Keletmagyarország, 1957. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-01 / 100. szám
9 KELETMAGYARORSZÄG 1957. május 1. szerda SPORT Vasárnapi sporteredmények Május 1, Munka .4 Nap kél: 4.29-kor, nyugszik■ 18 55 órakor. A Hold kél: 5.15 órakor, nyugszik: 20.42 órakor, Bessenyei mozi: Gyotrelmes éjszaka, (jugoszláv). Béke mozi: Verdi, (olasz.) Dózsa mozi: Graciela, (argentin), A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK VASAROSNAMÉNYI ÉS BAKTALÖRÄNTHÄZI JÁRÁSI KÖZPONTJA IGAZGATÓSÁGA május 1-én, a proletariátus nagy ünnepén i a főldmüvesszövetkezetek tagságának, vezetőségének és dolgozóinak harcos kommunista üdvözletét küldi és a szocializmus építésében további sikereket kíván. Pályázati felhívás! A Polgári Járási Tanács VB Ipari-Műszaki Osztályára keres egy magasépítési képzettségű mérnököt ÉS EGY TECHNIKUST. Továbbá jogügyi vezető előadói beosztásra megfelelő képesítéssel rendelkező személyt. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen: Polgári Járási Tanács VB, Polgár. Sóstó; egésznapos és kultúrműsor. sport-Várható időjárás ma estig: Derült, napos idő. A meleg tovább tart, Várha-A FEHÉRGYARMATI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET nagyobb mennyiségben eladásra kínál füstölt sonkát, karajt, oldalast vegyesen kilogrammonként 30.— Ft-os egységárban. Telefon: Fehérgyarmat 56. Figyelem! A Fehérgyarmati Földművesszövetkezet május hó 5-én nyitja meg SÖRKERTJÉT. Frissen sült ételek, jégbehűtött italok. Presszó-fekete állandóan rendelkezésére áll kedves közönségünknek. ZENE! TÁNC! Ha jól akar szórakozni, keresse fel sörkertünket. Szerda ünnepe tó legmagasabb nappali hőmérséklet: 23—26 fok között, ★ Asztalitenisz: NyKISE— Bpesti HPSE 10:6. A nyíregyházi férfi asztaliteniszezők jó teljesítményt nyújtottak Budapesten és szép győzelmükkel az NB II. keleti csoportjának élére kerültek. Különösen Csémi játéka volt kiemelkedő, aki négy győzelmet szerzett. — kedves vevőinket,, hogy árudánkat május 1-től RákAczi-u. 12 SZ. alá helyeztük át KIS KERES KEDELMI VÄLLALAT 101. számú KENYÉRBOLTJA. Ebéd: Csontleves, rizseshús, saláta. Vacsora: Sültszalonna, sör, ★ Közöljük olvasóinkkal, hogy a szokásos szerdai MESZÖV-melléklet ezúttal az ünnepi szám miatt elmaradt és szombaton, (május 4.) fogjuk közölni. ★ Napi regényfolytatásunk — Embervadászat — anyagtorlódás miatt kimaradt. Következő számunkban folytatjuk. apróhirdetések 350-es IZS motorkerékpár príma állapotban eladó. Selyem u. 25. A Minőségi Cipőipari Vállalat javító és varott új munkára cipész szakmunkásokat felvesz. A munka állandó jellegű. Jelentkezés Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 2. sz, Ferenczik műszak? vezetőnél, Figyelem! A VASAROSNAMÉNY ÉS VIDÉKE KÖRZETI I ÖLDMÜVESSZÖVETKEZET A TISZAPARTON A SZAMOS TORKOLATÁNÁL május 15-én nyitja meg nyári zenés szórakozóhelyét A szórakozni vágyó dolgozók részére kellemes szórakozási és fürdési lehetőség, kitűnő zene, halászlé, jégbehűtött italok állnak rendelkezésre. Ha szereti a természet szépségeit és jól akar szórakozni, keresse fel Tiszaparti szórakozóhelyünket. Kombinált gyalugép körfűrésszel, fúrószuporttal, benzinmotorral eladó. Rózsa u. 11. Csiszolt tükrök, pettyes és mintás üvegek kaphatók. Megrendelhetők: líj, Chriszt Aladár üvegcsiszolónál, Nyíregyháza, Soltész Mihály u. 71; 2 szobás beköltözhető ház eladó. Cím a kiadóban; 3 szobás ház eladó: azonnal beköltözhető, öszőlő u. 24. sz. Családi ház Budán, kettőszoba hall, teljes komfort, központi fűtés, beköltözhetően, gyümölcsösben ipari célra alkalmas melléképületekkel eladó. XI. Hadak tere 7. Telefon: 258—630; 250-es piros Pannónia motorkerékpár eladó. Megtekinthető reggel 8-től délután 4-ig a vlllanytelepen. Cukrász berendezés eladó. Keskeny u. 9. sz. Délelőtt 8— 12 óra között, 1 szép modem konyhabútor eladó. Epreskert u. 14. 1 zöld Pannónia, láncburkolatú sürgősen eladó. Káliói út 58, (Borbánya). Május 1 alkalmából harcos üdvözletünket küldjük valamennyi társgazdaságnak és dolgozóinknak. CSENGERI ÁG VEZETŐSÉGE ÉS MSZMP SZERVEZETE. KELETMAG YARORSZAG Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: a2 MSZMP megye) intéző bizottsága és » megyei tanács Szerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér; Tel.» 11-7«: 71; 78. ^adóhivatalt Zsdánov utca 1-. Nyíregyházi Nyomdaipari Vi Állandó siüsorszamok KOSSUTH RADIO 5.00: Hírösszefoglaló, ídöjárásjelentés. — 6.00: Falurádió. — 7.00: Hírek, tdöjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés, időjárásjelentés, — 8.08: Technikai szünet, — 10.00: Hírek, lapszemle, Időjárásjelentés. — 17.12: Műsorismertetés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, tdöjárásjelentés. — 16.00: Hírek, idő járás jelentés. 17.12: Műsorismertetés — 18.00: Hírek, tdöjárásjelentés. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. — 22.0C: Miiek, idöjárásjelentés. — 0.30: Hírek, Idő járásjelentés. — 0.40: Himnusz. utána vizjelzószolgá'al. PETŐFI RADIO 6.35: Torna. — 6.55: Színházak és mozik műsora. — 7,40: falurádió, — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 23.00: Műsorzárás, MÁJUS lj SZERDA KOSSUTH RADIO 8.10: A nap eseményei, 8.15: A Vasas-Együttes üdvözli május elsejét. 12.15: ;,Jó ebédhez szól a nóta.” 13.00: Tánczene. 14.00: A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. 15.02: Szív küldi szívnek szívesen... 15.30: Bökkenő Csillebércen. 16.30: Bemutatjuk. 17.10: Májusfa. 17.40: Ligeti kaland. Vidám történet a Vidám Parkban. 18.20; Kívánsághangverseny. 20.10: Világmajális. 22.10: Tánczene. 24.00: Döntsd a tőkét — kantáta, PETŐFI RÁDIÓ 12,00: Szív küldi szívnek szívesen... 12.50: Művészlemezek. 14.15: Könnyű zene. 15.00: Ránki György Pomádé Király. Opera három felvonásban. 17.15: Hanglemezek. 18.30: üj felvételeinkből 19.00: Tánczene. 20.00: Művészlemezek. 21.00: Beethoven-hangverseny; 22.30: Könnyű melódiák. MÁJUS 2, CSUTORTC/ , KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Könnyű zene. 8,40: Kórusok. 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.05: A Gyermekrádió műsora. 9.25: Chopon tánczenéjéből. 10.10: Rádióegyetem. 10.50: Lanner: A scönbruuniak — keringő. 11.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 11.20: Kedvelt népdalokból. 12.10: Operarészletek. 13.00: Könnyű hangszerszólók. 13.55: Trisztán és Izolda regéje. 14.30: Hajdú András: Cigánykantáta. 15.10: Anonymus és társai. 16.10: Falusi együttesek műsorából. i7.00: A belterjes gazdálkodás útján. 17.10: Kamarazene. 18.10: Könnyű zene. 18.45: Kisipari termelőszövetkezeteink életéből. 19.00: Zenei műsor. #0.20: Janus Pannonius. Miliők Éva rádiódrámája. 22,15: Helyszíni közvetítés a kerékpáros „Béke”-versenyröl. 22.25: Tánczene. 23.40: Zenekari hangverseny. PETŐFI RADIO 14.20: Hangversenyindulók. 14.40: Részletek Rossini operáiból. 15.10: Pillantás a nagyvilágba. 15.20: Brahms: a-moll klarinéttrió. 15.45: Tánczene. 16.20: Gyermeknevelés. 16.40: A Gyermekrádió műsora. 17.10: „Dalik tüzes szekerén.” 17.25: Operarészletek. 18.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30: Rádióegyetem. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népi zene. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Szórakoztató zenekari muzsika. 21.05: Hanglemezek. 21.50: Mi igy látjuk.,; 22.00: Klasszikus operettek. 22.45: Radnóti Miklós verseiből; riink. Lipcsei 3, Vajda L 2, Vaj-i da II. 1 győzelemmel já* rult hozzá az értékes győá zelemhez. Ugyanez a csapati összemérte még erejét A Bpesti Kávészer együttesével és 11:5 arányú könnyű győzelmet aratott —• A NyKISE női asztaliteniszezői 14:2-re kikaptak a Bpesti Irodagép, 13:3-ra a Bp. FTC csapatától, ★ KOSÁRLABDA NyKISE—Miskolc! V5C 70:66, félidő 33-48 A Miskolcon megreedaj1 zett NB II-es találkozón ® NyKISE kosarasai csak nagy küzdelemben, az utol-j só 10 percben tudták megnyerni a mérkőzést. A miskolciaknak jobban ment a< kosárradobás és félidőben vezetésre tettek szert Aj nyíregyháziak csak a haj-| rában kerekedtek felül és megérdemelten győztek. Aj legjobb dobók: Szilágyi 32,j Torma 21, Erdélyi 7,] Nagy 6. ★ KÉZILABDA Rossz napot fogtak ki af NyKISE kézilabdázói. Aí harmadik forduló során a Debreceni Elektromostól 19:7 arányú vereséget szenvedtek. A női kézilabdázók pedig a Bpesti Elektromostól kaptak ki 3:l~re, A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK MÁTÉSZALKAI ÉS CSENGERI JÁRÁSI KÖZPONT VÁLASZTMÁNYA ÉS IGAZGATÓSÁGA harcos kommunista üdvözletét küldi Köxeledik a nyár! AZ ÁRUHÁZ FRISSEN FELTÖLTÖTT OSZTÁLYAIVAL VÁRJA VÁSÁRLÓIT. , Szerezz« be Ön is nyári ruhaféleség«! ; KÖTÖTT OSZTÁLYON: Férfi áttört csipke ing 35—38.— Ft-ig Férfi tarkán szőtt puplin ingek 100.— Ft Nyári sport vászon sapkák 27—33.— Ft-ig Férfi kötött fürdőruhák nagy választékban Női habselyem garnitúra 123—140.— Ft-ig, Női habselyem pijaraa 165.— Ft Női fürdőruhák 79—130.— Ft-ig CIPÖOSZTÁLY: Férfi szandálok 110—130.— Ft-ig Férfi vikkend cipők 120.— Ft Női export szandál 175—206.— Ft-ig Plesztik szandál 88.— Ft Gyermek saru 50—56.— Ft-ig I SZÖVET OSZTÁLY: Emprimék 31—58.— Ft-ig Taftok: sima, pepita, kockás 44—55.— Ft-ig Import tropikálok 89—160.— Ft-ig Import férfi szzövetek, sport kamgárn 105—220.— Ft-ig Import női szövetek 85—160.— Ft-ig KONFEKCIÓ OSZTÁLY: Férfi ballonöltöny, drapp 500.— Ft Férfi vászonöltöny, drapp 380.— Ft Férfi tropikál öltöny 500.— Ft Férfi tropikál pantalló 150.— Ft Női karton, alperi, pikc ruhák minden színben 130—235.— Ft-ig Női blúzok 50—220.— Ft-ig Bébi, leányka, bakfis ruhák parton, alperi, pikévászonból 42—160.— Ft-ig PAMUT OSZTÁLY: Kartonok minden színben 22.70—34.50 Ft-ig Flockonok minden színben 25.90—30.40 Ft-ig Fiké minden színben 28.50—33.— Ft-ig az Állami Áruházban a Járási Központ íöldtnüvcsszövetkezeteinck, választott vezetőinek, tagságának és dolgozóinak MÁJUS 1, a. világ proletariátusának nagy seregszemléje alkalmából. ♦a *■» ♦♦♦»♦»♦»♦»♦♦♦»»♦♦♦ ♦♦ ♦♦♦ Erf esi t j ük kedves vendégeinket. hogy szövetkezetünk újjá alaki tolt ÓPARTI Vendéglőjét május 1-én ismét megnyílj». Sóstófürdő (volt Kovécs'féle vendéglői
