Keletmagyarország, 1957. június (14. évfolyam, 126-151. szám)
1957-06-23 / 145. szám
XIV. évfolyam, 145. szám 1957 június 23, vasárnap A 99sselídlelkü“ anarcsi pap ■— — , Megnyílt „II magyarországi ellenforradalom“ című kiállítás Két fiatal kalandos utazásra indult----------------<^i ^»>-------------Közöljük a vasárnapi sportműsort t ♦ ♦ Még ebben a hónapban befejeződik Nyíregyházán a személyi igazolványok érvényesítése Mint már közöltük, rövidesen befejeződik Nyíregyháza városban a személyi igazolványok érvényesítése. Az előbbi közleményünktől eltérően azonban nem július 8-án, hanem még e hónapban, június 30-án tartózkodik utoljára a bizottság a városi tanács 41-es szobájában. Akinek igazolványa még érvényesítve nincsen ,a jelzett helyen személyi igazolványával, (katonakötelesek a kátonakönyvükkel, illetve alkalmatlansági bizonyítványukkal) jelenjen meg. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány felhívása a nyári mezőgazdasági munkák elvégzésére, valamint a gabona értékesítésére és felvásárlására Ebben az évben dolgozó parasztságunk szorgaln-as munkájának és a kormány segítségének eredményeként a kalászos gabonák jó termést Ígérnek. Az aratás és a cséplés eredményes elvégzése, a gabonaértékesítés, illetve az állami felvásárlás jó megszervezése, az ország összes dolgozóinak egyetemes é. deke. A betakarításhoz az állami gazdaságokban és a gépállomásokon elegendő kombájn, aratógép és cséplőgép áll rendelkezésre. A gépállomások gépparkja lehetővé teszi, hogy a termelőszövetkezetek mellett az egyéni termelőknek is jelentős mennyiségű gépi betakarítást végezzenek. A munkák jó elvégzéséhez a Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány megfelelő mennyiségű üzemanyagot, gépalkatrészt és szerárut (kaszát, sarlót stb.) bocsátott a mezőgazdaság dolgozóinak rendelkezésére. A Forradalmi" Munkás-Paraszt Kormány a kőtelező beadás rendszerének megszüntetése ellenére biztosítja a dolgozók kenyérellátását és előnyös felvásárlási feltételekkel biztosítja a parasztság gabonafeleslegének szabad értékesítését. Ennek a nagy feladatnak sikeres elvégzése érdeben a kormány felhívással fordul a dolgozó parasztsághoz, a termelőszövetkezetek tagjaihoz, az állami gazdaságok dolgozóihoz, valamint a tanácsokhoz és a felvásárló szervekhez. 1. Az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozód, a termelőszövetkezetek tagjai és az egyénileg termelők még az aratási munkák megindulása előtt vizsgálják meg a felkészülést, a nyári munkákhoz szükséges gépek üzemképességét, magtárak, tárolóhelyek kitakarítását, fertőtlenítését és a szükséges egyéb eszközök megjavítását. Az állami gazdaságok, a gépállomások és a földmüvesszövetkezetek vezetői gondoskodjanak a betakarítás nehéz munkáját végző dolgozóknak elegendő mennyiségű élelemmel, hűsítőitallal stb. való ellátásáról. A tanácsok végrehajtóbizottságai pedig ellenőrizzék a végrehajtást. A tapasztalt hiányosságokat a munkák megkezdéséig mindenhol a szüntessék meg, hogy rövid idő alatt zavartalanul, minél kisebb szemveszteséggel végezhessék el a betakarítást. 2. A termés betakarításánál az állami gazdaságok, á gépállomások és a termelőszövetkezetek minél nagyobb mértékben használják fel a gépeket és kifogástalan munkával, különösen a kombájnok használatának előnyét bi• zonyítsák be. Ezért különösen nagy gonddal szervezzék meg a kombájnnal végzett, betakarítás összes munkáit (magtisztítást, szalmaichüzást). 3. Az aratást kövesse azonnali tarlóhántás, mert az már a jövő évi termés igen fontos agrotechnikai munkái»az A A gépállomások a termelőszövetkezeteknek a tarlóhántást tárcsával díjmentesen végzik, ha a termelőszövetkezetek a tarlóhántott terület őszi vető-, vagy mélyszántására a gépállomással szerződést kötnek. Az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek és egyéni parasztok, az időjárástól függően, az aratás után azonnal, minél több tarlót vessenek be elsősorban zöldtrágya céljára másodnövénnyel. A nyári betakarítási munkák mellett fordítsanak gondot az esedékes növényápolási és takarmánybetakarítósi munkák végrehajtására is. 4- V A gabonabehordást gyorsan és folyamatosan a rendelkezésre álló szállítóeszközök teljes kihasználásával végezzék. A parasztság körében ennél a munkánál széles körben érvényesüljön az összefogás elvén alapuló hasznos gyakorlat: a kölcsönös megsegítés. A behordást követő asztagolás gondos munkával történjék, mert cséplésig a beázott asztagokban igen nagy mennyiségű és minőségi veszteségek állhatnak elő. Á szérűskerteket a tűzrendészeti előírások betartásával mindenhol időben készítsék elő. A cséplés folyamtossága és jó minősége érdekében a gépállomások az üzembiztos, jól dolgozó gépek mellé hozzáértő, a feladatát jól ellátó műszaki személyzetet állítsanak. Különös gonddal járjanak el a nagy értéket képviselő aprómag cséplésénél. 5. A tanácsok végrehajtó bizottságai, az állami gazdaságok, a gépállomások vezetői, a termelőszövetkezetek elnökei és a mezőgazdaságban dolgozó szakemberek az aratásnál, a cséplésnél gondosan ellenőrizzék a gépek munkáját, hogy ezzel elősegítsék a munkák jóminőségü elvégzését és a betakarítás minél kisebb szemveszteséggel történő végrehajtását. 6. A kormány messzemenő segítséget nyújt a parasztságnak gabonafeleslegei értékesítéséhez; ugyanakkor elvárja, hogy a parasztság gabonafeleslegeit ajánlja fel az állami felvásárló szerveknek, hogy ezzel alátámassza a kormánynak a begyűjtés eltörlésére hozott nagyjelentőségű intézkedését és biztosítsa az ország kenyérellátását. Elvárja továbbá a kormány, hogy a termelők hiánytalanul eleget tegyenek állampolgári kötelességüknek: — a természetbeni fizetésre kötelezett termelők földadójukat a megállapított határidőn belül természetben, elsősorban búzában vagy annak hiányában sorrendben rozzsal, vagy árpával teljesítsék; — a gabonaesáplés diját a termelők abból a terményből, amelyből a cséplés történt, adják át a felvásárló szerveknek; — a termelők az államtól megsegítésként kapott gafconakölcsönökct természetben fizessék vissza. 1. Az ország kenyérellátása és a- parasztság érdeke egyaránt szükségessé teszi az üzérkedés és spekulációs tevékenység minden eszközzel való megakadályozását A kormány határozatot hozott, amely szerint kenyér- és takarmánygabonát tovább eladásra csak az állami és szövetkezeti felvásárló szervek, valamint a kijelölt malmok vásárolhatnak. Ezért az üzérkedő, spekulációs tevékenységet folytató elemekre kemény kézzel kell lesújtani és velük szem-, ben a törvény teljes szigorával kell eljárni. 8. Az állami és a szövetkezeti felvásárló szervek a felajánlott gabonatételeket a megállapított árakon és feltételek mellett kötelesek átvenni. termelőszövetkezetekkel a betakarítást megelőzően üssenek szállítási szerződést legalább 150 mázsa egyöntetű minőségű tételekre, mázsánkint 100 forintos előleggel és 20 forintos felárral. A felvásárló szervek gondosan készüljenek fel a gabonaátvétel lebonyolítására. Ennek megfelelően; — Gondosan tisztítsák és fertőtlenítsék raktáraikat, — gondoskodjanak a szükséghez képest ideiglenes raktárakról, — a beszállított terményeket folyamatosan vegyék át, gondosan mérlegeljék, az előírásoknak megfelelően minősítsék és a megállapított ellenértéket — az esetleges minőségi felárral együtt — azonnal, hiánytalanul fizessék ki. 9. Az állami gazdaságok és a célgazdaságok kenyér-* gabona árutermelésüket a cséplést követően hiánytalanul adják át a felvásárló szerveknek. 10. A tanácsok ellenőrizzék a felvásárló szervek munkáját, mind az állam, mind a parasztság érdekeinek szem előtt tartásával és lépjenek fel a felvásárlást gátló vagy zavaró minden jelenséggel szemben. Budapest, 1957. június 21. Dr. Münnich Ferenc, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány első elnökhelyettese. Ma újra megkezdődtek a szövetkezeti látogatások A megyei tanács mezőgazdasági osztálya jelenti, hogy az októberi ellenforradalmi események óta először lesznek ma szövetkezeti látogatások. A kislétai Rákóczi Termelőszövetkezet tagjai a nádudvari Vörös Csillag TSZ-be látogatnak el, A nagycserkeszi Üj Élet TSZ pedig a nyíregyházi járás több termelőszövetkezetét látja vendégül Kínába készül a Nyírlugcsi Népiegyüttes Hetenként kétszer próbálnak a Nyírlugosi Állami Gazdaság népi együttesének tagjai. Jelenleg megyei szereplésekre készülnek és izgalommal várják, vajon megvalósul-e vágyuk, teljesül-e az ígéret. Tudniillik, szó volt róla, hogy kitűnő műsorukkal ellátogatnak majd a Kínai Népköztársaságba. Ezért készülődnek most kettőzött szorgalommal és izgalommal. dfeletmaqyaroFszáq 1 Ab MSZMP megyei intéző bizottsága és a megyei tanács lapja
