Kelet-Magyarország, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-03 / 103. szám

KELEIMAGYARORSZAG

1958. 31A JUS 3, SZOMBAT

GyermrWuek bármi baj» ív.-gíí *ájla. édesanyja Simogató hüs keze Gyógyír bármily mély sebre.

Aki mindig megért téged S a legjobb barátod néked. Hidd cl, nagyon megérdemli Hogy ajándékot vegy néki.

„Anyák

napjára*6

MÁJUS 4-RE

ajándéktárgyak

A KISKEK

IPARCIKK SZAKBOLTJAIBAN KAPHATOK A VAROS KÖZ- rONTjABAN.

AééAs

Értelmes sicgécirnunkast, vagy se- géetmunkáspőt tükör készítési munkára felvesz Chriszt Aladár üveffcsiszoló. Soltésy Mihály utca 71.

Kis háztartásba, gyermekszerető alkalmazottat keres, bentlakással la. Zsdánov u. 12. Délczeg. Reggel 7—2-ig.

EM. 6. se. Mélyépítő V, segédüzeme önállóan dől hozó asztalost azonnal felvesz- Nyíregyháza. Vasgyár utca 18.

UAZ, INGATLAN

Bgy hold gyümölcsös eladó, házhelynek megfelelő. Felió pázsit 234. Szűcs János. Babioz-féle gyümöleeös.

Azonnal beköltözhető 2 szoba, össz- komfortos ház eladó. Bukarest utca 22.

Száz négyszögöl házhely építmény- nye! együtt eladó. Cím: Vöröshadsereg útja 17. szám. Ilonka.

HÄromszohäs, fürdőszobás beköltözhető ház eladó. Érdeklődni Báthori utca U. szám.

Sztálin tér 13. számú 3x3 szoba- konyhás ház eladó, külön Is, egy lakrész beköltözhető. Érdeklődni Kalinin utca 106. sz.

Háromsrobá/j-konvhás ház eladó,

c^szőiö u- 73. Vétel esetén beköltözhető,.

FeJsőp&r.Mt, Kelemen-kors^ri d"*i" ben egy ház eladó. Azonnal btköltöz- boté. Érdeklődni 203. szám alatt Z. Kovács Mihálvnál.

ÜJktstelekl aaoló 26. számú ház sző- lővel, beköltözhetően eladó.

Vétel esetén beköltözhető családi ház eladó- Sarkantyú utca 41.

Beköltözhető kis családi ház a város közepén SO ért eladó. Érdeklődni Vasvári Pál utca 16.

öt szobás, összkomfortos, beköltözhető, kertes családi ház. esetleg fele- részben Is eladd. Makarenko u. 49.

* kát, hold búzatermő föld eladó. I. Manda bokor dűlőiében, a minit mellett. Cím a kiadóban.

Mátészalkán, Kossuth utca 3. szám alatti háromszobás beköltözhető családi ház gyümölcsössel, szőlővel, lakóházzal. téglaplneével eladó, vagy nyíregyházival elcserélhető.

^tilatelkek eladók Sóstón strandfürdővel szemben. Érdeklődni Bocskai utca 7. Vargánál.

A város legjobb, legszárazabb pontján több lakásos téglaház eladó, cserével részben beköltözhető. Érdeklőd- hl Kossuth utca 37. (Szabóéinál.)

örök ős föld I. szakasz 19. sr.ámú ház földdel együtt eladó. Érdeklődni Liliom utca 27.

Saroktelek eladó. Tűzoltó utca 22.

Arany János utca 35. számú három- *zoba összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni Vörüshadsereg útja 23. sz$m.

Házhely a Soltész Mihály utcában eladó. Érdeklődni Soltész Mihály utca fí4. szám.

1.AKASCSFRE

Víz utca io. szám alatti udvari két- szoba-konyhás lakásomat elcserélném iLl-í2£—I ^ .

VÉTEL — ELAPAS

Égy kétvi trines ebédlőszekrény el- *dó, Sásvári telep. Fürst Sándor u. 13.

GALLO ANDRAS

a munka, a labdarúgás szerelmese

RADIO

Ha esztergapadnál, fűrészgépnél, vagy talán a mozdonyvezető fülkéjében találkoztam volna vele, könnyebb dolgain lenne. A környezet sistergő lüktetést, „életszagot” adhatna írásomnak. Nehezebb írni olyan .or, ha az „alany" csupán a számok, rovátkák logarléces karmestere. Nem közölhetek hát ezúttal túlteljesítést rekordot, még üzemtnyag- takarékosságot *cm, mert köny- nyen megváltozhat „helyérték”. A könyvelőről vetek néhány sort papírra, munkazaj. gépdübörgés kísérete nélkül.

Gállá András alig másfél éve

került az Épületszerelő Vállalathoz. Amint befejezte tanulmányait a Közgazdasági Technikumban, könyvelő lett. örömmel kezdett munkába. Kenyérkereső minősége a család életében is sokat jelentett. Nem kellett ezután a mama keresetéből tanulásra elszakítani, sőt, fizetéséből segít már édesanyjának. Gállá néninek, a dohánygyárban dolgozó özvegyasszonynak bizony „bőven” kijutott. Vállára Bandin kívül még hét gyermeke nevelésének gondjai nehezedtek. Jólesik hát Bandinak, hogy könynyíthet gondjain.

A vidám, mosolygó arcú Gállá Bandit jól ismerik a vállalat dolgozói. Szerénysége, kedves.

jó modora miatt közte és munkatársai között bensőséges, jó viszony alakult ki- Közvetlen felettese, Bosnyák Jánosné, mint a fegyelmezet :g, s a nyílt őszinteség példaképét említi. Gállá Bandinak nincs magas beosztása, fizetése éppenhogy meghaladja az 1200 forintot, de panaszkodni, zsörtölődni nem szokott. Nagyon szereti munkakörét. A szorgalmat talán édesanyjától tanulta, aki maga is oly’ sokat áldozott szén családja felneveléséért. A 23 éves Galló Andrást áthatja a munka és munkatársai gzsretete. Talán

azért is kap oly őszinte megbecsülést 6 is.

Galló Andrásnak. 55 könyvelőnek „másik oldala” is van- Bár valószínű, hogy ezt bemuta’ás nélkül is jól ismerik. Beosztása mellett a sárga bőrgolyó, a labdarúgás szerelmese. Nem nagyon bizonygatja, mennyire szeret sportolni, de ezt enélkül is tudja a Nyíregyházi Építők szurkoló- tábora. Megbízható játékos a zöld gyepen, mini amilyen pontos a munkában is. Pedig néha de rosszul is esik neki, amikor

„nem jön ki a lépés", gyengébben megy a játék! Kevés néző érti meg, mennyire fáj ilyenkor a sportolónak a sértő bekiabálás a bátorító, buzdító szó helyett!

A sportembernek össze kell hangolni munkakötelcsségeivel & versenyelőkészületek, edzések fárasztó feladatait. Éz nagyon fontos, mert első kötelesség mindig a munka. Galló /Andris e téren jó összhangot teremtett. Helyette nem kell másnak „rádolgozni". Az füti a még jobb munkára, hogy van lehetősége a sportolásra is. A sportban pedig éppen azért törekszik eredményre, mert felüdülést talál benne, ami a nyugodtabb munkára hat ki. Hányszor tapasztalta, hogy egy-egy sikeres szereplés után

egész héten jobb a hangulata, könnyebben megy a munka’ S még egy: Galló, a szőke hátvéd nagyon aggódott c pár sorért, nehezen érti, miért éppen róla ír az újság, hiszen ö semmivel nem érzi másnak magát, mint a

többi fiú, akikkel együtt dolgozik, együtt sportol. Élcteleme a munka, sportolni nagyon szeret. Ennyi az egész.

Jól tudjuk, hogy Galló András nem egyedüli a józan, becsületes fiatalok között, akik a szocialista sporterkölcs követeimé- nyel szerint helytállnak a munkában és örülnek, hogy a mi társadalmunk a testnevelésben is korlátlan lehetőséget biztosít számukra.

............................................^—„„„........................................................................................................................................”„J;

A PROHIRDE TŰSEK

Kifogástalan állapotban lévő lehér. mély gyermekkocsi eladó. Hunyadi utca 66.

135-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Nyírtelek, Jakus bokor 2». Tokai! út mentén.

125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Virág utca 8.

Egy db MIB 7 lóerős benzinmotor eladó Nyíregyháza, Felsőpázsit 214. Hegyes.

130 köbcentis Zetka motorkerékpár sürgősen eladó igényesnek Zsdánov utca 62.

Jókarban lévő Danuvia motorkerék pár eladó. Apasy. Kossuth utca 9®.

Két tábori sörcsao eladó Viz utca 21. ld. Almást József.

2 darab süldő. 70 M os eladó. Dózsa György u. 63. , , ,

Néhány szekér «zalma és térek eladó. Érdeklődés héttőn, szerdán, szombaton. Makarenko utcr 43.

Szép sötét diófa hálószobák,

kombinál tszobék. dupla rekamlé. kis és nagyméretű konyhák, oleso

bams hálók. rutaéswekrények.

páncélkassza. modern szép dióm vitrin eladók, használt bútorokét ve szék. Solt-és? MihájT u. 20

Gyönyörű dióhálók, kombinálts/clc- rények kaphatók, fizetési kedvezménnyel. Budapest, VT .Lenin krt. 60. bejárat kapu alatt.

230-es NSU motorkerékpár eladó. Vörösmarty utca 17.

A neme,-seri Burgonyakcménvítő- f-yílrnál 200 fm SZAKTVE 3x210 4120-as aiuvezető ólomköpeny nélküli kábel kettős vasszalag fegyverzetei és külső compoundrétcggel. teljese" Ú1. eladó.

Egy komplett új háló eladó. Zsdá- npv utca 66.

256 köbcentis piros Pannónia ló állapotban lévő olcsón, sürgősen etodó. Nyíregyháza. Virág utca 34.

Kombinállszekrény, ikerágy és 6 db enyvexőbakk eladó. Katona utca 13,

Eladók: háromajtós szekrény, kombinált szekrények, hálógzobabútoiok. Viz utca 13. Használt bútorokat veszek.

Kifogástalan 123-ös Csepel eladó. Tol?a.ii út, Jakus bokori iskola.

Y50Ofc®C<fdK®<3£öW0 OSOHaSCgaK» CGoKEö6? CK* CfJ OK0

MOZIK MŰSORA

BÉKE-MOZI: Mexikói s>erenid,

Előadásuk kezdete délelőtt fél 11 es du. fel S. fel 7. fel 9 órakor ÚÖZSA-MOZI: Gábor diák, Magyar film.

Előadások kezdete 4, S, 8 órakor.

GOItKIJ-MOZI: Mégis sscp az. elet. Német film.

Előadásuk kezdete: 4, 6, 8, orakor,

<K>Szobabútor, fényezett eladó. Dinül ov utca 21.

Építkezők figyelem! Tetőcserép és mozaiklao minden színben és

mintával kapható. — Vörösmarty

EGYÉB

Nádi Ferenc nagykáUói, Béke utca 23. szám alatti lakosnak 1333. április 10. születésű fekete kanca ló iárlatlevele elveszett. A nagy kallói községi tanács a j ária tie vele t körözteti és egyben megsemmisíti.

Rövid zongorát, vagy pianinót bérbe vennék. Cím a kiadóban.

Elektromos motorok és berendezések földeiésellenálási méréseit vállaljuk. ÉM. 6. sz. Mélyépítő Vállalat Nyíregyháza. Gépészeti Osztály. Széchenyi utca 45. sz.

III. kerületi Nőtanács rendezésében május 5-én szabó var^anfolyam indul. Jelentkezii lehet minden nap n IV. számú iskolában Tálas .lánosné- nál.

Nem les? gondja a halára, ha hideg-meleg dauerját. liaj festését MARIKA hölgy föd rá 57 Garanciával megcsináha. Kiss Ernő u 19. szaru THeforv 35—03.

A nyíregyházi Minőségi Cipőipari Vállalat a Dózsa György út 1. sz. alatt a Cipő és bőrdíszmű különlegesség árusítását megkezdte. Vállalunk mindenféle rétikul, táskák. cipők elkészítését és javítását.

Hirdessen a

Keletmagyarország

hasábjain

K üssön must jár a szerződést!

Szerződni lehet oltvány mustra, hl-ként 200.- KAMATMENTES ELŐLEG!

forint.

.1 szerződés megköthető a nyíregyházig napkori és sóstóhegyi pincPaseteinkuét

TOKAJHEGYALJAI ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG

NYÍREGYHÁZI pincészete, KAEVIN-TÉR 14.

Kössön

állathizlalási

szerződést

bERTESERE, FELNŐTT MARHA L\RA,

BIKA- ES ÜSZŐ BOR.UJJARA.

Kamatmentes előleg. Bika qb üszúborjura adókedvezmény. Felvilágosítást a szerződéses feltételekre az AUatforgalmi Vallalat felvásárlói és járási kirendeltségei nyújtanak, Szabolcs-Szatmár megyei AUatforgalmi Vállalat Nyíregyháza,

műsor

Kossutb-radK: «.SS—5.53-Ib. Vidáman

— frissen. Zenés műsor. — Közben: t.30: Hírek, tdőiarasjcleotés. — 5,30: Hírek, Idóiárásjeleatés. — s.ao: Falu- rádió. — 6.59: Időjelzés. J.90: Hfteki Idöiárásielctués, - 7.10: Üj könyvek,

— 7.35: Naptár. - 7.55: Alit főzzünk? —

7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés, Időjárasielcntés. — 10.00: Hírek. l apszemle. Idő járásjelentés. —• 11.59: Idő- (elzcs. — 12.00: Deli harangsző. Után- na: Hírek. Időjárásjelentés. —- 15 59:

időjárásjelentés. — 16.00; Hírek. —

16.08: Időjárásjelentés. — 16.47; Műsor- ismertetés. - 17.59: időjelzés. — m.ofl: Hírek. Idöjatásjeieptés. - 19.54; Jó- éjszakát, gyerekeit' - 19.59: időjelzés.

— 20.00: Esti krónika. Idöjárásjclentés

— 24.00: Hírek. Időjarásjelentés. —0.30: Himnusz. Utánna: VízjelrősToIaálat.

Petőfi-rádiő: 6.00— ».OO-lg: Reggel»

zene. Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. — 7.40: falurádió. — 6.00: Műsorzárás. —

íi.oo; Hírek, időjárás' és vízállásjelentés. - 13.00: Hírét ld Jjáitejelcnléí. 23.00: Műsorzárás.

SZÓMBA’., MÁJUS S. ROSSllTH-EADIÖ

8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: XJt- törő-hiradó. 9.25: A Gyermekrádió mű' sora. 0.40: Szól <i harmónlka. 10.10. Válaszolunk hallgatóinknak. j0.?0 Részletek Oscar Staruss operettieiböl.

11.00: Kutyaszorító. Regény folytatásokban. 11.12: HangszPTsrólók. 12.10:

Népi zene. 12 50: HascR-műsor. IS.20: Operarészle+ek. 13.50: Zcneértö leszek. 14.30: Szív küldi... 15.00: Ilirdctőosz- lop. 13.10: A nemzetközi munká*moz- galom időszerű kérdései. 15.SS: A kórusirodalom mesterei is,45: Martiny Lajos zongorázik. 16.10: Élőszóval —

muzsikával. 13.15: Magyar nóták, csárdások. 19.00: Színházi közvetítés. Nem vagyunk angyalok VT Játék. 22.15: Spprt híradó. 22.35: Táncoljunk;

PETÖFI-RADfO:

14.20: Az opera mindenkié, lä.io: Szórakoztató íúvószene. 15.30: szobanövénykcdvelők öt perce, is.ss: Ze- nekari hangverseny. 16.50: Zenei előadás. 17.30: Kossuth-dija5ok a mikrofon előtt. Beszélgetés. 17.50: Mozart: B-dur szonáta. 18.15: Lányok, asszonyok... 13.30: Johann Strsu^s művelt, 18.45: Heine és Paganini. Pernye András írása. 19.05: Tán -ene. 19.40: Lát- tűk, hallottuk . .. 20.00: Operarészletek. 20.40: Falurádió. 21.05: Zenés, mesés falumüsor. 21.50: Zenekari hangverseny.

VASÁRNAP, MÁJUS 4.

KOSSUTH-RADIO

8.10; Falusi életképek. S.SO: Egy falu egy nóta. 8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Zenerajongók. 10.00: Vasárnapi versek. Anyák köszöntése. 10.10: Ifjúsági műsor. 11.00: Tánczene. 11.30: Magyar tájak. 12.15; Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00; Szív küldi... 13.30: Rádióiexíkon. 14.00:

Hanglemezparádé. 15.00: Hét nap a külpolitikában. 15.15: Háromszéki magyar népköltészet. 15.50: A műeoit összeállította: Pátza.y Pál. 16.45; az Frnst Múzeumban, iiiportaia^ur. 17.j.ü: Kincses Kalendárium. 18.00: Spoi teredmények. 18.03: A Magyar HácLc! tánczenekara játszik. 18.40: Llégia egy rekettyebokorhoz. Vers. 18,45; jyép&zi rü szimfonikus hangvu.s'nv. ju.i,; Köznapi dolgokról. 20.20: Zenés karikű- túrakiüiLiUs. 2J..10J Versek — városok: Pécs. 21.40: Ijj zencj felvételeinkből. 22.35: Vasárnapéi! Radiöszínház; A/ elveszett fátyol. 25.35; Tánczene.

PETOí'l-RADIO

5.00: Liszt-művek. 8.33: Az evans tg./náz félórája. 9.03: Könnyű dalok. 9.30: Miska bácsi lernezes'.ádáia. 10.10: Saiv küldi... 10.52: Schhumann- mtivek. 12.30: Villamoson. Elbeszélés. 13.00: Muvészlemezek. 14.10: Akik elloptak a Holdat Ifjúsáai rádiójáték. 15.00: Szórakoztató muzsika. 15.45: Merre tart a magyar mczőjzaxdasaK? 18.00: Donizetti: Lammermoorl Lucia. Dalmű. IS.00: Szórakoztató szimfonikus zene. 18.30: Mezei csokor. 19.00: A város peremén. 19.10: Tánezene. '.’.0.05: Kamrro/.eno. 20.50: Időszerű műsor. 21.10: Kórusok. 31.30: Kívánság- hangverseny. 32.30: Tanczene.

>mtm4H*444H4M»44«m»44«4i

KELE TMAGT ARORSZAG

Szerkeszti- a Szerkesztőblzottaáa. Felelős ki <dó: az MSZM? megyei bizottság ei a megyei tanáé* Szerkesztőség. Nyiregvnáza Sztálin tér 21. Tel.- 11-70. 7L 76. Kiadóhivatal: gsdánov ute» i. Telefon: so-00j

Nvlretfvházi Nyomdaipari Táltalat Nyíregyháza Dózsa Győrgt utca 0.