Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 127-152. szám)
1956-06-16 / 140. szám
6 NÉPLAP 1956 június 16. ssembat E^ÁDHŐMÜSOK Budapesti csapatok mérkőznek 17-én Szabolcs-Szatmár megyében ALLAND0 MCS0RSZAM0K! június 17-től 23-ig K088UTH-RADI0, 4.30— 8.00-it: Zents műsor. — Közben: 3.00: Falurádió. 5.30: Ele. adás. 0.00: Hírek. 0.05: Falusi híradó. 6.40: Színházak es mozik műsora. — 7.00: A Szabad N4b mai »ezeroikke. — Hirak. Időjárás Jelentés. — 7.45: Naptár, 8.00: Müsons. mertetés, — 1О.ОО1 Hírek. Lapszemle. IdOlárásJelentés. — 12.ОО1 Hírek, idólárásjelontés. — 13.00: Falusi híradó. — 14.00: Időjárás- es vlzállásJslentM. 15.00: Hírek. Közérdekű közlemények, — 16.57: ismertetjük ma esti müsorun- kát. — 17.00: Hírek. Időjárás, jelentés - 19.52: Jó éjszakát, gyerekek. 20.20: Esti híradó, idöjárásjelentés, — 2200: Hírek. Időlárásjelentés. Sport. — 24.00: Hírek. Időjárás (elentés. •— 0.22: Himnusz. Utána: Víz. Jelzőszolaálat. PETŐFI RADIO: 11.57.1g: azonos a rádió műsorával. — Műsorzárás. — 2300: zárás. 7.00-tÖI Kossuth11.57: MűsorVasárnap, június 17. Édee Kossuth-rádió; 8.10: anyanyelvűnk. 8.15: Egv lalu ‘egy nóta. 8.55: Hamzvoreeny- Ikajauz. 9.00: Zenés fejtörő. — 110.00: Vasárnapi versek. 10.10: ‘Ifjúsági műsor, 11.00: Szórakoztató neue. 11.30: Világjáró imikroíon. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hangverseny. '13.30: Rádiólexikon. — 14.15: ‘Szimfonikus zene. 15.06: Egy (hét a külpolitikában. 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. 16.20: Közkívánatra" . , . 17.35: Kin. eres Kalendárium. 18.35: Tánczene. 19.15: Az épülő kommu- Inizmue nagy országában, — 20.20: Álarcosbál. Opera. 22.15: [A vasárnap sportja. Totó. — 123.35: Bing Crosby énekel. — 123.00: Zenekari hangverseny. — 0 10: Verbunkosok. petőfi-rádió: 8.00: Dalok. — Robert Stolz operettjeiből. — 9.30:Miska bácsi lemezeeládáia. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Európa hangver. sen.vtermeiből. 12.30: A világirodalom humora. 13.00: Mü- ■aészlemezek. 14.00: A Rádió Gyermekszínháza. 14.40: Régi angol muzsika 15.00: Műsor József Attiláról. 16.06: A zeneirodalom nagy balladái, 17.06: Szórakoztató zene. 17.44: Smetana: Trio hegedűre. 18.15: Magyar néni muzsika. 18.40: A rektor bácsi. Elbeszélés. — 119.00: Könnyű zene. 20.20: Az antik Róma vallásai. 20.40: Tánczene. 21.30: ..Torkig vagyok a szerelemmel . . Hétfő, június 18. Kossuth-rádiói 8.10; Soorthí- irek. 8.15: Zenekari bírna: ver. fenv. 9.00: C&ui. Elbeszélés. — 9.25: Magyar népdalok. 9.45: Gitárszólók. 10.10: óvodások műsora. 10.40: Szívesen hallgattuk. 12.10: Rétri maevaroDe« rettek. 13.15: Népdalodkor. — 14.15? Úttörő-híradó. 14.35: Kispajtások hanídemeatára. — 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Á Gyepnek rádió műsora. 16.30; Válaszolunk hallsratóinknak. 16.45: A Császár— Groll harmonikakettős .i át- ©zik. 17.15: Liszt: Dante-szo- náta. 17.35: Gyermekkarok énekelnek. 18.00: Az ifjúsáe hullámhosszán. 18.20: Részletek Puccini ..Pillan.2Ókisaeszon.v,‘ c operájából. 18.55: Kommentár. 19.00: Miért nem a szakeaerve- zethez? 19.10: Jegyez-e meer ezt a dalt! — 19.20: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 20.20: Johann Strauss müveiből. 20.40: .Viharmadár. Rádiójáték. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A Prágai Rádió szimfonikus zenekara játszik. 0.10: Szaszkó Józoef citerázik. petőfi-rádió: 14.00:: Táncok fúvószenekarra. 14.15: Operarészletek. 15.10: Könnyű zene 16.00: Országszerte — megye- szerte. 16.10: Filmek zenéiéből. 16.50: Moziújság. 17.00: Amerikái népek dalai. 17.30: Hétmér- íöldes léptekkel... 17.50: Kz ör- döngöe Hoffmann. 18.20: Tudományos híradó. 18.40: Horu- sitzky Zoltán: Vonósnégyes. — 19.10: Az énülő kommunizmus nagy országában. 19.40: Mü- vcszlemezek. 20.40: Sporthíradó. 21.00: Gyári belépő. 21.10: Fúvó&zienekari hangverseny. — 21.30: Wagner, operáiból. 22.30: Elbeszélés, Kedd, június 19. Koesuth-rádió; 8.10: A Bel- ügyminisztérum Néni Zenekara .látszik. 8.40; Indulók és dalok. 9.40; A Gyermek rádió műeora. 9.20: Hangver&ehy gyermekeknek. 9.50: A Gvermekrádió műsora. 10.10: Szimfonikus könnyű zene. 11.00: Lányok asszonyok... 11.15: Jó munkáért szép muzsikát. 11.45: Harcos asszonyka. 12.10: Lakatos Sándor és 15.40: Elbeszélés. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.20: Ifjúsági fejtörő. 16.40: Székely Endre: Petőfi kantáta 17.10: Klasszikus operettek. 17.60: Képzőművészek a mikrofon előtt. 18.10: Szív küldi szívnek szívéeen. 18.55: Kommentár. 19.00: írók a mikrofon előtt: Surkadi Imre. 20.20: Szent Péter esernyője. Rádiójáték. — 21.40: Néószerü о perarészleték 22.15: Tánczene 23.00: Dvór- zsák: Szláv tánc. 23.07: Kovács Dénc« hegedüeetie. 0.10: Virágénekek. Petöfi-rádiói 14.00: Operettrészletek. 14.45: Nemzetközi kérdések. 15.00: Népek zenéje. 16.00; Tallózás a mezőgazdasági lapokban. 16.10: Fúvószene 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Schumann: Caroe- val. 17.10: Az épülő komrnu- nimus nagy országában 17.40: A társadalmi haladás és munkás egység.. 18.00: Könnyű zene. 18.30: Bádióegyetem. 19.10: Shakespeare megzenésített műveiből. 20.10: A törökszentmiklósi népi zenekar játszik 20.30: Haydn müveiből. 21.00: Tudományos lanok szemléje. 21.10: Tánczene. 21.40: Készletek Trojan. ..Baj a j a“ című mesefilmjéből. 22.00: Zenekari hang- verseny. Szerda, június 20. Kossuth-rádió; 8.10; Népszerű operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.40: Régi magyar pásztordálok. 10.10: óvodások műsora. 10.40: Pillantás я. nagyvilágba. 10.50: Vivaldi: Két triószonáta.. 11.10: Kórusok. 11.40; Szülök — nevelők — gyerekek. 12.10: Tánczene. — 13.15: Hangverseny. 14.15: Kamarazene. 15.10: Mozart müveiből. 15.35: Fiatalok sportjai radó j a. 15.55: Zenek a ri h an z - verseny. 16.45; Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Biportmüsor. 18.00: Ismerkedés a zenei rodalom al. 18.55: Kommentár. 19.00: Külpolitikái kérdésekre válaszolunk. 19.10: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.20: Közvetítés a debreceni Sz aba deág étterem bői. 21.00: Szabadság, szerelem. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.31: Kórus- ezvit népi szövegekre. 23.40: Éji zene. 0.10: Magyar népdalok. Petöfi-rádió: 14.00: Operaáriák. 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: Operebtréaaletek. 15.10: Hajn-adodik a Rhodope felett.— 15.30: Vidám orosz népdalok. 16.00: Orsz ágszerte — megy e- szerte. 16.00« Ajándékhangverseny. 17.10: Az épülő komunlz- mue nagy országában. 17.40: Dunajevszkij filmzenéiből. — 18.10: A Gvermekrádió műsora. 18.30: A Nap hatása Földünkre. 18.55: Hanaemezek. — 19.00: Zongoraművészeink műsorából. 19.36: Irodalmi jegyzetek. 19.40: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 20.00: Operettzene. 20.20: Sporthír adó. — 20.40: Húsz perc keringő. — 21.00: Tanácslapok szemléje.— 21.00: Tánczene. 21.50: A mi századunk regénye. 22.00: Verbunkosok. népdalok. Könnyű muzsika. 22.30: 21. zenekar^, játseik. 13.15: Opera- részletek. 14.15: Fiatalok Zenei V j Ságja.- 15.10: Ka ma racene. Csütörtök, június Kossuth-rádió: 8.10: dalok. 8 40: Balettzeue G.vérmekrádió műsora. ____ Hanglemezek. 10.40: Dalok — 11.00; Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósindulók, — 11.30: Uj hajtás. Elbeszélés. — 12.10: Magyar szerzők kórusmüvei. 12.30: Uj operaleme- zeinkbŐl. 13.15: Medgyesi Nándor ée zenekara játszik 14.15: A Rádió Gyermekújság műeora a kisiskolásoknak, 14.50: A Gyermekrádi ó műsora. 1 S'. 10: Gorkij Magyarországon. 15.40: Szólómüvek. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy orezÁgá- ban. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tánczene — 17.38: Mozart: Di vert imen tök. 18.00: Szokásjog. 18.15: Lakatos Sándor és zenekara játszik 19.00: Kommentár 19.06: Verdi: Aida. 22.30: A mikrofon előtt Hava László faeottmü- véea. 23.00: Halló, itt Moszkva! 0.10: Székely Mihály hallgatókat énekel. Petöfi-rádió: 14.00: Zenekari hangverseny. 15.10: Egv falu — egy nóta. 15.40: Sólvom József ausztriai útijegyzetei. 16.00: Országszerte — megycezerte. — 16.10: Ifjúsági műsor. 16.50: Szovjet művészek hangversenye. 17.45: Trópusi tájakon... — 18.00: Vidám kórusok. 18,20: Magyar ars poeticák. 19.00: Részletek Polgár ..Blaháné“ című daJjátékából. 19.30: Lányok, asszonyok . . . 19.45: Az őetehetsée. Elbeszélés. 2100: A külföldi sajtó hasábjairól. — 21.10: Északi nőnek dalai. — 21.40: Sporthíradó. 22.00: Orgonahangverseny Bach műveiből. Arató- 9 20: A 10.10: Péntek, június 22. Kossuth-rádió; 8.10: Mezei csokor. 9.00: Аг üvegmedve. — 9.10; Opera-részletek. 10.10: óvodások műsora.. 10.30: Látogatás a Kaposvári Fonódéban. 10.40: Kétíongorás muzsika. — 11,10: Lányok, asszonyok . . . 11.25: Vidám utazás. 12.10: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 13.15: Tánozenc 14.15: Úttörő* híradó. 14.35: Mai magyar operákból. 15.10: A maga útján. 15.30: Fritz Kreisler hegedül. 16.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.40: Dél-amerikai népdalok. 17.10: Jó munkáért — fizeti muzsikát. 17.56: Kommentár. 18.00: A tízezredik újítás 18.10: Mozart operái a magyar operaszínpadon. 18.50: Ifjú Figyelő. 19.20: Szív küldi szívnek szívesen 20.15: Nagy szimfóniák. 21.10: Simon István szerzői eetie. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Sporthíradó. 22.45: Párizsi ehansonok. 23.20: Magyar nóták, csárdások. 0.10: Burka Sándor tárogatózik. Petöfi-rádió: 14.00; Könnyű zene Berlinből. 15.00: Zenekari hangverseny. 16.00: Országezerbe — megyee-zerte. 16.10: Szlóv- jov—Szedej filmzenéiből. 16.40: Orosz n У elvtan folyam kezdőnek. 17.00: Kodály-müvek. 17.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.00: Népdaloáro- sok, 18.30: A káderanyag és az ember. 18.50: Kórushangverseny. 19.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.45: Az aratás. 21.15: Az orvos beszél... 21.20: Tömegdalok. 2140: Kemény Egon: Kra&znodoni hősök, — 22.00: Tánczene, Szombat, június 23. Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Ifjúsági műsor. 9.30; Macvari Imre népdal feldől gozaeai. 9.40: Keringők. 10.10: Indulók operákból. 10.40: Horváth Elemér és zenekara játszik. 11.10: Sorrentoí reggel. 11.25: Hangverseny — 12.10: О perelt részletek. 13.15: Mű vész lemezek, 14.15: Könnyű magyar muzsika. 15.10: Beetho- ven-müvék. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Dalos üdvözlet Szegedről. 16.20: épülő kommunizmus nagy szagában. 17.15: Tánczene kisegyüttesekre. 18.00: Poroló . . . 18.15: Népdal és magyar nóta hangvrsenv. 18 55: Kommentár Az eredmények, valamint 19.00: Népszerű haneversen* a játék képe kielégítő volt, Sporthíradó 22.15: ..Ért haji- merl- az elmúlt evekben ea.«ák mee...!“ 0.10: Csárda- nyíregyházi csapatok a deb- eok. receni élvonalbeli csapaPetöfi-rádiós 14.00; Kati, tokkal ilyen szoros eredmter Turewecz hannonikáaik. ményt még nem tudtak el- 14.10: Az opera mindenkié. — érni. 15.10: Akvaristák öt perce. — 15.15: Népek dalai. 46.00: Or- A Nyh. Bástya női csa- azáeazerte — mecyereerte. — Pat3 nagyszerű játékkal, 16.10: Zenés hétvétre 17.30: valósággal „lelépte” debre- Höadáp. 17.50: A varáaeló ceni ellenfelét. A 9:l-es Glinka. 18.15: Szombat délután győzelem, még ilyen irány- a Színművészeti Főiskolán. — ban is megérdemelt. A csa- 18.56: Tánozene. 19.20: Külpo- patban a két Lejtényi és litikai kalauz. 20.10: Verbunko. Nagy Anna játszott legjob- eok. ma«yar nóták, ceáj-dások. ban, a gólok nagy részét is 20.45: Eítv csokor virás . . . hárman dobták. n«&. 2Í^aMdv"lrSD:k, A debreceni Kinizsi női Jámbor Láeaió énekel. 21.40: csapata jelenleg a legjobb Szórakoztató zene. 22.00: Zene- debreceni kispályás csapat, ka(A M^gy^ád.ó a műsor- a tavas^ fordulóban ta- váftoztatás Jogát fenntartja.) bella első lett és a MNK-ba ♦♦♦♦♦♦eeeeeeeseeeeeeseeee»» is megszerezte a továbbjutást. Ezt figyelembe véve, a Nyh. Traktor női csapata igen jó teljesítményt nyújtott. Az l:O-ás vereség az első 5 percben kapott véletlen gólnak volt köszönhető. A védekezésben kitűntek a nyíregyházi lányok, de a géldobás nem ment. A Nyh. Város Válogatott méltó ellenfélnek bizonyult a Debreceni Vasassal szemben. A Vasas Debrecenben ugyancsak a bajnokság esélyesének számít és a mérkőzés komoly felkészülést jelentett a f. hó 23-án megrendezésre kerülő 5 város kézilabda tornája előtt. — Június 23—24-én Nyíregyházán Sztálinváros, Űzd, Hódmezővásárhely és Veszprém férfi és női kézilabda csapatai között 5 város kézilabda tornát rendez a TEGYE ÉLMÉNNYÉ SZOMBATESTÉJÉT A Az orKossuth étterem nyári helyiségében bzabolos-szalmari NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztő bízott, sag. — Felelős kiadó: MDF Szabolcs-Szatmár Megyei íii. zottsága. — Szerkesztőséé: N viree.ybóza. Sztálin tér 21. szám — Telefon: 11-70. 11-71 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov □ 1 Telefon: 30-00. Terjesztik: a Megyei Postahivatal hirlaboeztájya es » hirlap- kezbesitő iioatuhlvatalok. Elő- fizetés: nostahi vasalóknál ée kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint Szabolcs-Szatmár Megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza Dózsa György u. 6 Tel.: 32-23. Felelős vezető: Szilágyi József Magyar Népköztársa- Kupa kézilabda mérsági kőzései 1956-ban kispályán lesznek megrendezve. Szabolcs-Szatmár megyéből két férfi és egy női csapat jutott tovább és 17-én budapesti csapatokkal játsszák az országos középdöntőt. A Nyh. Traktor női ellenfele a Budapesti Vasas Elzett női csapata, a Nyh. Traktor férfi csapata a Bp. Vörös Meteort, míg a Nyírbogdányi Traktor a Bp. Vasast kapta ellenfelül. — Valamennyi mérkőzés vasárnap délelőtt kerül megrendezésre Nyíregyházán, illetve Nyírbogdányban. Az elmúlt vasárnap Debreceni csapatok szerepeltek Nyíregyházán. Ezúttal a Debreceni Kinizsi női ifjúsági és felnőtt csapata, valamint a Debreceni Vasas férfi csapatai mérkőztek nyíregyházi csapatokkal. Eredmények: Nyh. Bástya-—Debreceni Kinizsi női ifi 9:1 Debreceni Kinizsi—Nyh. Traktor női 1Ю Nyíregyháza Válogatott- Debreceni Vasas 14:14 (térti) Э és termelőeszközök Beszerzésé- Г. BEN, elfekvő készletek ÉRTÉKESÍ- v TÉSÉBEN segítséget nyújt MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÄLLALAT, Кёгр.: Budapest VII.,. Tanács körút 25. TeL: 22Ő—843. v-г »♦» ее »ее »»» ♦ м VTSB. Vasárnap, 17-én a Nyíregyházi Válogatott a Traktor ellen szereplő Budapesti Vörös Meteor ellen szereplő Budapesti Vörös Meteor ellen játszik d. e. 11 órai kezdettel. A város válogatottja 22 fős kerettel készül az 5 város tornájára és hetenként két közős edzést tartanak. BEFEJEZŐDÖTT A KÉZILABDA BAJNQKSÄG FORDULÓJA TAVASZI Férfi I. 1. Nyíregyházi Traktor 2. Nyíregyházi Bástya 3. Kisvárdai Vasas 4- Nyírbogdány 5. Nyíregyházi Vörös M. 6. Tiszavasvári 7. Nagykálló Férfi 1. Nyh. Ságvári TSZ 2. Fehérgyarmat 3- Vásárosnamény 4. Nyh. Bástya II. 5. Nyh. Spartacus 6. Üjfehértó 7. Nyh. Építők Nagy kalló V ásar osnamény Nyh. Bástya Nyh. Spartacus 1. Nh. Taktor 2. 3. 4. 5. 6. Mátészalka 7. Kisvárba 8- Rakamaz 11. Női osztály: 6 6 6 6 6 6 6 5 5 4 3 3 1 1 1 2 3 3 5 6 23:39 101:56 56:51 85:64 38:56 30:94 29:62 osztály: 6 6 6 6 6 6 6 4 2 4 . — 4 3 1 2 2 1 1 2 2 2 3 4 4 69:54 54:46 76:63 62:68 72:73 68:84 54:67 l. osztály: 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 5 4 2 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 6 66:10 63:13 10:18 28:14 16:18 4:64 4:10 1:47 Apróhirdetések Pannónia és 125-ös teleszJcó- poa Csepel eladó. Damjanich u. 8. sz. állomásnál. Magános férfi részére bútorozott szobát keresek. íJrdek- lődni kiadóhivatalban Hivatásos, vagy amatőr zongoristát kereeünk szezon vagy végleges alkalmazásra. Jelentkezni lehet írásban: Halászcsárda. Fehérgyarmat. Vidéki munkahelyre vezetőkönyvelőket keresünk. Jelentkezée KISZÖV Nyíregyháza. Zsdánov u. 10. Egyszoba konyhát? ház eladó, beköltözhető Hímes u. 22. Megtekinthető vaeámau, » Ér utoa 55. sz. ház eladó. Szoba., konyha beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. Nem lesz gondja a hadára, ha hideg-melee dauerjét. hajfestékét MARIKA hölgyfodrász garanciával megcsinálja Kiss Ernő utca 19. Felhívási A régi dohánvbe- váltós fizikai munkavállalók részére napi 50—60 forintos keresetet biztosít a Gyulatanvai Állami Gazdaság. Jelentkezni a. Dohánybeváltó ég Fermentáló Vállalat üzemi bizottságánál lehet. Cukrászdabersndezést. fagy- laltgépet. betoncserépgyártó- berendezéet keresünk megvételre. Műszaki Bizományi Vállalat Debrecen. Külsővásártér 3. Állandó nagy raktár hazai és külföldi márvány és gránit sírkövekből oicsó árban. Debreceni Kő- és Mükőinari Ktra. Szabadság u 14. Apafi utcai villamos megállónál. — Telefon: 47—02. szám. FELHÍVJUK az érdekeltek figyelmét, hogy a Nyíregyházi Kiskereskedelmi Vállalat 26. sz. sport és loszer- boltja (Zrínyi Ilona u.) JUNIUS 15—30-IG lőszer kiadással csak szerdán és szombaton FOGLALKOZIK. Családi szalonnasütésre, kirándulásokra legalkalmasabb a a Tölgyes csárda Dr*. Bujdosó László orvos, rendelőjét Nyíregyháza. Bocs kai u. 55 каш alatt megnyi tóttá. Rendel de. 1O-.124S du. 5—7-ig röntgen és uroló gial betegeknek. ró Barna, h aló. ebed lőszekrény asztallal, géphaj tóaü tengeri daráló eladó. Víz u. .15. ., Az Ópályi tangazdaság еет növénytermelési agronómus 1 keres. Jelentkezés részletes ön é lírai zzal a mátészalkai Me zőgazdiaeági Technikum igasga. tójához küldendő. Alsópázsit 122. ra. alatt 1000 darab vályog eladó. Gumi talpal ás nyersgumival javítás. Kérjen ár ajánlatot G u mit aürxaöo. Duda pest. VW utca 21. Alig használt Triumph táskaírógép eladó. Szabolcs u. 5. Két szobás ház eladó, beköltözhető. Mák u. 4. Gyönyörű színes mintájú zaiklánok megrendelhetők: zsa György u. 50. emelet. Kétlakásos öesizkom fortes ___ eladó, ősszel bekötözhető. Szekfű utca 3. Nagyméretű jégszekrény el adó. Mikszáth Kálmán u. 29. Figyelem! Veszek készpénzért jók arban lévő bútorokat, szőnyeget, festményeket. d ют tár gyakab. zongorát Möghívájn vidékre ró él megyek. Erdélyi Körte utca 18. 125-ös Csepel motorkerékpár ki lögá stalan álla bot ban Nagy kálid. Szakolyi Vályog van eladó. 265. sz. Eladó háromszobáe________ szoba beköltözhető. Nyíregyház zu. Honvéd u. 21. Szép sötét hálószoba, oúcöö' barnaháló. félháló, világító» ге- kamié. konyhabútor, ruháeazek vények. ágyak, sodronyok ti&z- tatok, székek eladók. Soi-téíz Mi, hálv u. 20. Kalinin u. 51. az. alatti ház eladó. Érdeklődni Kalinin n 81. Garázst vagy garázsnak való helyiséget magas «inon bérbe veszünk. Cím a kiadóban. Zománcozott fehér tedíháló eladó. Hunyadi u. 44 Érdeklődni szombat. délután és vasárnap egész nap. É. M. 6. sz. Mélyépítő Válró- Lat Nyíregyházán kalkulációban jártai technikust vagy mérnököt keres azonnali felvételre. J elen tkezés , N у í regvhá^a. Széchenyi u. 45. alatt. Mélyépítőiparban jártas. gyakorlott teJjesitraenv-eleeamotot. valamint tömegfőzésben ée öltésben jártas szakképzett szakácsot elektromos konyhához felveszünk. Jelentkezni lehet 6- sz. Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztályán Nyíreevháziá. ’Széchenyi u. 45. Dóeladó Út 4. Felsőn róm lakás. kéu