Keletmagyarország, 1957. március (14. évfolyam, 50-76. szám)

1957-03-26 / 71. szám

6 keletmagyarorszAg ion. máretTM M, Kyfregvbází Építők— Debreceni Honvéd 2:1 (0:0) Rrlrsgvhiza, 2500 néző. Vezette: Zsigmont) Szele? időben szép számú közönség volt kíváncsi a két együttes találkozójára. Amikor a csapatok kifu­tottak a pályára, mintegy 2000—2500 néző fogadta a csapaté' t. Építők: Bakos, — Galló, Csemiczki, Lakatos, — Ha­­vars. Boros, — Parti. Po­ckai, Kovacsics, Lendvai, Pokrovenszki. D. Honvéd: Simák, — Al­bert, Farkas, Krasznai, — Mordai, Erdei, — Tanács, Balogh, Major, Jójárt, Eagi. Kezdés után az Építők erős fölénybe kerülnek. Sok volt azonban a rossz leadás és a csatárokrak sem ment a góllövés, A Honvéd sok­szor 8—10 emberrel is vé­­idekezett és mindég idejé­­'ben tudtak közbelépni. Szünet után széllel szem. |ben is az Építők maradtak dTeletmaqyarorszáq SPORTJA Nehezen győzött az Építők A megyei bajnokságban három otthoni győzelem és három hazai vereség volt A megyei csapatok tornáján a NyLegyházi Építők — bár az egész mérkőzés alatt erős fölénybe vol­tak — csak 11-esel tudtak győzni a jól tömörülő hon­védek ellen. Az NB III-ba jutásért folyó bajnokság második fordulójának eredményei igazolták ezúttal is, hogy a csapatok között nincs lényeges különbség, ki­véve a Kisvárda; SC-t, amely jól összekovácsolt együttes benyomását keltette. Meglátszott, hogy e csa­szönhttő. ei-VKCies SS, B.EDD KOSSUTH RADIO KOSSUTH RADIO 4.30—8.00: Vidáman — fris­ten:... Zenés műsor. Közben: 6.30: „Jó reggelt!” 8.10: Ra­llies József és Zenekara Játszik. 8.40: Induléköe* dalok. 9.00. Is­­jkolások mikrofonja... 9.20: Bal­jába a háziasszony fiáról. Észt népdalok. Volly István előadá­sa. A Gyermekrádió műsora. 9.44: Az Okos Mackó. A Gyer­­mekrádtó műsora. 10.00: Hírek Lapszemle, idöjárásjelentés’. 30.10: Lányok, aszonyok... 10.20: Balettzene. 11.00. Falusi Bomeó |és Júlia. Gottfried Keller regé­­ínye folytatásokban i. 11.20: jAJándékműsor háziasszonyok­énak és nagymamáknak. 11.57: [Technikai szünet. ía.oo: Déli [harangszó. Utána: Hírek, idő­­íjárásjelertés. 12.10: Könnyű ze­­|ne délidőben. 13.00: Olvasó­könyv. Karinthy Frigyes Írása. 13.10: Opera részletek. 14.00: Halló, IttrlBBófiBHdMAO: Becene­­ívek a s portói Ifgban. A Gyer­mekrádió műsora. 15.00: Sakk­matt. Fiatalok sakkiskolája. 15.10: Színes népi muzsika. 16.0(1: A VU/A-ban történt. Rá­diójáték. A Gyermelcrádtó mű­sora. 16.50: Szír népdalok. A Szíriát nádió ajándéka. 17.12: Műsorismertetés. 17.15: Aho­gyan ők jónak látják.- 17,30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Hírek, Időjárás jelentés. 18.10: Andalúzia! éjszakák; 6panyol dalok és táncok. Köz­ben: 13.45: Látogatás a Cukor utcai Iskolában. Tttportműsor 19.00: Az Andalúzia! éjszakák e. műsor folytatása. 19.23: Mai magyar operákból. 19.51: Jó­­éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. Idöjárásjelentés. 20.20 Kreutzer-szonáta. Rádiójáték 21.28: Tánczene. 22.00: Hírek Időjárásjelentés. 22.15: Már­­ványbavésett verssorok. 22.35 Kamarazene. 23.35; Kerlngök <A Berlini Filharmonikusol zenekara, ver. Erich Kleiber. 94.00: Szórakoztató zene. 0.50 Hírek, időjárásjelentés. 0.40 Himnusz. Utána: Vlzjelzőszol gálát. PETŐFI RADIO 6.80—8.00: Reggeli zene. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés 14.15: Hégi magyar operettek bői. 15.00: Kamarazene. 15.35 Hét krajcár, Móricz Zsigtnoni elbeszélése. 15.50: Nemzetköt kérdések. 16.00: Híres törté nelm! operákból. 16.50: Déri Mészáros Ferenc karcolaté 17.00: Könnvű zene nagyzene karral. 17.30: Rád'öegyeten-Technika és élet. VIH. 18.00 Fúvószenekaraink műsorábó 18.30: Kamarazene. 19.03: 10C ezó oroszul. Az Ifjúsági Bádi nyelvtanfolyatna- 19.13: Lakt tos Sándor és zenekara játszil 19,45: Péter Kazincbarcikái Riport, 20.00: Hullámok hátán. 20.20: A gyárak és a bányá mélyén. Képek az 1945. élőt Magyarországról. 20.40: A M< gyár Rádió gyermekkórul énekel. 21.00: Robert Stolz í zenekara Játszik. 21.15: Magyi népdalok; 21.40: A tavasz k< szöntése. Zenés-verses Iroda mi összeállítás. 22.00: Tánczen 23,00: Mflsorzáráás, pat játékosai valamikor együtt nevelkedtek. Nagy gól­arányú győzelmük a NyVSC ellen, ennek a gyümöl­cse. A többi mérkőzéseken egé-ö szoros eredmények szü­lettek. A NyKISE-nek Batkányban, Vásárosnamény­­nak Nyírmadától, míg Rakamaznak Tiszalöktől elszen­vedett veresége a győztes csapatok jó játékának kö-MAKLIUS 37, SZERDA 1 KOSSUTH RADIO I 4.30—8.00: Vidáman — fris- i en!... Zenés műsor. Közben: 1 .30: Orvosi tanácsok. 6.43: < Hirdetőoszlop.” 8.10: Népszerű , -perarészletek. 9.00: Rádió­­gyetem. Technika és élet. HU. 9.30: Horváth Elemér és enekara Játszik, Romváry lertrud énekéi. ÍO.OO: Hírek, apszemle, itíői,íri,silente* 0.10: Pandur Péter mesél. A lorzalmas fekete felhő. A íyermekrádió tatjaira. I0,i3: Ihopln-zongoraművek. 11.05: Vidám fiúk... 11.30: Magyar izerzők kórusmüvei. li’.Sí technikai szünet. ,2.j): Déli rarangszó. Utána: Hírek, idö­­árásjelentés. 12.10: Tánezene. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.10: Operettkettősck. 13.40: : Könyvismertetés. Remenyik Ssigmond: Vándorlások kc-ny­­,’e. 14.00: Körösi Dudás Zol­tán és zenekara játszik, Maria! Erzsébet és Radnay György inekel. 14.45: Orosz nyelvlecke íz általános iskolásoknak. 15.05: Ifjúsági világhiradó. 15.30: Válaszolunk hallgatóink­nak. 15.43: Benjamino Gigli ínckel. 16.00: Hírek, időjárás- I elentés. 16.10: Szív küldi szív­nek, szívesen. 16.57: Műsoris­mertetés: 17.00: Az októberi események és és a vörös lobo­gó. Kassal Géza Írása. 17.15: Igor Sztravinszkij és a Petrus- Ica. Bónls Ferenc előadása. 18.00: Hírek, idöjárásjelentés. 18.10: 50 este — 50 népdal. „Édesanyám rózsafája...” 18.20: Este felé... Szórakoztató zene. 8.45: „A 19 m-es hullámhosi­­szon hallottuk. 19.00: Tea ket­tesben. 19.52: Jóéjszakát gyere­kek! 20.00: Esti krónika. Idő­­járásjelcntés. 20.25: Tánczene. 21.00: Mi újság a tudomány és a technika világában? Tudo­mányos híradó. 21.25: A Ma­gyar Rádió szimfonikus zene­karának hangversenye. A hangversenyközvetítés szüneté­ben: 22.00: Hírek, időjárásie­­lentés. Utána: Néhány perc külpolitika. 22.20: A hangver­seny közvetítés folytatása. 23.03: Magvar nóták, csál 23.50: Éji zene. 0.30: Hírek, időlárásielentés. o.4o- Himnusz. Utána: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.00—8.00: Reggeli zene. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: A picula. Hornyák Jó­zsef elbeszélése. A Gyermek­­rádió műsora. 14.35: Zenekari hangverseny. 15.45; Vidéki stúdiónk jelentkezik. 16.00: Zvezgyina és Sulzenko énekel, a Moszkvai Rádió esztrádzene­­kara játszik. 16.20: Részletek Kodály Háry János c. daljá­tékéból, a Csepeli Vas- és Fém­művek szlnjátszóegyüttesének előadásában. 17.00- műsor a kőolajipari dolgozók­nak. 18.20: A Magyar Vöiös­­hadsereg 1919 költészetében. 18.50: Gyermekdalok. A Gyer­mekrádió műsora. 19.05: 1000 szó franciául, nz Ifjúsági Rá­dió nveivtanfo’vama. 19.15: Da­lok Pálóezi Horváth Adám Ötödfélszáz énekek c. gyűjte­ményéből. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Kamarazene. 21.00: ..Itt is van ember”. Balázs Béla ver­seiből. 21.00: Operett és filmze­ne. 21.50: A jövő városa. Elő­adás. 22.00: Könnyű zene. 23.00: i Műsorzárás, futásokkal kísérletezett. Egy ilyen lefutás után az 5. percben szabad­rúgáshoz jutott a Hon­véd és Tanács 25 mé­teres jól eltalált lövése Bakos hálójába kötött ki. Az Építők tovább roha­moztak és Kovacsics ér­vénytelen gólt lőtt, majd Parti már a kapust is ki­cselezte. de kapura tartó lö­vését Krasznay az utolsó pillanatban mentette. A 11. percben Krasznay a 16-oson belül kézzel ütötte le a lab­dát, a jogos 11-es azonban elmaradt. A 15. perc hozta meg a kiegyenlítést. Pocsai erőteljesen tört kapura és már egyedül állt a kapussal szemben, ami­kor Farkas szabálytala­nul akasztja. A meg­ítélt 11-est Pocsai érté­kesítette, 1:1. Az egyenlítés után soro­zatos szép támadásokat lát­hat a közönség. Parti, Po­csai, Pokrovenszki a labda útja, utóbbi azonban biztos helyzetben kapu mellé lőtt. A 28. percben szerezte meg a győzelmet az Építők. Lendvai erős, jól elta­lált lövése már az üres kapu felé száll, amikor Farkas csak kézzel tud­ja azt „védeni“. A meg­ítélt 11-est Pocsai ismét góllá értékesíti, 2:1. A 35. percben Pocsai külső kapufája, majd közelről biztos helyzetben kapu mel­lé lőtt labdája említésre méltó A játékot nagyban zavar­ta az erős szél. de így is nagy különbség mutatko­zott meg a két csapat kö­zött. A Honvéd lelkesen és jól védekezett, sikerült meg. akadályozni az Építők csa­társorának góllövési kísér­leteit. A védelem igen jól rombolt és egymásután dob­ta támadásba a csatárokat. Jók voltak: Galló, Havacs, kovacsics. illetve Farkas, Tanács' és Bagi. Szünet után ismét Balkány || tudták kihasználni, sőt egy Balkány—NyKISE 1:0 (1:0) Mindkét csapat nagy lel­kesedéssel vetette magát küzdelembe. Balkány ka­pott hamarabb lábra és erő­sen támadott. Az 5. percben István I. lövése Kábái lábán irányt változtatva ju­tott a NyKISE kapujá­ba (öngól) 1:0. Ekkor még senki sem gon dolta, hogy ez lesz a mér­kőzés egyetlen és győzelmet jelentő gólja, bár a balká­­nyiak erős fölénybe kerül­tek. Parrag két ízben is csak a kapufát találja el. a kezdeményező, majd fo­kozatosan feljön a NyKISE, Schneider két biztos hely­zetet is kihagy, míg a vé­gén Balkány rohamoz és az utolsó percben Pásztor csak a kapufát találja el, A játék alapján Balkány győzelme megérdemelt. Jók: Gilányi, Maxim I. és Hoff­mann, illetve File, Albert és Bodnár. Mátészalka—Nagykálló 2:1 (1:1) Már az első percekben erős fölénybe került a szálkái együttes. A 20. percben Szászi gyors lefutás után Ko­vácshoz játszik, aki a még tisztább helyzet­ben lévő Vékony elé tálal, aki meg is szerzi a vezetést. Nagykálló azonban nem adja meg magát, formás támadásokat indít a szál­kái kapu ellen. A játék váltó íat6á. A 44. percben szép ússzjáték után Erdőhe­gyinek sikerült egyen­líteni. Szünet után Szalka £ kezdeményező. A 20. perc­ben Lövei meg is szerzi a győzelmet jelentő gólt. — Ezután inkább küzdelem, mint játék folyt a pályán s az eredmény nem is vál­tozott. Jók: Vékony, Lövet, Si­­lye, illetve Kerezsi, Gelsi és Lelesz. Tiszalök—Rakamaz 3:1 (2:0) Az első félidőben vál­tozatos játék után a jobb csatárjátékot mutató Ti­szalök Délczeg öngóljával, valamint Sinka jól eltalált lövésével 2:0-ás vezetésre tesz szert. Szünet után előbb Tiszalök támad, és Borbély góljával 3:0-ra nö­veli a gólok számát. Ezután Rakamaz kerül fölénybe Borbély azonban csak szé­píteni tud. Jók: Borbély, Salamon, Kovács, illetve Fodor, Bor­bély és Trizner. Nyírmada—Vásárosnamcny 0:0 Végig jóiramú, változatos mérkőzésen a második fél idő 75. percében a namé­­nyi védelem Kézit csak szabálytalanul tudja aka dályozni a 16-oson brtül i a megítélt 11-est Tóth ér­tékesíti. Döntetlen eredmény iga: ságosabb lett volna. gyors várdai támadás után Harcsa vezetést szerez. 1:0 Szünet után az 55. perc­ben Harcsát csak szabály­talanul tudja akadályozni Varga, s a megítélt 11-est Viktor II. értékesíti. 2:0. A Vasas fölénybe kerül és Hamza, majd Marczi nö­veli a gólok számát. Már 4:0-ra vezet a vár­dai csapat, amikor a vasutasok fölényt har­colnak ki és 10 pere alatt Puskás két gól­jával (egyiket 11-es­­böl) á:2-re alakítják az eredményt. Ügy látszott, mintha sike­rülne a vasutasoknak ki egyenlíteni, azonban egy várdai támadás után Vik­tor II váratlanul 30 méter­ről kapura lő és a jól elta­lált lövést a meglepett Ro­mán elnézi és 5:2 az ered-toriafc Trianont beJynataik*! nem tudták kihasználni. Aj második félidő 70. percé» ben Kaponyás erő» lővéaé-[ ve] ízemben Jedlovszkl te­hetetlen volt. Jók: Kelemen, Kapnayá*. illetve Rigó, Debreceni, Tóth. Ifjúsági bajnokság eredményei: Balkány—NyKISE «:*, NyVSC —Kisvárda 2:2, Mátészalka— Nagykálló 0:8, Tiszalök—Raka­tna* 2:2, vásárjsnamény—Nyfr­mada 4:1, Nagy halit ^—Nyírbá­tor 4 4 EGYÉB EREDMÉNYEK: Kemeese—Venesellő 5:6, De­meeser—Gyulatzujy* 2:9, vaj»— Nagyeesed 2:0, Tiszalök II.— Dózsaszölö 2:2, Fehérgyarmat-— Nyiiazi Épító II. 2:1, Mátészal­kai VSC—Kisvárda n. 5:2. Egressl rál Jól sikerült a NyVSC mezei versenye Szeles időben került sorra a VSC mezei versenye. A helyie­ken kívül indultak a Debrecent Honvéd. Építők, EAC, DASE, és a Nyírbátori FSK verseny­zői is. összesen 80 indulója volt a versenynek, melyen Kindrusz, Máté és Fehér biztos p> ízei­met arattak. EREDMÉNYEK: Női serdülő: I. Faragó (D, Építők), 2. Bodnár NyVSC), 5. Kusnyák (D. Építők). Női ifi: 1. Kindrusz (NyVSCR 2. Nagy (D. Ep(tők), 3. Za­­nőczay (E. K.) Felnőtt: 1. Kiss (D. Eyi'lők), 2. Tiba (DEAC), 3. HOllfc (NyVSC). Férfi serdülő: 1. Gör (D. Hon­véd). 2. Tóth rn. Építők), 3, Székely (NyVSC). Férfi Ifi: 1. Máté (NyVSC), 2. Méhész (Nvírbátor), 3. Varga (D. Építők). Felnőtt: 1. Fehér (EK) 2. Bor­sos (DASE), 3. Csűri (Debrece­ni Honvéd). Bányai István Kézilabda Az elmúlt vasárnap a NyKI* SE kézilabda szakosztálya ké­mény. Ezután mindkét csa-| ztlabda villümtoinát rendeseit a Szolnoki MÁV, Kisvárda! Vasas és a NyKISE csapatai között. EREDMÉNYEK: Kisvárda-Szolnok 10:7, NyKISE —Kisvárda 18:9, NyKISE—Szol­nok 13:6. 1. NyKISE 2 2 ----- 24 US * 2. Kisv. 2 1 — 1 13:18 2 3. Szolnok 2 — — 2 13:23 8 Marik Sándor pat támad, de az eredmény már nem változik. Kisvárdaiak megérdemel­ten nyertek: Jók: Kárpáti, Harcsa, Viktor II., illetve Gincsai, Kun és Puskás. Nagyhalász—Nyírbátor 1:0 (0:0) A hazai csapat nagy lel­kesedéssel játszott. A bá-Azonnali felvételre keres kubikusokat és földmunkásokat BETONÜTÉPITÖ VÁLLALAT OROSZLÁNYI MUNKAHELYÉRE. Ingyenes szállás cs 21 ledolgozott munkanap után ingyenes hazautazás biztosítva van. A vál­lalat családfenntartóknak napi ' 6.— forint kü­lönélés! pótlékot fizet. Üzemi étkeztetés térítési díj ellenében. Jelentkezni lehet a Betonútépítő Vállalat orosz­lányi építésvezetőségénél levélben vagy szemé­lyesen. Munkábaállás esetén az odautazás! költ­séget a vállalat megtéríti. Apróhirdetések Kisvárda: SC—Nyházi Vas­utas 5:2 (1:0) Az első félidőben a vas­­utasok játszottak fölény­ben, de helyzeteiket nem Fiadó hétszobás, komfortos adómentes beköltözhető ház belterületen. Érdeklődni: Jókai u. 8. sz. Nem (esz gondja a hajára, ha hideg-rreleg dauerját, haj­­testését MARIKA hölgyfod­rász gatancioval megcsinál­ja. Kiss Ernő u 19. szám. Kétszobás mellékhelyiségek­ből álló téglaház eladó. Beköl­tözhető. Kalinin u. 123. sz. Állami Gazdaságok! Gép­állomások figyelem! Minden­fajta bakkancs és csizma ja­vításokat határidőre készí­tünk, 100 páron felüli meg­rendelésnél érte megyünk és készen hazaszállítjuk. Minő­ségi Cipőipari Vállalat, Nyír­egyháza, Zrínyi Ilona u. 4,' sz. Telefon: 13—43.___________ Barna festett há'ós-obabútor eladó. Mező utca 20. sz. Szép sötét hálószobák, | kombináltszobáfc, dupla reka­­mié, kis és nagyméretű kony­hák. olcsó barna hálók, ru­hásszekrények eladó. Soltész Mihály u. 20. Vellmorel permetezőgép el­adó. Debreceni u. 9. Érdeklőd­ni Benke műszerésznél. KELETMAGYARORSZAG Szerkeszti: a Szerkesrtöblzott* ság. — Felelős kiadó: s* MSZMP megyei Intéző bízott* saga és a megyei tanács Szerkesztőség: Nyíregyháza, Sztálin tér, Tel.i U-7«: TL 71, Kiadóhivatal: Zid-Jnov utca 1, Nyíregyházi Nyomdaipari Vi Dózsa Gy, u J, Telefon, 31— 88, fölényben. A 3. percben Ko vacsics gólt is lő', de le miatt érvénytelen. - Gyors Építők támadáso] futnak tovább a pályán. A Honvéd csak gyors le

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents