Kelet-Magyarország, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-27 / 228. szám

1958. szeptember 27, szombat

kfi.ftmagyarorszAcí

3

Az Elnöki Tanács és a Minisztertanács beszámolói

az országgyűlés előtt

Folytatás a 2. oldalról.)

aimas magyar munkásosztály ve- etésével elért sikerekben nagy esze van annak is, hogy álian- óan hathatós segítséget kaptunk

és kapunk a testvéri Szovjetuniótól, amely az élet. minden területén erős jóbarátként áll mehettünk. önzetlen, segítő együttműködésben élünk többi barátainkkal is.

gyűlés júliusi ülésszakára az

1958—60. évi hároméves népgazdaságfejlesztési terv irányelveiről szóló törvényjavaslatot..

A kormány a többi között megvizsgálta az állami tulajdonba vett házingatlanokkal kapcsolatos egyes kérdések rendezéséről szóló 1957. évi 28. sz. törvényerejű rendelet intézkedéseit és javaslatot tett az Elnöki Tanácsnak a rendelkezés végrehajtása során tapasztalt visszáságok megszüntetésére. Tovább fejlesztette a kor-/ mány a hivatali helyiségek lakásra történő visszaállításáról szóló további rendelkezéseket. A kormány másik nagyjelentőségű lakásügyi intézkedése, az április 15-én kibocsátott rendelet, amely védelmet biztosított a személyi tulajdonban álló házak bérlőinek. A gyakorlat azt mutatja, hogy ez a rendelet még kiegészítésre szorul.

Április 15-i rendeletében a kormány szabályozta a magán- személyek gépkocsihasználatát, lehetővé téve, hogy magánszemély külön engedély nélkül vásároljon és üzemeltessen belföldi forgalmi rendszámú használt személygépkocsit. A kormány szabályozta a kisiparosok ipargyakorlását, módosította a családi pótlékról szóló egyes korábbi rendelkezéseket, leszállította kilogrammonként tíz forinttal a vaj fogyasztói árát.

A Minisztertanács az ifjúság nevelésével és képzésével kapcsolatban elhatározta a politechnikai oktatás bevezetését.

Az Elnöki Tanács a kormány javaslata alapján bevezette a középiskolái és egyetemi tanulmányaik folyamán mindenkor kiváló eredményt felmutató doktorjelöltek kitüntetéses doktorrá avatását. Az ifjúság nevelésével függ össze a tanító- és óvónőképzés átszervezése is. *

A kormány kiterjesztette a gyermekbénulás elleni, védekezést. A jogszolgáltatással kapcsolatosak a kormánynak azok a renelkezé- sei is, amelyek a vállalati jogtanácsosok és az ügyvédek működését szabályozták.

Tovább fejlődött a magyar

Nagyjelentőségű változás történt a Hazafias Népfront munkájában

Dr. Münnich Ferenc elvtárs üsződében nagy figyelmet szeneit a Hazafias Népfrontnak.

— Mostanában lesz egy eszten- eje, hogy az ellenforradalmi felelést követő stagnálás után a laz^tias Népfront az . Országos ’anács ülésével újból megkezdte evékenységét — mondotta. — Az lműlt egy esztendő mindenki zámára bebizonyította, hogy agyjelentőségű változás történt a cpfront munkájában.

A népfront hosszú évek óta először kezd valóban megfelelni hivatásának. Tümcgbe- folyása egyre elevenebben erezhető a politikai életben.

A népfront-bizottságok eleven társadalmi és politikai megmozdulásokat szerveznek és ezek által nagy tömegeket mozdítanak meg. Köztük soksok olyan embert is, akit eddig még nem nagyon sikerült valamilyen társadalmi akcióba bevonni.

— A Házafias Nápfront-mozga- sm számottevő és je'entős mun- :ával igyekezett segíteni az ora szocialista törvényességről

zólott. Kijelentette: Az 1958-as ■sztendőt a politikai és gazdasági :onszolidáeió nyomán a szocialis- a törvényesség további megszi- árdulása is jellemzi. A szoc’alis- a törvényesség megerősítését — nondotta — mindenekelőtt azok íz új jogszabályok jelentették, melyeket törvényhozó munkánk órán az adeít időszak pol't kai, lazdasági és társadalmi igényeitek figyelembe vételével alkotunk.

— Az állampolgárok jogegyen- őségének Alkotmányunkban is ögzített alapelve a gyakorlatban s érvényesül. Ez és a törvényeség is megkívánja, hogy

minden állampolgár teljesítse a törvényben előírt kötelességet, ugyanakkor minden állampolgár egyenlően részesüljön jogvédelemben. Aki azonban kezet emel népi demokráciánkra. aki megsérti államunk törvényeit, az nem kerüli cl a törvényben kilátásba helyezett következményeket.

— Ügyészi szervezetünk széles- ;örű munkát fejt ki a törvényeség biztosítására. A dolgozók bi- almának növekedését mutatja :z

ténv is. hogy panaszaikkal, só- elmeikkel nagy számban fordullak az ügyészséghez, és más i'.le- ékes szervekhez.

— Azokat a feladatokat, ame- yek az ellenforradalom leverése itán az, igazságszolgáltatás terén elentkeztek. ügyészi szerveink is bíróságaink jórészt megoldct- ák. Az ellenforradalmi bűnrse- ekmények felderítése lényegében befejeződött. Az ellenforradalmi bűncselekmények felderítése lerántotta a leplet Nagy Imre és isoportja áliamel-lenes tevékenységéről, a hazai reakciós erek és bvugati szövetségeseik kcízö ti szoros kapcsolatról. Igazságügyi szerveink m°gárdemé't, .igazságos büntetést mértek . a ha.aárulókra

szággyülés tagjainak tevékenységét is.

— A Hazafias Népfront tekintélyes politikai tényezővé lett. Az elmúlt esztendők hibáiból okulva nem engedjük, hogy a népfront- mozgalom revizionista törekvések takarója legyen, de azt sem engedjük, hogy bárki is kisebbítse a Hazafias Népfront jelentőségét, szükségességét, fontosságát.

A Hazafias Népfront a párt vezetésével cs irányításával a valódi szocialista egységfront megteremtője cs iránta a legteljesebb bizalom nyilvánul meg mind a dolgozó tömegek, mind a párt és a kormány részéről.

Nevelje a népfront, a magyar dolgozó nép tömegeit igazi, szocialista hazaszeretetre, vonjon be mindenkit, a politikai életbe és nyerjen meg minden olyan magyar állampolgárt, aki a hazaszeretetétől fűtve átérzi ezeknek a kérdéseknek nagy hord erejét.

A Minisztertanács elnöke ezután

Az ítélet nagy megnyugvást keltett hazánk ■ lakosai körében, mert beigazolta az egyszerű emberek követelését, azt tudniillik, hegy büntetlenül senki se támadhat a dolgozó nép hatalmára és vívmányára.

— Bár az ellenforradalmi érők felszámolásával az ellenforradalom • belső erői jelentősen meggyengültek, szétszóródtak, ennek ellenére bomlasztó tevékenységük folytatásáról nőm mondtak ,le. ezért hatóságaink a szocialista tevékenység betartásával a jövőben is kérlelhetetlen szigorral, csirájában fojtanak el minden, a Magyar I épköztá.saság, a munkásparaszt hatalom elleni támadást.

— A rendőrségi és igazságügyi szervek erélyesen léptek fel a gazdasági élet kártékony elemeivel. az üzérkedőkkel, spekulánsokkal szemben is. Hozzáláttunk ahhoz is, hogy véget vessünk a közéletben, jelentkező, .korrupciós jelenségeknek.

— Rendőri és igazságügyi szerveink állandó követelménykén. tartják szem előtt azt hogy minden bűncselekmény elbírálásánál különbséget kell tenni egyrészt a tudatos ellenséges elemek, a rend szeres, a visszaeső bűnö-ők a huligánok. másrészt a megtévesztett az állam törvényei ellen először vétő. kisebb jelentőségű és súlyos bűncselekményt e'követő dolgozók ügyeinek elbírálása között.

— Bíróságaink eljárását a törvényesség elveinek legszigorúbb tiszteletbentartása jellemzi. Az eljárások során a legteljesebb törvényszerű lehetőség nyűik a szabad védekezésre. Annak ellenére, hogy a bűnügyi nyomozás által megállapított tények kerülnek elbírálásra, bíróságcink következetesen ragrs-kodnak a perrendszerű bizonyítékok leg z-l?sebb körű beszerzéséhez, nnsztán a beismerő vallomás önmagában bizonyításul nem szolgál, s mint e” e- di körülmény a bűz’össégmegálla- pitására nem alk: lines.

népgazdaság

A Minisztertanács elnöke ezután gazdasági kérdésekkel foglalkozott.

Elmondotta, hogy

a magyar népgazdaság az 1958-as cv első 8 hónapjában az ellenforradalmat követő gazdasági konszolidáció után tovább fejlődött és eredményesen halad tovább a megkezdett úten.

Az 195G-as évet több olyan vonás jCi.emzí, • ninetyo.o a i.urábbi években nem, vagy csak jóval kisebb mértékben érvényesültek. Ilyen például az egyenletesebb termelés, a megalapozottabb beruházási politika, a termelés szerkezetének átalakulása, a hazai adottságok jobb kihasználása. Kedvező volt az ipar nyersanyag- és energia-ellátása. A mezőgazdaságban a gabonaneműek termése — a kedvezőtlen időjárás miatt — alacsonyabb volt, mint az előző években, az állatállomány azonban emelkedett.

A beruházások összege az első nyolc hónapban nagyobb volt, mint 1957. megfelelő időszakában és a tervek szerint az év végéig meghaladja az 1955. és 1956. évit is. A külkereskedelmi forgalom az előző évvel szemben már csak kis mértékben volt passzív.

Az átlagos bérszínvonal nagyiéból stabilizálódott, de a béreken felül kifizetett nyereségrész—-?-1 is, v»lj>rn!«t a tettsás növekedése következtében

a lakosság jövedelme meghaladta a műit évit. A növekvő ji védelmeknek megfelelően nőtt a lakosság vásárlása, elsősorban a tartós fogyasztási cikkekből.

1938. első hét hónapjában az állami ipar teljes termelése — az idényjellegű élelmiszeripart nem számítva — 12 százalékkal volt több, mint 1957. egészének havi átlaga és 17 százalékkal több, tiiint az előző év azonos időszakában. A termelés emelkedéséhez, egyenletesebbé válásához nagy mértékben hozzájárult az ipar vezetésének és a tervezés munkáinak javulása.

A széntermelés növekedése lehetővé tette a népgazdaság egészének ’ zavartalan szénellátását továbbá azt, hogy nagyobb erőket lehetett az előkészítő munkák, elsősorban a jobb minőségű szenek termelésére fordítani. Ez év folyamán fokozatosan emelkedett a másik fontos alapanyag, a kőolaj termelése, de így történt ez gazdaságunk egész területén is.

A termelés mennyiségi növekedése égj ütt járt a termelés műszaki színvonalának javulásával, a kereslethez jobban igazodó áru- választék kialakításával. A munkaigényesebb termékeket gyártó ágazatok — mint például a gépgyártás, villamosgépipar, műszeripar-termelése 1958. eléő hét hónapjában a többi ágazatnál nagyobb ütemben emelkedett.

A állami építőipar 365 millió forinttal — 23 százalékkal —■/ több építményt fejezett be, mint az elmúlt év első felében.

A mezőgazdaság helyzetéről szólva a Miniszter tanács elnöke el«' elmondotta, hogy 1958-ban tovább csökkent a kenyérgabona és nőtt az egyéb, főleg a takarmánygabona és a szálastakarmány nővé- . nyék vetésterülete. 1958. május 31-én körülbelül 2,7 millió kataszteri ho’d volt a kenyérgabon vetésterülete a múlt évinél 173.000 lékkai — kevesebb.

A gabonaneműek termésátlagai a kedvezőtlen időjárás következtében az előzetes becslések alapján — a végleges csépltsi ered-! mények nem állnak rendelkezésre — nem érik el az 1957. évit;

Az állatállomány 1938. tavaszán — a szarvasmarha kivételével —> nagyobb volt, mint egy évvel korábban. Az állomány növekedés különösen az anyaállatoknál volt nagyarányú, ami a várható szaporulat szempontjából igen kedvező. 1958. júniusában az egyéni gazdaságok sertésállománya 5 millió 475 ezer volt, körülbelül 400 000-rel több, mint 1957 közepén.

—Ez évben a termelőszövetkezeti mozgalom számszerű fejlesztésének sok kedvező feltételét teremtettük meg, —,feljutatta a továbbiakban dr. Münnich Ferenc.

Termelőszövetkezeteink gazdasági cs szervezeti helyzete ma szilárdabb, mint az ellenforradalom előtt volt

. Jobban érvényesül a szövetkezeti demokrácia, javult a tagok részvétele a közös munkában, a közös gazdaság irányításában. A jelenleg működő 2.714 mezőgazdasági termelőszövetkezetnek körülbelül fele igen jól gazdálkodik, de — velük együtt — az ország ösz- szes termelőszövetkezeteinek a főbb növényeknél elért termésátlagai meghaladják az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok termésátlagait.

— Szeretném hangsúlyozni, az állatállomány gyorsütemű növelésének fontosságát. Arra kell törekednünk, hogy minél nagyobb mértékben biztosítsuk termelőszövetkezeteink kedvezményes feltételek melletti tenyészáilat-ellá.á- sát.

— Ez évben jelentős változások következtek be a termelőszövetkezetek árutermelésében is. A termelőszövetkezet több árut értékesít és a tagságnak több pénzt tud adni, ami előnyös a rendszeres előlegezés szempontjából is. Termelőszövetkezeteinknek komoly segítséget jelentett az az intézkedés, hogy a szakmai vezetés gyengeségét pótlandó, állami támogatással szakértő agro- nómust alkalmazhatnak.

—Sok új termelői szakcsoport, mezőgazdasági társulás is alakult. Augusztus elsejéig az összes szakcsoportok és társulások száma 2336, tagjaik saáma 71.614, szántóterületük pedig 67.772 kataszt- rális hold volt.

— 1958. augusztus 1-én a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok, szakcsoportok, társulások síb. £e- hát a mezőgazdasági termelésre alakult különböző típusú szövetkezetek együttes száma 5876, a tagok száma 243.855, földterületük pedig 1 583.925 katasztrális hold veit.

— Az előzetes tájékoztató adatok szerint jelenleg 37 szövetkezeti községünk, városunk van és az ősz folyamán előreláthatólag még további 56 lesz.

A beruházásokról

A Minisztertanács elnöke ezután a beruházásokkal foglalkozott. Mint mondotta, a kormány az 1938. évi állami beruházási tervet 9,5 milliárd forintban hagyta jóvá. Ez az összeg a termelőszövetkezetek hosszúlejáratú hitelével, valamint a szőve1 kezati saját erőből megvalósult beruházásokkal és a magán’akás-épitkezések- . kel együtt 10.9 milliárd forinto’ tesz ki. Az állami beruházások összegéből az ipar 4,3 milliárd forinttal, a mezőgazdaság 1,2 milliárd forinttal, a köz'ekedés 1 milliárd forinttá’, a lakásépítés pedig 13 milliárd forinttal részesedik.

A beruházási összegnek mintegy 70 százaléka termelő jellegű beruházási célkitűzéseké’, 30 százaléka pedig szociális, kultúráik, kommunális és egyéb nem termelő jellegű beruházás megvalósítását szolgálja.

Az 1958. évi szerény beruházási keret csupán a le/halaszthatatlanabb és a népgazdaság további arányos fej’esztése szempont iából legfontosabb beruházási cé'ki'ii- zásek megvalósítására ad lehetőséget

— Erőnkhöz mérten fontos felújító jellegű beruházásokat is teszünk. Ki kell emelnem építő te-, vékenységünket. Ez évben 10 693 lakás építését fejezzük be a központi lakáskeratböl. Tervezzük

20.000 masán’ákás fs'épt’s’t is Ezzel a száz lakásra jutó lakosok száma 374 lesz, mintegy 0.5 százalékkal kevesebb, mint 1957-ben. A kórházi ágvfe.ilcsztés eredményeképpen 1959 folyamán a 10 003 lakosra jutó ágyszám e'éri a 68 3 száza’ékot. Befejeződik ez évben 771 ál alános iskolai új tanterem építése is.

Évközben munkásosztályunk kiemelkedő munkája, valamint pártunk és kormányunk

helyes gazdaságpolitikája e-edmenyeképpen lehetővé vált az 1958. évi beruházási terv 15 százalékos emelése.

Az álla.mi Ipar félévi terveinek. 3 százalékos túlteljesítése biztosítja hogv az eredetileg tervezettnél nagyobb összegű beruházást lássunk el szükséges gepekke’, épí(Folytatás a 4. oldalon.)

A Minisztertanács ezév januárja óta végzett munkájáról

A kormány az országgyűlés áp- ci 'siv’-'rs-v t-;.'-ra b."iyu.. ! aT gyár Népköztársaság 1958. évi költségvetéséről, majd az országDr Münnich Ferenc ezután beszámolt az országgyűlésnek a Mi- •úszterlanács ez év januárja óta végzett további munkájáról.