Kelet-Magyarország, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-01 / 76. szám
6 K KI FTM AG▼ A ROR«7 < Cl i»59. Április i, szerda Szabolcsi vereség a megyék közötti válogatott mérkőzések során N agr érdeklőd«« előzte meg a két megye legjobbjainak találkozóját A szurkolók azonban csalódottan távoztak, mert mind a felnőtt mind az ifjúsági csapat vereséggel hagyta el a játékteret. — Igaz, hogy felnőtt csapatunk legalább annyit támadott, mint ellenfele, de a befejezésekkel baj volt. Ezekhez járult a két védelmi hibából kapott gól, s egy vitatható tizenegyes. Mind az ifjúsági, mind a felnőtt csapatoknál igen nagy hátrányt jelentett, hogy több játékos megbetegedett a mérkőzés előtt. így például a felnőttek közül: Hargitai, Havacs, Kuszák, Kun, Lőrincz nem vállalták a játékot. A tiszalöki Antaló- czi pedig otthonhagyta játékos igazolását, így ő sem szerepelhetett a csapatban. S meg kell említeni: a vereséghez nagyban hozzájárult, hogy Rácz az SZSE kapusa eléggé gyenge napot fogott ki. A mérkőzésekről: RORSOD—SZABOLCS-SZATmAr ifjüsági mérkőzés 3:1 (2Ü) Nyíregyháza, 2000 néző. Vezette: Dévényi. Széllel szemben kezdtek a szabolcsiak, de így is több szép támadást vezettek. A Borsodiak támadásai ritkábbak, de veszélyesebbek voltak. A tizedik percben például Szurdoki révén majdnem gólt értek el, a csatár lövését a kapufa mentette. Sorozatosan támadott ez után a vendégcsapat, s a huszadik percben Szurdoki lövése a hálóban kötött ki. Nem sokáig örülhetlek a vezetésnek, mert két perc múlva egy szép támadás után Gecse egyenlített. Az egyenlítést követően több lövés megy a borsodi kapura, de a kapus biztosan hárítja őket. A 30. percben védelmi hibából Erdős gólt fejel. 2:1 Borsod javára. Ez után a szabolcsi csapat támad újból, s Gecse és Benczik hagynak ki biztos helyzeteket. Szünet után már az ötvenegyedül percben újból gólt értek el a vendégek. Erdős lőtt ismét hálóba s ezzel kialakult a végeredményt. Jobb csatárjátékkal, megérdemelten győztek a borsodiak. Jók: Fövé- nyesi, Erdős, Szávai, illetve Dórira, Benczik és Gecse. Nyíregyházi siker a debreceni loroászversenven V a&á map délelőtt rendezték meg Debrecenben az általános iskolások tornászversenyét. A versenyre a keleti és északi kerület általános iskolái küldték el tornászaikat. A f ük versenyében nyíregyházi siker született. Az egyéni versenyt Bábás, a nyíregyházi IV-es számú általános iskola tanulója nyerte. Csapatban a IV-es számú nyíregyházi általános iskola holtversenyben a harmadik helyen végzett. A lányok versenyében a Il-es számú általános iskola lánycsap3ta nem indulhatott hivatalosan, mert igazolásaik nem voltak rendben. Egyébként versenyen kívül ötödik helyen végeztek. Borsod—Szabolcs-Szatmár felnőtt -válogatott 3:0 (3:0) Nyíregyháza, 2<MH néző. Vezette Gál. A borsodiak kaptak jobban lábra, s az ötödik percben gólt is értek el. Szurdoki mintegy huszonöt méterről kapura lőtt, s a labda a későn vetődő Rácz kezét érintve a hálóba jutott. 1:0. Szabolcs vette át ezután a játék irányítását, s sorozatos szabolcsi támadások ellenére is a vendégek értek el újabb gólt. Futó lesgyanús helyzetből Taligához játszott, aki a kifutó Rácz mellett mintegy tizenöt méterről a hálóba fejelt. 2:0. Az eredmény ellenére is lelkesen támadtak a hazaiak, s egymásután szálltak a lövések Miha_ lovszki kapujára, de vagy a kapus védte őket, vagy pedig elkerülték a kaput. A 40. percben egy gyors borsodi támadás után Szur- dokit a tizenhatoson kívül szabálytalanul akasztották. A játékos egy ..műeséssel” a büntetőn belül áll fel a földről, s a játékvezető tizenegyest ítél, amit Sta- dinger értékesített. 3:0. Szünet után is a szabolcsi csapat rohamozott, de úgyszólván semmi sem sikerült a helyi válogatottnak. A 80. percben még egy tizenegyest sem tudtak értékesíteni. Papp tizenegyesét Miha- lovszski védeni tudta. Ez után a borsodiak már csak az eredmény tartására törekedtek, ami némi időhúzással sikerült is. Minden jóbaruuai és ismerőssel tudatjuk, hogy JANSEN FERENC március hó 30-án hirtelen el- húnyt. ■* Temetése április 1-én délután 4 órakor lesz az Északi- temető ravatalozójából. A látottak alapján szabolcsi győzelem is születhetett volna, ha csatárainknak, kis szerencséjük van, s ha a góllövéssel nem állnak hadilábon. Jók: Szurdoki I, Mihalovszki, Taliga, illetve Bp. Tóth, Lelesz, Szilágyi. Gál játékvezető mindkét fél terhére sok hibával vezette a játékvezetői szempontból könnyűnek mondható találkozót. BLASZ utánpótlás — I táj <1 ti-Bihar 4:3 (2:2) Debrecen. Vezette Kc*ztner; A hajdú-bihariak is- éppúgy ni int a szabolcs-szatmáriak —elsősorban védelmi hibák miatt vesztették el a mérkőzést. A hajdú-bihari liata’.ok viszont szép játék után 3:1 arányban győztek Budapest Nyugati ifjúsági válogatottja ellen. As első fordult» után n megyéit Itiisíi torna állaga Ifjúságiaknál: 1-2 Hajdú-B. 1 3--------3:1 2 1—2 Borsod 1 i--------2:1 2 3—4 Szabolcs 1 — — 1 1 -3 .j 3—4 Budapest 1--------1 1:3 0 Felnőtteknél: 1. Borsod 1 1--------s o ’.BLASZ l 1-------3. Hajdú ]-------1 3:4 4. Szabolcs 1-------1 0.3 Legközelebb április 19-én kerül sor Debrecenben a Hajdu- Bihar—Szaboics-Szatmár megyék közti felnőtt és ifjúsági válogatott labdarúgó mérkőzésekre. B Kisvárdai Leánygimnázium és a Nyíregyházi Pénzügyi Technikum nyerte a megyei középiskolai leány tornász csapatbajnokságot Szombaton délután a Zrínyi Ilona Leánygimnázium tornatermében zajlott le a megyei középiskolai leány tornász csapat és egyéni bajnokság. A járványos megbetegedések miatt a benevezett csapatoknak sajnos egy része nem indult el a versenyen. Eredmények. „Au osztályú csapatbajnokságban: 1. Kisvárdai Leánygimnázium 160 p. 2. Zrínyi Ilona Gimn. 141.8 p. „B” osztályú csapatbajnokságban: 1. Nyházi Pénzügyi Technikum 177,8 p. 2. Nyházi Kölcsey Gimn. 171,8 p. 3. Nagy káliói Ált. Gimn. 167,7 p. 4. Tiszalöki Ált. Gimn. 160,7 p. „A” osztályú egyéni bajnokság: 1. Kovács Ágnes 72,9 p. 2. Kro- kovay Gizella 65,4 p. 3. Lázár Olga 62,1 p. (Mindhárom a Zrinyi Gimn. tanulója.) A fiúk megyei tornász bajnokságára szombaton, április 4-én d. e. 9 órakor kerül sor a Köz- gazdasági Technikum tornatermében. MEGJELENT A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ÉJ MUNKAEGYSÉG KÖNYVE A napokban került könyvpiaci forgalomba a mezőgazdasági termelőszövetkezetek új munkaegységkönyve, amely 11 forintos áron kapható a földművesszövetkezetek járási könyvesboltjaiban és a falusi könyvbizománycsok- nál. Az új munkaegységkönyvet a szövetkezetek — és mindenki, akit érdekel — megrendelhetik postán is az alábbi címen: Szöv- könyv, Budapest 4, Postafiók 269. Fájdalomtól megtört szívvel udatom, hogy szeretett jó "érjem, MAGNA ANDRÁS olyó hó 30-án súlyos beteg- ég után 75 éves korában el- ványt. Temetése április 1-én ’élután 2 órakor lesz az ;zuki temetőből. özvegy Magna Anürásné. A nyírpazonyi általános iskola tantestülete közli, hogy '.zeretett kartársuk SIKGÖS MIH.VLYNÉ sz. Balogh Éva vezető óvónő „Az oktatásügy kiváló dolgozója” március 29-én 39 éves korában elhunyt. Temetése április 1-én délután 3 órakor lesz az Észak: temető ravatalozójából. Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! eladásra sz ínt lovaikra kössenek „határidős vételi megállapodási“ AZ Allatforgalmi vállalattal. Előnyös, mert a vállalat kötelezettséget vállal, hogy a legalább 400 kg. súlyú, és II. minőségű lovat a megállapodástól kezdve 60 napi tartás után a beúteme- zés hónapjában átveszi és a rendes vételáron felül felárat is fizet. Az így kialakított vételár: Májusban Júniusban Júliusban Ft/kgr Ft/kg Ft kg j 0-ás oszt. 4.50 5.— 5.— j I-es oszt. 4.— 4.50 4.50 II-es oszt. 3.50 4.— 4.— ' Előnyös azért is, mert a lovat a tavaszi ! munkák elvégzésére felhasználhatják cs utána az értékesítő lehetőség biztosítva van. Részletes felvilágosítást az Alist forgalmi Vállalat járási kirendeltségei adnak. S/ABOLCS-SZATMÁR MEGYEI ALLATFORGALMI YALLALAT nyíregyháza. DOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX; Air A* A Bödönháti Állami Gazdaság (Up. ÍJjszent- margita) pályázatot hirdet 2 agronómusi állásra, azonnali belépésre. Jelentkezés Írásban, részletes önéletrajzot kérünk. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ A tiszadadaf Földművesszövetkezet most létesítendő ruházati szaküzletébe textil szakembert I KERES VEZETŐNEK. AüAS-VETEL 125 köbcentis Danúvia motorkerékpár jó állapotban eladó. Bocskai u. 5. (206) Gumirádlis feketefé- nyezésű fiáker jókarban eladó. Vég u. 2. sz. (MH) Szép setét diófa hálószobák, kombi- náltszobák, dupla rekamié, kis és nagyméretű konj hák. olcsó barna hálók, ru- hásszekrények, pán- céllcassza. modern szép diófa vitrin eladók. használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. _________ EGYÉB Magános férfi bútorozott szobát keres. Cím: a hirdetőben. (MH) Nem lesz eondja a Hajára, ha hideg-me- leg dauerját, najfes- tését MARIKA hölgy- fodrász garanciával megcsinálja Kiss Ernő u. 19. szám. Te- [pfon • 35-03. ___________ RÁDIÓ műsor Állandó müsorszamok: KOSSUTH-RADIO 4.Z5: Rákóczi Induló. — 4,M: Hírek. Időjárásjelenté». 4,40—7.59-Ig: Vidáman — frissen. Zenés mCsor, — Közben: 5,3«: Hírek, iclőjárásjelentés. — M0i Falurádió. — 6,30: Néhány pere tudomány. —- 4,59: Időjelzés. — 1,00: Hírek. Időjárási clentés. 7,10: ÜJ könyvek. — 7,95; Naptár. — 7,59: Időjelzés. — 0,00: Műsorismertetés. — 9,591 Időjelzés. — 10,00: Hírek, Lapszemle. Idöjárásjelentés. — 11,57: Technikai szünet. 11,53: Időjelzés. 11,00: Déli harangszó, Hírek, Időjáráajelenté«. 15,59: Időjelzés. — 16,00: Hírek. — 16,08: Időjárásjelentés. — 17,59: Időjelzés. — 18,00: Hírek. — 19,00: Jóéj- szakát gyerekek! — 19,59: Időjelzés. — 20,00: Esti krónika. Idő járás jelentés. — 21,59: Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárás jelentés. — 24,00: Hírek, Idő járás jelentés. — 0,30: Himnusz. Utána; Vízjel- zőszolgálat. SZERDA, ÁPRILIS 1. KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: VígoperákbóL 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Népi zene. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.30: Ope- rettrészletek. 11.00: A Rádió Ipari rovata jelenti. 11.20: Népzene. 11.40: Lassú kórusok. 12.10: Tánczene. 13.L: Népszerű operettekből. Gyermekrádió műsora. 14.30: Csárdások 14.55: válaszolunk hallgatóinknak. 15.10: Miklós Kata énekek 15.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.10: Napirenden... 16.16: Szív küldi... 16.45: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 17-00: Élőszóval — muzsikával. 19-00: Népi zene. 19.13: Menyasz- szonyok — vőlegények iskolája. l9.3o: Tizennégy éve történt... 20.30: Ajan- dékműsor társbérlőknek. 21.15: Közvetítés Rómából. Az Olasz Rádió-televízió szimfonikus zenekara Játszik,; 23.03: Tánczene. 0.10: Magyar nóták. PETOFI-HADIÖ; 14.20- Orosz nyelvlecke az állalánoi iskolásoknak. 14.40: Zenekari hangverseny. 16.00: Epeiosz, az ács. Rádiód ráma. 17.05: Vidám népdalok, 17.20: Két hét története. 17.35: Opera- részletek. 18.15: Gyermekneveié sj 18.30: Rádióegyetem. 19.05: Dalok, 19.40: Falurádió. 20.00; Operarészletek. 20.30: Hangversenynaptár. 21.05: Schütz kórusok. 21.25: Népek zenéje, 21.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 22.00: Könnyű zene. CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 2. KOSSUTH-RADIÖ: 8.10: Könnyű zene. 8.55; Édes anyanyelvűnk. 9.00: Az Ifjúsági Rádióműsora. 9.20: Gyermekdarabok hegedűre és zongorára. 9.40: A munkásmozgalom áalaiböL 10,10: Rádióegyetem. 10.40; Hangszerszólók. 11.00: Fegyverek és emberek. Regény folytatások- ban. 11.20: Kórusok. 11.30: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 12.10: Zenés utazás, 13.10: Opera részletek. 14.20: Egy falu — egy' nóta. 14.50: Magyar szerzők kórusai. 15.10; Fiatalok sakkiskolája. 15.20: A Gyermekrádió műsora. 16.10: Tizennégy éve történt... 16.15: Könnyűzene kórházban fekvő betegeknek. 16.50: Lányok, asszonyok... 17.05: Magyar nóták. 17.35: Versek 1919-ből. 17.50: Rácz Aladár cimbalmozik. 18.15: Könnyűzenei híradó. 18.43: Fórum. 19.15: Kerékasztal... 19.35: Nagy mesterek muzsikájából. 20.25: Operettek. 21.15: Vidékről jelentjük... 22.15: Mai szemmel... 22.35: Közvetítés az Edinghurghi Fesztiválról. 23.40: Népdalok, o.io- Tánczene. PETÖFI-RADIŰ: 14.26: Tánczene. 15.29: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30; Operarészle- tek. 16.15; Makarenko műsor. 16.46 J Fiatalok Zenei Üjságja. ij.25- Klasz- szlkus operettek. 18,10: Rádtóegyetem. 19.05: Az Ijfúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19.15: Gitár muzsika; 19.30: Ezüstkalászos gazdataníolyam. 20.00: Nyilvános kamaraest. 21.30: Fúvószene. 21.50: Az MTI jelenti. 22.00: Tánczene. 22.45: Irodalmi műsor. KELETMAG YARORS5SAG Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó; az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács. Szerkesztőség Nyíregyháza Sztálin tér 21. Tel.; 11-70. 71-7«. (Kéziratot nem érzünk meg, és nem adunk vissza.) Kiadóhivatal: Zsciánuv utca 1» Telefon; J0-00. Nyíregyházi Nyomdai pari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca 5; A lapot előfizetésben es árusításban a Szabolcs-Szaimat megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési díja egy bóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.