Keletmagyarország, 1957. március (14. évfolyam, 50-76. szám)

1957-03-13 / 60. szám

KELETMAGYARORSZAG 1957. mlrciuí 13, weida március 13, szerda Krisztián Béke mozi: Don Juan. Bessenyei mozi: Gábor diák. Dózsa mozi: Cár és ács. Várható időjárás szerda estig: a meleg idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 6—9 fok között. A Nap kél: 6.30, nyug-| szíó: 17.46. A Hold kél: 14.15, nyuj szik: 4.04. Ebéd: Mireiite b-isMe vés, rakottburgonya. Vacsora: Felvágott, tea. Érdekes újdonságot hoz forgalomba a Fővárosi Ora. és Ékszeripari Vállalat. Rö­videsen megjalenik az üz­letekben egy újfajta ciga­rettakínáló doboz különféle színes műanyagból. A próliircletések Szemfelfzcdőgép 110 vagy 220 voltra új eladó. Budapest, XI., Elek utca 15. II. em. 2. Üj, sötét hálószobabútor, 350-es IZS motor eladó. Debre­ceni út 47. Hálószobabútor és gyermek­ágy eladó. Vöröshadsereg u. 31. Tompa Mihály u. 8. szám alatti ház eladó. Ugyanott egy 250-es ZÜNDAPP oldalkocsi­val. Keresünk azonnali felvételre építőipari szakmunkásokat, ku­bikusokat és férfi segédmun­kásokat.. Jelentkezni lehet: Bu­dapest, V., Petőfi Sándor u. 7. szám alatti központban, vagy kazincbarcikai, tiszapalkonyai, ajkai, i nótái főépítésvezető­­ségeinken. E. M. 31. sz. Építő­ipari Vállalat. Másodosztályú fodrászüzlet­ben nősegédet felveszek. Ko­vács Zsigmond, Miskolc, Frank­lin utca 2. sz. 1956. évben tiszta téglából épült kétszobás összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Vasipari KTSZ, Vasvári Pál u. 6. szám. A Minőségi Cipőipari Vál­lalat javító és varrott újmun­kára cipész szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés Zrínyi Ilona utca 2. sz. alatt, Fercnc­­zik vezetőnél.______________. Kétszobás, m el lékh elv-: sédek­ből álló ház, 1000 öl földdel el­adó. Felsőpázsit 137. 1200 négyszögöl gyümölcsös eladó. Oros, Világos tanya, Auxi József. Bálázáshoz használható 3730 darab vas-bálagyűrű eladó. Pa­­pírértékesítő Vállalat 2. sz. le­­rakata, Nyíregyháza, Vörös­hadsereg útja 3. sz. 125-ös Csepel első-hátsó te­leszkópos motprkerékpár sür­gősen eladó. Kótaj, Malom udvar. Értessük vendégeinket, hogy fodrász üzletünket Debreceni utcából a Kálvin tér 2. szám »Iá (rcf. templommal szemben) helyeztük át. MoUiá^rné^ KELETIM AGY ARORSZAG Szerkeszti: a Szerkesztőbizott­ság. — Felelős kiadó: az MSZMP megyei intéző bizott­sága és a megyei tanács Szerkesztőség: Nyíregyháza. Sztálin tér. Tel.i 11-70. 7h 76. Kiadóhivatal: Z*d-5nov utca 1. Nyíregyházi Nyomdaipari V* Dózsa Gy. u- 5. Telefon 32—23. Nyomdáért felei« az UtemJ Munkástanács R 12 750-es B. M. V. oldalko­csis motorkerékpár eladó. Zrínyi Ilona u. 9. sz. Eladó 700-as szalagfűrész, 6 H. P. benzinmotor, 20 kalapá­csos daráló, 20 H. P. kéthenge­­res gázolajos. Epreskert utca 5. sz. Eladó beköltözhető ház, bő­rönd, csukhatós vaspántosláda, porszívógép. Kossuth u. 40. 'első csengő. Régi SZTK udvarából elvit­tek egy kétkerekű kézikocsit. Nyomravezető jutalom ellené­ben értesítse Fehcrváry Andor festőmestert. Árok utca 40. sz. Eladó világos teleháló, asz­tali tűzhely, konyhabútorok, 300 kg-os mérleg, üvegek, edé­nyek. Csillag u. 9. sz. Kertészeti munkában jártas erős fiatal lányt heti három­napi munkára felvesz a Virág­kertészet, Szegfű u. 9. sz. Sötét hálószobabútor, ruhás­­szekrény, férfi kerékpár el­adó. Víz utca 13 sz. 125-ös Csepel első-hátsó te­leszkópos motorkerékpár el­adó. Epreskert u. 14. Alkalmi vételek! Olcsóbb és Jobb hálószobák, egy és két­személyes rökamiék, kombi­­náltszekrények, fotelek, szé­kek, asztalok, vitrin, könyv­­szekrény, háromajtós szekrény stb. Olcsó árak. Erdélyi Já­nos, Körte u. 18. sz. őszöllő u. 151. sz. alatt 2000 öles telek eladó. Érdeklődni: Búza tér 6. sz. Azonnal beköltözhető egyszo­bás üzlethelyiségből és mellék­helyiségekből álló ház 600 öl gyümölcsössel eladó. Sóstó­hegy, Kossuth u. 17. sz. Szoba, konyha, speizos alá­pincézett ház, 700 öl gyümöl­csössel és szöllővel eladó. El­adás esetén azonnal beköltöz­hető. Kemecse, Dimitrov u. 17. szám. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Felhívás az állami vállalatokhoz! Használt, kiselejtezett GUMICSIZMÁKAT minden mennyiségben átvesz A MÉH VÄLLALAT nyíregyházi, Káliéi út 2. telepe, valamint Kisvárja Mátészalka, Nyírbátor, Vá­­sárosnamény, Kemecse cs Fehérgyarmat-i telepei. Helyreigazítdl Lapunk vasárnapi számá­ban a Dohányfermentáló­ról szóló cikkben sajnálatos elírás történt. A cikkben Veres Tibor helyett minden esetben Vörös Tibort keli srleni. * A napokban Weisswurst, a híres fehérkolbász felta­lálójának 100. évfordulóját ünnepelték Münch.n'oen. Ebből az alkalomból fe­­hérkolbász-kongresszust is taitoítak abban a vendég­lőben, ahonnan a híres kü­lönlegesség származik, állam! vállalatok! Kisiparosok figyelem! Hasznos fémáru beszerez­hető: alumínium huza’, réz­csövek, mindenféle csapok, csapágyak, ólomcsövek, hol­­lendcrek stb. a Hajdú- Szabolcs megyei MÉH VÄELALAT nyíregyházi Káliói út 2. sz. alatti telepén és vidéki telepein. Metmaqyarorszáq SPORTJA A megye labdarúgó sportjának védeímében Az edzők testületének ideiglenes intéző bizottsága néhány szót kíván szólni sz ÉKLASZ által legutóbb lét­rehozott, labdarúgó osztá­lyozó bajnoksághoz. Március hó 17-én indul az NB Ill-ba való jutásért „minden idők legnagyobb, legharapósabb” osztályozó bajnoksága, mert nem égé szén félév alatt lehet jogot szerezni az NB III-ba való szereplésre. Az ÉKLASZ ideiglenes intéző bizottsága — az or­szág többi megyéjéhez ha­­so '.loan ige r heyesjn kétcsoportos bajnokságot TOLLAT minden minőségben és mennyiségben, valamint új liba és kacsa TOLLAT A LEGKED­VEZŐBB Arakon felvásárol a Nyíregyháza és Vidéke Körzeti Földművesszövetke­zet. Búza tér 9. Itt a tavass ! A KISKERESKEDELMI VÁLLALATHOZ megér­keztek a tavaszi újdonságok: NDK lányka hálóing 41.— Ft-tól 47.— Ft-ig Fiú liálóing 65.— Ft Ausztrálgyapjú női pulóver há­romnegyedes és hosszú ujjú 289.50 Ft-tól 350.—• Ft-ig Fiú pulóver ujjatlan 12.20 Ft-tól 16.90 Ft-ig Női cérna kardigán 49.— Ft-tól 77.50 Ft-ig Selyem fejkendő szép színekben 65.— Ft Selyem harisnya 26.30 Ft-tól 38.70 Ft-ig Gyermek fürdőköpeny 76.— Ft-tól 127.— Ft-ig Férfi pulóver 38.— Ft Férfi pólóing 38.— Ft K Am ÁTOK: 12-es számú szakárudában, Zrínyi Ilona u. 2 sz. 104-cs számú Divatáruboltban, Irodaház. 29-cs számú Ruházati Áruházban, Zrínyi Ilona u. sarok. ******************************************************* A volt I MUSZ&Kl BIZOMÁNYI V. Szálastakarmányt, valamint bármilyen szalmaféleségekct a FÜLD­­MÜVESSZÖVETKEZET bármilyen mennyiség­­be.i legmagasabb napi áron felvásárol. ÁTVÉ­TELI HELY: HUSZARLAKTANYA MELLETT. Ellcnérték kifizetése azonnal történik. DEBRECENI KIRENDELTSÉGE megkezdte működését és a hó folyamán két ízben: 12-én és 26-án Nyíregyházán a BÁV „helyiségében kiküldöttje személyes tárgyalásokat folytat. A vállalat átvesz mindenféle mezőgazdasági, ipari gépeket, műszereket, berendezéseket és autóalkatrészeket, bizományi eladás és vétel végett. JELENLEG MEGVÉTELRE KERESÜNK: esztergapadokat, gyalugépeket gyalupadokat, sörpultokat. Berkei mérlegeket, gumikerekes stráfkoesikat, mindenféle benzin, Diesel és vil­lanymotorokat, szaiagfíirészforrasztókat, jármű­­ves szalagfűrészeket, szik vízkészüléket. ELADÁSRA KÍNÁLUNK: mezőgazdasági kisgépeket, keltetőgépcket, kala­pácsos darálókat, mérlegeket, szemfelszejlő-, bolyhozó-, kötőgépeket, áramátalakítót, vili. edző melegítőkemencéket, betoncseréppréseket stb. MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VALL ALAP DEBRECEN, Külsővásáríér 3. sz. Telefon: 43-67. taBmmmvKxm*-' hozott létre, melyben -a legreálisabb körülmények ívOí-öU a 6 legerősebb csa­pa. oc kiemei.e^ es 2 cso­portba osztották, a többit „talapban történt húzás ál­tal” oszt-ttáK be. Történt azonban, az, hogy egyes ÉKLASZ intéző oiz^t.sag, tagok, — mivel ezzel a sor­solással csapataik nem a Lgkedvezöbo helyzeten; ke­rültek, — megváltoztatták — a fő it kár es az elnöz, ki m.ncLettő szakember, edző és játékvezető tiltako­zása tl.er.é. e — és lét.e­­hoztak egy húsz mérkőzés­ből álló tgy csoportos . osz­tályozó bajnokságot. Az Edzők Testületének Intéző Bizottsága szakszem­pontból megvizsgálta és ha­tározottan tiltakozik ez el­len a bajnoki rendszer el­len az alábbiak alapján: A megye sportvezető: igen helyesen állást foglal­tak az osztályozó mérkő­zések megrendezése mel­lett, mert azt kívánták, — a megye érdekét szemelőtt tartva, — hogy valóban azok a csapatok kerülje­nek be az NB III-as baj­nokságba, akik méltóan fogják képviselni Szabolcs- Szatmár megye színeit, és a bajnokság végén lehető­leg a többi megyékből adódjanak a kieső csapa­tok, így a megye több te-A NYÍREGYHÁZI Gyapjúforgafmi vállalat értesíti ügyfeleit, hogy az ötnapos munkanapot bevezette. Ezért SZOMBATI NAPON A KIRENDELTSÉG ZARVA TART. Értesíti NAGYKÄLLÖ Községi Tanácsa a járás községeit, hegy a március 14-rc hirdetett ORSZÁGOS VÁSÁR ELMARAD. Helyette március 28-án lesz MEGTARTVA. Férfi munkaerőt (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETÉRE, 18 éven felül, villanios­­vágányépítési munkára felveszünk Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamosutazási igazolványt, vidékieknek munkásszállást, családfenntartóknak napi hat forint különélés! pót­lékot biztosítunk. Jelentkezés: a fővárosi vasüx­­épitö vAllalat KÖZPONTJÁBAN Budapest, VII. Akácfa-u 15. szám, IV. (ni. 409. sz. szoba. rületén a dolgozók tovább­ra is elvezzéic labdarúgói vonalon az NB III-as szín-1 vonatat. A legutóbbi, húsz naér-* kőzésból álló, egy csoport tos osztályozó bajnokság .degileg és fizikailag is egy­­aránt igen fárasztó bajnoK- ság. Ugyanis ennek a baj­nokságnak vége augusztus hó elején lesz, viszont az NB III-as bajnokság pedig augusztus középén indul, tehát nem lesz idő sem a pihenésre, sem a felkészü­­lésre. Számolni kell azzal. — ami az osztályozó mér­kőzéseken igen gyakran előfordul — a sérülteknek sem lesz idejük megfele­lően felgyógyulni, — így egy fáradt és nem a leg-* jobb összeállításban fel­álló csapatok veszik fel más megyék csapataival a, küzdelmet, a további löt bajnoki mérkőzésen. — Da menjünk tovább. Az osztá­lyozó bajnokságban majd. az NB III-as bajnokságban, is a játékosok a labdarú­gást társadalmi úton, egész­ségük és fizikai felkészül; - ségük fejlesztésére, minden díjazás nélkül űzik, ie>n lehet őket kötelezni arr.i, hogy egész évben minden vasárnapjukat és ünnep­napjukat kizárólag a sportra áldozzák. Gondolni kell arra, hogy az osztá­lyozó bajnokságban sze­replő csapatok sportolói leg­nagyobb része mezőgazda­­sági munkával foglalkozó sportoló, akiknek munkája országos vis2onlatban 13 döntő jelentőségű. Márpe­dig az a sportoló, aki egész héten harminc fokos me­legben arat vágj’ csépel, az edzéseken részt venni nem tud, ennek következtében nem tud felkészülni kellően a vasárnapi mérkőzésre, Így az a mérkőzés nem a sper-. toló javára, hanem éppen ellenkezően, • árára válik. Az Edzők Testületé nevé­ben határozottan tiltako-i zunk a legutóbb létreho­zott osztályozó bajnokság: rendszere ellen — ne akarjon az ÉKLASZ Intézői Bizottsága okssabb lenni| az ország többi megyéinek, alszövctségeinél, ahol a! többcsoportos osztályozol bajnokságot tartották he-| Ívesnek (Borsod megyében! például 5— csoportos, Haj­dúban pedig kétcsoportos a bajnokság) és az előzőleg; reális és igazságos körűimé-1 nyék között létrehozom kéicsoportos bajnokságot aa akkori helyzetében fogad­ják el, annál is inkábo, mert az első mérkőzések az előbbi kétcsoportos bajnoki rendszer szerint vannak ki-i sorsolva. Edzők Testületének^ Intéző Bizottsága. : Rövid sporthír FIGYELEM SPORTKÖRÖK! Még e héten érvényesítsék Já­tékosaik igazolását az EK­­LASZ-nál. Enélktil nem szere­pelhet a játékos bajnoki mér­kőzésen. A sportkörök kimu­tatással együtt adják be játé­kosaik igazolását és szerepel­jen a kérelem mellett orvosi engedély is, viszont a tetanus védőoltás nem feltétlen szükséges.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents