Kelet-Magyarország, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-23 / 250. szám
é KBLETMAGYARORSZAG 1958 OKTÓBER 23, CSÜTÖRTÖK „Oyors kisieigáSo boil“ nyílt Mátészalkán A falu szocialista kereskedelme is nagy léptekkel halad előre. Az fmsz. Mátészalkán létrehozta a vidék első „gyorskiszolgáló boltját". Az eddigi fűszer-, csemege-, háztartási boltját a szövetkezet átszervezte gyorskiszolgáló bolttá; ami azt jelenti hogy megrövidül a vásárlássá' eltöltött idő. mert a kiszolgálásnál történik azonnal a fizetés és az árukhdás. A mátészalkai szövetkezeti boltban bő árukészlet áll a vásárlók rendelkezésére. A kiszolgálás is gyors és udvarias. Dicséretet érdemelnek; íxl AZ Allatértékesitö VÁLLALAT a Nyírmadai Állam Gazdaságtól FOGYÓ HÓ 26-Af VASÄRNAP D. E. 9 ÓRAKOJ 40 DARAB lovat árverez. Az árverezés helye a nyír mat);' vásártér. Hirdessen a Keletmagyarország hasábjain! A* október 25—26-i ŐSZI VÁSÁRON el ne mulassza felkeresni a négyszeres kiváló Kiskereskedelmi Vállalat pavilonjait a vásárváros szívében. Közel négyszázméter hosszú pavilonban, több mint száz eladó, 75 százalékuk a „Belkereskedelem kiváló dolgozója”, óriási készlettel, udvarias kiszolgálással várja a vásár látogatóit. KÜLÖN LEÉRTÉKELT ÁRUK SÁTORÁBAN SOK EZER RUHÁZATI CIKK MÉRSÉKELT ÁRON. Szombaton a város központjában lévő ruházati és vegyes iparcikk boltok délután 4 óráig, vasárnap pedig a szokásos hétköznapi nyitvatartással árusítanak. Nyíregyházán az október 25-én és 26-án megtartandó ŐSZI VÁSÁRON KERESSE FEL A Balkánéi Földműves* szövetkezet TEXTIL, CIPÓ, VAS ÉS MŰSZAKI SÁTRAT, Őszi es téli ruházati cikkeket, cipöszükscgletét, vas- és műszaki tárgyakat nagy választékban vásárolhat földmüvesszövctkezetiink sátrában. JOOC*ÖCOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX?OOCXXXXXXXXXXX>OGO< Október 25. és 36.-án a nyíregyházi ŐSZI VÁSÁRON keresse fel a Mátészalkai ÍVJ Idnt íívesssiivetkeset 90 méteres árupavilonjót! — RUHÁZATI ÁRUK, YAS- ÉS MŰSZAKI FELSZERELÉSI TÁRGYAK, JÁTÉKARUK, ÉDESSÉG ÉS HENTESÁRUK nagy választékban állnak a vásárlóközönség rendelkezésére. Különö pavilonrészben kaphatók lesznek LEÉRTÉKELT OLCSÓ ARON különféle ruházati cikkek. APRÓHIRDETÉSEK ALLAS iJermánszeffi földmű vesszövetkezeli egyesboltba boltkezelőt keresünk, lentkezés Földművesszövetkezetnél, orcsalma. ______ ___________ ADAS - VÉTEL Egy 300 köbcentis álló Csonka-motor :ladó. Rózsa Ferenc u. 60. Férfi és női télikabát ió állapotban eladó. Toldi u. 52. Egy új sötét Kálószobabútor eladó. Rözsa u. 17. EGYÉB Elveszett fekete, sárga farkaskutyám, szürke szíjjal a nyakában. Megtalálója jutalom ellenében értesítsen, Mák u. 40. A legkisebb apróhirdetés dija 10.— Ft (9 szó); az első és min* den további vastagon szedett szó két szónak számit. Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerjet, hajfestését MARIKA hólgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő u 19. szám. Telefon: 35—08. Most szerezze be télire zöldség, gyümölcs és burgonya szükségletét Időt és pénzt takarít meg vele. mert l. osztályú tárolokepes árut biztosit erre a célra a MÉK 100 kg-ot elérő vásáriás esetén díjmentesen HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK A VAROS BELTERÜLETÉN. í A házhoz szállításhoz a vállalat zsákot, ládát és rakodó munkást díjmentesen biztosít: Beszerezhető cikkek: Tárolási Gül BURGONYA 1.20 Ftkg Tárolási Ella BURGONYA —.90 Ft/kg FEJESKAPOSZTA 1.— Ft/kg VÖRÖSHAGYMA, tárolásra alkalmas 2.— Ft/kg Téli ALMA, fajtától és minőségtől függően 1.50—5.— Ft/kg-ig Hasonlóan olcsón és jóminöségben beszerezhetők egyéb ZÖLDSÉG ÉS GYÜMÖLCSFÉLESÉGEK, valamint takarmányozás céljára csökkentett értékű áru. AZ ÁRUFÉLESÉGEK BESZEREZHETŐK : a Guszev-lakötelep vasúti sorompója előtti volt METESZ-raktárban, A BOLT ÜZEMEL: október 23-től november lú-.g minden munkanapon 6 órától 10 óráig és 14 órától 18 óráig (szombaton is). A földművesszövetkezetek sátorpavilonjai AZ OKTOBER 25—26-ÁM MEGRENDEZENDŐ NYÍREGYHÁZI I l Őszi Vásáron MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ választékkal várják a kedves vásárlókal BÉKE-MOZI: Csendes Don. Solohov regényéből készül színes, magyarul beszélő szovjet fii ni. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor díszelőadás a Magyar—Szovjet Baráti Társaság rendezésében. DÖZSA-MOZI: Múló évek. Vágyak ... szenvedélyek ... megpróbáltatások;.., Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. GORKIJ-MOZI: Átkelés Párizson Egy furcsa éjszaka története. Francia film; MÓRICZ ZSIGMOND (SZAKSZERVEZETI) MOZI: Ismeretterjesztő előadás fél 6 órai kezdettel. Felsőruházati cikkek, méteráruk, kötött és divatáruk, könyv, játék és ajándéktárgyak, tűzhelyek, motorkerékpárok, mosógépek, kerékpárok, rádiók és mindennemű vasműszak, cik-ck mezőgazdasági kisgépek, vegyi, üveg- és papíráruk, élelmiszer, cukorka és cukrászati készítmények, ÍZLETES HIDEG-MELEG ÉTELEK, ITALOK, RORKÜLÖNLF.GESSÉO’”' NA&V VÁLASZTÉKBAN! Keresse fel a vásáron a /ti l ti ni íí vessző vei kezei pavilonjait Könyvek kötését vállalj» a SiaboleS’Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat
