Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1956-08-23 / 196. szám

6 NÉPLAP 1856 augusztus 23, eíÜtörtSk Hozzászólás a fegyelmi bizottsági döntésekhez Az élőfordult sportsze­rűtlenségek ügyében leg­utóbb hozott fegyelmi bi­zottsági határozatok nem mindenütt találtak teljes !megértésre. Ezt mutatják jazok a levelek, amelyek a szerkesztőségbe érkeztek. Vannak, akik súlyosnak ‘tartják, de vánnak, akik még szigorúbb döntést vár­tak. Igen sok levél írója a játékvezető működésében keresi a hibát. Női futbal rajongók arról is írnak, ihogy egy-két izgága rtétó miatt helytelenítik, hogy nem látják kedvénc csapa­tuk mérkőzését. Az Ibrány- |ból érkezeit lévél írója a (Nyíregyházi Dózsa csapatá­énak játékosait és edzőjének [viselkedését kifogásolja és okolja az előfordult esemé­nyekért. PÓCZ JÁNOS (Baktaló- fántháza) helyesnek tartja a döntést, csak súlyosnak a zárt kapuk melletti mérkő­zést, mert ez anyagilag is sújtja á sportkört. De meg­említi azt is, már többször tapasztalta, hogy Nyíregy­házán a közönség viselke­désé, de a játékosok visel­kedése is igen sportszerűt­len. Ezek a levelek, de ma­ga az a tény, hogy igen sok szó esett és esik a dönté­sekről. bizonyítja, fiogy a sportnak igen nagy tábora van. A levelek hangjából azon­ban igén sok esetben el­fogultság is látszik, mert hisz igen kévés szó esétt áz elmúlt évben a fegyelmi bizottság „helytelen“ dönté­séről, amikor hasonló ese­mények miatt a Balkányl Traktor hat, a Nagyhalászi Vörös Lobogó nyolc hóna­pig, a Fehérgyarmati Trak­tor pedig négy alkalommal Volt kénytelen „hazai“ mér­kőzéseit idegen pályán ren­dezni. Nagyhalásznak is egy ízben zárt kapuk mel­lett kellett mérkőzését ren­dezni. Pedig ezeken a mér­kőzéseken is a közönség égy-két tagja vetemedett hasonló sportszerűtlenségre. Ezek figyelembevételével kell élbírálni a mostani döntéseket is. Meg kéll ke­resni téhát a hibát. VÉLEMÉNYÜNK SZE­RINT a játékosok sport- Szérűtlenségét előidézi a kö­zönség sportszerűltensége Is. így volt ez Ibrányban, ahol a közönség sportsze­rűtlen biztatása után az ib- rányi Szikszai „Lerúgom!“ kiáltással szaladt a Dózsa játékosa után. Ennek a kö­vetkezménye volt a kiállí­tás. Szikszai lehet, lehig­gadt erre az Ítéletre, de a közönség annál inkább fel­bőszült és űzőbe vette a tlózsa játékosát. Kár. hogy egyes levélírók valótlansá­gok állításával igyekeznek „tisztázni“ a helyzetet, s azt állítják, hogy a nyíregy­házi játékost éretlen suhan- eók kergették. Hasonló volt az eset Mándokón is. Nyíregvházán pedig a játékvezető helyte­len Ítélkezése okozta a bot­rányt. Dehát azt szekták móndáni, hogy a játékveze­tő is érhber, aki tévedhet és téved is, de akkor sokan kérdezhetik, hogy az Épí­tők—Vörös Meteor mérkő­zésén miért, nem verté meg a közönség Lakatost az Épí­tők játékosát, amiért nem lőtte be a 11-est? A KÖZÖNSÉG és a játé­kosok sportszerűtlenségén kívül valóban a játékveze­tői ténykedés is hózZáiárul- hát áZ ilyen spOrtsZéfűtlén- uSéggí&gz, Itt csak arra kell rámutatnunk, hogy ismer­jük játékvezetőink képessé­geit. Mindegyik minden mérkőzést a legjobban és a szabályoknak megfelelően akarja és kívánja vezetni, de hogy ha az ném mindig si­kerül is, a játékosok és a közönség részéről nagyobb támogatást, segítséget vár­nak. A labdarúgó szabálykönyv szerint ä rendező sportkör minden esetben felel a sportszerűtlenségekért és így égy-két izgága néző, égy-két sportszerűtlen já­tékos a fegyelmezett, sport­szerű közönség nagy tábo­rának hátrányt okozhat. A játékosok és a közönség né feledkezzenek meg arról, hogy fegyelmezetlenségük­kel a csapatnak ártanak. AZ IDEGEN PÁLYA hát­ránya, a zárt kapuk mellet­ti mérkőzésrendezés nem­csak az erkölcsi, hanem az anyagi hátrányt is magával hózza. Viszont meg kell szűnni a káros jelenségek­nek. Itt kell foglalkoznunk egyébként a továbbiakban a Nyíregyházi Építők— Nyírmada mérkőzéssel is. Nem volt olyan botrány, amely miatt a mérkőzés félbeszakadt volna, de mindenesetre figyelembe kell venni, hogy Havacs II. a kiállítás sorsára jutott, s ezzel csapatát az esetle­ges győzelemtől fosztotta meg. Egyébként tapasztal­hattuk Lendvai, Havacs III. és Pocsai sportszerűtlensé­geit is. A nyírmadai játé­kosok sportszerűen, fegyel­mezetten küzdöttek és a kívánt eredményt el is ér­ték. Nem lehet eléggé elitélni, hogy egyes pályákon nem­csak hűsítő, hanem szeszesitalokat is áru­sítanak. Sem szeszes italt árulni, sem ittas embereket a pá­lyára beengedni nem volna szabad. Részeg emberek el­len sem az ellenfél, sem a játékvezetők testi épségét a sportköri rendezőség és a vezetőség sem képes meg­védeni. A hibákét és az okokat te­hát láttuk. Ennék és Özek­nek a megszüntetése a sportköri'svezétők, a játéko­sok és a közönség feladata. Maguknak a nagy számban lévő közönségnek kell az izgágaságöt megakadályoz­ni azzal, hogy segítségét nyújt kedvénc csapata ve­zetőinek. Tegyenek úgy, mint r-n-mő* *.- Nyírbátor­ban láttuk. Maguk a nézők vezették ki azokat az oda nem való elemeket, akik viselkedésükkel botrányt akartak csinálni. Ezzel pe­dig elérték, hogy sportsze- rűségi verseny győztesei let­tek. Ibrányban, Mándokón és Nyíregyházán a közön­ség egy része és néhány játékos magatartása okozta a botrányt. Ennek S/.aboles-Szatmárl NÉPLAP ázerkeezti: a '»2é,rUet*zfŐ bízott =á<r. — feleiflo kiadó- MŰT 'znbnii-jírSaalinfll 'Otreáea — Szerlíe-ytös^e yi iituvháza cztnliti tói 1\ *zám — TelófOli- 11-70 11-71 tl;76; — Kiadóhlvutal • Nvlr 'evháza. Zsdáno» 0 1 Telefon 50-00 Per lentik: a Medve! PoslttbiVa. t.al hirlauoszlálvü ép « titrlau- kézbesítő bo-tuhívstaloh Elő fizetés- noftabivataioknél é# kézbesítőknél ffkvl előfizétfel dli 11 forint SzkboIos-Szatmár Merre! Nvora iáibári Vállalat Nviree-vházá Felelős vciétőt Sziláért Jőisef JJúasa György u, 6. Tel.; 32 23, megtorlása a fegyelmi bi­zottság feladata. Dé felada­ta az is, hogy a játékveze­tőt ért sérelmet megtorol­ja, hisz bárki megkérdezhe­ti: sajnos ki védi meg a já­tékvezetőt egy-egy tömeg­jelenet alkalmával? A FEGYELMI SZA­BÁLYZAT a sportszerűtlen­ségek elkövetőivel szemben súlyos büntetést ír elő. Ezek után feltehető a kér­dés, hogy a most meghozott határozatok súlyosak vol­tak-e, avagy nem? Ki-ki döntse el saját maga. Egressy Pál. Augusztus 26-án a megyei bajnokságban újabb forduló lesz. E napon a következő mérkőzéseket játsszák le a csapatok: I. osztályban: Balkány— Nagyhalász, Vásárosnamény —Nyíregyházi Építők, Nyír­mada—Nyírbátor, Kisvár- dai Spartacus—K isvárd ai Vasas, Ny. Vörös Meteor— Nagykálló, Ny. Törekvés— Rakamaz, Tiszalök—Fehér- gyarmat. II. osztály: Mátészalkai Bástya—Záhonyi Dózsa, Záhonyi Törekvés—Máté­szalkai Törekvés, Vaja— Nagyecsed, Hodász—Ny. Dózsa, Nyírbéltek—Csen­ger, Tyúkod—Baktalóránt- háza, Mándok—Kocsord, Nyírtass—Vasmegyei*, Ke- mecse—Vencsellő, Gyula­tanya—Tisza bércéi, Deme- cser—Ny. Építők II., Ib- rány—Nyírbogdány, Tisza* vasvári—Nyírteleki Hon* véd, Nyírégyházi Honvéd— Dombrád. Egressy Pál. Motor- kerékpárral a világ körül Immár nyolc hónap­ja járja a világot mo­torkerékpárjával két indiai fiatal. A delhi egyetem elvégzése után indultak világ­járó útjukra. Eddig Iránban, Irakban, Szí­riában, Libanonban, Törökországban, Bul­gáriában, Jugoszláviá­ban, Magyarországon, Csehszlovákiában és Lengyelországban jár­tak. A fiatal világjárók a napokban lépték át a Szovjetunió határát. , w-w »>»»■ »r*»»» »»* <* Cipészek mezben Szombaton délután a Törekvés sporttelepén két cipész ktsz. labdarúgó csapata mérte össze tudá­sát. A 200 szurkoló biz­tatása közepette a barát­ságos mérkőzést a nyír­egyháziak nyerték 2:1 arányban, legyőzve a nagykállói cipészeket. Lekváros kalács a kenyérben Az elmúlt szombaton a Kiskereskedelmi Vállalat 89. sz. boltjában vettem egy kétkilós kenyeret. Mikor megszegtük, meglepetéssel tapasztaltuk, hogy a ke­nyérben két dió nagyságú lekváros kalácsdarab volt. Kerestük, hogy hátha a kenyeret sütő Ií. sz. pékség dolgozói egy névjegyen „jó étvágyat“ is kívánnak a h- nom falatokhoz. Ezt azon­ban úgy látszik, elfelejtet­ték a kenyérbe ténni, Varga Mihály, a városi tanács vb. kér. osztályának dolgozója. n szivposta közvetítőinél! küldöm szívesen „Halló, halló figyelem! Szív küldi szívnék szí­vesen!” — bömböli a sós­tói hangszóró a közis­mert strófát. Nyiszogás, recsegés, majd az öblös férfihang folytatja: „A következő dalt Manci küldi találkozásuk emlé­kére annak a fiatalem­bernek, aki most száll bé a standon álló szürke autó­ba.“ Serceg A tű a hang­lemezen, ének is halíik, de türelmetlen hang sza­kítja félbe: ,,Halló! Hát nem várja meg?” Bizony az autó ekkor már a ka­nyarban porzott a szip fiatalemberrel. Szegény Manci! Pedig mennyire precízen kiszámítva cí­mezte meg T.z elküldendő szívet! Dé nincs megállás. — Újra felharsan a hang- száró: „Égy Vasutas kül­di a következő dalt a ha­gyott csinos, bardlhajü, fekete esíllogésZémű vil­lamos jegyvizsgálónőnek, aki éppen a villamos ab­lakában könyököl.“ A csónakázik is sze­retnék láífii. Egy fel is eme'kedik ladikjában. — De mielőtt szemével illet­hetné a nagyon cs'nos. barna Hajú stb. kalauz- nőt, a csónak félrebillen és kiváncsi utasa a vízbe pottyan, Üjabb felhívás ragadja fülön a békés kirártflüló- liat. Meg kell hallania mindenkinek, hogy „A terraszón két pohár mál­na mellett ülő szerelmes - pár nőnemű . tagjának küldi az „Emlékszel még az első csókra” című dalt az a valaki, aki ezt a szép kislányt még mindig nagyon szereti.” A te- r asszon nemcsak egy szc- t almespár málnázgat, ezért kíváncsi szemek kutat­ják, hogy ki lehet a cím­zett. Valamennyi udvarló gyanakvással néz szive- VálasZtottjárs, a lányok pedig találgatják, högy vajon melyik fiúnak jut­hatott eszébe, hogy még ilyenkor is szívvel ostro mólja szivét. (Néhányszor már Hal­lottam, hogy a szívkUIdi posta közvetítője csuklott a hangszóróban. No de nem csoda, hiszen i’yen- kor nagyon sokszor em­legetik!) Ügylátszik, hflgy a nyíregyházi ünnepi vásár bemendói követésre mél­tónak találták a sóstói példát. Ilyen üzeneteket közvetítettek! „Pistát és Karcsit Várják a stúdió­nál a csokoládé együttes tagjai.” „X. Y.-nénak, á drága asszonynak küldi a következő dalt az első férje.” „X, Y-nénck (á nevet közölve) kü'di a következő dalt az egyik házibarátja.” Azt hiszem a felsoro­lásból elég. Elég bizony* ság arfa, hogy a hangos bemondók az alapvető jéízlásrol sem rendelkez­nek. Bizonyára belelehe!- ték zengzetes mikrofon­jukba. Saját szivüket is elküldték valahova az eszükkel együtt. Ö. A. 1036. augusztusi 23, csütörtök Fülöp IDŐJÁRÁS.TELEPÍTÉS ­Várható időjárás csütörtö­kön estig: Változó félhőset, több helyen záporeső, he* lyenként zivatar. Mérsékelt szél. A nappali felmelege­dés keleten kissé fokozó­dik, máshol alig változik. Várható legmagasabb riap-i pali hőmérséklet csütörtö­kön: 22—25 fok között. N Mozik műsora: Béke: Véletlen találkozás. Dózsa: Irén, menj haza. Gorkij: Körhinta, Kertmozi: Az el­ső szó. ★ A Hazafias Népfront me­gyei elnöksége és a nőta­nács kibővített ülést tart ma fél 10 órai kezdettel Nyíregyházán a József At­tila művelődési ház nagy­termében, A Hodászi Állami Gaz­daságban Csordás István dohányos munkacsapatve­zető a dohány törési mun­kálatokat augusztus 20-ra munkacsapatával 123 szá­zalékra és 100 százalékos minőségben végezte el. Ba­logh Dezső munkacsapata 122 százalékra, Szucslk József munkacsapata pedig 125 százalékra teljesítette a normát. db Az elmúlt napokban a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége appa­rátusának és a Magyar Rá­diónak mintegy 150 dolgo­zója kirándulást tett Belg- ródba és más jugoszláv vá­rosokba. A kirándulók hárem na­pot töltöttek Jugoszláviá­ban. ★ Magyar gyártmányú fel­vonókkal szerelnek fel több új gyárat és lakóépületet, Egyiptomból több ilyen be­rendezésre érkezett rende­lés a NIKEX külkereske­delmi vállalathoz. ★ A 110 tagú Magyar Ál­lami Népi Együttes Ion* doni műsorával ma este 8 órai kezdettel a szabad­téri színpadon szerepel. ★ 26-án este 8 órai kezdet­tel kerül bemutatásra a szabadtéri színpadon Lehár: Vígözvegy című hárem fel- vonásos operett, melyet fő­városi színészek adnak elő. ★ A III. kerületi nőianács ülést tartott 70 fő jelenlé­tében. — Megbeszélték á teéndőket, amelyeket hiár a Hazafias Népfront köré­tében fognak végezni. Eb­ben a kerületben nemrég féjeződött be egy szabó- varró tanfolyam, s most a napokban új tanfolyam kezdődik. Mindazoknak, akik férjem ha­lála átkaiméból részvétükkel fájdalmamat enyhítették, ez­úton mondok kftszönetet. _ 0«v zsig.áy Gyüláná. Keresse a táshát! Az idei jó paradicsomiéi-« mésből a konzervgyárak mintegy 150 vagonnal töb­bet tartósítanak, mint az elmúlt évben. Az ipar ed­dig már csaknem 1300 va­gon paradicsomot dolgozott fel. A konzervipar a lakos­ak kérésére az idei ter­mésből lényegesen több, ki­sebb súlyú, tíz és húsz de- kás csomagolású psradi- csomkonzEivet hez forga­lomba. Ezenkívül javítják a készítmények minőségét is, A Kecskeméti Kinizsi Kon­zervgyár magas C vitamin-! tartalmú, frissítő hatású1 paradicsomot is készít. Közgazdasági hírek Gorki. A Krasznoja Szoim-vo hajógyáiban meg­kezdték egy viz.alatti szár­nyakkal ellátott motoros- hajó építését, Áz új hajó- típus sokkal gyorsabb az eddigieknél. Az épülőben lévő na jó 66 utas számára készül es óránként 60 kilo­méteres sebességgel fog ha­ladni. Amikor még nem megy gyorsan, a hajó teste ugyanúgy a vízben lesz, miht a közönséges hajók­nál. Amikor azonban a se­besség meggyorsul, kát víz­alatti szárny a víz íöié emeli a hajótestet, csak a szárnyak, a koímány és a hajcsavar marad a vízben,, így siklik majd a hs jó nagy sebességgel a víz színe fö­lött. •k Belgrad. Néhány év óta különösért széleskörű kuta­tómunkák folynak a Bá­nátban és a Bácskában. A szakértők hosszú kutatás Után megállapították, hogy ezen a területen 40 olyan heiy van, ahol megfsüslő fúrással kőolajra és gázra lehet bükanni. Úgy vélik, hogy Jerrnenovác környé­kén körülbelül egymillió tonna kőolaj, Vélika Gíada környékén pedig negymehy-1 íiyiségű földgáz van. A Bácskában ‘ismét fel-, újultak a kutatómunkák. A lelőhelyek kiaknázása igen nagyjelentőségű a jugoszláv népgazdaság és ezen belül a Bánát és a Bácska gazda­ságának fellendítésében. A nyíregyházi Állami Áruház közli kedves vásárlóival, hogy augusz­tus 23 és 31 között vásá­rolt gyermek felsőruhá­zati cikkek és iskolasze­rek néhány blokkja meg van jelölve. Aki a jelölt blokkal ebben az időszak­ban vásárol, az egy is­kolatáskát, tegy doboz szí­nes ceruzát és más aján­dékokat nyerhet. Keresse fel vásárlásaival áruhá­zunkat. Apróhirdetések Pannónia motorkerékpár járatás alatt eladó. TisááJók, Kossuth u. 71. sz. Eladó 200 db. 8 hónapos # ve­gye* ivarú 4ü kg-óé mangalica, süldő. Éfdéklődfii Kemecée. Tír.1 Élet TSZ. Telefon: 15. Vállalatlink változó munka­helyié kubikosokat és kőmüfe- séket veez fel Jélentkézni lehet ÉM 6. 9z. Mélyépítő Vállalat Nyífegyháza, Széchenyi u. 45. szám alatt. Mén les2 gondja a halára, öa hidec-meh «r dauer.iét. hái- festét»ét MAKIKA hölcvfödrá*z Garanciával -ne.ecsinál ia Kiss Ern* utca 1° Alkalmi vételek! Különleges p?ép nagy kömbináltsizekréíny. világítóé duplareliamiéi fotelek ée asztalok, modern hálók, mo­dern ágyak, áfztalök. padlószó- tiyégék, ifi árkáé festmények öÍcpó áron, Erdélyinél» Körte utca IS*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents