Keletmagyarország, 1957. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-12 / 109. szám
XIX, évfolyam, 109. szám 1957. május 12, vasárnap Szombaton tovább folytatta tanácskozását az országgyűlés Az ország'gfyíílcs pénteki ülése (Folytatás a szombati számból) A tanácsi pénzügyi szervek fontos kötelezettsége, hogy az adók és a hátralékok időben való befizetését mindenütt biztosítsák. Az árualap és a vásárlóerő szilárd egyensúlyának megteremtése természetesen döntő mértékben a mezőgazdasági és Ipgri termelés alakulásán múlik. Ezért a terv teljesítése az áru és a pénzforgalom egyensúlyának legfontosabb feltétele. Figyelemmel arra, hogy a terv vásárlóerő-mérlegében a termelési lehetőségek és a pótlólagos árualapok teljes számításba vétele mellett is kisebb feszültségek mutatkoztak, az egyensúly szilárd biztosítása érdekében szűk körben árkorrekciókra is szükség volt. A kormánynak az volt a törekvése, hogy ezek az árkorrekciók ne vonatkozzanak a széles dolgozó rétegek mindennapos szükségleteire, különösen ne érintsék az átlagbérek színvonalát meg nem haladó jövedelemmel rendelkező dolgozók szokásos beszerzéseit. Az áremelés olyan cikkeket érint, mint például a motorkerékpár, kerékpár, mosógép, varrógép, egyes mezőgazdasági gépek és szerszámok, valamint luxuscikkek. Ezeknél a kereslet és kínálat egyensúlyának biz to. sítása is indokolttá teszi a magasabb árakat. A kormány által hozott intézkedések emellett a vendéglátóipar egyes ágaira is kiterjednek. Figyelembe véve ezeket az árkorrekciókat, a terv maradéktalan teljesítésével az árualap-vásárlóerő mérlegében is szilárd egyensúly áll elő, ami lehetővé tesz\, hogy a népgazdaságban változatlan állami árak és reális mezőgazdasági felvásárlási árak érvényesüljenek és infláció veszély ne zavarja a továbbiakban gazdasági előrehaladásunkat. Végül alá kell húzni, hogy az állami és társadalmi élet minden területen, talán soha olyan mértékben, mint most, a legszigorúbb takarékosságra van szükség. A létszámcsökkentés következtében az államapparátus fenntartása ma lényegesen kevesebbe kerül. Az állami élet egyéb területén is számos takarékossági intézkedés történt. Mindezek mellett azonban még fel kell tárnunk más forrásokat is, amelyek újabb eszközöket szabadítanak fel alapvető célkitűzéseink megvalósítására. Befejezésül kifejezte azt a meggyőződését, hogy a dolgozó magyar nép az 1957. évi népgazdasági terv teljesítésével leküzdi a még meglévő gazdasági nehézségeket és a népgazdaságunkban bőven meglevő tartalékok feltárásával szilárd alapot teremt ahhoz, hogy sikeresen haladjunk előre a szocialista építés útján. (Taps.) Nagy Antal elvtárs: Nagy Antal képviselő (Szabolcs-Szatmár megye) hangsúlyozta, a megye dolgozóinak túlnyomó többsége tetteivel, munkájával támogatja a Forradalmi Munkás-Parasz. Kormányt, mert látja, hogy a kormány szavai mögött tettek állanak, látja, hogy leszámol a múlt hibáival és e viszonlag rövid idő alatt milyen kiemelkedő eredményeket ért el. Mi a szovjet hatál mentén élünk — mondotta — és Záhonyban a magunk szemével látjuk, hogy mit jelent a nagy testvérnép segítsége. November óta éjjel-nappal, szint« megszakítás nélkül áramlanak be a ha-A „szabolcsi“ olmaosztaipzOt vála*%íotiák tömegen gyártásra a szakemberek tárállomáson a népgazdaságunk számára szükséges anyagok. Segítséget kaptunk a nehéz napokban román barátainktól is. A megye mezőgazdaság, helyzetéről szólva elmondotta, hogy bár a termelőszövetkezetek e'jy részében az ellenforradalomnak smeiült zavart kelteni, a közös gazdálkodás gyökerei mégis annyira mélyek, hogy azokat nem lehetett és nem lehet kitépni. A Mezőgazdasági Gépjavító Tröszt almamanipulációs gépbemutatót tartott a Guszev laktanya udvarár, lévő Hungarofruct épületében. A bemutató vendégeiként a Földművelésügyi Minisztérium Gépészeti Főigazgatósága, a gépjavító tröszt, a Hungarofruct, a Mezőszöv, kísérleti és állami gazdaságok cs más, kereskedelmi szervek vettek részt. A cél az volt, hogy eldöntsék, melyik géptípus a legmegfelelőbb a gyakorlatban, s ezek után melyiket javasolják tömeges gyártásra, illetve, ha külföldi akkor melyiket kell importálni az alma osztályozásának megkönnyítése érdekében. A bemutatott és gyakorlatban kipróbált osztályozó gépek nagyság szerint — s egy svájci konstrukció súly szerint — válogatja külön az almát. A jelenlévő szakemberek a német, holland, dán és svájci gépekkel szemben egy hazai, közelebbről szabolcsi specialitás mellett álltak ki, azzal, hogy lényegtelen javítás után ezt az osztályozót tartják a legjobbnak, s megkezdik a tömeges előállíttatását a Szabolcs- Szatmár megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál. A gép előnye egyszerűsége, könnyű kezelhetősége, s ami még nagyon fontos: nem szükséges értékes valutát adni a külföldi almaosztályozókért. Három gépállomás teljesítette tavaszi tervét Az idei tavaszon megyénk gépállo-; másai valamivel több, mint ezer traktorral dolgoztak, s eddig csaknem hatvan-; ezer normálholdnak megfelelő talajmunkát végeztek. Elsősorban a termelőszövetkezetek gépigényeit elégítették ki, emellett nagy területen szántottak az; egyénileg dolgozó parasztoknak is. Me- ■ gyei átlagban hetven százalékra teljesi- j tették tavaszi tervüket, amiből egy-egy ; erőgépre 119 normálhold jut. A nagy-; ecsedi, fehérgyarmati és nyírbátori gépállomások dolgozói már tavaszi tervük túlteljesítésén dolgoznak. Rövidesen nagyszabású ásatási munka kezdődik Rétközberencsen Homokhordás közben szórványosan kőkori edénytöredékek, korai bronzkori házromok, kései bronzkori és vaskori eszközök, és honfoglaláskor! sírmaradványok kerültek elő Rétközberencsen a Baromdombból. A muzeológusok szerint, akik a helyszínen is jártak, ezen a helyen még igen sok, művészeti és régészeti szempontból értékes leletet rejt magában a föld. A nagyobbszabású feltárási munka rövidesen megkezdődik. Megyénk legkorszerűbb malma A képen a Fehérgyarmaton épített villanymalom látható. Az épület, a korszerű gépek és a teljes villamosítás közel 2 millió forintba kerül. A kleomatikus malomüzem a megye legmodernebb malma. Korszerű technikája, technológiája szinte egyedülálló az országban. Rövidesen átadják rendeltetésének. (Hammel J. felv.) Fodor Imre Veszprém megyei képviselő elmondotta, Veszprém megyében lezajlott események is világosan ellenforradalmi jellegűek, itt is a régi rend hívei léptek porondra, hogy visszaszerezzék hatalmukat. Majd elmondotta, hogyan ismerték fel az elmúlt hónapok során a megye becsületes dolgozói az októberi események ellenforradalmi jellegét és hogyan növekedett körükben a Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány intézkedéseinek népszerűsége. A kemény, határozott intézkedések nem tetszenek az ellenforradalmároknak — mondotta —, de tetszenek a dolgozóknak. Ezt bizonyítják a termelési eredmények. A Veszprém megyei bányák termelése már elérte az 1956. szeptemberi szintet. A megyében az idén 10.000 holddal több a tavaszi vetés, mint tavaly. Az elmúlt hónapokban 21 termelőszövetkezetünk alakult újjá. A Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány minden eddigi intézkedése — mondotta befejezésül — a dolgozó nép érdekében történt. Ezért a kormány beszámolójával egyetértek és azt az országgyűlésnek elfogadásra javaslom. Ezután ebédszünet következett. Gáspár Sándor elvtárs Szünet után Gáspár Sándor országgyűlési képviselő, a szaktanács főtitkára szólalt fel. Bevezetőben többek között rámutatott, hogy a Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány rövid, alig több mint féléves fennállása óta olyan történelmi jelentőségű tettet vitt végbe, ami dicsőségére válik nemcsak a magyar, hanem a nemzetközi munkásmozgalomnak is. Ha sikerült is — folytatta — az ellenforradalomnak Nagy Imréék segítségével egy időre elhomályosítani a dolgozók tisztánlátását —■ a munkások között egy percig sem volt jelentős tömegbázisuk. Az elmúlt hónapokban sok munkásszervezeti küldöttség járt nálunk Magyarországon. Munkástesvéreink elmondták, hogy a magyar események jellege náluk már az első órákban nyilvánvaló volt, bár az események hiteles történetét nem ismerték, de a reakciós erők megnyilvánulásaiból következtettek arra, hogy Magyarországon nem nemzeti forradalomról, nem szabadságharcról, hanem a munkáshatalom elleni ellenforradalomról van szó. Hazánkban a> munkáshatalom további erősítése jelentős feladatokat hárít a szakszervezetekre. A szakszervezeteknek ma már minden lehetőségük megvan ahhoz, hogy ellássák a szocializmus építésében rájuk háruló felelősségteljes feladatokat Hansúlyozta, hogy az ellen forradalmi támadásokkal szemben sikerült megőrizni a munkásosztály és a szakszervezet egységét és ma a szakszervezetek mindent megtesznek a munkáshatalom erősítéséért, a párt és a kormány politikájának megvalósításáért. (Folytatás a 2. oldalon.) i *T)lltig pi&lftärjai egyesüljetek ! ♦feletmaqyaror száq E Ab MSZMP megyei intéző bizottsága és a megyei tanáes lapja