Kelet-Magyarország, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-08 / 186. szám
1938. AUGUSZTUS 8., PÉNTEK Kl M I M VG\AKURVZAt. $ ..OLYANOK. MINT Ml" H át ezek? Víztárolók! fenn. a tarajukon az emberek mint a hangyák. És a vidék mesébeillő. Mindenütt hegyek, komolyak, szépek, irdatlan levegőtenger -fátyoloz közöttük. S mindenütt az ember terem,- tette nagy létesítmények, víztárolók, gyárak, vízierőmű, hőerőmű... tengernyi munka! Ez a fényes, tisztj, terem nem hinném, hogy vágóhíd lenne, ha nem látnám, hogy görgőkön gurulnak a félbevágott sertések. Mennyezete ívekben karélyosan rakott, nyugodtan lehetne egy kultúrház előcsarnoka, vagy ha szélesebb, hangversenyterem. Konzervgyárak, s a könnyűipar számtalan alkotása sorakozik a következő képeken. És mennyi hegy! Mennyi fény, mennyi levegő és mennyi gép! Gépesített gyapot- szedés, dohányültetés, cukorrépaszedés, műtrágyaszórás repülőről, gépesített bírkanyírás, fejés, látni is sok. Ezek az iskolák is újak! Modern, egyenesvonalú építkezés, nagy ablakok, hogy ez az áldott napfény, amitől ragyog az egész ország, valahogy ne csorbuljon. A bolgárok között sok a százesztendős. Kint élnek a hegyeken. Az iskolában is tegyen olyan levegő, mint odakint. Kórházak, szanatóriumok ... mind új, a vak is láthatja, csudaszép. Üdülők Szépséges ország! Nézem a képeket, ott járok az üdülő sétányán, és megszorul a szivem. De boldog ember, aki azon valóságban is sétálhat! Gyermekek, lányok, férfiak. Munkások és tudósok. Tánccsoport, zenekar és képzőművész-szakkör. Olvasóterem, könyvtár, sportstadion. De ismerős mindez! Az egyik kislány hasonlít az enyémhez. A lakásépítkezés is, mintha csak itthoni felvételek lennének. Csupa új, szép, örül a szem, ha látja. Panasz a TITASZ-hoz Miért nem gondoskodnak a íarpai áramfogyasztók szükségleteinek kielégítéséről az illetékesek? Arról van itt szó, hogy Tar- pán is van villany, de gyakoriak a hibák. Nincsen, aki a keletkezett hibákat kijavítsa. A tanácsháznál van ugyan egy könyv, abba be is jegyzik a panaszokat, de azok orvoslására senki sem vállalkozik. A körzeti szerelő — Fehérgyarmaton lakik — egyszerűen kijelenti, hogy ö nem érkezik megcsinálni a tarpai villanyt. Az Illetékesek vizsgálják meg a t&rpaiak panaszát és legyenek segítségükre. (Sülő Bertalan.) V Csak itt-ott villan fel idegenség. Például idegen az az öreg paraszt, aki első'ízben veszi fel a tsz irodájában a nyugdíját. Hatalrpas bajusza mégcsak ismerős, de a ruha már nem. Azt mifelénk nem hordták. A másik képen a zenekarnak furcsa hangszerei ötlersik szembe. A nevüket sem tudom. De ez az elütő vonás kevés és csekély. Ügy érzem, mintha már jártam volna ebben a. csodálatosan szép országban valamikor, s újjáélednek a képek. a jón miért? Tűnődöm rajta, míg három gyermek ceruzát kér tőlem, hogy a vendégkönyvbe beírja a nevét. Hogy a ceruzát visszakapom, megkérdem egyiket: no, hogy tetszett a kiállítás? Megvonja vállát. „Tetszett." Csak ennyi? „Hisz olyan ez, mint a miénk.” — így felelt, s elszaladt. Ez az! Ezért olyan ismerős nekem minden kép. A gyárak, a házak, az emberi törekvések, a munka, az élet, a társadalom, az egész bolgár nép! Hisz azért ilyen természetes nekem, hogy amit itt látok a képeken, csak ezeket megvalósítani tíz nehány esztendő irgalmatlanul szűk idő! Hogy mindez megvan ily rövid idő alatt, az éppen olyan csoda, mint a csodánk, a mi hazánk, s hogy az a nép éppoly szorgos, mint a mienk, s hogy ugyanazt akarják, amit mi! Hogy ugyanaz a párt vezeti mindkét népet, ugyanaz az eszme! A vendégkönyvben nevek, beírások. Egy pár sor — látszik, hogy nehéz kéz írta: „El vagyok ragadtatva a bolgár testvéreim hatalmas sikereitől, mit látok a technikánál, ,és kultúránál, és a mezőgazdaság minden ágánál, én is kívánok nagyon sok sikert a szocializmus további építésében. Id. K ..... JózsefNem tudom elolvasni a nevét, de megnézheti bárki, aki arra jár. „.„„«vtvwmumuuu a z egyik képen fiatal leány szobrot alkot. Ez valahogy visszavont: Iva Hadzsieva, a képzőművészeti főiskola hallgatója diplomata munkáján dolgozik — ez áll a kép alatt., Tét. szett eddig is, csak a szobrot nem értettem. Most nézem, és egyszerre látom. Idősebb parasztasszony az egyik alak, a másik• kisleány, akinek a kezét fogja. Anya és leánya. Az anya arcához szőrit ja kendőjét, lehajtja fejét. A kislány mellette büszkén rép, nyitott arccal, belemosolyog a jövőbe. A múlt és a jelen. Iva Hadzsieva elme- rülten formázza a kislány bátor, egyenes vállát. A jövőt. Ez a kép, ha csak maga léniie, elmondana mindent. SIPKAY BARNA Riipszlus 20-ra készülünk TERVEK A NAGY ÜNNEPSÉG ELŐTT Az Augusztus 20-i ünnepségek előkészítésére megyei, járási és községi előkészítő bizottságok alakultak. A bizottságok tervei szerit minden járásban és községben egésznapos ünnepségeket, vidám műsorokat rendeznek, ötven községben megyei előadó tart majd ünnepi beszédet. Ezenkívül a járások is küldenek ki előadókat. A Hazafias Népfront nagygyűlései adják ezeknek az ünnepségeknek a magvát, rnelyek után kultúr- és sportmüserok gondoskodnak a nap hangulatáról. A járási székhelyeken vidám vásárokat tartanak. (Nyíregyházán, Mátészalkán ás Baktalórántházán nem lesz vidám vásár.) Kiemelkedő ünnepségek a következő helyeken lesznek. rAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA* v Megyénk életéből BŐVÍTIK AZ EGÉSZSÉGHÁZAT Tiszaszalkán. Még ez évben egy szobát építenek a tanácsház épületéhez az egészségház zavartalan működése céljából. A napokban festették ki a községi bölcsődét és óvodát. Százhetvenméter drótkerítést is húztak, faoszlopokkal 10 ezer forint községfejlesztési pénzből. A gyerekek testi épségét, nyugodt szórakozását segíti ez utóbbi intézkedés. Jól halad a község villamosítása Nyírszőllősön, Kisaron, Gulá- cson. A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat villamosítás céljából megkezdte a felmérési munkát Nyírturán, Székelyben, Nyírparasznyán, Paposon, Beregsurány- ban és Hermánszegen. Épül az Országos Takarékpénztár 12 öröklakásos háza Nyíregyházán, az Arany János utca 7. szám alatt. A lakások október végére beköltözhétők. A Takarékpénztár megkezdte értékesítésüket 130.000 forinttól ±*5.000 forintig terjedő árban. Jelentkezni még augusztus 25-ig lehet. A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat üzletigazgatósága a második negyedévben teljes termelési tervét 113.7 százalékra teljesítette, ebből a villamosenergia értékesítésének százaléka 114.1. A vállalat önköltsége 5,9 százalékkal csökkent. Friss jelentés a nyírmadai „arany-bányából*t Kétszáznegyven vagon Jonathan várható A rakoncátlan tavaszi időjárás ráncokat húzott az almatermelők he miokára. Akkortájt indokolt is volt az aggodalom, hiszen Szabolcs hírneve, a vüágníru Jonat- hán sorsa forgott kockán. De a szorgos kezek munkája nyomain időközben kisimultak azok a ráncok, és most szüret előestjén ismét bizakodók az emberek. Ilyen bizakodást olvastunk le Juhász Józsefnek a Nyírmadai Állami Gazdaság igazgatójának arcár ó' is — beszélgetésünk közben . . R múlté már ez aggodalom — Itt, Madán is nagy volt az ijedelem a tavasszal. A rossz időjárás láttán mindjárt a tervünk jutott eszünkbe. Ez pedig nem kevesebb, mint .317 vagen alma. Ügy remélgettük akkoriban, hogy jó lesz, ha a felét teljesíteni tudjuk. — Azért nem ültek tétlenül . . 7 — Tér mészetesen megtettünk minden tőlünk telhetőt. A permetezéseket idejében végeztük, sőt sokkal tökéletesebben, mint a megelőző évek bármelyikében. Itt azonban meg kell említenem, hogy a négy „Rapidíox“ permeiezőgég — amit elsőízben alkalmaztunk gazdaságunkban — megtette a magáét. Az általuk történt permetezés lényegesen gyorsabb és tökéletesebb volt. Ködszerűep porlasztóitok. és egyenletesen, per- zselés nélkül terítettek. Ez pedig valóságos áldás, mondhatnám „mesterséges tavaszt” jelentett az. almaiáknak. Nagy érdemeket szerzett ebben a- munkában Román Mihály- becszott kertész, aki a már ismert újítással tökéletesítette a szórófejeket. Kevesebb, de jobb minőségű az idei termés — A tervet sajnos mennyisígi- 'eg képtelenek leszünk telje iter i Mégsem búsulunk. A küzdelem iuc_iiozla az tíienuuyi: z.l) vagonnal — esetleg többel — taka-, latunk be az idén, de a minőség javulása újab vagon terméseket ér. Az idén az alma lényegesen tisztább és fejletebb a tavalyinál. Aki ért a gyümölcstermeléshez, az értékelni tudja; mit jelent ez a tény; Különösen exportálás szem pontjából felmérhetetlen. Az elmúlt' évek igazolták, hogy küllőidéi mindenek elet1 a minőség ' érdekli... Nos;, az idén — úgy gondolom — nem lesz orrfintorgatás . .. Nem csökken az export mennyisége — Nem kell magyarázni, mit jelent népgazdaságunknak a Jött athán exportálása. Röviden: súlyos valutát. Az idén is számíthat Nyírmadára az ország. Míg a múlt évben — a nagyobb termelés mellett — a termett mennyiség 56 százaléka ment külföldre, addig az, idén 70—80 százalékot fogjuk exportálni. A mennyiség tehát megmarad és ha ehhez hozzászámítjuk még a minőség lényeges javulását — aggódjon akinek éppen úgy tetszik ... Mi csaK bizakodni tudunk. —Még egy kérdés! R IúHusvégi kánikula nem gálolta-e a fejlődésit? — Nagycnis gátolta. A rügyfejlődésre és az a'ma , hízására’: kezdte rányomni bélyegét. De szerencsére megjött a várvavárt lehűlés — egy kis esővel — és a kiszórt műtrágyát így könnyebben „nyelte” magába a talaj. Tehát mos^í’ ” vö'ó!-,in eg *enerá'b€n va- gyünk, és várjuk a nagy szüretet (angyal) Kisvárdán Orosz Eérenc elv» társ, az MSZMP megyei másodtitkára, Tiszátokon Fékszl István elvtárs, a megyei tanács elnöke tart ünnepi beszédet. Tiszanagyfaluban az Űj Elet TSZ ezen az ünnepségen kapja meg az országos vándor-zászlót, mivel az országos értékelés alapján harmadik helyezést ért el a termelőszövetkezetek között. V onescbon a KlSZ-szervezet az ünnepség keretében kapja meg a községi, pártbizottság zászlaját, itt és Üjfehértón munkás-paraszt. ía- álkczókat rendeznek, a nyírbog» dányi ásványolajipari vállalat munkásküldöttségeit látják -vendégül. Nyíregyházán a sóstóhegyi Virágzó Föld TSZ és a xnanda- bokori Szabadság TSZ 10 éves jubileumát ünnepli, mindkét he- -yen munkás-paraszt találkozókat' rendeznek. Itt ünnepi előadó Karasz Lajos elvtárs, a városi pártbizottság első titkára és Biró László élvlárs, a városi tanács elnöke lesz. Nyíregyházán és Mátészalkán augusztus 19-én.este tartanak ünnepségeket, megemlékezéseket az üzemekben, intézményeknél, vacsorával, tánccal egybekötve. Néhol a munkás-paraszt talál, kezókon- kívül kiállítást es a nap színesebbé tételére aratóünnepségek műsorba iktatását is tervezik. Általában bál, utcai bal és- fáklyásmenet zárja le a nap eseményeit megyénk községeiben. Bambi és sör a pusztai cséplőgépnél A Nyírlugosi Állami Gazdaságból írja tudósítónk, hogy 36—3?S fokos melegben kell végezniük a cséplést, távol a lakott területektől. Amikor a cséplőgép és az asztagok közé „odafekszik” a nap, bizony hamar eszébe jut az embernek, hogy milyen jó lenne egy kis hűsítő ital. A gazdaság szakszervezeti bizottsága minden kérelem nélkül megértette a dolgozóknak ezt a ki nem mondott óhaját. A fold művesszövetkezettrl megbeszélték, hogy hűtött sörrel, bambival keressék fel a cséplőgépeket. A földművesszövetkezet nem Ígérgetett, hanem cselekedett: 100 liter sört és 5 láda bambit feldobtak a gazdaság szekerére és sorrajárták a cséplőhelyéket. Helyes, hegy a szakszervezet így is gondoskodik a dolgozókról. SEGÍTSÉG AZ AUTÓBUSZVEZETŐKNEK Autóbuszvezetők óriási munkát fejtenek ki a bal lábukkal, az állandó kapcsolás miatt. A kúp- lungozás 30—50 kg súlyemelésnek felel meg. Olajhidraulücus servokuplung segítségével a kapcsolás éppen úgy megkönnyíthető, mint légiekkel a fékezés. A sűrített levegővel működtetett hidraulikus kuplungok — ha megjelennek — bizonyára nagy örömet váltanak ki a gcpk-i-.u' izet ők .körében, Gyárak, házak, munka, élet — fényképeken •mjezem a kiállítást, jy A bolgár nép egy évtizede nyílik meg előttem, szép, ízléses fényképek sorozatán. A Zrínyi liona utcai kiállító helyiségben rajtam kívül egy dolgozó paraszt, két asszony, és néhány gyermek sétál még a koradélelőtti órákban a dekoratív táblák előtt. Csend van. Dz mintha élnének a képek, zúgna a gép, szállna a dal... Az első táblán ezernyi örömteli arcon nyílik ujjongó kiáltásra a száj. Elől izmos fiatal férfi, kinyújtott keze ökölben, de ez már nem ütni készül Már r\!Ht. 1.41. szeptember. 9. „Partizán nagygyűlés Pleven városában", Itt kezdődik a kiállítás, és itt kezdődik a bolgár nép élete is. Azután Szófiát látjuk. Nem tudom, milyen volt azelőtt, csak azt látom, hogy most gyönyörű. Szép. nagy, ötemeletes épületek, rendezett, nyugodt vonalú tér. — Di- mitrovgrád: új szocialista város. Központjának egy részlete. He ■ gyek, levegő ... napfény. Várnai hajóépítőgyár új hajója siklik a vízbe. Ott, messze Kolarovgrád gyárépületei: traktoralkatrészeket készít. Micsoda kiterjedésű telepek! És az energiaközpont! A neve: Sztálin. Az ország legnagyobbja —- olvasom a feliratot. Elhiszem, hogy a legnagyobb. Szeretném életben látni, hogy eltörpüljek a hatalmas alkotás előtt. 143 KERÉKPÁR CSARODAN Csaroda mindössze 1300 lelket számláló község, de jelentősen fejlődött az utóbbi években. Az elmúlt tíz évben 43 ház épült a községben, a kerékpárok száma eléri a 143-at, a motoroké pedig a nyolcat. Ma 82 ezer forintból bölcsőde, napközi otthon működik, s jó forgalmú ménállomás. A csarodai kis mozi hetente négy előadással szórakoztatja a mozikedvelőket a műsoron lévő filmekkel.