszolgál­tatást” kapnak majd a külföldre utazó nyíregyháziak, és Szabolcs; Szatmár megyeiek is. .'n —Mal­mán és magyar emberek verej­téke, vére festette széppé, csillo­góvá. Lehetetlen a látogatás, a oarátkozás szemtanúinak Ady Endre himnuszba illő versének szelleme nélkül járni a román vendégekkel a nyírségi tájakat. Testvér népek, testvér nemzetek vagyunk és személyesen is közös család tagjai. Ez jut eszünkbe a barátságos, csupa szív, Pogacsanu Vasilie román nagykövet, s mun­katársai egyszerű szavai hallga­tásakor. S a múltra gondolva eszünkbe jut az Ady-vers közös nagy együvé tartozásunkról: „Ezer zsibbadt vágyból miért nem lesz Végül egy erős akarat? Hiszen magyar, oláh, szláv bánat Mindigre egy bánat marad. Majd: Mikor fogunk már összefogni? Mikor mondunk már egy nagyot, Mi, elnycmottak, összetörtek, Magyarok és nem-magyarok?” így volt ez évszázadokig. Kö­zös bánat, közös sors, s uraink mégis elválasztottak bennünket, öntötték kiapadhatatlanul szánk­ba az egymást gyűlölés mérgét. Közben egyre több könnyet lá­tott a Duna, a Tisza, az Olt. Mig a magyar úr és a román úr együtt vadászott, parolázot, s ta­lán a, román királyi követség küldöttsége pont a mi tájunkon tartott terepszemlét., Durrogtak a pezsgös palackok, s valahol Er­délyben, vagy Magyarországon dobravertek egy szegényes viskót. Keserű ízű emlékkönyvet írt a múlt. IV apjaink román vendégei, a sokat szenvedett roman nép fiai, akik végleg porrá törték a múlt bilincseit. Nem most jártak itt először a Nyírségen. Azok emlékművének avatására jöttek megyénkbe, akik 1945-ben vérük, kel segítettek kivívni a mi nap­sütéses hétköznapjainkat. A ro­mán katonák a szovjet hadsereg oldalán küzdöttek a nyírségi ho-i mokon, hogy amint a költő meg­jövendölte, holnap már minden a miénk legyen, ha akarunk, ha merünk. A hősi emlékműnél együtt könnyeztek a román ven­dégek, magyar barátaikkal és ben-• sőjükben együtt fogadták meg. hogy a vérrel pecsételt testvéri­séget tovább erősítik. Majd fel­száradtak a könnycsepek, a ro­mok helyén kivirágzóit falvak ej-, az itt élő emberek láttán. A ro-t mán nagykövetség tagjai elége­detten szemlélték útjuk állomá­sait, közöttük a nyírbátori „Vö­rös Csillag” Termelőszövetkezet fejlődő gazdaságát, a Nyírlugosi Állami Gazdaságot, beszélgettek a kétkezi munkásokkal, kapások­kal, a 77 éves Vincze Józscfné- val, és sok egyszerű munkás em­berrel. Minden felől érdeklődtek, milyen lesz a termés, mennyi ke­reset várható, mit szoktak enni búzakenyeret, vagy rozskenyeret és még egy sor apró jelentékte­lennek tűnő dolgot. Az apró mo­zaikok azonban nem voltak je­lentéktelenek, mert arra mutat­tak: román barátainkat minden, . még a legkisebb dolog is érdekli, ami nálunk történik, és aggód­nak holnapunkért, szeretnének osztozni gondjainkban. A néhány napos szabolcsi ba- . rátkozás hamar elröppent,; A román követség gépkocsija már Budapesten suhant tovább, újabb községek, falvak és városok feléj A nyírségi parasztemberek, ál-: lami gazdasági dolgozók, tanácsi; és pártvezetök sokáig nem felej­tik a kedves perceket és jól tud­ják, a közös barátság nemcsak, pár napig tart. Nagyon közel va­gyunk egymáshoz. Egy család tag­jai vagyunk, ahol nincsenek rossz es mostoha testvérek, csak megértő, őszinte jóakarók, akik sohasem hagyják el egymást. <r. G.) Mit mutat be a Szovjetunió a newyorki kiállításon „Tisenégyezer négyzetméternyi Szovjetunió“ Ketv-Yorkban jnenjúnius 30-án a newyorki „Colyséeben“ szovjet kiál­lítás nyílik, amely az épület első és második emeletén 14 ezer négy­zetméternyi területet foglal el. A. kiállítás fő feladata, hogy az amerikai néppel megismertesse a Szovjetuniónak a békés építőmun­kában elért' eredményeit, a szov­jet nép életét. A látogatók — a kiállított tár­gyak és dokumentumok alapján — elsősorban a szovjet állam fel­építésével, természeti kincseivel, a szovjet kormány külpolitikájá­val, a Szovjetunió kereskedelmi és gazdasági kapcsolataival ismer­kednek meg. A Szovjetunió hétéves nép­^ gazdaságfejlesztési tervének legfontosabb adatait szemléltető táblázatokat külön állványokon helyezik el. A kiállítás egyik legnagyobb részlegén a szovjet tudomány és technika vívmányait mutatják be. Itt központi helyet ' kapnak azok a kiállítási tárgyak, amelyek a szovjet tudománynak a kozmikus tér tanulmányozásában és Ja . boly­góközi repülés problémáinak meg­oldásában elért kimagasló sike­reit szemléltetik. Többek között eredeti nagyságban mutatják be az első három szovjet mestersé­ges hold makettjeit. A látogatók képét alkothat­^ nak arról, milyen eredmé­nyes munkát végeznek a szovjet szakemberek az atomenergia bé­kés felhasználása érdekében. Meg­tekinthetik a Szovjetunióban épü­lő atomerőmüvek,' a „Lenin” atomjégtörő, valamint a világ leg­nagyobb szinkrofazölronjának ma­kettjeit. V; Itt látható majd az egyik • leg­nagyobb kohászati kombinát, ma­kettje, amelyben nagyolvasztók, martinkemencék, hengersorok és folyamatos acélolvasztó berende­zések is lesznek. A szovjet széniparra vonatko- ** zó anyagok beszámolnak a széntermelés növeléséről, a mun­kaigényes műveletek gépesítésé­ben és a bányász munkájának maximális megkönnyítésében el­ért eredményekről. Itt mutatják be a földalatti automatikus ra­kodóhely működő modelljét, a hidraulikus fejtéssel dolgozó bá­nyák makettjét, az automatizálás és az üzembiztonság eszközeit. A szovjet olajipar eredményeit, automatizálási folyamatát, a ten­geri és szárazföldi olajkutak mű­ködő makettjei, a csavarorsós olajszivattyú a villanyfúrógép, a kisméretű szakaszos turbofúró- gép és más modern berendezések szemléltetik. A korszerű műgumigyár ma­kettjének Szovjetunióban előállí­tott új műanyagfajtáknak és sok más anyagnak az a rendeltetése, hogy fogalmat nyújtsanak a szov­jet vegyipar termelésének növe­kedéséről és fejlődésének távlatai­ról. Az energetikai részleg érdekes anyagai a hő-, a vízi- és az atom­energia széleskörű kihasználásá­ról, az egységes enegetikai rend­szer megteremtéséről és az or­szág teljes villamosításának meg­valósításáról számolnak be. Itt mutatják be a sztálingrádi vízi- erőmű és egy nagyteljesítményű hőerőmű 200 ezer kilowattos turbeagregátorjánák makettjét. W ok kiállítási tárgy beszél ^ majd a szovjet gépgyártás­ról. Programvezérlésű szerszám­gépeket, ellenőrző- és mérőauto- matákat, újgyártmányú „Csajka”, „ZIL—111”, „Volga” szentély autó­kat láthat a közönség. Kiállítjuk a legkülönbözőbb mezőgazdasági gépeket. A fotoillusztráció es a szöveges anyag részletesen beszá­mol arról, hogyan i eremlettek meg a Szovjetunióban azt a hatal­mas gépipart, amely ma már a legbonyolultabb és a legprecízebb gépeket is gyártja, A z építkezési részlegen a látogatók megismerkedhet­nek a lakás- és ipari építkezés le­nyűgöző méreteivel. A mezőgazdasági részlegben a szocialista földművelés sajátossá­gaival, széleskörű gépesítésével, a szűzföldek meghódításával-' is­merkedhet meg a látogató. A „közoktatás” részleg a fel­növekvő nemzedék oktatásának szovjet rendszeréről és a műszáki káderek képzéséről számol be. A szovjet hatalom évei alatt a Szov­jetunióban körülbelül 7.5 millió főiskolai és középiskolai végzett­ségű szakembert képeztek. Az élelmiszeripari részlegen rengeteg élelmiszer közül válo­gathat a látogató. Mindezt pedig a nyírfaligetnek kiképzett kényel­mes teremben, orosz hímzésű orosz térítővel fedett asztaloknál meg is ízlelheti. 1/ étségtelenül érdekes lesz *» a részleg, amely a Szovjet­unió formájában nemzeti (és sok- nemzetiségű), tartalmában pedig szocialista kultúrát mutatja be. Külön állványokon helyezik el a szovjet művészet kimagasló mes­tereinek alkotásait, az orosz klasszikusok és a szovjet ivók műveit. A terv szerint 60 fest­ményt és 40 szobrot állítanak ki.’ Megtalálhatjuk majd a brüsszeli kiállításon díjat nyert festménye-' két es szobrokat is#

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents