Keletmagyarország, 1957. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-07 / 131. szám
XIV. évfolyam, 131. szám 1957. június 7. péntek A Francia Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt közös nyilatkozata A bolgár Kormány- cs párthOfdöttseg az országgyűlés ülésén Az országgyűlés csütörtökön folytatta tanácskozását. Részt vett az Ülésen Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány elnöke, Antos István, Apró Antal, Biszku Béla, Czottner Sándor. dr. Doleschall Frigyes, Horváth Imre, Incze Jenő, Kállai Gyula, dr. Nezvál Ferenc, Révész Géza, Tausz János, Trautman Rezső a kormány tagjai, valamint Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. Jelen volt az ülésen a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A csütörtöki ülésen részt vett a Bolgár Népköztársaság kormány- és pártküldöttsége. Az Országház épületébe érkező delegációt a kupolacsarnokban Kádárt János, a kormány elnöke, az MSZMP? Központi Bizottságának elnöke, dr. Mün-x nich Ferenc, a kormány első elnökhelyct-í! tese, az MSZMP Intéző Bizottságának! tagja, Rónai Sándor, az országgyűlés el-a nöke, az MSZMP Intéző Bizottságának» tagja, Kiss Károly, az MSZMP Intézői Bizottságának lagja, Horváth Imre kül-j ügyminiszter, az MSZMP Központi Bi-{ zottságának tagja, Antos István pénzügy-» miniszter, Németh Béla, a Magyar Nép-? köztársaság bulgáriai nagykövete és Ká-t das István, az országgyűlés jegyzője fo-X gadta. Az ülésterembe érkező bolgár ven-f dégeket a képviselők meleg tapssal üd-t vözölték, majd Rónai Sándor megnyi-» tóttá az ülést. Az országgyűlés és a ma-» gyár dolgozó nép nevében köszöntötte a? megjelent bolgár kormány- és pártkül-* döttséget a baráti bolgár nép képviselőit.! 13 táj TS*-előké§*ítő tan megyénkben Gyorskép a komlódtótfaiusi Két Vadas Testvér TSz-ről Több mint 100 mássá cseresznye as érpataki Alkotmányban I. Az értelmiség problémájáról — művelődési célokra eső költségekről Javaslatok az országgyűlés szerdai ülésén Teguap interpellációk hangzottak el Trautman Res»ő építésügyi miniszter felszólalása ? Megállapította, hogy a bürokrácia következtében a tervezési koitsé{gek igen magasak, iQzr, az állapotot ha{ marosan és gyökeresen lel fogjuk szá- Jmolni. A központi tervező vállalatok {szervezetének egyszerűsítésével egyidejű- Xieg gondoskodni kell arról is, hogy ♦ minden megyének saját tervező irodája legyen. X Ezt az építkezések tervezésének decantnaílizálásán kívül a község- és városrende- Xzési tervek kidolgozásának elősegítése is »indokolja. { Ahhoz, hogy a tervezők megfelelően {tervezhessenek, szükség van egységes I építési szabályzatokra. Szükség van to- Xvábbá új tervpályázati szabályzatra. » Az építőipar műszaki fejlesztése ; körül is igen sok a tennivaló. Kétségtelen, hogy bizonyos ipari és energetikai ; építkezések műszaki megoldása: a ni agy; ;elemű helyszíni előregyártás Európa! !szerte feltűnést keltett. A lakóházépítke! !zés műszaki fejlesztése terén azonban !!messze az európai színvonal alatt maüradtunk. Szólott az építőanyagipar hely! zetéröl. A most készülő hároméves terv■ 'ben az épilőanyagipart hazai adottsá< igáink és teherbíróképességük alapján i ‘elsősorban műszakilag kívánjuk fejj [leszteni. Az építőanyagipar fejlesztése ;;során figyelembe kell venni exportle- i ’hetőségeink kihasználását is, elsösoroan ;'világszerte ismert üveg- és porcellán;;iparunkban. ;; Az építésügyi miniszter a következőkben az építésügyi igazgatás általános !! problémáival foglalkozott. Bejelentette, ühogy a lehetőség szerint már az erszág! !gyülés legközelebbi ülésszaka elé ki. Ivánja terjeszteni az építésügy átfogó elvi Az elmúlt héten alakult Meg Nyírkércsen 10 taggal az előkészítő bizottság. Ebben a községben egyetlen termelőszövetkezet volt, mely az ellenforradalmi események következtében feloszlott és nem is alakult újjá. A nyírkércsi dolgozó parasztok között azonban nem halt meg a szövetkezés gondolata és így határozták el magukat, hogy megalakítják az előkészítő bizottságot azzal, hogy ősszel, az állami gazdaságnak átadott állami tartalékföldön és sajátjukon megkezdik a társas gazdálkodást. Ezzel 13 új előkészítő bizottság van a megyében, ebből három a nyírbátori járásban. 2. Országos hírű a komlódtótfalui Két Vadas Testvér Termelőszövetkezet és nem alaptalanul. Az idén sokkal több almára számítanak, mint az előző években bármikor, ezért is határoztak ügy, hogy megépítik az almatárolót, Kiszámították, hogy egy hold föld bruttó bevétele 3628 forint, ebből a kiadás 1597 forint, a tiszta bevétel 2031 forint. Elsőrendű kérdésként kezelik a termelőszövetkezetben a tagok érdekét. Áprilisig szerzett munkaegységekre már 10 forintot osztottak munkaegységenként. Az azóta szerzett munkaegységre szintén 10 forintot fognak kiosztani a napokban. A termelőszövetkezeti vezetőség a tagokkal együtt határozott, hogy a nyán hónapokban nem hagyja a tagokat pénz nélkül és időközben készpénz előleget osztanak. Szólnunk kell néhány szót a pártszervezetről is. Nem lenne helyes, ha megfeledkeznénk arról, hogy a szövetkezet jó munkája, érdeme a pártszervezetnek, a kommunistáknak. Látogatásunk alkalmával hallottunk arról is, hogy éppen a napokban készülnek megalakítani a szövetkezeti fiatalok a KISZ- szervezetet. A fiatalokról szólva el kell még mondani, hogy nagyon ügyesen sportolnak. Különösen szeretik a röplabdát, ebből az elmúlt évben a falusi fiatalok országos versenyén első helyezést értek el, és ekkor 8 ezer forintos sportfelszerelést kaptak. Most megint nagy az előkészület, a VIT- re szeretnének menni a fiatalok, 3. Jól halad a munka az érpataki Alkotmány Termelőszövetkezetben. Megfogasolták a 22 hold kukoricái és burgonyát, az utóbbit már meg is kapálták, cukorrépájukat kiegyeselték. Befejezték a lucerna első kaszálását. Hatvannyolc hold gyümölcsöse van a termelőszövetkezetnek, amit az idén négyszer permeteztek meg. . tagok egy része cseresznyét szüretel, számításuk szerint több, mint 100 mázsát szállítanak piacra. Az elmúlt héten közgyű lés volt a szövetkezetben, ahol megbeszélték az élőké szüléteket az aratásra. Hat van tag gazdálkodik 437 holdon. Ez nem sok, de segítenek a családtagok, akik közül rendszeresen 12— 15-en dolgoznak naponta. (MT szövetkezeti osztály jelentéséből.) jelentőségű szabályait • tartalmazó építésügyi törvénytervezetet. A rendezési tervek hiányában sokmilliós károk keletkezhetnek és keletkeznek is. A helytelen telepítés folytán felesleges és ideiglenes közművek épülnek, sok középületet, ipari üzemet stb-t' alkalmatlan helyre telepítettek. A városrendezési tervek hiánya miatt gyakran rendezetlen, zűrzavaros a kialakuló városkép is. Fontosak a regionális, vagyis a köz-i igazgatási határoktól független tájegysé-! gekre kiterjedő rendezési tervek is. Ezért, a regionális tervezés rendszerét, karöltve az Országos Tervhivatallal, sürgősen ki kell dolgozni. Részletesen beszélt a minister a műemlékvédelem kérdéséről. A műemlékek nemcsak nemzeti múltúnk értékes építészeti, képzőművészeti hagyatékát jelentik, hanem egyben népgazdaságunk jelentős vagyontárgyai is. Idegenforgalmunk fejlesztése szempontjából sem közömbös, hogy a látogatók milyen állapotban találják Sopron, Eger, Pécs, Veszprém. Visegrád és a többi város műemlékeit. A műemlékek védelmére hatékony szervezet kiépítését kezdtük meg. Ebbe a munkába azonban fokozottabb mértékben kell bevonnunk a tanácsokat is, hogy területük műemlékeinek védelméhez maguk is jobban járuljanak hozzá. Az építésügyi miniszter befejezésül a tanácsok építési feladataival foglalkozott, s megállapította, mielőbb ki kell alakítani a tanácsok szakszerű építést hatósági szervezetét. Izsák Júlia: Szocialista kereskedelmünk fölényben van a kapitalista kereskedelemmel szemben Üj típusú varrógépek, ismétlő légpuska A Lámpagyár egyik legfontosabb gyártmánya és a vásárlóközönség körében legjobban keresett közszükségleti cikke a varrógép. A gyár a Budapesti Ipari Vásáron kiállítja az általa már régebben gyártott Csepel 30-as típusú háztartási varrógépet, valamint a modern formájú, újtípusú Superla varrógépet. Bemutatja a gyár kiállítási pavillonjában a legújabb és nemzetközi viszonylatban is a legfejlettebb színvonalnak megfe-Ebédszünet után Izsák Júlia országgyűlési képviselő a belkereskedelmi tárca költségvetéséhez szólt hozzá. Ismeretes, hogy az idei terv a tavalyinál jóval nagyobb forgalmat irányoz elő, jelentősen emelkedik a kereskedelem nyereségbefizetése is. A lakosság az első negyedévben 29 százalékkal több ruhaneműt és 13 százalékkal több iparcikket vásárolt, mint tavaly. A kiskereskedelem az év elejétől május ;15-ig 11.1 százalékkal forgalmazott többet, mint az előző év azonos időszakában. Szocialista kereskedelmünk az elmúlt nehéz hónapokban ismét bebizonyította, hogy fölényben van a kapitalista kereskedelemmel szemben, mert a nehézségek ellenére szilárd, változatlan ára; kon bonyolította le a múlt évinél jóval nagyobb forgalmat. Elismeréssel, megbecsüléssel kell tehát szólnunk a kereskedelmi dolgozók nagy többségéről, akik becsülettel megállták lelő vadász- és sportfegy-. ... véréit. A közismert egysze-?heiyuket. iu légpuska mellett látható? Javítani kell at áruelosztást, mert majd a kiállításon az egy-tSok bosszúságot okoz a dolgozóknak, ha szerre 30 töltényt tároló is-1valamilyen cikket az egyik üzletben métlö légpuska, amelynek tnem kapnak, ugyanakkor a másik üzletkonstrukciója az üzemiben jelentős készleteket halmoztak fel. egyik dolgozójának újítása >Sajnos, gyakori jelenség még a lelkiisrtápján készült. «meretlen, rossz kiszolgálás is. Az iparnak a meglévő lehetőségek figyelembevételével jobban kell segítenie a kereskedelmet, illetve jobban kell figyelőié a lakosság igényeit. Szükség lenne arra is, hogy a minisztérium felülvizsgálja az üzletek nyitvatartási idejét. Szólott továbbiakban a városok zavartalan kenyér- és tejellátásának biztosításáról, az üzletek tisztaságának' kérdéséről, majd így folytatta; Itt szeretnék beszélni általában az ellenőrzésről. Tudjuk azt, hogy az ellenforradalom bomlasztóan hatott a kialakuló szocialista erkölcsre, tudjuk, hogy egyeseknél lazult a munkafegyelem, szokássá vált a könnyű pénzszerzési lehetőségek kihasználása. Ilyen lehetőséget jelent ma egyes kereskedelmi alkalmazottak számára, hogy az úgynevezett hiánycikkeket felárral, a pult alól, feketén adják el. Nem általános jelenség ez, de az egyes esetekre is fel kell figyelnünk. Ilyen esetekben a legszigorúbban kell eljárni. Ugyancsak szigorúan kell büntetni a rejtett árdrágítást is. Az Országos Tervhivatal megkezdte munkáját, ellenőrző tevékenységét. Ezt a munkát szerintem össze kell kapcsolni a legszélesebbkörü társadalmi ellenőrzéssel. gokkal nagyobb figyelmet kell szentelnünk a kereskedelemben (Folytatás a 2. oldalon) V %<y ^rfnq pwlctárjal eg yen! fjetek f iKeletmaqrarorszaq i Áss MSZMP megye! intéző bizottsága és a megyei tanács lapja
