Kelet-Magyarország, 1958. november (15. évfolyam, 258-280. szám)

1958-11-11 / 266. szám

4

KELF I MAOVARUttSZAO

(».>*. NOVEMBER It. KEDD

Ót NB ill-as csapatunk négy pontjáról

Nem sok reménnyel indultak vasárnap NB III-asaink (különösen az idegenben szereplők), a bajnoki pontokért vívott küzdelembe. Most, a forduló után, a kialakult eredmények mutatják, hogy a borúlátó feltevések nem tmltak elég alaposak. Győzelmet ugyan egy csapatunk sem tudott kiharcolni, de vereséget is csak Nyírbátor szenvedett. Martfűn kapott ki 2:0-ra. Nem tudta kihasználni a hazai pálya előnyét a Nyíregyházi SZSE és a jól kom- binálgató Debreceni Kinizsi 0:0-ás döntetlennel el tudta vinni Nyíregyházáról az egyik pontot. Alacsony színvonalú mérkőzést hozott a Bujtoson lejátszott találkozó. A körülményesen adogató nyíregyházi csatárok addig-addig forgolódtak egy-egy kapott labdával, míg közbelépet a Kinizsi védelme. Még a kabinosabbnak látszó gólhelyzetekét is kihagyták. Volt egy-két meleg helyzet Rácz kapujánál is, de a vendégcsapat is hadilábon állt a szerencsével.

A GÖCS Kisvárdát látta vendégül. Még csak tiszies eredményre sem gondoltak sokan a kisvárdaiak múlt vasárnapi 7:0-ás veresége után. Többet támadott a hazai tizenegy de a kisvárdai védelem jól tömörült és a támadásokat rendre hárítani' tudták. A Gördülőcsapágy-gyáriak fölénye négy negyedórán át tartott, de ■ezt á fölényüket nem tudták gólra változtatni. Az utolsó félórában kiegyenlítetté vált a játék, s a vendégcsapat elvitte az egyik oontot:

Tiszátok is idegenben szerepeli. A javuló formát mutató Szolnoki MTE volt az ellenfelük. A nehéz, csúszós talajú pályán jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. A 10, percben Tiszátok jutott vezetéshez, mert Antalóczi labdája hálóba talált. Ezután változatossá vált a játék, majd a szolnokiak a 43. percben 11-esből egyenlítettek. Fordulás után is Tiszátok kezdeményezett többet, és az 51. percben Schneider góljával újra vezetéshez jutottak. Nem sokkal késői*» ezt az előnyt is ledolgozta a szolnoki csatársor, sőt az utolsó negyedóra elején a vezetést is megszerezték,

Ezután kissé megzavarodott a vendégegyüttes, s igyekezetük most már legalább az egyik pont megszerzésére irányult. Lelkesen küzdöttek és a befejezés előtti percben Antalóczi Ill-nak sikerült is egyenlíteni. A mutatott játék alapján igazságosnak mondható az eredmény.

Ami a Pereces—Nyházi Építők mérkőzést illeti, itt nagyon változtak a jóslások. Néhanyan a Perecesiek győzelmét, még kevesebben döntetlen eredményt vártak, a többség biztos nyíregyházi győzelemre számított. E jóslás kevés hiján valóra is vált, hiszen az első gólt Jobbágy révén a nyíregyháziak érték el. Előnyüket tartani tudták az utolsó negyedóráig. Ekkor egy kavarodás után kapura lőtt a hazai csapat, s bár Hargitai rajta volt a labdán, az lecsúszott kezéről, s a belső kapufáról került a hálóba. Ezután kissé fokozódott az iram, de a győzelmet* jelentő gólt egyik csapat sem tudta megszerezni. Az Építők valamivel egységesebben játszott és többet támadott, mint ellenfele, de a támadások befejezésébe mindig hiba csúszott.

A 11 forduló után is megőrizte veretlenségét Martfű, amely ezúttal Nyírbátort látta vendégül. A nyírbátoriak nem is voltak esélyesek e találkozón, s számukra mér az is tisztes eredménynek számít, hogy a gólképes martfűi csatársor csak két ízben tudta bevenni hálójukat. A további eredmények: Diósgyőr—D. Építők 4:2, DEAC—D. Honvéd 3:1, Ormosbánya—Szolnoki Kinizsi 2:1.

Az NB III-as táblázata:

1. Martfű 11 9 2 — 31: 7 20

2. DEAC 11 8 1 2 23:11 17

3. D. GÖCS 11 5 6 — 16: 8 16

4. Diósgyőr 11 7 1 3 27:12 15

5. Ny. Építők 11 6 2 3 19: 7 14

6. D. Honvéd 11 6 2 3 27:12 14

7. Tlöki Ép. 11 5 3 3 19:18 13

8. NYSZSE 11 4 3 4 11:12 11

9. Pereces 11 3 5 3 15:17 11

10. Szóin. MTE 11 4 1 6 23:26 9

11. D. Kinizsi 11 2 4 5 11:28 8

12. Kisv. SE 11 2 4 5 5:16 8

13. Nyírbátor 11 3 1 7 12:26 7

14. Ormosb. 11 2 2 7 13:19 6

15. D. Építők 11 2 1 8 12:26 5

16. Sz. Kinizsi 11 — 2 9 10:28 2

W

Érdekes eredmények a megyei bajnokságban:

A megyei bajnokság táblázatán még nagyobb lett a tömörülés a vasárnapi forduló után. A Nyíregyházi Vasutas újabb vereséget szenvedett, ezúttal Demecserben. Igaz, hogy az NYVSC három pontos előnyét megtartotta, de az

utána következő csapatok egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak, amit figyelembe kell venni. Megyei csapataink közül egyedül Nyírtass szakadt le, mert eddig lejátszott nyolc mérkőzésen egy győzelemmel két pontot szerzett.

OOOOQCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXÍ

BÉKE MOZI: Csendes Don (II. rész.) Solohov regényéből készült színes magyarul beszélő szovjet film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

DÓZSA MOZI: 420-as urak (I. rész.) indiai film. A Csavargó c, film főszereplőivel.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

flORKIJ-MOZI: Fehérek és feketék. Izgalom, szerelem, romantika. Brazil film.

Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: Azon az éjszakán. Nonég film,

Előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor •XXKXKXXXXXJOOOOOOOCXXXJOOCXXXXXXXXXXjOOOGOOOOO

Jj-ösre vizstrázotl a játékvezető ! I

Ilyesmi is ritkán iát napvilágot! Nyilvánosan, és valljuk be, előre megfontoltan dicsérni a játékvezetőt. Akiről nagyon , sekan csak annyit tudnak, hogy ő az a valaki, akit a belépődíj befizetése után minden gátlás nélkül és minden tettéért bátran sértegetni lehet. Ha sovány a bíró, arra éppúgy megvannak a jelzők, mintha kövér lenne. Legalább annyira baj, ha dús és jól fésült haja van, mintha éveivel — vagy gondjaival — feje tetejéről a hajszálak is eltávoztak. Aztán, ha a bíró minden szabálysértésnél fütyül, akkor legjobb esetben fülemülének, vagy rigónak becézik, de ha sípját csak igazán a legszükségesebb esetben használja, az is ok a megjegyzésre. Szó, ami szó, százszázalékos siker ritkán adódik egy játékvezető életében.

A vasárnapi NYSZSE—D. Kinizsi találkozón szereplő Losonczi sporttárs egy ilyen ritka esetet könyvelhetett el magának. Ügy bevezetőben még hangzott is el egy-két „csendes jelző”, a Tamás és Egressi sporttársaknál nem sokkal soványabb, de inkább magasabb játékvezető felé. Aztán egyre sűrűbben csattant a taps. Losonczi sporttárs fáradhatat'anul „bemondott’“ mindent. A közönség soraiban is mindenki érthette, mikor milyen szabálytalanságot észlelt, mit miért fújt- le. Volt ideje a nézők részére is, mert amikor valaki időt kiabált, ő kedélyesen visszaszólt: „Nyugalom, még van három perc“. Az egyik kemény összecsapásnál mindkét játékost figyelmeztette, sőt egy-egy barátságos hátbavágás is kijárt, majd „fiúk, egymásra vigyázni, fő a játék” és továbbot intett.

A játékvezetésnek ezt a változatát még nem ismertük; lehet hogy nem így fektették le a szabálykönyvben, de hogy vasárnap nagyon hatásos volt, azt bizonyítja az is, hogy a mérkőzés végén levonuló játékosokat és a mérkőzés vezetőjét, (partjelzőit) nagy tapssal köszöntötte a közönség.

— H,j —

IRADIÓ

A megyebajnoki találkozón négy hazai győzelem, egy döntetlen és két hazai vereség történt vasárnap.

Vásárosnamény—Nagyecsed 3:1 (1:0). Vásárosnamény, 400 néző, vezette: Mikula. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt. A

13. percben Csorna váratlan lövése a felső lécet érintve vágódott az ecsediek hálójába. Az 58. percben ledolgozta ezt az előnyt a vendégcsapat. Bede egyenlített. A gól után erősen rákapcsolt Na- mény, s a 62. percben Orosz, valamint a 89. percben Baksa góljával 3:l-re alakult a végeredmény. Jók: Tóth, Sántha, Nagy, illetve Molnár, Mogyorósi és Be de.

Mátészalkai VSC—Balkány 0:0. Mátészalka, vezette: Kaposi.

Inkáb küzdelem, mint játék folyt a pályán. Mindkét csatársor több

Pincérek, söröspoharak — a% úttesten

Nem mindennapi események színhelye volt tegnap délután Nyíregyházán, az esőverte Dózsa György út. Fehérkabátos pincérek hada (12 fő) tálcával — sörrel megrakodva — adott számot ügyességéről. Az érdekes látványnak több száz főnyi közönség lett hirtelen tanúja. A jubiláló szocialista vendéglátóipar ünnepi hetének eseményeit zárták le a tréfás pincérversennyel. A Tiszti Klub elől indulva, a Csemege üzletig tartott a verseny útvonala. A dolog nem tartott tovább negyedóránál, de nagyszerű szórakozást jelentett, mert a versenyzők bizony áthágták a szabályokat és vagy futással, vagy más módon

igyekeztek előre törni. A poharak külön versenyt táncoltak, és sok volt amelyik jókedvében kicsinek találta gazdája tálcáját és fejest ugrott az úttestre. E pajkos poharak aztán életükkel fizettek merészségükért. Volt olyan pohár is amelyiknek jó barátja, a sörösüveg is utána ugrott. Elmondhatjuk hát bátran, sör áztatta tegnap délután a Dózsa György utat. (No nem nagy szakaszon.)

A versenyben első helyre Csíki Lajos, a mátészalkai Földművesszövetkezet pincére került. 2 Pannuska József, 3. Szalai János

4. Sarkady Elemér, mindhárman nyíregyházi pincér tanulók. A helyezettek díjazásban részesültek

Közlemény

Értesítjük az érdekelt lakosságot, hogy Nyíregyházán a Büd- szentmihályi út északi oldalán lévő kapcsolóállomásunktól ’-iin- duló és Császárszállás alatt végződő új létesítésű 35 KV-os nagyfeszültségű vezetékünket áram alá helyeztük. A vezeték keicsz- tezi a kisvárdai és szerencsi vasútvonalat, a Zrínyi-laktanya és Nyíregyháza város közölt kérészi c- zi a Nyíregyháza—Tiszalöki műutat.

majd a meglévő feszültség alatti Császárszállás—nyíregyházi nagy- Nszülteégű vezetékkel párhuzamosan halad Császárszállás felé ahol keresztezi a Nyíregyháza— űjiehértói műutat is. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a nagy feszültségű vezeték és szerelvényeinek érintése halálos

A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat nyíregyházi Üzemvezetősége,

KEDD, NOVEMBER 11

KOSSUTH-RADIO:

8,1(1: Vidéki zenekarok muzsikálnak. 8,40: Kórusok. 9,00: Gyermeknevelés. Előadás. 9,20: A Postás „Erkel Ferenc’ Zeneiskola növendékeinek mú-i sora. 10,10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10,25: Balettzene. 11.00: íény azl ablakban. Novel a. 1120: Bolgár, lengyel és dél-amerikai népdalok. 12,10: Könnyű zene. 13,00: Ravasz György karcolatai. 13,10-. cpérarészletek. 14,00: Szórakoztató zene. 14,4?: A Gyermek- rádió műsora. 15,05: Részletek PüÍgérj Tibor „Blaháné" c. daljátékéból. 15.25:1 Napirenden. 16,30. Egy falu — egy| nóta. 16,10: A Gyermekrádió műsora, i 17,00: Zászlócsere a Fiuppineken.l 17,15: Népi muzsika. 17 45: Villon:! Ballada a hajdanuL szép idők asszo-1 nyálról. 17,50: M .rliny L-jos zongo-i razik. 18.15: Szív küldi... 18.40: Gyá-j rí sziréna... l»,0t- VJ operett-lemezeinkből. 19,20: Kerékasztal... 19.40: Nagy mesterek muzsikájából. 20.25:’ LegkedvescilB élményem. Zenés beszélgetés. 21,20: Mii vészeset a Rádió hangmúzeumának anyagából. 22.15: mai szemmel... 22.25- Bn.gcnzi Ünnepi Játékok 1968. 23,35: Magyar népdalok. 0,10: Táncdalok.

PETŐFI RAPIU

14,20: Galagonya. Részlel Barát Endre regényéből. 14,40: Filmzene. 15.00:j Alekszander Nyekraszov versei. 15,15: A Szécsi vonósnégyes hangversenye a stúdióban. 15,50: Szelistyei asszonyok. Részletek. 16,25: Szimfonikus zene. 16.45: Részletek mai operákból, 17.15: Rádió szabadegyetem. 17,45: Handel Itáliában. Eló'adés. 18,30: Mi újság a nagyvilágban? 18,40: Szórakoztató ftp vószene. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 1915: Népi hangszer- szólók. 19.30: Hirdetőoszlop. 19.40: Falurádió. 20,00: zenekari hangverseny. 20,45: A világ térképe előtt. Előadás. 21.30: Magyar nóták, csárdások. 22.10: Rudolf Friml melódiák. 22.50: Szórakoztató zene.

SZERDA, NOVEMBER 12.

KOSSUTH-RADIO

8.10: Operarcszletek. 9,00: Rádió

szabadegyetem. 9.30: Népdalcsokor. 10,10: A Gyermekrádió műsora. 10,30: Operettdalok. 11.00: Gyári sziréna... 11.20: Lajtha László népdalfeldolgozásaiból. 11.40: Kórusok. 12.10: Tánczene. 13,15: Millöcker opere'tjeiböl. 14.00: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 14.40: A moszkvai VIT hangversenyeiből. 15.03: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15,25: Szórakoztató orgonamuzsika. 15.45: Váluszo'unk hallgatóinknak. 16,10: Napirenden... 16.15: Szív küldi... 16,45: A Gyermekrádió műsora. 17,00: Elő szóval — muzsikával. 19,05: Verbunkosok, népdalok. 19.20: Menyasszonyok — vőlegények iskolája. 19,40: Két operet nyitány. 20,25: Kapcsoljuk Prágát. 20,55: ..Beszél a múlt...” 1944. 21,25: Az operaszinpad csillagai. 22,25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.35: Köny- nyú melódiák. 0,15: Virágénekek.

PETÖFI-RADIO

14,20: Orosz nyclvta-ilol.ya.-Ti az álta* lános iskolásoknak. 14.40: Zenekari hangverseny. 16,06: Árnyék. Sásdi Sándor rádiójátéka. 17,16: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 17,35: Operarészletek. 18.10: Gyermeknevelés. 18.30: Rádióeg- etem. 19.05: Osváth Júlia és Jámbor László hangversenye; 19,40: Falurádió. 20.00: Igor herceg. Operarészletek 21.1-3: Könnyűzenei est. 22,00: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22,20: Oláh Kálmán és zenekara játszik. 22.40: A tenger és a gát. Elbeszélés.

A nyíregyházi rádió mai műsorát

Napi krónika. — Egy este a diákok között. — A falu legokosabb embere; — Kínai asszonyoknak szól a csárdás. — A kisvárdai járás tsz-eit köszöntjük. — Nők műsora. — Százezer mosógép.

keletmagyarorszAg

Szerkeszti a Szerkesztőbizottság.

Felelős kiadó: az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács.

Szerkesztőség Nyíregyháza. Sztálin tér 21. Tel.: 11-70. 71-78. (Kéziratot nem őrzünk meg. és nem adunk vissza.)

Kiadóhivatal: Zsdánov utca 1: Telefon: 30-00.

Nyíregyházi Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György utca 5;

A lapot előfizetésben és árusításban a Szabolcs-Szatmár megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizetési dija egy hóra 11.— forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.

helyzetet kihagyott. Az eredmény igazságos. Egyéb megyebajnok eredmények: Demecser—NYVSC 2:0, Nagykálló—Nagyhalász 1:0 Eakamaz—Nyírmada 1:0, Nyírhass—Mátészalkai Tk 1:0, Tisza- vasvári—Mándok 1:0, Mátészalka. vSC—Balkány 0:0.

1. Ny. Vasutas 10 8 — 2 31: 9 l<

2. Fgyarmat 9 6 12 18:10 15

3. Nagykálló 9 6 — 3 14: 8 IS

1. Nagyhalász 8 4 2 2 15:10 1(

5. Tvasvári 9 5 — 4 28:18 1!

6. Balkány 9 3 3 3 11: 9 !

7. Nyírmada 8 4 13 12:12 !

8. Mszal. VSC H) 3 3 4 13:20 9

9. Nagyecsed 10 3 2 5 15:20 8

.0. Mándok 10 3 2 5 13:18 8

11. Rakamaz 9 3 15 17:18 1

12. Demecser 9 3 15 10:11 7

13. Mszalkai TK 9 3 15 11:14 7

14. Vnamény 9 3 1 5 9:22 '

15. Nyírtass 8 1 — 7 7:27 5