Kelet-Magyarország, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-17 / 167. szám
Vllóf praletérlal egy**flf/et«fck XV. ÉVFOLYAM, 167. SZÁM íira 00 fillér 1958. JCLIUS 17, CSÜTÖRTÖK I közeljövő alapvető feladata: behozni a szocialista fejlődésben előállott viszonylagos lemaradást Berlin, (MTI): Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első tintára, aiki a Német Szocialista Egy- segpart V. kongresszusán mint a magyar pártküldöttség vezetője vesz részt, nyilatkozott a Leipziger Volkszeitung omu lap munkatársának. A nyilatkozat a következőképpen hangzik: KÉRDÉS: A kapitalista sajtó Igen nagy ügyeimet szentel az Ón látogatásának a mi partkongresz- szusunkon. Hogyan értékeli ezt a tényt? VÁLASZ: A kapitalista sajtóban igen erős a szenzációhajhászás és képtelen találgatás. Rövid idővel ezelőtt magyar párt- és kormányküldöttség járt a Német Demokratikus Köztársaságban dr. Münnich Ferenc miniszterelnök eivtárs vezetésével. Akkor én otthoni munkám miatt nem jöhettem a Német Demokratikus Köztársaságba. Most abban a megtiszteltetésben részesültem, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt küldötteként — Szurdi és Kreszan elvtárssal együtt — a Német Demokratikus Köztársaságban lehetek. Korábban arról írtak a kapitalisták, mit jelent az, hogy Kádár nem volt tagja a magyar küldöttségnek? Most arról írnak, mit jelent az, hogy Kádár Berlinbe érkezett? Hát ilyenek ők! Én nem sokat töröm ezen a találgatáson a fejem, egyszerűen örülök, hogy részt vehetek a Német Szocialista Egy6égpárt nagyszerű V. kongresszusán és talál- kozhatom a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóival. KÉRDÉS: A német nép szívélyes együttérzéssel figyeli a Magyar Népköztársaság állandó erősödését a Magyar Szocialista Munkáspárt következetes vezetésével. Milyen fö feladatok állnak az elkövetkező időben a párt és a magyar nép előtt? VÁLASZ: A Magyar Népköz- társaság fejlődésében és a Magyar Szocialista Munkáspárt életében és tevékenységében jelenleg nagyon sok egészséges vonás van. Olyan vonások, amelyek a szocialista építés időszerű kérdéseit segítenek megoldani. A legfontosabb ezek közül az, hogy a marxizmus—ieniniz- mus elveihez hű párt egységes vezetőszerepe érvényesül és kapcsolatai a dolgozó tömeggel jók. Most az ország, a nép állama egyenesben van. De a Magyar Népköztársaság a testvéri szocialista országokhoz képest a szocialista fejlődés tekintetében tempót és időt vesztett. Lemaradás van mind a gazdasági, mind a kulturális élet különböző területein. Ez a viszonylagos lemaradás csak részben a régebbi — az akkor volt személyi kultuszból eredő — hibákból származik. A lemaradás döntően a revizionista népárulők, a reakciós burzsoázia és az imperialisták szövetsége által a magyar nép nyakába zúdított 1956-os ellenforradalmi feikelés által okozott károkból ered. — A magyar népnek és a harcát vezető forradalmi pártjának alapvető feladata a közeljövőben, hogy a szocialista fejlődésben előállott viszonylagos lemaradást behozza. Ehhez a feltételek adva vannak és a sikerben erősen bízom. KÉRDÉS: Miben látja ón az V. pártkongresszus határozatainak különös jelentőségét a baráti kapcsolatok további erősítésére, népeink javára? VÁLASZ: A Német Szocialista Egységpárt V. Kongresszusának határozatai és célkitűzései nagy nemzetközi jelentőséggel bírnak mindenekelőtt azért, mert a szocializmus és a béke erőinek további megerősödése német földön a német népen kívül Európa, de ezen túlmenően a világ minden népének életére jótékony hatással van, — Az V. kongresszus célkitűzéseinek megvalósítása lendületes, évről-évre növekvő szocialista fejlődést biztosít a Német Demokratikus Köztársaság életében. A Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között eddig is sokoldalú és gyümölcsöző együttműködés volt, A Német Szocialista Egység- párt V. Kongresszusa határozatainak végrehajtása a német—magyar kapcsolatok terén e kapcsolatok terjedelmének növekedését és elmélyülését fogja eredményezni. Ez minden téren, a gazdasági és kulturális élet területén is érvényes és nem kétséges, hogy a Magyar Népköztársaság munkájára és fejlődésére is jó hatást fog tenni. — Hasonlóan növelni lógja közös erőfeszítéseinket a nyugatnémet imperializmus és milita- rizmus ellen, amely elleni harc életérdeke mind a német, mind a magyar népnek. KÉRDÉS: Milyen személyes benyomásokat visz magával a Német Demokratikus Köztársaságból? VÁLASZ: Nagyon erős, mély és jó személyes benyomásokat fogok hazavinni a Német Demokratikus Köztársaságból. Különösen mély benyomást tett rám, hogy az egyszerű német dolgozók tömegeiben milyen erős az érdeklődés, a szolidaritás és a megbecsülés a magyar nép és pártja, munkája és harcai iránt. Személyes benyomásaim annál is inkább maradandóalt lesznek, mert most első ízben volt alkalmam a testvéri Német Demokratikus Köztársaságban látogatást tenni. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden délután nyilatkozatot adott a Német Demokratikus Rádiónak. — Nyilatkozatában a Magyarország előtt álló feladatok kérdésével, a magyar-német kapcsolatok fejlődésének problémájával és általában a Német Szocialista Egység- párt V. Kongresszusának jelentőségével foglalkozott. Közel 200 ezer forintból 11 szobával bővül a Kossuih Szállő Megyénk legnagyobb szállójában, a nyíregyházi Kossuth-ban eddig 44 szoba biztosította — úgy, ahogy — az utazóközönség kényelmét. Bizony volt eset, amikor nem tudták kielégíteni a megnőtt igényeket. A nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat vezetősége elhatározta, hogy a szálló Lenin téri részét, ahol régebben a vállalat irodái voltak, átalakítja. Már folynak a munkálatok, melyek közei 200 ezer forintba kerülnek. Így 55 szoba biztosítja majd a vendégek kényelmét. A most épülő szállórész turistajellegű lesz, építenek hozta két fürdőszobát is. A szobákat modern bútorokkal rendezik be. A most épülő szálló-rész átadására augusztus hó első felében kerül sor. új búzát őri! a nagykőnél malom Tegnapelőtt a nagykállói malomba megérkezett az első idei búzaszállítmány. Az Üjfehártói Állami Gazdaság szállította be az első tételt. A 200 mázsa búza kitűnő minőségben, 80 hektolitersúllyal, 15.5 százalék nedvesség- tartalommal érkezett A malom dolgozói elégedettek a kezdéssel. A nagy kánikula alaposan megnövelte a fagylaltfogyasztást. A tegnap összeült Stockholmban a Béke Világkongresszus STOCKHOLM (Reuter): Stockholmban összeült több mint hetven ország 1500 küldötte egy hatnapos Béke Világkongresszusra* amelyet a Béke-Világtanács rendezett. Valentyin Szorokin, a Békevilágtanács szovjet titkára közölte, hogy a kongresszus témái között lesz a leszerelés, a politikai, kulturális és gazdasági együtt, működés, valamint a békeszerető erők és szervezetek együttműködése. nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat cukrászüzemében alig győzik a munkát. Naponta városunkban az emberek több mint nyolc mázsa fagylaltot fogyasztanak. Ez az utóbbi időben kevésnek bizonyult. Ezért a vezetőség gondoskodott arról, hogy egy korszerű fagylaltgép beállításával biztosítják a szükségleteket. A gép hatvanezer forintba került és napi kapacitása 3—4 mazsa fagylalt, így összesen naponta 11—12 mázsa fagylalt elkészítését biztosítják. Előnye lesz ez a városnak, hiszen a gép fagyaszt is, s a vállalat termelő üzeméből azonnal tudnak helyszínre szállítani frisa fagylaltot bármikor, a legsürgősebb esetekben is. így kiküszöbölik a cukrászdáknál az esetleges fennakadásokat. A fagylaltgép a napokban kezdi meg a munkát« A kocsordi „rendbontók'" Amit az emberek nem_ zedékről nemzedékre örökölnek, az a rend. Az emberek életrendje nagyon kemény dió, mert igen nehezen lehet feltörni, hogy az új utat találjon magának. Áz űj, a jobb mindig hosszú küzdelmet vív, míg végül elismerik jogosultságát. így van ez minden téren egyr ránt. Ko- csordon is például mindenki egyformán szidta annakidején a traktort, s mindazt, ami végső soron az emberek éleiét megkönnyíti. Szidták, szidták, aztán lassan egyesek csöndesebben osztogatták a becsmérlő szavakat és voltak, akik megfeledkeztek a lepocs- kondiázásról és érdeklődni kezdtek az „új ellenség” erényei iránt. így történt aztán, hogy Kocsordon, az elmúlt év őszén is igen sokan azt mondták: én bizony nem gyilkolom a két tehenemet a barázdában, arra való a traktor, szántsa fel az a földet. £s a traktor hitelt szerzett, mert tavasszal nőtt a megbékélők tábora és egyre többen letértek a régi útról. Megingott a régi, „nagyapám is így csinálta” szemlélet. A pár holdas parasztok földjén is egyre gyakrabban látni munka közben a traktort. Ezen a nyáron tovább terjedt a régi rend bom- lasztása. Néhányan kezdték csak. Elhatározták, hogy aratógépekkel vágatják ]e a gabonájukat. Megkötötték a szerződést a gépállomással és e hét hétfője óta az egyket ho.uas iáb acskákUm is feltűnik itt-ott az aratógép vitorlája. Cs Jakab Gáspár, Falacsi Gábor, idős Szabó Lajos, és még néhányan azok közül, akik már ősszel megismerték a gépet igazán a saját földjükön, az elsők között választották a gépi aratást. Ahogy esténként a napi kaszarángatástól, a hőségtől eltikkadva porosán mennek hazafelé az emberek, megállnak a géppel aratott földek végénél. És hosszasan must- íálgatják a munkát.:. És vannak akik másnap reggel elballagnak, fel a földművesszövetkezet irodája felé, hogy megmondhassák az agronó- musnak: írja'a nevüket a többi mellé és ha abban a dűlőben járnax, amelyikben az ő földjük van, akkor annak is eresszék neki a gépet... Így történt aztán, hogy Kocsordon az egyéni gépi aratás másnapján már 45 holdra szerződlek és 62 holdat tett ki az ösz- szes terület, ami az ara- tógépie várt. Jó lesz a konfekció-áru és a cipőellátás a harmadik évnegyedben A kisipari szövetkezetek szeptember végéig 15 miliő forint értékű finom konfekció árut küldenek az üzletekbe. Ebben az évnegyedben 382.000 pár cipőt adnak át a belkereskedelemnek es több mint 100.000 párt készítenek mérték szerint, A magyar kézműipari cipőket szívesen vásárolják külföldön is és az idén 100.000-el többet exportálnak, mint tavaly. A divatárukészítő szövetkezeteknél 14 millió forint ér ékű, különböző divatcikket, sálat, kendőt, nyakkendőt rendeltek. Az őszre és télre 200.000 sapkát és 18.000 szőrmekucsmát is gyártanak. A negyedév végéig 50.000 plasztik táskát, 8.000 műanyag aktatáskát és 5.000 női neszeszert is forgalomba hoznak. Kevés a napi nyolc mássa fagylalt Nyíregyházán Modern fagylaltgép áll munkába Épül a városi színház Kádár János elvtárs nyilatkozata a Leipziger Volkszeitungnak (Hammel felv.)
